[{"data":1,"prerenderedAt":3199},["ShallowReactive",2],{"blog-post-nl-renovatie-arei-elektrische-plannen":3,"blog-alternates-renovation-electrical-plans":709},{"id":4,"title":5,"articleId":6,"body":7,"category":684,"date":685,"description":686,"extension":687,"lastUpdated":688,"locale":689,"meta":690,"navigation":564,"path":691,"publishDate":685,"readTime":692,"refreshInterval":693,"seo":694,"slug":695,"stem":696,"tags":697,"__hash__":708},"blog\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.nl.md","Renovatie en AREI: Wanneer hebt u nieuwe elektrische plannen nodig?","renovation-electrical-plans",{"type":8,"value":9,"toc":658},"minimark",[10,15,24,28,33,36,125,129,132,195,208,212,215,222,226,229,257,261,283,287,290,346,350,353,377,381,385,388,408,412,419,439,447,451,507,511,514,546,550,553,591,594,621,625,652],[11,12,14],"h2",{"id":13},"wanneer-vereist-een-renovatie-een-verplichte-herkeuring","Wanneer vereist een renovatie een verplichte herkeuring?",[16,17,18,19,23],"p",{},"Niet elke renovatie vereist nieuwe elektrische plannen en een herkeuring. Het AREI maakt een duidelijk onderscheid tussen werken die een ",[20,21,22],"strong",{},"herkeuring"," uitlokken en werken waarvoor dat niet geldt. In deze gids leest u welke regel voor uw renovatie van toepassing is.",[11,25,27],{"id":26},"de-beslissingsboom-herkeuring-ja-of-nee","De beslissingsboom: Herkeuring ja of nee?",[29,30,32],"h3",{"id":31},"herkeuring-vereist","Herkeuring VEREIST",[16,34,35],{},"Volgende werken vereisen een verplichte herkeuring (Art. 6.4.7.3):",[37,38,39,52],"table",{},[40,41,42],"thead",{},[43,44,45,49],"tr",{},[46,47,48],"th",{},"Werk",[46,50,51],{},"Reden",[53,54,55,66,76,85,95,105,115],"tbody",{},[43,56,57,63],{},[58,59,60],"td",{},[20,61,62],{},"Nieuwe stroomkringen toevoegen",[58,64,65],{},"Uitbreiding van de installatie",[43,67,68,73],{},[58,69,70],{},[20,71,72],{},"Verdeelkast vervangen",[58,74,75],{},"Wijziging van de beveiligingstoestellen",[43,77,78,83],{},[58,79,80],{},[20,81,82],{},"Nieuwe onderverdeling installeren",[58,84,65],{},[43,86,87,92],{},[58,88,89],{},[20,90,91],{},"Kabels opnieuw trekken",[58,93,94],{},"Wezenlijke wijziging",[43,96,97,102],{},[58,98,99],{},[20,100,101],{},"Aardingsinstallatie wijzigen",[58,103,104],{},"Veiligheidskritisch",[43,106,107,112],{},[58,108,109],{},[20,110,111],{},"Overschakelen naar driefasig",[58,113,114],{},"Fundamentele wijziging",[43,116,117,122],{},[58,118,119],{},[20,120,121],{},"Laadpaal \u002F warmtepomp aansluiten",[58,123,124],{},"Nieuwe eigen stroomkring",[29,126,128],{"id":127},"herkeuring-niet-vereist","Herkeuring NIET VEREIST",[16,130,131],{},"Deze werken gelden als onderhoud en lokken geen herkeuring uit:",[37,133,134,143],{},[40,135,136],{},[43,137,138,140],{},[46,139,48],{},[46,141,142],{},"Waarom geen herkeuring",[53,144,145,155,165,175,185],{},[43,146,147,152],{},[58,148,149],{},[20,150,151],{},"Stopcontact\u002Fschakelaar 1-op-1 vervangen",[58,153,154],{},"Zelfde positie, zelfde vermogen",[43,156,157,162],{},[58,158,159],{},[20,160,161],{},"Lamp door LED vervangen",[58,163,164],{},"Geen ingreep in de installatie",[43,166,167,172],{},[58,168,169],{},[20,170,171],{},"Behangen, schilderen, vloeren leggen",[58,173,174],{},"Cosmetisch, geen elektrische aanpassing",[43,176,177,182],{},[58,178,179],{},[20,180,181],{},"Automaat 1-op-1 vervangen",[58,183,184],{},"Zelfde type en nominale stroom",[43,186,187,192],{},[58,188,189],{},[20,190,191],{},"Afdekplaatje stopcontact wisselen",[58,193,194],{},"Geen ingreep in de bedrading",[196,197,198],"blockquote",{},[16,199,200,203,204,207],{},[20,201,202],{},"Grijze zone",": Een stopcontact naar een ",[20,205,206],{},"andere positie verplaatsen"," geldt al als wijziging. Elke belangrijke wijziging of uitbreiding lokt een herkeuring uit (Art. 6.4.7.3) — ook als de stroomkring dezelfde blijft.",[11,209,211],{"id":210},"de-contaminatieregel","De contaminatieregel",[16,213,214],{},"De contaminatieregel is het belangrijkste concept bij renovaties:",[196,216,217],{},[16,218,219],{},[20,220,221],{},"Als u een deel van de installatie wijzigt, kan de inspecteur de volledige installatie in vraag stellen.",[29,223,225],{"id":224},"wat-dit-in-de-praktijk-betekent","Wat dit in de praktijk betekent",[16,227,228],{},"Stel dat u uw badkamer renoveert en daar nieuwe stopcontacten en verlichting installeert:",[230,231,232,244,251],"ol",{},[233,234,235,236,239,240,243],"li",{},"De ",[20,237,238],{},"badkamer"," wordt beoordeeld volgens het ",[20,241,242],{},"huidige AREI"," — alle actuele voorschriften gelden",[233,245,246,247,250],{},"De inspecteur kan ook de ",[20,248,249],{},"rest van de installatie"," controleren",[233,252,253,254],{},"Bestaande gebreken (bijv. ontbrekende differentieelschakelaars in de kelder) kunnen ",[20,255,256],{},"ook worden opgemerkt",[29,258,260],{"id":259},"hoe-u-de-contaminatie-beperkt","Hoe u de contaminatie beperkt",[262,263,264,270,276],"ul",{},[233,265,266,269],{},[20,267,268],{},"Documenteer nauwkeurig"," welke delen gewijzigd zijn en welke niet",[233,271,272,273],{},"Markeer in het eendraadschema de ",[20,274,275],{},"nieuwe\u002Fgewijzigde stroomkringen",[233,277,278,279,282],{},"De ongewijzigde delen vallen onder ",[20,280,281],{},"Part 8"," (soepelere eisen)",[11,284,286],{"id":285},"part-8-vs-volledig-arei-wat-geldt-wanneer","Part 8 vs. Volledig AREI: Wat geldt wanneer?",[16,288,289],{},"Het AREI onderscheidt tussen oud en nieuw:",[37,291,292,305],{},[40,293,294],{},[43,295,296,299,302],{},[46,297,298],{},"Installatiedeel",[46,300,301],{},"Geldend voorschrift",[46,303,304],{},"Eisen",[53,306,307,320,333],{},[43,308,309,314,317],{},[58,310,311],{},[20,312,313],{},"Ongewijzigd, vóór 1981",[58,315,316],{},"Part 8 Art. 8.2 (bestaande installatie)",[58,318,319],{},"Soepeler — bijv. geen differentieel per kring nodig, oude kabeltypes getolereerd",[43,321,322,327,330],{},[58,323,324],{},[20,325,326],{},"Ongewijzigd, 1981–2020",[58,328,329],{},"Part 8 Art. 8.2.2 (afwijkingen voor huishoudelijke installaties volgens het vroegere A.R.E.I.)",[58,331,332],{},"Moet voldoen aan het toenmalige voorschrift, met beperkte versoepelingen conform Art. 8.2.2",[43,334,335,340,343],{},[58,336,337],{},[20,338,339],{},"Gewijzigd \u002F Nieuw",[58,341,342],{},"Actueel AREI",[58,344,345],{},"Alle huidige voorschriften (300 mA hoofd-RCD + 30 mA differentieelschakelaar met hoge gevoeligheid voor stopcontact-, verlichtings- en badkamerkringen, SPD voor het nieuwe\u002Fgewijzigde deel, kabelstandaarden)",[29,347,349],{"id":348},"typisch-scenario-woning-uit-de-jaren-1960","Typisch scenario: Woning uit de jaren 1960",[16,351,352],{},"U renoveert de keuken en de badkamer van een woning uit 1965:",[262,354,355,361,367],{},[233,356,357,360],{},[20,358,359],{},"Keuken + badkamer"," (nieuwe kringen): Volledig huidig AREI — SPD verwacht volgens de regels van de kunst (Art. 4.5.1, algemeen principe; geldt alleen voor het nieuwe\u002Fgewijzigde deel van de installatie), 300 mA hoofd-RCD voor de gehele installatie (Art. 4.2.4.3) + 30 mA differentieelschakelaar met hoge gevoeligheid voor stopcontact-, verlichtings- en badkamerkringen (Art. 4.2.4.3 punt b), actuele kabeltypes",[233,362,363,366],{},[20,364,365],{},"Slaapkamers, woonkamer"," (ongewijzigd): Part 8 — oude VOB-leidingen getolereerd, geen differentieel per kring nodig",[233,368,369,372,373,376],{},[20,370,371],{},"Maar",": Als de inspecteur vaststelt dat de oude installatie een ",[20,374,375],{},"direct veiligheidsrisico"," vormt (bijv. blote draden, ontbrekende aarding), kan hij toch een aanpassing eisen",[11,378,380],{"id":379},"documentatie-bij-renovatie","Documentatie bij renovatie",[29,382,384],{"id":383},"woningen-met-bestaande-plannen","Woningen met bestaande plannen",[16,386,387],{},"Als een actueel eendraadschema en situatieschema bestaan:",[230,389,390,396,402],{},[233,391,392,395],{},[20,393,394],{},"Plannen bijwerken"," — nieuwe kringen, gewijzigde posities invoeren",[233,397,398,401],{},[20,399,400],{},"Markeren"," wat oud is en wat nieuw",[233,403,404,407],{},[20,405,406],{},"Bijgewerkte plannen"," aan de inspecteur voorleggen",[29,409,411],{"id":410},"woningen-zonder-plannen-vóór-1981","Woningen zonder plannen (vóór 1981)",[16,413,414,415,418],{},"Veel oudere woningen hebben ",[20,416,417],{},"geen bestaande documentatie",". In dat geval (Art. 9.1.2):",[230,420,421,427,433],{},[233,422,423,426],{},[20,424,425],{},"Volledige installatie opmeten"," — ook de ongewijzigde delen",[233,428,429,432],{},[20,430,431],{},"Eendraadschema volledig opnieuw opstellen"," — voor de gehele installatie",[233,434,435,438],{},[20,436,437],{},"Situatieschema opstellen"," — alle stopcontacten, schakelaars, verlichtingspunten intekenen",[196,440,441],{},[16,442,443,446],{},[20,444,445],{},"Let op",": Dit is een van de meest voorkomende redenen waarom renovaties aanzienlijk duurder uitvallen dan gepland — de documentatieplicht voor de volledige installatie.",[11,448,450],{"id":449},"budgetplanning-typische-kosten","Budgetplanning: Typische kosten",[37,452,453,463],{},[40,454,455],{},[43,456,457,460],{},[46,458,459],{},"Post",[46,461,462],{},"Kosten",[53,464,465,473,483,491,499],{},[43,466,467,470],{},[58,468,469],{},"Eendraadschema + situatieschema (elektricien)",[58,471,472],{},"€300 – €600",[43,474,475,478],{},[58,476,477],{},"Eendraadschema + situatieschema (PlanElec)",[58,479,480],{},[20,481,482],{},"Early Access momenteel gratis",[43,484,485,488],{},[58,486,487],{},"AREI-keuring",[58,489,490],{},"€125 – €170",[43,492,493,496],{},[58,494,495],{},"Herkeuring (bij gebreken)",[58,497,498],{},"€80 – €120",[43,500,501,504],{},[58,502,503],{},"Gebrekenverhelping",[58,505,506],{},"€500 – €5.000+",[29,508,510],{"id":509},"het-planelec-voordeel-bij-renovaties","Het PlanElec-voordeel bij renovaties",[16,512,513],{},"Met PlanElec kunt u:",[262,515,516,522,528,534,541],{},[233,517,235,518,521],{},[20,519,520],{},"bestaande installatie"," opmeten en documenteren",[233,523,524,527],{},[20,525,526],{},"Nieuwe stroomkringen"," toevoegen en automatisch laten valideren",[233,529,530,533],{},[20,531,532],{},"Oud vs. nieuw"," duidelijk scheiden",[233,535,536,537,540],{},"Het ",[20,538,539],{},"resultaat als PDF"," exporteren voor de inspecteur",[233,542,543,545],{},[20,544,482],{},"; betalingsverwerking is nog niet actief",[11,547,549],{"id":548},"checklist-voor-renoveerders","Checklist voor renoveerders",[16,551,552],{},"Vóór aanvang van de renovatie:",[262,554,557,567,573,579,585],{"className":555},[556],"contains-task-list",[233,558,561,566],{"className":559},[560],"task-list-item",[562,563],"input",{"disabled":564,"type":565},true,"checkbox"," Controleren: Lokken mijn werken een herkeuring uit?",[233,568,570,572],{"className":569},[560],[562,571],{"disabled":564,"type":565}," Bestaande elektrische plannen opzoeken (indien beschikbaar)",[233,574,576,578],{"className":575},[560],[562,577],{"disabled":564,"type":565}," Budget voor documentatie + keuring inplannen",[233,580,582,584],{"className":581},[560],[562,583],{"disabled":564,"type":565}," Elektricien tijdig inschakelen (voor de installatie)",[233,586,588,590],{"className":587},[560],[562,589],{"disabled":564,"type":565}," PlanElec gebruiken voor de documentatie (plannen zelf opstellen)",[16,592,593],{},"Na de renovatie:",[262,595,597,603,609,615],{"className":596},[556],[233,598,600,602],{"className":599},[560],[562,601],{"disabled":564,"type":565}," Bijgewerkte plannen opgesteld?",[233,604,606,608],{"className":605},[560],[562,607],{"disabled":564,"type":565}," Alle nieuwe stroomkringen in het eendraadschema?",[233,610,612,614],{"className":611},[560],[562,613],{"disabled":564,"type":565}," Controleorganisme gecontacteerd?",[233,616,618,620],{"className":617},[560],[562,619],{"disabled":564,"type":565}," Keuring geslaagd?",[11,622,624],{"id":623},"gerelateerde-artikelen","Gerelateerde artikelen",[262,626,627,634,640,646],{},[233,628,629],{},[630,631,633],"a",{"href":632},"\u002Fnl\u002Fblog\u002Foud-arei-part-8","Oude elektriciteit in België: AREI Part 8 uitgelegd",[233,635,636],{},[630,637,639],{"href":638},"\u002Fnl\u002Fblog\u002Felektroplan-kosten","Wat kost een elektroplan? Prijsvergelijking 2026",[233,641,642],{},[630,643,645],{"href":644},"\u002Fnl\u002Fblog\u002Fwat-controleert-inspecteur-keuring","Wat controleert de inspecteur bij de keuring?",[233,647,648],{},[630,649,651],{"href":650},"\u002Fnl\u002Fblog\u002Felektrisch-dossier-woningverkoop","Elektrisch dossier bij woningverkoop",[16,653,654],{},[630,655,657],{"href":656},"\u002F","Plan uw renovatie AREI-conform met PlanElec →",{"title":659,"searchDepth":660,"depth":660,"links":661},"",2,[662,663,668,672,675,679,682,683],{"id":13,"depth":660,"text":14},{"id":26,"depth":660,"text":27,"children":664},[665,667],{"id":31,"depth":666,"text":32},3,{"id":127,"depth":666,"text":128},{"id":210,"depth":660,"text":211,"children":669},[670,671],{"id":224,"depth":666,"text":225},{"id":259,"depth":666,"text":260},{"id":285,"depth":660,"text":286,"children":673},[674],{"id":348,"depth":666,"text":349},{"id":379,"depth":660,"text":380,"children":676},[677,678],{"id":383,"depth":666,"text":384},{"id":410,"depth":666,"text":411},{"id":449,"depth":660,"text":450,"children":680},[681],{"id":509,"depth":666,"text":510},{"id":548,"depth":660,"text":549},{"id":623,"depth":660,"text":624},"guide","2026-07-20","Niet elke renovatie vereist nieuwe elektrische plannen. Ontdek welke werken een herkeuring uitlokken en wat de contaminatieregel inhoudt.","md","2026-06-05","nl",{},"\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.nl","8 min",12,{"title":5,"description":686},"renovatie-arei-elektrische-plannen","blog\u002Frenovation-electrical-plans.nl",[698,699,700,701,702,22,703,281,520,704,705,706,707],"AREI","RGIE","renovatie","verbouwing","elektrische plannen","contaminatieregel","eendraadschema","situatieschema","België","elektrische keuring","V-hTzF5yCRbfz-0ZSsiw2y4hwXjXjkXyAUBy0lD8NDY",[710,1379,2046,2713],{"id":711,"title":712,"articleId":6,"body":713,"category":684,"date":685,"description":1360,"extension":687,"lastUpdated":688,"locale":1361,"meta":1362,"navigation":564,"path":1363,"publishDate":685,"readTime":692,"refreshInterval":693,"seo":1364,"slug":1365,"stem":1366,"tags":1367,"__hash__":1378},"blog\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.de.md","Renovierung und AREI: Wann brauchen Sie neue Elektropläne?",{"type":8,"value":714,"toc":1337},[715,719,726,730,734,737,820,824,827,890,902,906,909,916,920,923,950,954,974,978,981,1037,1041,1044,1068,1072,1076,1079,1099,1103,1110,1130,1138,1142,1193,1197,1200,1232,1236,1239,1272,1275,1302,1306,1332],[11,716,718],{"id":717},"wann-löst-eine-renovierung-eine-pflicht-neuabnahme-aus","Wann löst eine Renovierung eine Pflicht-Neuabnahme aus?",[16,720,721,722,725],{},"Nicht jede Renovierung erfordert neue Elektropläne und eine erneute Abnahme. Das AREI unterscheidet klar zwischen Arbeiten, die eine ",[20,723,724],{},"Neuabnahme"," (keuring) auslösen, und solchen, die das nicht tun. In diesem Leitfaden erfahren Sie, welche Regel für Ihre Renovierung gilt.",[11,727,729],{"id":728},"der-entscheidungsbaum-neuabnahme-ja-oder-nein","Der Entscheidungsbaum: Neuabnahme ja oder nein?",[29,731,733],{"id":732},"neuabnahme-erforderlich","Neuabnahme ERFORDERLICH",[16,735,736],{},"Folgende Arbeiten lösen eine Pflicht zur erneuten Abnahme aus (Art. 6.4.7.3):",[37,738,739,749],{},[40,740,741],{},[43,742,743,746],{},[46,744,745],{},"Arbeit",[46,747,748],{},"Grund",[53,750,751,761,771,780,790,800,810],{},[43,752,753,758],{},[58,754,755],{},[20,756,757],{},"Neue Stromkreise hinzufügen",[58,759,760],{},"Erweiterung der Installation",[43,762,763,768],{},[58,764,765],{},[20,766,767],{},"Schaltschrank (Verteiler) austauschen",[58,769,770],{},"Veränderung der Schutzeinrichtungen",[43,772,773,778],{},[58,774,775],{},[20,776,777],{},"Neue Unterverteilung installieren",[58,779,760],{},[43,781,782,787],{},[58,783,784],{},[20,785,786],{},"Kabel neu verlegen",[58,788,789],{},"Wesentliche Änderung",[43,791,792,797],{},[58,793,794],{},[20,795,796],{},"Erdungsanlage verändern",[58,798,799],{},"Sicherheitskritisch",[43,801,802,807],{},[58,803,804],{},[20,805,806],{},"Installation auf Dreiphasig umstellen",[58,808,809],{},"Grundlegende Änderung",[43,811,812,817],{},[58,813,814],{},[20,815,816],{},"Wallbox \u002F Wärmepumpe anschließen",[58,818,819],{},"Neuer dedizierter Stromkreis",[29,821,823],{"id":822},"neuabnahme-nicht-erforderlich","Neuabnahme NICHT ERFORDERLICH",[16,825,826],{},"Diese Arbeiten gelten als Wartung und lösen keine Neuabnahme aus:",[37,828,829,838],{},[40,830,831],{},[43,832,833,835],{},[46,834,745],{},[46,836,837],{},"Warum keine Neuabnahme",[53,839,840,850,860,870,880],{},[43,841,842,847],{},[58,843,844],{},[20,845,846],{},"Steckdose\u002FSchalter 1:1 austauschen",[58,848,849],{},"Gleiche Position, gleiche Leistung",[43,851,852,857],{},[58,853,854],{},[20,855,856],{},"Lampe durch LED ersetzen",[58,858,859],{},"Kein Eingriff in die Installation",[43,861,862,867],{},[58,863,864],{},[20,865,866],{},"Tapezieren, streichen, Böden verlegen",[58,868,869],{},"Kosmetisch, kein Elektroanschluss",[43,871,872,877],{},[58,873,874],{},[20,875,876],{},"Sicherungsautomat 1:1 tauschen",[58,878,879],{},"Gleicher Typ und Nennstrom",[43,881,882,887],{},[58,883,884],{},[20,885,886],{},"Steckdosenabdeckung wechseln",[58,888,889],{},"Kein Eingriff in die Verdrahtung",[196,891,892],{},[16,893,894,897,898,901],{},[20,895,896],{},"Grauzone",": Eine Steckdose an eine ",[20,899,900],{},"andere Position versetzen"," zählt bereits als Änderung. Jede wesentliche Änderung oder Erweiterung löst eine Neuabnahme aus (Art. 6.4.7.3) — auch wenn der Stromkreis gleich bleibt.",[11,903,905],{"id":904},"die-kontaminationsregel","Die Kontaminationsregel",[16,907,908],{},"Die Kontaminationsregel ist das wichtigste Konzept bei Renovierungen:",[196,910,911],{},[16,912,913],{},[20,914,915],{},"Wenn Sie einen Teil der Installation verändern, kann der Inspekteur die gesamte Installation beanstanden.",[29,917,919],{"id":918},"was-das-in-der-praxis-bedeutet","Was das in der Praxis bedeutet",[16,921,922],{},"Angenommen, Sie renovieren Ihr Badezimmer und installieren dort neue Steckdosen und Beleuchtung:",[230,924,925,936,943],{},[233,926,927,928,931,932,935],{},"Das ",[20,929,930],{},"Badezimmer"," wird nach dem ",[20,933,934],{},"aktuellen AREI"," bewertet — alle aktuellen Vorschriften gelten",[233,937,938,939,942],{},"Der Inspekteur kann auch die ",[20,940,941],{},"restliche Installation"," prüfen",[233,944,945,946,949],{},"Bestehende Mängel (z.B. fehlende FI-Schalter im Keller) können ",[20,947,948],{},"ebenfalls beanstandet"," werden",[29,951,953],{"id":952},"wie-sie-die-kontamination-begrenzen","Wie Sie die Kontamination begrenzen",[262,955,956,962,968],{},[233,957,958,961],{},[20,959,960],{},"Dokumentieren Sie genau",", welche Teile verändert wurden und welche nicht",[233,963,964,965],{},"Markieren Sie im Eindrahtschema die ",[20,966,967],{},"neuen\u002Fgeänderten Stromkreise",[233,969,970,971,973],{},"Die unveränderten Teile fallen unter ",[20,972,281],{}," (gelockerte Anforderungen)",[11,975,977],{"id":976},"part-8-vs-volles-arei-was-gilt-wann","Part 8 vs. Volles AREI: Was gilt wann?",[16,979,980],{},"Das AREI unterscheidet zwischen Alt und Neu:",[37,982,983,996],{},[40,984,985],{},[43,986,987,990,993],{},[46,988,989],{},"Installationsteil",[46,991,992],{},"Geltende Vorschrift",[46,994,995],{},"Anforderungen",[53,997,998,1011,1024],{},[43,999,1000,1005,1008],{},[58,1001,1002],{},[20,1003,1004],{},"Unverändert, vor 1981",[58,1006,1007],{},"Part 8 Art. 8.2 (Altinstallation)",[58,1009,1010],{},"Gelockert — z.B. kein FI pro Kreis nötig, alte Kabeltypen toleriert",[43,1012,1013,1018,1021],{},[58,1014,1015],{},[20,1016,1017],{},"Unverändert, 1981–2020",[58,1019,1020],{},"Part 8 Abschnitt 8.2.2 (Abweichungen für hauswirtschaftliche Anlagen nach früherer A.O.E.A.)",[58,1022,1023],{},"Muss der damaligen Vorschrift entsprechen, mit begrenzten Erleichterungen nach Art. 8.2.2",[43,1025,1026,1031,1034],{},[58,1027,1028],{},[20,1029,1030],{},"Verändert \u002F Neu",[58,1032,1033],{},"Aktuelles AREI",[58,1035,1036],{},"Alle aktuellen Vorschriften (300 mA Haupt-RCD + 30 mA FI hoher Empfindlichkeit für Steckdosen-, Beleuchtungs- und Badezimmer-Stromkreise, SPD für den neuen\u002Fveränderten Teil, Kabelstandards)",[29,1038,1040],{"id":1039},"typisches-szenario-haus-aus-den-1960ern","Typisches Szenario: Haus aus den 1960ern",[16,1042,1043],{},"Sie renovieren die Küche und das Badezimmer eines Hauses aus 1965:",[262,1045,1046,1052,1058],{},[233,1047,1048,1051],{},[20,1049,1050],{},"Küche + Bad"," (neue Stromkreise): Volles aktuelles AREI — SPD nach den Regeln des Fachs erwartet (Art. 4.5.1, allgemeiner Grundsatz; gilt nur für den neuen\u002Fveränderten Teil der Installation), 300 mA Haupt-RCD für die gesamte Installation (Art. 4.2.4.3) + 30 mA FI hoher Empfindlichkeit für Steckdosen-, Beleuchtungs- und Badezimmer-Stromkreise (Art. 4.2.4.3 Buchstabe b), aktuelle Kabeltypen",[233,1053,1054,1057],{},[20,1055,1056],{},"Schlafzimmer, Wohnzimmer"," (unverändert): Part 8 — alte VOB-Leitungen toleriert, kein FI pro Kreis nötig",[233,1059,1060,1063,1064,1067],{},[20,1061,1062],{},"Aber",": Falls der Inspekteur feststellt, dass die alte Installation ein ",[20,1065,1066],{},"direktes Sicherheitsrisiko"," darstellt (z.B. blanke Drähte, fehlende Erdung), kann er trotzdem eine Nachbesserung fordern",[11,1069,1071],{"id":1070},"dokumentation-bei-renovierung","Dokumentation bei Renovierung",[29,1073,1075],{"id":1074},"häuser-mit-vorhandenen-plänen","Häuser mit vorhandenen Plänen",[16,1077,1078],{},"Wenn ein aktuelles Eindrahtschema und Situationsplan existieren:",[230,1080,1081,1087,1093],{},[233,1082,1083,1086],{},[20,1084,1085],{},"Pläne aktualisieren"," — neue Stromkreise, veränderte Positionen eintragen",[233,1088,1089,1092],{},[20,1090,1091],{},"Kenntlich machen",", was alt und was neu ist",[233,1094,1095,1098],{},[20,1096,1097],{},"Aktualisierte Pläne"," dem Kontrolleur vorlegen",[29,1100,1102],{"id":1101},"häuser-ohne-pläne-vor-1981","Häuser ohne Pläne (vor 1981)",[16,1104,1105,1106,1109],{},"Viele ältere Häuser haben ",[20,1107,1108],{},"keine vorhandene Dokumentation",". In diesem Fall (Art. 9.1.2):",[230,1111,1112,1118,1124],{},[233,1113,1114,1117],{},[20,1115,1116],{},"Gesamte Installation aufnehmen"," — auch die unveränderten Teile",[233,1119,1120,1123],{},[20,1121,1122],{},"Eindrahtschema komplett neu erstellen"," — für die gesamte Installation",[233,1125,1126,1129],{},[20,1127,1128],{},"Situationsplan erstellen"," — alle Steckdosen, Schalter, Leuchten einzeichnen",[196,1131,1132],{},[16,1133,1134,1137],{},[20,1135,1136],{},"Achtung",": Dies ist einer der häufigsten Gründe, warum Renovierungen deutlich teurer werden als geplant — die Dokumentationspflicht für die Gesamtinstallation.",[11,1139,1141],{"id":1140},"budgetplanung-typische-kosten","Budgetplanung: Typische Kosten",[37,1143,1144,1153],{},[40,1145,1146],{},[43,1147,1148,1151],{},[46,1149,1150],{},"Posten",[46,1152,462],{},[53,1154,1155,1162,1172,1179,1186],{},[43,1156,1157,1160],{},[58,1158,1159],{},"Eindrahtschema + Situationsplan (Elektriker)",[58,1161,472],{},[43,1163,1164,1167],{},[58,1165,1166],{},"Eindrahtschema + Situationsplan (PlanElec)",[58,1168,1169],{},[20,1170,1171],{},"Early Access derzeit kostenlos",[43,1173,1174,1177],{},[58,1175,1176],{},"AREI-Abnahme (Keuring)",[58,1178,490],{},[43,1180,1181,1184],{},[58,1182,1183],{},"Nachkontrolle (bei Mängeln)",[58,1185,498],{},[43,1187,1188,1191],{},[58,1189,1190],{},"Mängelbeseitigung",[58,1192,506],{},[29,1194,1196],{"id":1195},"der-planelec-vorteil-bei-renovierungen","Der PlanElec-Vorteil bei Renovierungen",[16,1198,1199],{},"Mit PlanElec können Sie:",[262,1201,1202,1209,1215,1221,1227],{},[233,1203,1204,1205,1208],{},"Die ",[20,1206,1207],{},"bestehende Installation"," aufnehmen und dokumentieren",[233,1210,1211,1214],{},[20,1212,1213],{},"Neue Stromkreise"," hinzufügen und automatisch validieren lassen",[233,1216,1217,1220],{},[20,1218,1219],{},"Alt vs. Neu"," klar trennen",[233,1222,927,1223,1226],{},[20,1224,1225],{},"Ergebnis als PDF"," für den Kontrolleur exportieren",[233,1228,1229,1231],{},[20,1230,1171],{},"; noch keine Zahlungsabwicklung aktiv",[11,1233,1235],{"id":1234},"checkliste-für-renovierer","Checkliste für Renovierer",[16,1237,1238],{},"Vor Beginn der Renovierung:",[262,1240,1242,1248,1254,1260,1266],{"className":1241},[556],[233,1243,1245,1247],{"className":1244},[560],[562,1246],{"disabled":564,"type":565}," Prüfen: Lösen meine Arbeiten eine Neuabnahme aus?",[233,1249,1251,1253],{"className":1250},[560],[562,1252],{"disabled":564,"type":565}," Bestehende Elektropläne suchen (falls vorhanden)",[233,1255,1257,1259],{"className":1256},[560],[562,1258],{"disabled":564,"type":565}," Budget für Dokumentation + Keuring einplanen",[233,1261,1263,1265],{"className":1262},[560],[562,1264],{"disabled":564,"type":565}," Elektriker frühzeitig einbinden (für die Installation)",[233,1267,1269,1271],{"className":1268},[560],[562,1270],{"disabled":564,"type":565}," PlanElec für die Dokumentation nutzen (Pläne selbst erstellen)",[16,1273,1274],{},"Nach der Renovierung:",[262,1276,1278,1284,1290,1296],{"className":1277},[556],[233,1279,1281,1283],{"className":1280},[560],[562,1282],{"disabled":564,"type":565}," Aktualisierte Pläne erstellt?",[233,1285,1287,1289],{"className":1286},[560],[562,1288],{"disabled":564,"type":565}," Alle neuen Stromkreise im Eindrahtschema?",[233,1291,1293,1295],{"className":1292},[560],[562,1294],{"disabled":564,"type":565}," Kontrollorganismus kontaktiert?",[233,1297,1299,1301],{"className":1298},[560],[562,1300],{"disabled":564,"type":565}," Keuring bestanden?",[11,1303,1305],{"id":1304},"verwandte-artikel","Verwandte Artikel",[262,1307,1308,1314,1320,1326],{},[233,1309,1310],{},[630,1311,1313],{"href":1312},"\u002Fde\u002Fblog\u002Faltbau-arei-part-8","Altbau-Elektrik in Belgien: AREI Part 8 erklärt",[233,1315,1316],{},[630,1317,1319],{"href":1318},"\u002Fde\u002Fblog\u002Felektroplan-kosten","Was kostet ein Elektroplan? Preisvergleich 2026",[233,1321,1322],{},[630,1323,1325],{"href":1324},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwas-prueft-kontrolleur-stromabnahme","Was prüft der Kontrolleur bei der Stromabnahme?",[233,1327,1328],{},[630,1329,1331],{"href":1330},"\u002Fde\u002Fblog\u002Felektrodossier-immobilienverkauf","Elektrodossier beim Immobilienverkauf",[16,1333,1334],{},[630,1335,1336],{"href":656},"Planen Sie Ihre Renovierung AREI-konform mit PlanElec →",{"title":659,"searchDepth":660,"depth":660,"links":1338},[1339,1340,1344,1348,1351,1355,1358,1359],{"id":717,"depth":660,"text":718},{"id":728,"depth":660,"text":729,"children":1341},[1342,1343],{"id":732,"depth":666,"text":733},{"id":822,"depth":666,"text":823},{"id":904,"depth":660,"text":905,"children":1345},[1346,1347],{"id":918,"depth":666,"text":919},{"id":952,"depth":666,"text":953},{"id":976,"depth":660,"text":977,"children":1349},[1350],{"id":1039,"depth":666,"text":1040},{"id":1070,"depth":660,"text":1071,"children":1352},[1353,1354],{"id":1074,"depth":666,"text":1075},{"id":1101,"depth":666,"text":1102},{"id":1140,"depth":660,"text":1141,"children":1356},[1357],{"id":1195,"depth":666,"text":1196},{"id":1234,"depth":660,"text":1235},{"id":1304,"depth":660,"text":1305},"Nicht jede Renovierung erfordert neue Elektropläne. Erfahren Sie, welche Arbeiten eine Neuabnahme auslösen und was die Kontaminationsregel bedeutet.","de",{},"\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.de",{"title":712,"description":1360},"renovierung-arei-elektroplaene","blog\u002Frenovation-electrical-plans.de",[698,699,1368,1369,1370,724,1371,281,1372,1373,1374,1375,1376,1377],"Renovierung","Umbau","Elektropläne","Kontaminationsregel","Altinstallation","Eindrahtschema","Situationsplan","Belgien","Stromabnahme","Keuring","rQY4OtPRMM_xqLDXR_ycAXOA-F1xxQ5O1EQeejOWz6Y",{"id":1380,"title":1381,"articleId":6,"body":1382,"category":684,"date":685,"description":2028,"extension":687,"lastUpdated":688,"locale":2029,"meta":2030,"navigation":564,"path":2031,"publishDate":685,"readTime":692,"refreshInterval":693,"seo":2032,"slug":6,"stem":2033,"tags":2034,"__hash__":2045},"blog\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.en.md","Renovation and AREI: When Do You Need New Electrical Plans?",{"type":8,"value":1383,"toc":2005},[1384,1388,1395,1399,1403,1406,1489,1493,1496,1559,1571,1575,1578,1585,1589,1592,1617,1621,1642,1646,1649,1705,1709,1712,1736,1740,1744,1747,1767,1771,1778,1798,1806,1810,1863,1867,1870,1900,1904,1907,1940,1943,1970,1974,2000],[11,1385,1387],{"id":1386},"when-does-a-renovation-trigger-a-mandatory-re-inspection","When does a renovation trigger a mandatory re-inspection?",[16,1389,1390,1391,1394],{},"Not every renovation requires new electrical plans and a re-inspection. The AREI clearly distinguishes between works that trigger a ",[20,1392,1393],{},"mandatory re-inspection"," (keuring) and those that don't. This guide explains which rule applies to your renovation.",[11,1396,1398],{"id":1397},"the-decision-tree-re-inspection-yes-or-no","The decision tree: Re-inspection yes or no?",[29,1400,1402],{"id":1401},"re-inspection-required","Re-inspection REQUIRED",[16,1404,1405],{},"The following works trigger a mandatory re-inspection (Art. 6.4.7.3):",[37,1407,1408,1418],{},[40,1409,1410],{},[43,1411,1412,1415],{},[46,1413,1414],{},"Work",[46,1416,1417],{},"Reason",[53,1419,1420,1430,1440,1449,1459,1469,1479],{},[43,1421,1422,1427],{},[58,1423,1424],{},[20,1425,1426],{},"Adding new circuits",[58,1428,1429],{},"Extension of the installation",[43,1431,1432,1437],{},[58,1433,1434],{},[20,1435,1436],{},"Replacing the distribution board",[58,1438,1439],{},"Change to protection devices",[43,1441,1442,1447],{},[58,1443,1444],{},[20,1445,1446],{},"Installing a sub-distribution",[58,1448,1429],{},[43,1450,1451,1456],{},[58,1452,1453],{},[20,1454,1455],{},"Running new cables",[58,1457,1458],{},"Substantial modification",[43,1460,1461,1466],{},[58,1462,1463],{},[20,1464,1465],{},"Modifying the earthing system",[58,1467,1468],{},"Safety-critical",[43,1470,1471,1476],{},[58,1472,1473],{},[20,1474,1475],{},"Converting to three-phase",[58,1477,1478],{},"Fundamental change",[43,1480,1481,1486],{},[58,1482,1483],{},[20,1484,1485],{},"Connecting an EV charger \u002F heat pump",[58,1487,1488],{},"New dedicated circuit",[29,1490,1492],{"id":1491},"re-inspection-not-required","Re-inspection NOT REQUIRED",[16,1494,1495],{},"These works count as maintenance and don't trigger a re-inspection:",[37,1497,1498,1507],{},[40,1499,1500],{},[43,1501,1502,1504],{},[46,1503,1414],{},[46,1505,1506],{},"Why no re-inspection",[53,1508,1509,1519,1529,1539,1549],{},[43,1510,1511,1516],{},[58,1512,1513],{},[20,1514,1515],{},"Like-for-like socket\u002Fswitch replacement",[58,1517,1518],{},"Same position, same rating",[43,1520,1521,1526],{},[58,1522,1523],{},[20,1524,1525],{},"Replacing a lamp with LED",[58,1527,1528],{},"No intervention in the installation",[43,1530,1531,1536],{},[58,1532,1533],{},[20,1534,1535],{},"Painting, wallpapering, flooring",[58,1537,1538],{},"Cosmetic, no electrical connection",[43,1540,1541,1546],{},[58,1542,1543],{},[20,1544,1545],{},"Like-for-like breaker replacement",[58,1547,1548],{},"Same type and rated current",[43,1550,1551,1556],{},[58,1552,1553],{},[20,1554,1555],{},"Changing a socket cover plate",[58,1557,1558],{},"No intervention in wiring",[196,1560,1561],{},[16,1562,1563,1566,1567,1570],{},[20,1564,1565],{},"Grey area",": Moving a socket to a ",[20,1568,1569],{},"different position"," already counts as a modification. Any significant modification or extension triggers a re-inspection (Art. 6.4.7.3) — even if the circuit stays the same.",[11,1572,1574],{"id":1573},"the-contamination-rule","The contamination rule",[16,1576,1577],{},"The contamination rule is the most important concept for renovations:",[196,1579,1580],{},[16,1581,1582],{},[20,1583,1584],{},"If you modify one part of the installation, the inspector can question the entire installation.",[29,1586,1588],{"id":1587},"what-this-means-in-practice","What this means in practice",[16,1590,1591],{},"Say you renovate your bathroom and install new sockets and lighting:",[230,1593,1594,1605,1611],{},[233,1595,1596,1597,1600,1601,1604],{},"The ",[20,1598,1599],{},"bathroom"," is assessed against the ",[20,1602,1603],{},"current AREI"," — all current regulations apply",[233,1606,1607,1608],{},"The inspector can also check the ",[20,1609,1610],{},"rest of the installation",[233,1612,1613,1614],{},"Existing defects (e.g., missing RCDs in the basement) can ",[20,1615,1616],{},"also be flagged",[29,1618,1620],{"id":1619},"how-to-limit-contamination","How to limit contamination",[262,1622,1623,1629,1636],{},[233,1624,1625,1628],{},[20,1626,1627],{},"Document precisely"," which parts were modified and which weren't",[233,1630,1631,1632,1635],{},"Mark the ",[20,1633,1634],{},"new\u002Fmodified circuits"," in the single-line diagram",[233,1637,1638,1639,1641],{},"Unmodified parts fall under ",[20,1640,281],{}," (relaxed requirements)",[11,1643,1645],{"id":1644},"part-8-vs-full-arei-what-applies-when","Part 8 vs. Full AREI: What applies when?",[16,1647,1648],{},"The AREI distinguishes between old and new:",[37,1650,1651,1664],{},[40,1652,1653],{},[43,1654,1655,1658,1661],{},[46,1656,1657],{},"Installation part",[46,1659,1660],{},"Applicable regulation",[46,1662,1663],{},"Requirements",[53,1665,1666,1679,1692],{},[43,1667,1668,1673,1676],{},[58,1669,1670],{},[20,1671,1672],{},"Unmodified, pre-1981",[58,1674,1675],{},"Part 8 Art. 8.2 (existing installation)",[58,1677,1678],{},"Relaxed — e.g., no RCD per circuit required, old cable types tolerated",[43,1680,1681,1686,1689],{},[58,1682,1683],{},[20,1684,1685],{},"Unmodified, 1981–2020",[58,1687,1688],{},"Part 8 Section 8.2.2 (deviations for domestic installations under former A.O.E.A.)",[58,1690,1691],{},"Must comply with the regulation at the time, with limited relaxations per Art. 8.2.2",[43,1693,1694,1699,1702],{},[58,1695,1696],{},[20,1697,1698],{},"Modified \u002F New",[58,1700,1701],{},"Current AREI",[58,1703,1704],{},"All current requirements (300 mA main RCD + 30 mA high-sensitivity RCD for socket, lighting and bathroom circuits, SPD for the new\u002Fmodified part, cable standards)",[29,1706,1708],{"id":1707},"typical-scenario-1960s-house","Typical scenario: 1960s house",[16,1710,1711],{},"You're renovating the kitchen and bathroom of a 1965 house:",[262,1713,1714,1720,1726],{},[233,1715,1716,1719],{},[20,1717,1718],{},"Kitchen + bathroom"," (new circuits): Full current AREI — SPD expected as good practice (Art. 4.5.1, general principle; applies only to the new\u002Fmodified part of the installation), 300 mA main RCD for the entire installation (Art. 4.2.4.3) + 30 mA high-sensitivity RCD for socket, lighting and bathroom circuits (Art. 4.2.4.3 point b), current cable types",[233,1721,1722,1725],{},[20,1723,1724],{},"Bedrooms, living room"," (unmodified): Part 8 — old VOB cables tolerated, no RCD per circuit required",[233,1727,1728,1731,1732,1735],{},[20,1729,1730],{},"However",": If the inspector finds that the old installation poses a ",[20,1733,1734],{},"direct safety risk"," (e.g., exposed wires, missing earthing), they can still require remediation",[11,1737,1739],{"id":1738},"documentation-for-renovations","Documentation for renovations",[29,1741,1743],{"id":1742},"houses-with-existing-plans","Houses with existing plans",[16,1745,1746],{},"If a current single-line diagram and situation plan exist:",[230,1748,1749,1755,1761],{},[233,1750,1751,1754],{},[20,1752,1753],{},"Update the plans"," — add new circuits, modified positions",[233,1756,1757,1760],{},[20,1758,1759],{},"Mark clearly"," what is old and what is new",[233,1762,1763,1766],{},[20,1764,1765],{},"Present updated plans"," to the inspector",[29,1768,1770],{"id":1769},"houses-without-plans-pre-1981","Houses without plans (pre-1981)",[16,1772,1773,1774,1777],{},"Many older houses have ",[20,1775,1776],{},"no existing documentation",". In that case (Art. 9.1.2):",[230,1779,1780,1786,1792],{},[233,1781,1782,1785],{},[20,1783,1784],{},"Survey the entire installation"," — including unmodified parts",[233,1787,1788,1791],{},[20,1789,1790],{},"Create a complete new single-line diagram"," — for the entire installation",[233,1793,1794,1797],{},[20,1795,1796],{},"Create a situation plan"," — draw all sockets, switches, lighting points",[196,1799,1800],{},[16,1801,1802,1805],{},[20,1803,1804],{},"Warning",": This is one of the most common reasons renovations become significantly more expensive than planned — the documentation requirement for the entire installation.",[11,1807,1809],{"id":1808},"budget-planning-typical-costs","Budget planning: Typical costs",[37,1811,1812,1822],{},[40,1813,1814],{},[43,1815,1816,1819],{},[46,1817,1818],{},"Item",[46,1820,1821],{},"Cost",[53,1823,1824,1831,1841,1848,1855],{},[43,1825,1826,1829],{},[58,1827,1828],{},"Single-line diagram + situation plan (electrician)",[58,1830,472],{},[43,1832,1833,1836],{},[58,1834,1835],{},"Single-line diagram + situation plan (PlanElec)",[58,1837,1838],{},[20,1839,1840],{},"Early Access currently free",[43,1842,1843,1846],{},[58,1844,1845],{},"AREI inspection",[58,1847,490],{},[43,1849,1850,1853],{},[58,1851,1852],{},"Re-inspection (if defects found)",[58,1854,498],{},[43,1856,1857,1860],{},[58,1858,1859],{},"Defect remediation",[58,1861,1862],{},"€500 – €5,000+",[29,1864,1866],{"id":1865},"the-planelec-advantage-for-renovations","The PlanElec advantage for renovations",[16,1868,1869],{},"With PlanElec, you can:",[262,1871,1872,1877,1883,1889,1895],{},[233,1873,1874],{},[20,1875,1876],{},"Document the existing installation",[233,1878,1879,1882],{},[20,1880,1881],{},"Add new circuits"," and have them automatically validated",[233,1884,1885,1888],{},[20,1886,1887],{},"Clearly separate"," old vs. new",[233,1890,1891,1894],{},[20,1892,1893],{},"Export the result as PDF"," for the inspector",[233,1896,1897,1899],{},[20,1898,1840],{},"; payment processing is not active yet",[11,1901,1903],{"id":1902},"checklist-for-renovators","Checklist for renovators",[16,1905,1906],{},"Before starting renovations:",[262,1908,1910,1916,1922,1928,1934],{"className":1909},[556],[233,1911,1913,1915],{"className":1912},[560],[562,1914],{"disabled":564,"type":565}," Check: Do my works trigger a re-inspection?",[233,1917,1919,1921],{"className":1918},[560],[562,1920],{"disabled":564,"type":565}," Find existing electrical plans (if available)",[233,1923,1925,1927],{"className":1924},[560],[562,1926],{"disabled":564,"type":565}," Budget for documentation + inspection",[233,1929,1931,1933],{"className":1930},[560],[562,1932],{"disabled":564,"type":565}," Involve an electrician early (for the installation work)",[233,1935,1937,1939],{"className":1936},[560],[562,1938],{"disabled":564,"type":565}," Use PlanElec for documentation (create plans yourself)",[16,1941,1942],{},"After renovation:",[262,1944,1946,1952,1958,1964],{"className":1945},[556],[233,1947,1949,1951],{"className":1948},[560],[562,1950],{"disabled":564,"type":565}," Updated plans created?",[233,1953,1955,1957],{"className":1954},[560],[562,1956],{"disabled":564,"type":565}," All new circuits in the single-line diagram?",[233,1959,1961,1963],{"className":1960},[560],[562,1962],{"disabled":564,"type":565}," Inspection body contacted?",[233,1965,1967,1969],{"className":1966},[560],[562,1968],{"disabled":564,"type":565}," Inspection passed?",[11,1971,1973],{"id":1972},"related-articles","Related articles",[262,1975,1976,1982,1988,1994],{},[233,1977,1978],{},[630,1979,1981],{"href":1980},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fold-arei-part-8","Old wiring in Belgium: AREI Part 8 explained",[233,1983,1984],{},[630,1985,1987],{"href":1986},"\u002Fen\u002Fblog\u002Felectrical-plan-costs","What does an electrical plan cost? Price comparison 2026",[233,1989,1990],{},[630,1991,1993],{"href":1992},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fwhat-inspector-checks","What does the inspector check during the inspection?",[233,1995,1996],{},[630,1997,1999],{"href":1998},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fproperty-sale-electrical-dossier","Electrical dossier for property sales",[16,2001,2002],{},[630,2003,2004],{"href":656},"Plan your renovation AREI-compliant with PlanElec →",{"title":659,"searchDepth":660,"depth":660,"links":2006},[2007,2008,2012,2016,2019,2023,2026,2027],{"id":1386,"depth":660,"text":1387},{"id":1397,"depth":660,"text":1398,"children":2009},[2010,2011],{"id":1401,"depth":666,"text":1402},{"id":1491,"depth":666,"text":1492},{"id":1573,"depth":660,"text":1574,"children":2013},[2014,2015],{"id":1587,"depth":666,"text":1588},{"id":1619,"depth":666,"text":1620},{"id":1644,"depth":660,"text":1645,"children":2017},[2018],{"id":1707,"depth":666,"text":1708},{"id":1738,"depth":660,"text":1739,"children":2020},[2021,2022],{"id":1742,"depth":666,"text":1743},{"id":1769,"depth":666,"text":1770},{"id":1808,"depth":660,"text":1809,"children":2024},[2025],{"id":1865,"depth":666,"text":1866},{"id":1902,"depth":660,"text":1903},{"id":1972,"depth":660,"text":1973},"Not every renovation requires new electrical plans. Learn which works trigger a mandatory re-inspection and what the contamination rule means.","en",{},"\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.en",{"title":1381,"description":2028},"blog\u002Frenovation-electrical-plans.en",[698,699,2035,2036,2037,2038,2039,281,2040,2041,2042,2043,2044],"renovation","remodelling","electrical plans","re-inspection","contamination rule","existing installation","single-line diagram","situation plan","Belgium","electrical inspection","nCBGxWou4A1hu0rIfPE3lKYrQm_ACfHrrNGlrlCNWII",{"id":2047,"title":2048,"articleId":6,"body":2049,"category":684,"date":685,"description":2695,"extension":687,"lastUpdated":688,"locale":2696,"meta":2697,"navigation":564,"path":2698,"publishDate":685,"readTime":692,"refreshInterval":693,"seo":2699,"slug":2700,"stem":2701,"tags":2702,"__hash__":2712},"blog\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.fr.md","Rénovation et RGIE : Quand avez-vous besoin de nouveaux plans électriques ?",{"type":8,"value":2050,"toc":2672},[2051,2055,2062,2066,2070,2073,2156,2160,2163,2226,2238,2242,2245,2252,2256,2259,2284,2288,2308,2312,2315,2370,2374,2377,2401,2405,2409,2412,2432,2436,2443,2463,2471,2475,2531,2535,2538,2567,2571,2574,2607,2610,2637,2641,2667],[11,2052,2054],{"id":2053},"quand-une-rénovation-déclenche-t-elle-un-contrôle-obligatoire","Quand une rénovation déclenche-t-elle un contrôle obligatoire ?",[16,2056,2057,2058,2061],{},"Toute rénovation ne nécessite pas de nouveaux plans électriques et un nouveau contrôle. Le RGIE distingue clairement les travaux qui déclenchent un ",[20,2059,2060],{},"nouveau contrôle"," de ceux qui ne le font pas. Ce guide vous explique quelle règle s'applique à votre rénovation.",[11,2063,2065],{"id":2064},"larbre-de-décision-nouveau-contrôle-oui-ou-non","L'arbre de décision : Nouveau contrôle oui ou non ?",[29,2067,2069],{"id":2068},"nouveau-contrôle-requis","Nouveau contrôle REQUIS",[16,2071,2072],{},"Les travaux suivants déclenchent un contrôle obligatoire (Art. 6.4.7.3) :",[37,2074,2075,2085],{},[40,2076,2077],{},[43,2078,2079,2082],{},[46,2080,2081],{},"Travaux",[46,2083,2084],{},"Raison",[53,2086,2087,2097,2107,2116,2126,2136,2146],{},[43,2088,2089,2094],{},[58,2090,2091],{},[20,2092,2093],{},"Ajouter de nouveaux circuits",[58,2095,2096],{},"Extension de l'installation",[43,2098,2099,2104],{},[58,2100,2101],{},[20,2102,2103],{},"Remplacer le tableau de distribution",[58,2105,2106],{},"Modification des dispositifs de protection",[43,2108,2109,2114],{},[58,2110,2111],{},[20,2112,2113],{},"Installer un sous-tableau",[58,2115,2096],{},[43,2117,2118,2123],{},[58,2119,2120],{},[20,2121,2122],{},"Poser de nouveaux câbles",[58,2124,2125],{},"Modification substantielle",[43,2127,2128,2133],{},[58,2129,2130],{},[20,2131,2132],{},"Modifier l'installation de mise à la terre",[58,2134,2135],{},"Critique pour la sécurité",[43,2137,2138,2143],{},[58,2139,2140],{},[20,2141,2142],{},"Passer en triphasé",[58,2144,2145],{},"Modification fondamentale",[43,2147,2148,2153],{},[58,2149,2150],{},[20,2151,2152],{},"Raccorder une borne de recharge \u002F pompe à chaleur",[58,2154,2155],{},"Nouveau circuit dédié",[29,2157,2159],{"id":2158},"nouveau-contrôle-non-requis","Nouveau contrôle NON REQUIS",[16,2161,2162],{},"Ces travaux sont considérés comme de la maintenance :",[37,2164,2165,2174],{},[40,2166,2167],{},[43,2168,2169,2171],{},[46,2170,2081],{},[46,2172,2173],{},"Pourquoi pas de nouveau contrôle",[53,2175,2176,2186,2196,2206,2216],{},[43,2177,2178,2183],{},[58,2179,2180],{},[20,2181,2182],{},"Remplacement 1-pour-1 d'une prise\u002Finterrupteur",[58,2184,2185],{},"Même position, même puissance",[43,2187,2188,2193],{},[58,2189,2190],{},[20,2191,2192],{},"Remplacer une lampe par une LED",[58,2194,2195],{},"Pas d'intervention sur l'installation",[43,2197,2198,2203],{},[58,2199,2200],{},[20,2201,2202],{},"Peindre, tapisser, poser des sols",[58,2204,2205],{},"Cosmétique, pas de raccordement électrique",[43,2207,2208,2213],{},[58,2209,2210],{},[20,2211,2212],{},"Remplacement 1-pour-1 d'un disjoncteur",[58,2214,2215],{},"Même type et courant nominal",[43,2217,2218,2223],{},[58,2219,2220],{},[20,2221,2222],{},"Changer un couvercle de prise",[58,2224,2225],{},"Pas d'intervention sur le câblage",[196,2227,2228],{},[16,2229,2230,2233,2234,2237],{},[20,2231,2232],{},"Zone grise"," : Déplacer une prise vers une ",[20,2235,2236],{},"autre position"," constitue déjà une modification. Toute modification ou extension significative déclenche un nouveau contrôle (Art. 6.4.7.3) — même si le circuit reste le même.",[11,2239,2241],{"id":2240},"la-règle-de-contamination","La règle de contamination",[16,2243,2244],{},"La règle de contamination est le concept le plus important lors des rénovations :",[196,2246,2247],{},[16,2248,2249],{},[20,2250,2251],{},"Si vous modifiez une partie de l'installation, le contrôleur peut remettre en question l'ensemble de l'installation.",[29,2253,2255],{"id":2254},"ce-que-cela-signifie-en-pratique","Ce que cela signifie en pratique",[16,2257,2258],{},"Supposons que vous rénovez votre salle de bain et y installez de nouvelles prises et un nouvel éclairage :",[230,2260,2261,2272,2278],{},[233,2262,2263,2264,2267,2268,2271],{},"La ",[20,2265,2266],{},"salle de bain"," est évaluée selon le ",[20,2269,2270],{},"RGIE actuel"," — toutes les prescriptions actuelles s'appliquent",[233,2273,2274,2275],{},"Le contrôleur peut également vérifier le ",[20,2276,2277],{},"reste de l'installation",[233,2279,2280,2281],{},"Les défauts existants (p. ex. différentiels manquants à la cave) peuvent ",[20,2282,2283],{},"également être signalés",[29,2285,2287],{"id":2286},"comment-limiter-la-contamination","Comment limiter la contamination",[262,2289,2290,2296,2302],{},[233,2291,2292,2295],{},[20,2293,2294],{},"Documentez précisément"," quelles parties ont été modifiées et lesquelles ne l'ont pas été",[233,2297,2298,2299],{},"Marquez dans le schéma unifilaire les ",[20,2300,2301],{},"circuits nouveaux\u002Fmodifiés",[233,2303,2304,2305,2307],{},"Les parties inchangées relèvent du ",[20,2306,281],{}," (exigences assouplies)",[11,2309,2311],{"id":2310},"part-8-vs-rgie-complet-que-sapplique-quand","Part 8 vs. RGIE complet : Que s'applique quand ?",[16,2313,2314],{},"Le RGIE distingue entre ancien et nouveau :",[37,2316,2317,2330],{},[40,2318,2319],{},[43,2320,2321,2324,2327],{},[46,2322,2323],{},"Partie de l'installation",[46,2325,2326],{},"Prescription applicable",[46,2328,2329],{},"Exigences",[53,2331,2332,2345,2358],{},[43,2333,2334,2339,2342],{},[58,2335,2336],{},[20,2337,2338],{},"Inchangée, avant 1981",[58,2340,2341],{},"Part 8 Art. 8.2 (installation existante)",[58,2343,2344],{},"Assouplies — p. ex. pas de différentiel par circuit requis, anciens types de câbles tolérés",[43,2346,2347,2352,2355],{},[58,2348,2349],{},[20,2350,2351],{},"Inchangée, 1981–2020",[58,2353,2354],{},"Part 8 Section 8.2.2 (dérogations pour installations domestiques selon l'ancien R.G.I.E.)",[58,2356,2357],{},"Doit correspondre à la prescription de l'époque, avec des allègements limités selon Art. 8.2.2",[43,2359,2360,2365,2367],{},[58,2361,2362],{},[20,2363,2364],{},"Modifiée \u002F Nouvelle",[58,2366,2270],{},[58,2368,2369],{},"Toutes les prescriptions actuelles (différentiel principal 300 mA + différentiel 30 mA à haute sensibilité pour les circuits prises, éclairage et salle de bain, SPD pour la partie nouvelle\u002Fmodifiée, normes de câbles)",[29,2371,2373],{"id":2372},"scénario-typique-maison-des-années-1960","Scénario typique : Maison des années 1960",[16,2375,2376],{},"Vous rénovez la cuisine et la salle de bain d'une maison de 1965 :",[262,2378,2379,2385,2391],{},[233,2380,2381,2384],{},[20,2382,2383],{},"Cuisine + salle de bain"," (nouveaux circuits) : RGIE actuel complet — SPD attendu selon les règles de l'art (Art. 4.5.1, principe général ; uniquement pour la partie nouvelle\u002Fmodifiée de l'installation), différentiel principal 300 mA pour l'ensemble de l'installation (Art. 4.2.4.3) + différentiel 30 mA à haute sensibilité pour les circuits prises, éclairage et salle de bain (Art. 4.2.4.3 point b), types de câbles actuels",[233,2386,2387,2390],{},[20,2388,2389],{},"Chambres, salon"," (inchangés) : Part 8 — anciens câbles VOB tolérés, pas de différentiel par circuit requis",[233,2392,2393,2396,2397,2400],{},[20,2394,2395],{},"Mais"," : Si le contrôleur constate que l'ancienne installation présente un ",[20,2398,2399],{},"risque de sécurité direct"," (p. ex. fils dénudés, mise à la terre manquante), il peut quand même exiger une mise en conformité",[11,2402,2404],{"id":2403},"documentation-lors-dune-rénovation","Documentation lors d'une rénovation",[29,2406,2408],{"id":2407},"maisons-avec-plans-existants","Maisons avec plans existants",[16,2410,2411],{},"Si un schéma unifilaire et un plan de situation actuels existent :",[230,2413,2414,2420,2426],{},[233,2415,2416,2419],{},[20,2417,2418],{},"Mettre à jour les plans"," — ajouter les nouveaux circuits, positions modifiées",[233,2421,2422,2425],{},[20,2423,2424],{},"Marquer"," ce qui est ancien et ce qui est nouveau",[233,2427,2428,2431],{},[20,2429,2430],{},"Présenter les plans mis à jour"," au contrôleur",[29,2433,2435],{"id":2434},"maisons-sans-plans-avant-1981","Maisons sans plans (avant 1981)",[16,2437,2438,2439,2442],{},"De nombreuses maisons anciennes n'ont ",[20,2440,2441],{},"pas de documentation existante",". Dans ce cas (Art. 9.1.2) :",[230,2444,2445,2451,2457],{},[233,2446,2447,2450],{},[20,2448,2449],{},"Relever l'installation complète"," — y compris les parties inchangées",[233,2452,2453,2456],{},[20,2454,2455],{},"Créer un nouveau schéma unifilaire complet"," — pour toute l'installation",[233,2458,2459,2462],{},[20,2460,2461],{},"Établir un plan de situation"," — dessiner toutes les prises, interrupteurs, points lumineux",[196,2464,2465],{},[16,2466,2467,2470],{},[20,2468,2469],{},"Attention"," : C'est l'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles les rénovations coûtent nettement plus cher que prévu — l'obligation de documentation pour l'ensemble de l'installation.",[11,2472,2474],{"id":2473},"budget-coûts-typiques","Budget : Coûts typiques",[37,2476,2477,2487],{},[40,2478,2479],{},[43,2480,2481,2484],{},[46,2482,2483],{},"Poste",[46,2485,2486],{},"Coût",[53,2488,2489,2497,2507,2515,2523],{},[43,2490,2491,2494],{},[58,2492,2493],{},"Schéma unifilaire + plan de situation (électricien)",[58,2495,2496],{},"300 € – 600 €",[43,2498,2499,2502],{},[58,2500,2501],{},"Schéma unifilaire + plan de situation (PlanElec)",[58,2503,2504],{},[20,2505,2506],{},"Early Access actuellement gratuit",[43,2508,2509,2512],{},[58,2510,2511],{},"Contrôle RGIE",[58,2513,2514],{},"125 € – 170 €",[43,2516,2517,2520],{},[58,2518,2519],{},"Recontrôle (en cas de défauts)",[58,2521,2522],{},"80 € – 120 €",[43,2524,2525,2528],{},[58,2526,2527],{},"Correction des défauts",[58,2529,2530],{},"500 € – 5 000 €+",[29,2532,2534],{"id":2533},"lavantage-planelec-pour-les-rénovations","L'avantage PlanElec pour les rénovations",[16,2536,2537],{},"Avec PlanElec, vous pouvez :",[262,2539,2540,2545,2550,2556,2562],{},[233,2541,2542],{},[20,2543,2544],{},"Documenter l'installation existante",[233,2546,2547,2549],{},[20,2548,2093],{}," et les faire valider automatiquement",[233,2551,2552,2555],{},[20,2553,2554],{},"Séparer clairement"," ancien et nouveau",[233,2557,2558,2561],{},[20,2559,2560],{},"Exporter le résultat en PDF"," pour le contrôleur",[233,2563,2564,2566],{},[20,2565,2506],{}," ; aucun paiement n'est encore activé",[11,2568,2570],{"id":2569},"checklist-pour-les-rénovateurs","Checklist pour les rénovateurs",[16,2572,2573],{},"Avant le début des travaux :",[262,2575,2577,2583,2589,2595,2601],{"className":2576},[556],[233,2578,2580,2582],{"className":2579},[560],[562,2581],{"disabled":564,"type":565}," Vérifier : Mes travaux déclenchent-ils un nouveau contrôle ?",[233,2584,2586,2588],{"className":2585},[560],[562,2587],{"disabled":564,"type":565}," Rechercher les plans électriques existants (si disponibles)",[233,2590,2592,2594],{"className":2591},[560],[562,2593],{"disabled":564,"type":565}," Prévoir un budget pour la documentation + le contrôle",[233,2596,2598,2600],{"className":2597},[560],[562,2599],{"disabled":564,"type":565}," Impliquer un électricien à temps (pour l'installation)",[233,2602,2604,2606],{"className":2603},[560],[562,2605],{"disabled":564,"type":565}," Utiliser PlanElec pour la documentation (créer les plans soi-même)",[16,2608,2609],{},"Après la rénovation :",[262,2611,2613,2619,2625,2631],{"className":2612},[556],[233,2614,2616,2618],{"className":2615},[560],[562,2617],{"disabled":564,"type":565}," Plans mis à jour créés ?",[233,2620,2622,2624],{"className":2621},[560],[562,2623],{"disabled":564,"type":565}," Tous les nouveaux circuits dans le schéma unifilaire ?",[233,2626,2628,2630],{"className":2627},[560],[562,2629],{"disabled":564,"type":565}," Organisme de contrôle contacté ?",[233,2632,2634,2636],{"className":2633},[560],[562,2635],{"disabled":564,"type":565}," Contrôle réussi ?",[11,2638,2640],{"id":2639},"articles-connexes","Articles connexes",[262,2642,2643,2649,2655,2661],{},[233,2644,2645],{},[630,2646,2648],{"href":2647},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fancien-rgie-part-8","L'électricité dans les bâtiments anciens en Belgique : Part 8 du RGIE expliqué",[233,2650,2651],{},[630,2652,2654],{"href":2653},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fcout-plan-electrique","Combien coûte un plan électrique ? Comparatif de prix 2026",[233,2656,2657],{},[630,2658,2660],{"href":2659},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fque-verifie-controleur-inspection","Que vérifie le contrôleur lors de l'inspection ?",[233,2662,2663],{},[630,2664,2666],{"href":2665},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fdossier-electrique-vente-immobiliere","Dossier électrique lors de la vente immobilière",[16,2668,2669],{},[630,2670,2671],{"href":656},"Planifiez votre rénovation conformément au RGIE avec PlanElec →",{"title":659,"searchDepth":660,"depth":660,"links":2673},[2674,2675,2679,2683,2686,2690,2693,2694],{"id":2053,"depth":660,"text":2054},{"id":2064,"depth":660,"text":2065,"children":2676},[2677,2678],{"id":2068,"depth":666,"text":2069},{"id":2158,"depth":666,"text":2159},{"id":2240,"depth":660,"text":2241,"children":2680},[2681,2682],{"id":2254,"depth":666,"text":2255},{"id":2286,"depth":666,"text":2287},{"id":2310,"depth":660,"text":2311,"children":2684},[2685],{"id":2372,"depth":666,"text":2373},{"id":2403,"depth":660,"text":2404,"children":2687},[2688,2689],{"id":2407,"depth":666,"text":2408},{"id":2434,"depth":666,"text":2435},{"id":2473,"depth":660,"text":2474,"children":2691},[2692],{"id":2533,"depth":666,"text":2534},{"id":2569,"depth":660,"text":2570},{"id":2639,"depth":660,"text":2640},"Toute rénovation ne nécessite pas de nouveaux plans électriques. Découvrez quels travaux déclenchent un nouveau contrôle et ce que signifie la règle de contamination.","fr",{},"\u002Fblog\u002Frenovation-electrical-plans.fr",{"title":2048,"description":2695},"renovation-rgie-plans-electriques","blog\u002Frenovation-electrical-plans.fr",[698,699,2703,2704,2705,2060,2706,281,2707,2708,2709,2710,2711],"rénovation","travaux","plans électriques","règle de contamination","installation existante","schéma unifilaire","plan de situation","Belgique","contrôle électrique","pskrogmRqJWTAe8uqagWBkG-SWIRTPB01k5T573VlFo",{"id":4,"title":5,"articleId":6,"body":2714,"category":684,"date":685,"description":686,"extension":687,"lastUpdated":688,"locale":689,"meta":3196,"navigation":564,"path":691,"publishDate":685,"readTime":692,"refreshInterval":693,"seo":3197,"slug":695,"stem":696,"tags":3198,"__hash__":708},{"type":8,"value":2715,"toc":3173},[2716,2718,2722,2724,2726,2728,2796,2798,2800,2852,2860,2862,2864,2870,2872,2874,2890,2892,2906,2908,2910,2954,2956,2958,2974,2976,2978,2980,2994,2996,3000,3014,3020,3022,3066,3068,3070,3092,3094,3096,3124,3126,3149,3151,3169],[11,2717,14],{"id":13},[16,2719,18,2720,23],{},[20,2721,22],{},[11,2723,27],{"id":26},[29,2725,32],{"id":31},[16,2727,35],{},[37,2729,2730,2738],{},[40,2731,2732],{},[43,2733,2734,2736],{},[46,2735,48],{},[46,2737,51],{},[53,2739,2740,2748,2756,2764,2772,2780,2788],{},[43,2741,2742,2746],{},[58,2743,2744],{},[20,2745,62],{},[58,2747,65],{},[43,2749,2750,2754],{},[58,2751,2752],{},[20,2753,72],{},[58,2755,75],{},[43,2757,2758,2762],{},[58,2759,2760],{},[20,2761,82],{},[58,2763,65],{},[43,2765,2766,2770],{},[58,2767,2768],{},[20,2769,91],{},[58,2771,94],{},[43,2773,2774,2778],{},[58,2775,2776],{},[20,2777,101],{},[58,2779,104],{},[43,2781,2782,2786],{},[58,2783,2784],{},[20,2785,111],{},[58,2787,114],{},[43,2789,2790,2794],{},[58,2791,2792],{},[20,2793,121],{},[58,2795,124],{},[29,2797,128],{"id":127},[16,2799,131],{},[37,2801,2802,2810],{},[40,2803,2804],{},[43,2805,2806,2808],{},[46,2807,48],{},[46,2809,142],{},[53,2811,2812,2820,2828,2836,2844],{},[43,2813,2814,2818],{},[58,2815,2816],{},[20,2817,151],{},[58,2819,154],{},[43,2821,2822,2826],{},[58,2823,2824],{},[20,2825,161],{},[58,2827,164],{},[43,2829,2830,2834],{},[58,2831,2832],{},[20,2833,171],{},[58,2835,174],{},[43,2837,2838,2842],{},[58,2839,2840],{},[20,2841,181],{},[58,2843,184],{},[43,2845,2846,2850],{},[58,2847,2848],{},[20,2849,191],{},[58,2851,194],{},[196,2853,2854],{},[16,2855,2856,203,2858,207],{},[20,2857,202],{},[20,2859,206],{},[11,2861,211],{"id":210},[16,2863,214],{},[196,2865,2866],{},[16,2867,2868],{},[20,2869,221],{},[29,2871,225],{"id":224},[16,2873,228],{},[230,2875,2876,2882,2886],{},[233,2877,235,2878,239,2880,243],{},[20,2879,238],{},[20,2881,242],{},[233,2883,246,2884,250],{},[20,2885,249],{},[233,2887,253,2888],{},[20,2889,256],{},[29,2891,260],{"id":259},[262,2893,2894,2898,2902],{},[233,2895,2896,269],{},[20,2897,268],{},[233,2899,272,2900],{},[20,2901,275],{},[233,2903,278,2904,282],{},[20,2905,281],{},[11,2907,286],{"id":285},[16,2909,289],{},[37,2911,2912,2922],{},[40,2913,2914],{},[43,2915,2916,2918,2920],{},[46,2917,298],{},[46,2919,301],{},[46,2921,304],{},[53,2923,2924,2934,2944],{},[43,2925,2926,2930,2932],{},[58,2927,2928],{},[20,2929,313],{},[58,2931,316],{},[58,2933,319],{},[43,2935,2936,2940,2942],{},[58,2937,2938],{},[20,2939,326],{},[58,2941,329],{},[58,2943,332],{},[43,2945,2946,2950,2952],{},[58,2947,2948],{},[20,2949,339],{},[58,2951,342],{},[58,2953,345],{},[29,2955,349],{"id":348},[16,2957,352],{},[262,2959,2960,2964,2968],{},[233,2961,2962,360],{},[20,2963,359],{},[233,2965,2966,366],{},[20,2967,365],{},[233,2969,2970,372,2972,376],{},[20,2971,371],{},[20,2973,375],{},[11,2975,380],{"id":379},[29,2977,384],{"id":383},[16,2979,387],{},[230,2981,2982,2986,2990],{},[233,2983,2984,395],{},[20,2985,394],{},[233,2987,2988,401],{},[20,2989,400],{},[233,2991,2992,407],{},[20,2993,406],{},[29,2995,411],{"id":410},[16,2997,414,2998,418],{},[20,2999,417],{},[230,3001,3002,3006,3010],{},[233,3003,3004,426],{},[20,3005,425],{},[233,3007,3008,432],{},[20,3009,431],{},[233,3011,3012,438],{},[20,3013,437],{},[196,3015,3016],{},[16,3017,3018,446],{},[20,3019,445],{},[11,3021,450],{"id":449},[37,3023,3024,3032],{},[40,3025,3026],{},[43,3027,3028,3030],{},[46,3029,459],{},[46,3031,462],{},[53,3033,3034,3040,3048,3054,3060],{},[43,3035,3036,3038],{},[58,3037,469],{},[58,3039,472],{},[43,3041,3042,3044],{},[58,3043,477],{},[58,3045,3046],{},[20,3047,482],{},[43,3049,3050,3052],{},[58,3051,487],{},[58,3053,490],{},[43,3055,3056,3058],{},[58,3057,495],{},[58,3059,498],{},[43,3061,3062,3064],{},[58,3063,503],{},[58,3065,506],{},[29,3067,510],{"id":509},[16,3069,513],{},[262,3071,3072,3076,3080,3084,3088],{},[233,3073,235,3074,521],{},[20,3075,520],{},[233,3077,3078,527],{},[20,3079,526],{},[233,3081,3082,533],{},[20,3083,532],{},[233,3085,536,3086,540],{},[20,3087,539],{},[233,3089,3090,545],{},[20,3091,482],{},[11,3093,549],{"id":548},[16,3095,552],{},[262,3097,3099,3104,3109,3114,3119],{"className":3098},[556],[233,3100,3102,566],{"className":3101},[560],[562,3103],{"disabled":564,"type":565},[233,3105,3107,572],{"className":3106},[560],[562,3108],{"disabled":564,"type":565},[233,3110,3112,578],{"className":3111},[560],[562,3113],{"disabled":564,"type":565},[233,3115,3117,584],{"className":3116},[560],[562,3118],{"disabled":564,"type":565},[233,3120,3122,590],{"className":3121},[560],[562,3123],{"disabled":564,"type":565},[16,3125,593],{},[262,3127,3129,3134,3139,3144],{"className":3128},[556],[233,3130,3132,602],{"className":3131},[560],[562,3133],{"disabled":564,"type":565},[233,3135,3137,608],{"className":3136},[560],[562,3138],{"disabled":564,"type":565},[233,3140,3142,614],{"className":3141},[560],[562,3143],{"disabled":564,"type":565},[233,3145,3147,620],{"className":3146},[560],[562,3148],{"disabled":564,"type":565},[11,3150,624],{"id":623},[262,3152,3153,3157,3161,3165],{},[233,3154,3155],{},[630,3156,633],{"href":632},[233,3158,3159],{},[630,3160,639],{"href":638},[233,3162,3163],{},[630,3164,645],{"href":644},[233,3166,3167],{},[630,3168,651],{"href":650},[16,3170,3171],{},[630,3172,657],{"href":656},{"title":659,"searchDepth":660,"depth":660,"links":3174},[3175,3176,3180,3184,3187,3191,3194,3195],{"id":13,"depth":660,"text":14},{"id":26,"depth":660,"text":27,"children":3177},[3178,3179],{"id":31,"depth":666,"text":32},{"id":127,"depth":666,"text":128},{"id":210,"depth":660,"text":211,"children":3181},[3182,3183],{"id":224,"depth":666,"text":225},{"id":259,"depth":666,"text":260},{"id":285,"depth":660,"text":286,"children":3185},[3186],{"id":348,"depth":666,"text":349},{"id":379,"depth":660,"text":380,"children":3188},[3189,3190],{"id":383,"depth":666,"text":384},{"id":410,"depth":666,"text":411},{"id":449,"depth":660,"text":450,"children":3192},[3193],{"id":509,"depth":666,"text":510},{"id":548,"depth":660,"text":549},{"id":623,"depth":660,"text":624},{},{"title":5,"description":686},[698,699,700,701,702,22,703,281,520,704,705,706,707],1785171271058]