[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"help-guide-de-kammschienen-typen-und-auswahl":3,"help-alternates-comb-busbar-types":1486,"help-related-de":6689},{"id":4,"title":5,"body":6,"category":1466,"description":1467,"extension":1468,"guideId":1469,"image":19,"locale":1470,"meta":1471,"navigation":1472,"order":1473,"path":1474,"publishedAt":1475,"readTime":1476,"seo":1477,"seoTitle":1478,"slug":1479,"stem":1480,"tags":1481,"updatedAt":1475,"__hash__":1485},"help\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.de.md","Welche Kammschiene passt zu meiner Verteilung? Typen, Notation und Auswahl",{"type":7,"value":8,"toc":1444},"minimark",[9,13,20,26,31,34,37,93,96,101,105,166,169,174,178,294,297,300,305,309,312,535,540,543,630,634,637,690,698,702,705,738,743,747,750,850,853,858,862,978,983,987,999,1007,1013,1017,1052,1144,1151,1155,1162,1222,1225,1232,1236,1293,1296,1303,1308,1312,1351,1363,1368,1372,1375],[10,11,12],"p",{},"Die passende Kammschiene hängt an drei Fragen: Welche Netzleiter liefert dein Anschluss (Sternnetz 3N~400\u002F230 V, Dreiecksnetz 3×230 V ohne N oder einphasig)? Welche Polbilder haben die Geräte in der Reihe? Und welche Zahnfolge, welches Raster und welche Anschlussart hat die Schiene? Dieser Artikel zeigt die 13 Bauformen, die der Schaltschrank-Editor kennt, ordnet sie den Situationen zu und erklärt, wie du die Auswahl im Editor triffst. Typnummern stammen aus Herstellerunterlagen (Hager, Schneider Electric, FTG über Vander Elst, Siemens, Eaton; ABB und Gewiss nur als Händlerangabe), Stand 13\u002F11\u002F2026. Sie sind keine Empfehlung und ersetzen nicht das Datenblatt deiner Geräte.",[10,14,15],{},[16,17],"img",{"alt":18,"src":19},"3D-Illustration zweier isolierter Kammschienen: Gabelkontakte im Vordergrund und Stiftkontakte im Hintergrund.","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-16\u002Fcomb-busbar-types.webp",[10,21,22],{},[23,24],"a",{"id":25},"what",[27,28,30],"h2",{"id":29},"was-verteilt-eine-kammschiene-und-was-nicht","Was verteilt eine Kammschiene und was nicht?",[10,32,33],{},"Eine Kammschiene (auch Phasenschiene) verbindet mehrere nebeneinander montierte Geräte mit einer gemeinsamen Einspeisung. Jeder Zahn sitzt auf einem Pol eines Geräts und führt den Netzleiter dieses Pols. Sie ersetzt das Verdrahten von Gerät zu Gerät, aber weder die Einspeisung noch die Schutzgeräte.",[10,35,36],{},"Drei Ebenen können alle „L1“ heißen:",[38,39,40,56],"table",{},[41,42,43],"thead",{},[44,45,46,50,53],"tr",{},[47,48,49],"th",{},"Ebene",[47,51,52],{},"Frage",[47,54,55],{},"Beispiel",[57,58,59,71,82],"tbody",{},[44,60,61,65,68],{},[62,63,64],"td",{},"Netzleiter des Anschlusses",[62,66,67],{},"Welche Leiter liefert der Hausanschluss?",[62,69,70],{},"Sternnetz: L1, L2, L3, N. Dreiecksnetz: L1, L2, L3, kein N",[44,72,73,76,79],{},[62,74,75],{},"Netzleiter am Pol",[62,77,78],{},"Welcher Leiter liegt an welchem Gerätepol?",[62,80,81],{},"Ergibt sich aus der Zahnfolge der Schiene",[44,83,84,87,90],{},[62,85,86],{},"Aufdruck an der Klemme",[62,88,89],{},"Welche Art Pol ist die Klemme?",[62,91,92],{},"„L1“ an einem 1P-Leitungsschutzschalter: liegt an L1, L2 oder L3, je nach Zahn",[10,94,95],{},"Der Aufdruck an der Klemme sagt nie, welcher Netzleiter anliegt. Im Dreiecksnetz führt die Klemme „N“ eines 1P+N-Geräts sogar einen zweiten Außenleiter.",[10,97,98],{},[23,99],{"id":100},"terms",[27,102,104],{"id":103},"wie-heißt-die-kammschiene-in-katalogen-und-im-großhandel","Wie heißt die Kammschiene in Katalogen und im Großhandel?",[38,106,107,120],{},[41,108,109],{},[44,110,111,114,117],{},[47,112,113],{},"Sprache",[47,115,116],{},"Begriffe in Katalogen und Datenblättern",[47,118,119],{},"Beleg",[57,121,122,133,144,155],{},[44,123,124,127,130],{},[62,125,126],{},"Deutsch",[62,128,129],{},"Phasenschiene (Hager), Kammschiene (Handel, PlanElec)",[62,131,132],{},"Hager-Katalog DE",[44,134,135,138,141],{},[62,136,137],{},"Niederländisch",[62,139,140],{},"kamrail (Hager), kamgeleider und faserail (Vander Elst)",[62,142,143],{},"Hager-Datenblatt (nl); Vander-Elst-Datenblätter",[44,145,146,149,152],{},[62,147,148],{},"Französisch (Belgien)",[62,150,151],{},"barre de pontage (Hager Belgien), peigne de raccordement (Schneider, Vander Elst), peigne d’alimentation (Legrand)",[62,153,154],{},"Hager-Datenblatt fr-BE; Schneider- und Legrand-Katalog",[44,156,157,160,163],{},[62,158,159],{},"Englisch",[62,161,162],{},"comb busbar, phase rail, insulated busbar",[62,164,165],{},"Hager-Katalog international",[10,167,168],{},"Für Datenbanken und Exporte gilt die ETIM-Klasse EC000215; Vander Elst führt sie als „Faserail“ bzw. „Peigne de raccordement“.",[10,170,171],{},[23,172],{"id":173},"notation",[27,175,177],{"id":176},"wie-liest-du-die-notation-einer-kammschiene","Wie liest du die Notation einer Kammschiene?",[38,179,180,193],{},[41,181,182],{},[44,183,184,187,190],{},[47,185,186],{},"Angabe",[47,188,189],{},"Bedeutung",[47,191,192],{},"Beispiel aus Datenblättern",[57,194,195,206,217,228,239,250,261,272,283],{},[44,196,197,200,203],{},[62,198,199],{},"Polbild",[62,201,202],{},"Welche Leiter die Schiene führt: 1P, 2P, 3P, 3P+N („3 Phasen plus N“) oder 4P",[62,204,205],{},"Hager KDN363A: 3P. Hager KDN463A: 4P",[44,207,208,211,214],{},[62,209,210],{},"Polfolge (Zahnfolge)",[62,212,213],{},"Reihenfolge der Leiter von Teilungseinheit zu Teilungseinheit",[62,215,216],{},"L1·L2·L3 (Hager KDN363A). L1·L2·L3·N (Hager KDN463A). L1·N·L2·N·L3·N (Hager KDN451D)",[44,218,219,222,225],{},[62,220,221],{},"N-Lage",[62,223,224],{},"Bei Schienen mit N: N rechts oder N links vom Außenleiter. Das hängt vom Hersteller ab",[62,226,227],{},"Hager, FTG und Siemens: N rechts. Schneider: N links (R9XFH412: N·L1·L2·L3)",[44,229,230,233,236],{},[62,231,232],{},"Gruppenschiene („IN\u002FOUT“)",[62,234,235],{},"Die Schiene wechselt ihr Polbild: ein Kopf unter dem Differenzialschalter, danach die Abgänge",[62,237,238],{},"Hager KDN450D: Kopf L1·L2·L3·N, danach L1·N·L2·N·L3·N",[44,240,241,244,247],{},[62,242,243],{},"Ausgelassene Position",[62,245,246],{},"Ein Platz ohne Zahn, etwa unter dem N-Pol eines vierpoligen Differenzialschalters. Das ist kein N-Zahn: dort führt die Schiene nichts",[62,248,249],{},"Hager KDN363F: Kopf L1·L2·L3·—, danach L1·L2·L3 (vierpoliger Differenzialschalter plus acht 1P-LS auf 12 TE)",[44,251,252,255,258],{},[62,253,254],{},"Raster (Teilung)",[62,256,257],{},"Abstand der Kontakte. Eine Teilungseinheit (TE) ist ein Modul. Im halben Raster (½ TE) sitzen zwei Pole in einer TE",[62,259,260],{},"FTG Eurovario: Teilung 17,8 mm. Schneider: Teilung 18 mm. ABB Unibis und Gewiss: halbes Raster, nur als Händlerangabe",[44,262,263,266,269],{},[62,264,265],{},"Anschlussart",[62,267,268],{},"Gabel oder Stift (Pin)",[62,270,271],{},"Hager KDN363A: Gabel. Hager KB363A: Stift. Siemens 5ST3720: Stift, ohne Endkappen",[44,273,274,277,280],{},[62,275,276],{},"Querschnitt und Bemessungsstrom",[62,278,279],{},"Querschnitt der Schiene und der Strom, den sie führt",[62,281,282],{},"10 mm² und 63 A (Hager KDN363A). 16 mm² und 80 A (Hager KDN451D). FTG Eurovario: bis 100 A",[44,284,285,288,291],{},[62,286,287],{},"Länge in TE",[62,289,290],{},"Wie viele Teilungseinheiten die Schiene deckt",[62,292,293],{},"Hager: 12 TE (KDN363A), 18 TE (KDN363G), 54 TE (KDN451E), 57 TE (KDN363B), 58 TE (KDN450E)",[10,295,296],{},"Dazu kommen Endkappen: Vander Elst weist darauf hin, dass Kammgeleider ohne die Endabdeckungen geliefert werden, die den IP20-Berührschutz sichern. FTG Eurovario ist rundum vergossen und braucht keine; Siemens 5ST3720 hat ebenfalls keine.",[10,298,299],{},"Vorsicht bei „4-polig“: Das Wort bedeutet je Hersteller etwas anderes. Hager nennt L1·L2·L3·N vierpolig, Vander Elst eine Schiene mit L1+N-L2+N-L3+N. Entscheidend ist die ausgeschriebene Polfolge, nicht die Polzahl.",[10,301,302],{},[23,303],{"id":304},"selection",[27,306,308],{"id":307},"welche-bauform-passt-zu-welcher-situation","Welche Bauform passt zu welcher Situation?",[10,310,311],{},"Der Editor kennt 13 Bauformen und 39 belegte Referenzen. Die Tabelle nennt die Bauformen so, wie ihre Kacheln im Editor heißen.",[38,313,314,333],{},[41,315,316],{},[44,317,318,321,324,327,330],{},[47,319,320],{},"Bauform im Editor",[47,322,323],{},"Zahnfolge",[47,325,326],{},"Raster",[47,328,329],{},"Netz",[47,331,332],{},"Referenzen im Katalog",[57,334,335,352,368,384,400,415,430,445,460,475,490,507,521],{},[44,336,337,340,343,346,349],{},[62,338,339],{},"1P",[62,341,342],{},"L",[62,344,345],{},"1 TE",[62,347,348],{},"alle",[62,350,351],{},"keine",[44,353,354,357,360,362,365],{},[62,355,356],{},"2P, N rechts",[62,358,359],{},"L1·N (Dreiecksnetz: L1·L2)",[62,361,345],{},[62,363,364],{},"1×230 V, Stern, Dreieck",[62,366,367],{},"Schneider R9XFH218; FTG ES20610, ES21210; Eaton 215642",[44,369,370,373,376,378,381],{},[62,371,372],{},"3P",[62,374,375],{},"L1·L2·L3",[62,377,345],{},[62,379,380],{},"Stern, Dreieck",[62,382,383],{},"Hager KDN363A, KDN363B, KDN363G, KB363A; Schneider R9XFH312, R9XFH318; FTG ES31210, ES31216",[44,385,386,389,392,394,397],{},[62,387,388],{},"4P, N rechts",[62,390,391],{},"L1·L2·L3·N",[62,393,345],{},[62,395,396],{},"Stern",[62,398,399],{},"Hager KDN463A, KDN463B, KDN480B; FTG ES41210, ES41216, E50.418.101",[44,401,402,405,408,410,412],{},[62,403,404],{},"4P, N links",[62,406,407],{},"N·L1·L2·L3",[62,409,345],{},[62,411,396],{},[62,413,414],{},"Schneider R9XFH412, R9XFH457",[44,416,417,420,423,425,427],{},[62,418,419],{},"3 × P+N, N rechts",[62,421,422],{},"L1·N·L2·N·L3·N",[62,424,345],{},[62,426,396],{},[62,428,429],{},"Hager KDN451D, KDN451E, KDS563A; FTG ES41210N, ES41216N; Siemens 5ST3720",[44,431,432,435,438,440,442],{},[62,433,434],{},"3 × P+N, N links",[62,436,437],{},"N·L1·N·L2·N·L3",[62,439,345],{},[62,441,396],{},[62,443,444],{},"Schneider R9XFH518",[44,446,447,450,453,455,457],{},[62,448,449],{},"4P → P+N, N rechts",[62,451,452],{},"Kopf L1·L2·L3·N, dann L1·N·L2·N·L3·N",[62,454,345],{},[62,456,396],{},[62,458,459],{},"Hager KDN450D, KDN450E; FTG ES41210FILS, ES41216FILS",[44,461,462,465,468,470,472],{},[62,463,464],{},"4P → P+N, N links",[62,466,467],{},"Kopf N·L1·L2·L3, dann N·L1·N·L2·N·L3",[62,469,345],{},[62,471,396],{},[62,473,474],{},"Schneider R9XFH518G",[44,476,477,480,483,485,487],{},[62,478,479],{},"4P → 1P",[62,481,482],{},"Kopf L1·L2·L3·—, dann L1·L2·L3",[62,484,345],{},[62,486,396],{},[62,488,489],{},"Hager KDN363F; FTG ESFI8LSSO, ESFI8LS16SO",[44,491,492,495,498,501,504],{},[62,493,494],{},"2P, N rechts, ½ TE",[62,496,497],{},"L1·N",[62,499,500],{},"½ TE",[62,502,503],{},"1×230 V, Stern",[62,505,506],{},"ABB ABBBVSU21810, ABBBVSU25510 (Händlerangabe)",[44,508,509,512,514,516,518],{},[62,510,511],{},"3P, ½ TE",[62,513,375],{},[62,515,500],{},[62,517,380],{},[62,519,520],{},"ABB ABBBBSU311210 (Händlerangabe)",[44,522,523,526,528,530,532],{},[62,524,525],{},"3 × P+N, ½ TE",[62,527,422],{},[62,529,500],{},[62,531,396],{},[62,533,534],{},"Gewiss GW99002 (Händlerangabe)",[536,537,539],"h3",{"id":538},"sternnetz-3n400230-v","Sternnetz 3N~400\u002F230 V",[10,541,542],{},"Das Sternnetz liefert L1, L2, L3 und N. Ein einphasiger Stromkreis hängt zwischen einem Außenleiter und N.",[38,544,545,557],{},[41,546,547],{},[44,548,549,552,554],{},[47,550,551],{},"Situation",[47,553,320],{},[47,555,556],{},"Hinweis",[57,558,559,569,579,589,599,609,620],{},[44,560,561,564,566],{},[62,562,563],{},"Vierpoliger Differenzialschalter speist 1P-LS",[62,565,479],{},[62,567,568],{},"Der N-Pol des Differenzialschalters sitzt auf der ausgelassenen Position",[44,570,571,574,576],{},[62,572,573],{},"Vierpoliger Differenzialschalter speist 1P+N- oder 2P-LS (je 2 TE)",[62,575,449],{},[62,577,578],{},"Danach passt auch 3 × P+N, N rechts",[44,580,581,584,586],{},[62,582,583],{},"1P+N- oder 2P-Geräte ohne Differenzialschalter davor, je 2 TE",[62,585,419],{},[62,587,588],{},"Die Geräte verteilen sich der Reihe nach auf L1, L2, L3",[44,590,591,594,596],{},[62,592,593],{},"Dreipolige Geräte ohne N",[62,595,372],{},[62,597,598],{},"Auch 1P-LS reihum auf L1, L2, L3",[44,600,601,604,606],{},[62,602,603],{},"Geräte mit N-Pol (3P+N, 4P)",[62,605,388],{},[62,607,608],{},"Eine 3P-Schiene lehnt der Editor ab: „N-Pol auf Phase“",[44,610,611,614,617],{},[62,612,613],{},"Zweipoliger Differenzialschalter speist 2P-Abgänge",[62,615,616],{},"2P",[62,618,619],{},"Alle Abgänge hängen an einem Außenleiter",[44,621,622,625,627],{},[62,623,624],{},"Kompakte 1P+N-Geräte, 1 TE breit",[62,626,525],{},[62,628,629],{},"Belegt nur als Händlerangabe (Gewiss)",[536,631,633],{"id":632},"dreiecksnetz-3230-v-ohne-n","Dreiecksnetz 3×230 V ohne N",[10,635,636],{},"Das Dreiecksnetz hat L1, L2 und L3, aber keinen N. Ein einphasiger Stromkreis hängt zwischen zwei Außenleitern. Gängige Praxis ist ein vierpoliger Differenzialschalter mit freiem N-Pol; PlanElec legt neue Differenzialschalter am dreiphasigen Anschluss vierpolig an und lässt den N-Pol im Dreiecksnetz frei. Das ist keine Herstellervorgabe. Der zweipolige Differenzialschalter bleibt wählbar.",[38,638,639,649],{},[41,640,641],{},[44,642,643,645,647],{},[47,644,551],{},[47,646,320],{},[47,648,556],{},[57,650,651,661,671,681],{},[44,652,653,656,658],{},[62,654,655],{},"Differenzialschalter speist 2P-LS (je 2 TE)",[62,657,372],{},[62,659,660],{},"Ein 2P-Gerät greift zwei aufeinanderfolgende Zähne ab: L1·L2, L3·L1, L2·L3. Bauformen mit N: „Anderes Netz“",[44,662,663,666,668],{},[62,664,665],{},"Dreipolige Geräte",[62,667,372],{},[62,669,670],{},"Vander Elst gibt die dreipoligen Kammgeleider ausdrücklich für den Anschluss 3×230 V an",[44,672,673,676,678],{},[62,674,675],{},"Kompakte 2P-Geräte, 1 TE breit",[62,677,511],{},[62,679,680],{},"Belegt nur als Händlerangabe (ABB Unibis)",[44,682,683,685,687],{},[62,684,613],{},[62,686,616],{},[62,688,689],{},"Ein Leiterpaar",[10,691,692,693,697],{},"Das Regelwerk sagt zu ein- und zweiphasigen Stromkreisen in hauswirtschaftlichen Anlagen (AREI Art. 4.4.4.2): Überstromüberwachung ist für beide aktiven Leiter vorgesehen, es sei denn, auf dieser Ebene gibt es eine Differenzstrom-Schutzeinrichtung, die auch Überstromüberwachung an einem der Außenleiter enthält und die Abschaltung beider aktiven Leiter gewährleistet; diese Einrichtung hat das erforderliche Ausschaltvermögen. Den Wortlaut findest du im ",[23,694,696],{"href":695},"\u002Fde\u002Fregelwerk","Regelwerk",".",[536,699,701],{"id":700},"einphasiger-anschluss","Einphasiger Anschluss",[10,703,704],{},"Einphasig liefert der Anschluss L1 und N (oder L1 und L2). Der Editor lehnt Bauformen ab, die auf mehrere Außenleiter verteilen.",[38,706,707,717],{},[41,708,709],{},[44,710,711,713,715],{},[47,712,551],{},[47,714,320],{},[47,716,556],{},[57,718,719,729],{},[44,720,721,724,726],{},[62,722,723],{},"Alle Abgänge zweipolig (2P oder 1P+N, 2 TE)",[62,725,616],{},[62,727,728],{},"Vander Elst gibt zweipolige Typen ausdrücklich für 1×230 V an",[44,730,731,733,736],{},[62,732,624],{},[62,734,735],{},"2P, ½ TE",[62,737,680],{},[10,739,740],{},[23,741],{"id":742},"not-fit",[27,744,746],{"id":745},"wann-passt-eine-bauform-nicht","Wann passt eine Bauform nicht?",[10,748,749],{},"Im Editor erscheinen nicht passende Kacheln gedämpft; der Grund steht hinter dem Info-Symbol.",[38,751,752,761],{},[41,753,754],{},[44,755,756,759],{},[47,757,758],{},"Meldung im Editor",[47,760,189],{},[57,762,763,771,778,786,794,802,810,818,826,834,842],{},[44,764,765,768],{},[62,766,767],{},"Anderes Netz",[62,769,770],{},"Die Bauform ist für eine andere Netzform belegt, etwa ein N-Zahn im Dreiecksnetz",[44,772,773,775],{},[62,774,701],{},[62,776,777],{},"Die Bauform verteilt auf mehrere Außenleiter",[44,779,780,783],{},[62,781,782],{},"Raster passt nicht",[62,784,785],{},"Der Polabstand der Geräte weicht vom Raster der Bauform ab",[44,787,788,791],{},[62,789,790],{},"Zahn fehlt",[62,792,793],{},"Ein Außenleiterpol säße auf einer Position ohne Zahn",[44,795,796,799],{},[62,797,798],{},"Phase auf N-Zahn",[62,800,801],{},"Ein Außenleiterpol säße auf einem N-Zahn",[44,803,804,807],{},[62,805,806],{},"N-Pol auf Phase",[62,808,809],{},"Ein N-Pol säße auf einem Außenleiterzahn",[44,811,812,815],{},[62,813,814],{},"N-Seite passt nicht",[62,816,817],{},"Bauform mit N links, Geräte mit N rechts",[44,819,820,823],{},[62,821,822],{},"Phase doppelt",[62,824,825],{},"Ein mehrpoliges Gerät bekäme denselben Außenleiter zweimal",[44,827,828,831],{},[62,829,830],{},"Kopf passt nicht zum Schalter",[62,832,833],{},"Der Kopf der Gruppenschiene passt nicht zu den Polen des Differenzialschalters",[44,835,836,839],{},[62,837,838],{},"Schalter liefert zu wenig",[62,840,841],{},"Die Abgänge brauchen mehr Außenleiter, als der Differenzialschalter liefert",[44,843,844,847],{},[62,845,846],{},"Keine Geräte",[62,848,849],{},"Es sind keine Abgänge gewählt",[10,851,852],{},"Zwei Folgen daraus: Ein zweipoliger Differenzialschalter kann keine drei Außenleiter verteilen, und eine 3P-Schiene ohne Auslassung kann kein vierpoliges Gerät speisen, weil dessen N-Pol auf einem Phasenzahn säße.",[10,854,855],{},[23,856],{"id":857},"mistakes",[27,859,861],{"id":860},"welche-fehler-passieren-bei-der-auswahl-am-häufigsten","Welche Fehler passieren bei der Auswahl am häufigsten?",[38,863,864,877],{},[41,865,866],{},[44,867,868,871,874],{},[47,869,870],{},"Fehler",[47,872,873],{},"Folge",[47,875,876],{},"So vermeidest du ihn",[57,878,879,890,901,912,923,934,945,956,967],{},[44,880,881,884,887],{},[62,882,883],{},"„4-polig“ nach Polzahl bestellt",[62,885,886],{},"L1·L2·L3·N und L1+N-L2+N-L3+N sind verschiedene Schienen",[62,888,889],{},"Die ausgeschriebene Polfolge aus dem Datenblatt mit der Reihe vergleichen",[44,891,892,895,898],{},[62,893,894],{},"N links statt N rechts",[62,896,897],{},"Schneider-Schienen haben N links, Hager, FTG und Siemens rechts",[62,899,900],{},"Geräte und Schiene einer Marke wählen; der Editor meldet „N-Seite passt nicht“",[44,902,903,906,909],{},[62,904,905],{},"Schiene verteilt andere Leiter als gedacht",[62,907,908],{},"Phasenlast und Spannungslage stimmen nicht mit dem Plan überein",[62,910,911],{},"Den Netzleiter am Pol prüfen, nicht den Aufdruck an der Klemme",[44,913,914,917,920],{},[62,915,916],{},"Gabel und Stift verwechselt",[62,918,919],{},"Die Schiene passt nicht zur Anschlussart des Geräts",[62,921,922],{},"Die Anschlussart aus der Geräteklemme ableiten und nach Datenblatt wählen",[44,924,925,928,931],{},[62,926,927],{},"Raster und Hersteller gemischt",[62,929,930],{},"Teilung 17,8 mm bei FTG, 18 mm bei Schneider: die Passung ist nicht belegt",[62,932,933],{},"Schiene und Geräte desselben Herstellers verwenden; Schneider nennt je Schiene die kompatiblen Baureihen",[44,935,936,939,942],{},[62,937,938],{},"Geräte mit Hilfsschalter auf einer Standardschiene",[62,940,941],{},"Vander Elst und Legrand schließen sie aus; Hager führt eigene Schienen dafür",[62,943,944],{},"Für Hilfsschalter eine dafür freigegebene Schiene wählen",[44,946,947,950,953],{},[62,948,949],{},"Dreipolige Schiene für Geräte mit N-Pol",[62,951,952],{},"Vander Elst: „Geeignet für Geräte mit N-Leiter: Nein“",[62,954,955],{},"Eine Bauform mit N wählen",[44,957,958,961,964],{},[62,959,960],{},"Bemessungsstrom der Schiene übersehen",[62,962,963],{},"10 mm² und 63 A gegenüber 16 mm² und 80 A: die Schiene hat eine eigene Stromgrenze",[62,965,966],{},"Den Strom der Schiene mit dem Strom am Einspeisepunkt vergleichen",[44,968,969,972,975],{},[62,970,971],{},"Offene Zähne und Enden nicht abgedeckt",[62,973,974],{},"Freie Zähne bleiben ungeschützt, Enden ohne Kappe sind offen",[62,976,977],{},"Abdeckungen („Kamrailafscherming voor vrije aansluitpolen“ bei Hager) und Endkappen setzen, wenn die Schiene keine eingebaut hat",[10,979,980],{},[23,981],{"id":982},"planelec",[27,984,986],{"id":985},"wie-wählst-du-die-kammschiene-im-schaltschrank-editor","Wie wählst du die Kammschiene im Schaltschrank-Editor?",[10,988,989,990,994,995,998],{},"Die Verdrahtungswerkzeuge sind im Pilotstand. Die Kammschiene siehst und änderst du im Studio unter ",[991,992,993],"strong",{},"Schaltschrank"," im Arbeitsbereich ",[991,996,997],{},"Verdrahtung",". Jede Schiene wird mit farbigen Bahnen je Netzleiter und Zähnen in der Farbe ihres Leiters gezeichnet; der Klemmenmarker am Gerät zeigt den Netzleiter des Pols, die Klemmenbezeichnung steht im Tooltip („Klemme … · Netzleiter …“).",[1000,1001],"help-figure",{":height":1002,":width":1003,"alt":1004,"caption":1005,"src":1006},"640","1130","Schaltschrank-Editor im Sternnetz: vierpoliger Differenzialschalter mit vier 1P-Leitungsschutzschaltern, darunter die Kammschiene mit den Bahnen L1, L2, L3 und einer Lücke ohne Zahn unter dem N-Pol des Differenzialschalters.","Sternnetz: Kammschiene der Bauform „4P → 1P“, Zähne in der Farbe ihres Leiters.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fde-busbar-star.png",[1000,1008],{":height":1002,":width":1009,"alt":1010,"caption":1011,"src":1012},"1212","Dieselbe Reihe im Dreiecksnetz 3×230 V: vierpoliger Differenzialschalter mit drei 2P-Leitungsschutzschaltern auf den Leiterpaaren L1-L2, L2-L3 und L1-L3, darunter die Kammschiene ohne N-Bahn.","Dreiecksnetz: Bauform „3P“ mit Leiterpaaren und ohne N.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fde-busbar-delta.png",[536,1014,1016],{"id":1015},"karte-an-der-schiene-lesen","Karte an der Schiene lesen",[1018,1019,1020,1027,1049],"ol",{},[1021,1022,1023,1024,697],"li",{},"Klicke auf die Schiene. Es öffnet sich die Karte ",[991,1025,1026],{},"Kammschiene",[1021,1028,1029,1030,1033,1034,1036,1037,1040,1041,1044,1045,1048],{},"Die Karte zeigt eine Miniatur und Chips: die ",[991,1031,1032],{},"Leiter"," (L1, L2, L3, N), die Bauform (zum Beispiel „4P → 1P“), Hersteller und Typnummer, ",[991,1035,326],{}," und ",[991,1038,1039],{},"Länge"," in TE. Ein Symbol sagt, ob die Schiene ",[991,1042,1043],{},"Automatisch"," abgeleitet oder ",[991,1046,1047],{},"Gespeichert"," ist.",[1021,1050,1051],{},"Das Info-Symbol („Warum diese Bauform“) zeigt die Gründe. Die Karte verlinkt unten auf diesen Artikel („Kammschienen-Typen“).",[38,1053,1054,1063],{},[41,1055,1056],{},[44,1057,1058,1061],{},[47,1059,1060],{},"Grund in der Karte",[47,1062,189],{},[57,1064,1065,1073,1081,1089,1097,1105,1113,1121,1129,1136],{},[44,1066,1067,1070],{},[62,1068,1069],{},"N über Schiene",[62,1071,1072],{},"Die Schiene führt N selbst",[44,1074,1075,1078],{},[62,1076,1077],{},"N über N-Block",[62,1079,1080],{},"N kommt über einen N-Block",[44,1082,1083,1086],{},[62,1084,1085],{},"N-Pol ohne Zahn",[62,1087,1088],{},"Der N-Pol des Differenzialschalters sitzt auf einer Auslassung",[44,1090,1091,1094],{},[62,1092,1093],{},"Dreieck: Paare, kein N",[62,1095,1096],{},"Im Dreiecksnetz gibt es Leiterpaare und keinen N",[44,1098,1099,1102],{},[62,1100,1101],{},"Vierter Pol frei",[62,1103,1104],{},"Der vierte Pol des Differenzialschalters bleibt unbelegt",[44,1106,1107,1110],{},[62,1108,1109],{},"Zwei Pole je TE",[62,1111,1112],{},"Halbes Raster",[44,1114,1115,1118],{},[62,1116,1117],{},"2P-Differenzialschalter: ein Leiter",[62,1119,1120],{},"Der Differenzialschalter gibt nur einen Leiter weiter",[44,1122,1123,1126],{},[62,1124,1125],{},"Fest auf L1 (L2, L3)",[62,1127,1128],{},"Die Abgänge sind fest einem Leiter zugeordnet",[44,1130,1131,1133],{},[62,1132,701],{},[62,1134,1135],{},"Es gibt nur einen Außenleiter",[44,1137,1138,1141],{},[62,1139,1140],{},"Gespeichertes Muster",[62,1142,1143],{},"Die Schiene stammt aus dem gespeicherten Projekt",[1000,1145],{":height":1146,":width":1147,"alt":1148,"caption":1149,"src":1150},"404","914","Karte an der Kammschiene mit Miniatur, den Leiterchips L1, L2, L3, der Bauform 3P, Raster 1 TE, Länge 10 TE, den Symbolen für Herkunft und Gründe und dem Link Kammschienen-Typen.","Die Karte an der Schiene fasst Bauform, Leiter, Raster und Länge zusammen.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fde-busbar-card.png",[536,1152,1154],{"id":1153},"konflikt-beim-zweipoligen-differenzialschalter-lösen","Konflikt beim zweipoligen Differenzialschalter lösen",[10,1156,1157,1158,1161],{},"Braucht ein Abgang mehr Außenleiter, als der Differenzialschalter liefert, zeigt die Schiene ein Warnzeichen („Differenzialschalter liefert nicht alle Leiter“). Die Karte zeigt, was der Schalter liefert, was die Abgänge brauchen und was ",[991,1159,1160],{},"Fehlt",". Es gibt zwei Wege:",[38,1163,1164,1174],{},[41,1165,1166],{},[44,1167,1168,1171],{},[47,1169,1170],{},"Weg",[47,1172,1173],{},"Wirkung",[57,1175,1176,1186],{},[44,1177,1178,1183],{},[62,1179,1180],{},[991,1181,1182],{},"Auf 4P umstellen",[62,1184,1185],{},"Der Differenzialschalter wird vierpolig; die Karte nennt den Mehrbedarf in TE (zum Beispiel „+2 TE“)",[44,1187,1188,1198],{},[62,1189,1190,1193,1194,1197],{},[991,1191,1192],{},"Auf einen Leiter"," (Dreiecksnetz: ",[991,1195,1196],{},"Auf ein Leiterpaar",")",[62,1199,1200,1201,1203,1204,1207,1208,1211,1212,1036,1215,1218,1219],{},"Du wählst den ",[991,1202,1032],{}," bzw. das ",[991,1205,1206],{},"Leiterpaar",", die Balken ",[991,1209,1210],{},"Phasenlast"," zeigen ",[991,1213,1214],{},"Vorher",[991,1216,1217],{},"Nachher"," in kW, dann ",[991,1220,1221],{},"Übernehmen",[10,1223,1224],{},"Ein Weg kann gesperrt sein: „Kein Platz in der Reihe“, „Artikel nur 2-polig“ („Schon 4-polig“ beim bereits vierpoligen), „Leiter passt nicht“ oder „Nicht übernommen“. Bleiben dreipolige Abgänge übrig, steht dort „n × 3P bleibt“.",[1000,1226],{":height":1227,":width":1228,"alt":1229,"caption":1230,"src":1231},"1040","1028","Konflikt beim zweipoligen Differenzialschalter: Der Schalter liefert L1, die Abgänge brauchen L1, L2 und L3; zwei Wege, Auf 4P umstellen und Auf einen Leiter, mit gewähltem Leiter L2, Balken zur Phasenlast und der Schaltfläche Übernehmen.","Konflikt beim zweipoligen Differenzialschalter mit den beiden Wegen.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fde-busbar-conflict.png",[536,1233,1235],{"id":1234},"bauform-im-schienen-editor-wählen","Bauform im Schienen-Editor wählen",[1018,1237,1238,1248,1259,1270,1276],{},[1021,1239,1240,1241,1243,1244,1247],{},"Wähle in der ",[991,1242,997],{}," das Werkzeug ",[991,1245,1246],{},"Gabelschiene"," (so heißt es in der deutschen Oberfläche) und die Geräte einer Reihe. Nur Leitungsschutzschalter (MCB) und Differenzial-Leitungsschutzschalter (RCBO) können einer Schienengruppe angehören.",[1021,1249,1250,1251,1254,1255,1258],{},"Im Panel ",[991,1252,1253],{},"Physische Schienengruppe"," zeigt der Bereich ",[991,1256,1257],{},"Bauform"," die Bauformen als Kacheln mit Miniatur. Passende stehen vorn, die beste trägt einen Stern („Passt am besten“), nicht passende sind gedämpft; der Grund steht hinter dem Info-Symbol.",[1021,1260,1261,1262,1265,1266,1269],{},"Darunter zeigt ",[991,1263,1264],{},"Hersteller"," die Eintragung ",[991,1267,1268],{},"Generisch"," und die Referenzen der gewählten Bauform mit Chips für Gabel oder Stift, Module, Querschnitt und Strom. Die Herkunft („Datenblatt“, „Herstellerseite“, „Händlerangabe“) steht im Tooltip. Die Referenz ist optional.",[1021,1271,1272,1273,1275],{},"Eine neue Schiene startet mit der besten Bauform; gibt es eine Referenz der Verteilermarke, ist sie vorgewählt, sonst gilt ",[991,1274,1268],{},". Die Wahl setzt Polfolge, Polzahl und Raster.",[1021,1277,1278,1279,1282,1283,1286,1287,1290,1291,697],{},"Der Status ",[991,1280,1281],{},"Geprüft",", ",[991,1284,1285],{},"Ungeprüft"," oder ",[991,1288,1289],{},"Nicht kompatibel"," zeigt, ob Herstellerdaten die Form belegen. Prüfe die Vorschau und klicke auf ",[991,1292,1221],{},[10,1294,1295],{},"In der Stückliste steht die Schiene mit Hersteller und Typnummer („Kammschiene Hager KDN451D“) bzw. ohne Referenz als „Kammschiene 3 × P+N, 12 Module, Raster 1 TE (generisch)“.",[1000,1297],{":height":1298,":width":1299,"alt":1300,"caption":1301,"src":1302},"1090","554","Bereich Bauform im Schienen-Editor: Kacheln der 13 Bauformen, die beste (4P → 1P) mit Stern, nicht passende gedämpft; darunter Hersteller mit Generisch sowie Hager KDN363F und FTG ESFI8LSSO und ESFI8LS16SO.","Auswahl der Bauform und der Herstellerreferenz im Schienen-Editor.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fde-busbar-editor.png",[10,1304,1305],{},[23,1306],{"id":1307},"limits",[27,1309,1311],{"id":1310},"welche-grenzen-hat-der-editor","Welche Grenzen hat der Editor?",[1313,1314,1315,1318,1324,1330,1336,1342,1345,1348],"ul",{},[1021,1316,1317],{},"Die Tabellen zeigen belegte Bauformen und Referenzen, keine vollständige Typenliste. Aufgenommen ist nur, was die Recherche vom 13\u002F11\u002F2026 bestätigt hat. Andere Hersteller und Baureihen führen eigene Zahnfolgen.",[1021,1319,1320,1323],{},[991,1321,1322],{},"Legrand"," und die ABB-Reihen BV-G und BV-S fehlen: für sie ist keine Zahnfolge belegt. Beim ABB-Halbraster (Unibis) und bei Gewiss gibt es nur Händlerangaben.",[1021,1325,1326,1329],{},[991,1327,1328],{},"Schienen mit zwei Rastern"," in einem Stück (Schneider Resi9 XP, Hager Schmalbau) kann der Editor nicht abbilden.",[1021,1331,1332,1335],{},[991,1333,1334],{},"Vertikale Verbinder"," zwischen Hutschienen sind nicht Teil des Editors.",[1021,1337,1338,1341],{},[991,1339,1340],{},"N links",": Die Bauformen mit N links sind belegt (Schneider), passen aber heute zu keinem modellierten Gerät, weil die Geräte im Modell N rechts führen.",[1021,1343,1344],{},"Eine Referenz belegt die Bauform, nicht die Eignung für beliebige Geräte. Wie die Schiene im Dreiecksnetz am freien N-Pol eines vierpoligen Differenzialschalters physisch endet, belegt kein Datenblatt; klär das beim Hersteller.",[1021,1346,1347],{},"Modulzahlen weichen je Markt ab (Hager KDN451E: 54 TE laut belgischem Datenblatt, 57 TE in der älteren Bestellübersicht). Maßgeblich ist das Datenblatt deines Händlers.",[1021,1349,1350],{},"PlanElec plant die Verdrahtung des Schaltschranks im Pilotstand. Die Abnahme der Anlage macht die zugelassene Kontrollstelle.",[10,1352,1353,1354,1358,1359,697],{},"Weiter geht es mit ",[23,1355,1357],{"href":1356},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Finstallation-planen-und-unterverteilungen-bilden#cabinet","Installation planen und Unterverteilungen bilden"," und mit ",[23,1360,1362],{"href":1361},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fschaltschrank-aus-foto-erkennen","Schaltschrank aus Fotos erkennen",[10,1364,1365],{},[23,1366],{"id":1367},"sources",[27,1369,1371],{"id":1370},"quellen","Quellen",[10,1373,1374],{},"Alle Angaben zu Typen, Polfolgen, Raster, Querschnitt und Strom stammen aus Herstellerunterlagen, abgerufen am 13\u002F11\u002F2026. Der Katalog im Produkt trägt zu jeder Referenz die Beleg-URL.",[1313,1376,1377,1387,1405,1429,1438],{},[1021,1378,1379,1380,1386],{},"Hager, ",[23,1381,1385],{"href":1382,"rel":1383},"https:\u002F\u002Fassets.hager.com\u002Fstep-content\u002FP%2FHA_42164755%2FDocument%2Fstd.lang.all%2F23DE0244-bes-kleinverteiler-modulargeraete.pdf",[1384],"nofollow","Bestellübersicht Modulargeräte, Stand 11\u002F2023",": Zahnfolgen von KDN363A, KDN363F, KDN463A, KDN451D, KDN450D.",[1021,1388,1389,1390,1282,1395,1282,1400,697],{},"Hager-Datenblätter: ",[23,1391,1394],{"href":1392,"rel":1393},"https:\u002F\u002Fassets.hager.com\u002Fstep-content\u002FP\u002FPDS_157201451401FR\u002FDocument\u002Fstd.lang.all\u002FKDN363A_1401_fr-BE.pdf",[1384],"KDN363A (fr-BE)",[23,1396,1399],{"href":1397,"rel":1398},"https:\u002F\u002Fassets.hager.com\u002Fstep-content\u002FP\u002FPDS_157201454801NL\u002FDocument\u002Fstd.lang.all\u002FKDN363A_4801_nl-NL.pdf",[1384],"KDN363A (nl)",[23,1401,1404],{"href":1402,"rel":1403},"https:\u002F\u002Fassets.hager.com\u002Fstep-content\u002FP\u002FPDS_157278531401NL\u002FDocument\u002Fstd.lang.all\u002FKB363A_1401_nl-BE.pdf",[1384],"KB363A (nl-BE)",[1021,1406,1407,1408,1413,1414,1282,1419,1282,1424,697],{},"FTG, ",[23,1409,1412],{"href":1410,"rel":1411},"https:\u002F\u002Fwww.ftg-germany.de\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F09\u002F20250729_Eurovario.pdf",[1384],"Eurovario-Katalog 07\u002F2025","; Vander Elst (Ftg-Datenblätter), zum Beispiel ",[23,1415,1418],{"href":1416,"rel":1417},"https:\u002F\u002Fwww.vanderelst.be\u002Fcdn\u002Fdatasheets\u002FFtg\u002FE50.312.101_nl_BE.pdf",[1384],"3-polig für 3×230 V",[23,1420,1423],{"href":1421,"rel":1422},"https:\u002F\u002Fwww.vanderelst.be\u002Fcdn\u002Fdatasheets\u002FFtg\u002FE80.258.100_nl_BE.pdf",[1384],"2-polig L-N für 1×230 V",[23,1425,1428],{"href":1426,"rel":1427},"https:\u002F\u002Fwww.vanderelst.be\u002Fcdn\u002Fdatasheets\u002FFtg\u002FE60.412.101_nl_BE.pdf",[1384],"3-polig + N",[1021,1430,1431,1432,1437],{},"Schneider Electric, Resi9 XB (R9XFH…): Datenblätter über die Beleg-URLs im Katalog. Legrand, ",[23,1433,1436],{"href":1434,"rel":1435},"https:\u002F\u002Fwww.legrand.fr\u002Fpro\u002Fcatalogue\u002F31619-peignes-bipolaires-equilibres-sur-3-phases\u002Fpeigne-dalimentation-bipolaire-equilibre-sur-3-phases-hx3-traditionnel-pour-bornes-a-vis-longueur-12-modules",[1384],"Peigne bipolaire équilibré sur 3 phases",": Begriff und Ausschluss von Hilfsschaltern.",[1021,1439,1440,1441,1443],{},"AREI Art. 4.4.4.2: ",[23,1442,696],{"href":695},", Teil 4.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":1447},"",2,[1448,1449,1450,1451,1457,1458,1459,1464,1465],{"id":29,"depth":1446,"text":30},{"id":103,"depth":1446,"text":104},{"id":176,"depth":1446,"text":177},{"id":307,"depth":1446,"text":308,"children":1452},[1453,1455,1456],{"id":538,"depth":1454,"text":539},3,{"id":632,"depth":1454,"text":633},{"id":700,"depth":1454,"text":701},{"id":745,"depth":1446,"text":746},{"id":860,"depth":1446,"text":861},{"id":985,"depth":1446,"text":986,"children":1460},[1461,1462,1463],{"id":1015,"depth":1454,"text":1016},{"id":1153,"depth":1454,"text":1154},{"id":1234,"depth":1454,"text":1235},{"id":1310,"depth":1446,"text":1311},{"id":1370,"depth":1446,"text":1371},"planning","Kammschienen-Typen im Überblick: Polfolge, Raster, Gabel oder Stift, Querschnitt und Länge lesen, die passende Bauform für Sternnetz, Dreiecksnetz 3×230 V und einphasigen Anschluss finden und im Schaltschrank-Editor wählen.","md","comb-busbar-types","de",{},true,21,"\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.de","2026-11-13","9 Min.",{"title":5,"description":1467},"Kammschiene wählen: Typen, Notation und Auswahlhilfe","kammschienen-typen-und-auswahl","help\u002Fcomb-busbar-types.de",[1026,1482,993,1483,1484],"Phasenschiene","Dreiecksnetz","Polfolge","On84z1upS6pvZrkLX0229oJO26dCeXGegMjuSTk8XL8",[1487,2533,3921,5315],{"id":4,"title":5,"body":1488,"category":1466,"description":1467,"extension":1468,"guideId":1469,"image":19,"locale":1470,"meta":2530,"navigation":1472,"order":1473,"path":1474,"publishedAt":1475,"readTime":1476,"seo":2531,"seoTitle":1478,"slug":1479,"stem":1480,"tags":2532,"updatedAt":1475,"__hash__":1485},{"type":7,"value":1489,"toc":2511},[1490,1492,1496,1500,1502,1504,1506,1544,1546,1550,1552,1598,1600,1604,1606,1692,1694,1696,1700,1702,1704,1878,1880,1882,1952,1954,1956,2002,2006,2008,2010,2040,2044,2046,2048,2126,2128,2132,2134,2220,2224,2226,2232,2234,2236,2238,2258,2330,2332,2334,2338,2380,2382,2384,2386,2420,2422,2424,2428,2430,2456,2462,2466,2468,2470],[10,1491,12],{},[10,1493,1494],{},[16,1495],{"alt":18,"src":19},[10,1497,1498],{},[23,1499],{"id":25},[27,1501,30],{"id":29},[10,1503,33],{},[10,1505,36],{},[38,1507,1508,1518],{},[41,1509,1510],{},[44,1511,1512,1514,1516],{},[47,1513,49],{},[47,1515,52],{},[47,1517,55],{},[57,1519,1520,1528,1536],{},[44,1521,1522,1524,1526],{},[62,1523,64],{},[62,1525,67],{},[62,1527,70],{},[44,1529,1530,1532,1534],{},[62,1531,75],{},[62,1533,78],{},[62,1535,81],{},[44,1537,1538,1540,1542],{},[62,1539,86],{},[62,1541,89],{},[62,1543,92],{},[10,1545,95],{},[10,1547,1548],{},[23,1549],{"id":100},[27,1551,104],{"id":103},[38,1553,1554,1564],{},[41,1555,1556],{},[44,1557,1558,1560,1562],{},[47,1559,113],{},[47,1561,116],{},[47,1563,119],{},[57,1565,1566,1574,1582,1590],{},[44,1567,1568,1570,1572],{},[62,1569,126],{},[62,1571,129],{},[62,1573,132],{},[44,1575,1576,1578,1580],{},[62,1577,137],{},[62,1579,140],{},[62,1581,143],{},[44,1583,1584,1586,1588],{},[62,1585,148],{},[62,1587,151],{},[62,1589,154],{},[44,1591,1592,1594,1596],{},[62,1593,159],{},[62,1595,162],{},[62,1597,165],{},[10,1599,168],{},[10,1601,1602],{},[23,1603],{"id":173},[27,1605,177],{"id":176},[38,1607,1608,1618],{},[41,1609,1610],{},[44,1611,1612,1614,1616],{},[47,1613,186],{},[47,1615,189],{},[47,1617,192],{},[57,1619,1620,1628,1636,1644,1652,1660,1668,1676,1684],{},[44,1621,1622,1624,1626],{},[62,1623,199],{},[62,1625,202],{},[62,1627,205],{},[44,1629,1630,1632,1634],{},[62,1631,210],{},[62,1633,213],{},[62,1635,216],{},[44,1637,1638,1640,1642],{},[62,1639,221],{},[62,1641,224],{},[62,1643,227],{},[44,1645,1646,1648,1650],{},[62,1647,232],{},[62,1649,235],{},[62,1651,238],{},[44,1653,1654,1656,1658],{},[62,1655,243],{},[62,1657,246],{},[62,1659,249],{},[44,1661,1662,1664,1666],{},[62,1663,254],{},[62,1665,257],{},[62,1667,260],{},[44,1669,1670,1672,1674],{},[62,1671,265],{},[62,1673,268],{},[62,1675,271],{},[44,1677,1678,1680,1682],{},[62,1679,276],{},[62,1681,279],{},[62,1683,282],{},[44,1685,1686,1688,1690],{},[62,1687,287],{},[62,1689,290],{},[62,1691,293],{},[10,1693,296],{},[10,1695,299],{},[10,1697,1698],{},[23,1699],{"id":304},[27,1701,308],{"id":307},[10,1703,311],{},[38,1705,1706,1720],{},[41,1707,1708],{},[44,1709,1710,1712,1714,1716,1718],{},[47,1711,320],{},[47,1713,323],{},[47,1715,326],{},[47,1717,329],{},[47,1719,332],{},[57,1721,1722,1734,1746,1758,1770,1782,1794,1806,1818,1830,1842,1854,1866],{},[44,1723,1724,1726,1728,1730,1732],{},[62,1725,339],{},[62,1727,342],{},[62,1729,345],{},[62,1731,348],{},[62,1733,351],{},[44,1735,1736,1738,1740,1742,1744],{},[62,1737,356],{},[62,1739,359],{},[62,1741,345],{},[62,1743,364],{},[62,1745,367],{},[44,1747,1748,1750,1752,1754,1756],{},[62,1749,372],{},[62,1751,375],{},[62,1753,345],{},[62,1755,380],{},[62,1757,383],{},[44,1759,1760,1762,1764,1766,1768],{},[62,1761,388],{},[62,1763,391],{},[62,1765,345],{},[62,1767,396],{},[62,1769,399],{},[44,1771,1772,1774,1776,1778,1780],{},[62,1773,404],{},[62,1775,407],{},[62,1777,345],{},[62,1779,396],{},[62,1781,414],{},[44,1783,1784,1786,1788,1790,1792],{},[62,1785,419],{},[62,1787,422],{},[62,1789,345],{},[62,1791,396],{},[62,1793,429],{},[44,1795,1796,1798,1800,1802,1804],{},[62,1797,434],{},[62,1799,437],{},[62,1801,345],{},[62,1803,396],{},[62,1805,444],{},[44,1807,1808,1810,1812,1814,1816],{},[62,1809,449],{},[62,1811,452],{},[62,1813,345],{},[62,1815,396],{},[62,1817,459],{},[44,1819,1820,1822,1824,1826,1828],{},[62,1821,464],{},[62,1823,467],{},[62,1825,345],{},[62,1827,396],{},[62,1829,474],{},[44,1831,1832,1834,1836,1838,1840],{},[62,1833,479],{},[62,1835,482],{},[62,1837,345],{},[62,1839,396],{},[62,1841,489],{},[44,1843,1844,1846,1848,1850,1852],{},[62,1845,494],{},[62,1847,497],{},[62,1849,500],{},[62,1851,503],{},[62,1853,506],{},[44,1855,1856,1858,1860,1862,1864],{},[62,1857,511],{},[62,1859,375],{},[62,1861,500],{},[62,1863,380],{},[62,1865,520],{},[44,1867,1868,1870,1872,1874,1876],{},[62,1869,525],{},[62,1871,422],{},[62,1873,500],{},[62,1875,396],{},[62,1877,534],{},[536,1879,539],{"id":538},[10,1881,542],{},[38,1883,1884,1894],{},[41,1885,1886],{},[44,1887,1888,1890,1892],{},[47,1889,551],{},[47,1891,320],{},[47,1893,556],{},[57,1895,1896,1904,1912,1920,1928,1936,1944],{},[44,1897,1898,1900,1902],{},[62,1899,563],{},[62,1901,479],{},[62,1903,568],{},[44,1905,1906,1908,1910],{},[62,1907,573],{},[62,1909,449],{},[62,1911,578],{},[44,1913,1914,1916,1918],{},[62,1915,583],{},[62,1917,419],{},[62,1919,588],{},[44,1921,1922,1924,1926],{},[62,1923,593],{},[62,1925,372],{},[62,1927,598],{},[44,1929,1930,1932,1934],{},[62,1931,603],{},[62,1933,388],{},[62,1935,608],{},[44,1937,1938,1940,1942],{},[62,1939,613],{},[62,1941,616],{},[62,1943,619],{},[44,1945,1946,1948,1950],{},[62,1947,624],{},[62,1949,525],{},[62,1951,629],{},[536,1953,633],{"id":632},[10,1955,636],{},[38,1957,1958,1968],{},[41,1959,1960],{},[44,1961,1962,1964,1966],{},[47,1963,551],{},[47,1965,320],{},[47,1967,556],{},[57,1969,1970,1978,1986,1994],{},[44,1971,1972,1974,1976],{},[62,1973,655],{},[62,1975,372],{},[62,1977,660],{},[44,1979,1980,1982,1984],{},[62,1981,665],{},[62,1983,372],{},[62,1985,670],{},[44,1987,1988,1990,1992],{},[62,1989,675],{},[62,1991,511],{},[62,1993,680],{},[44,1995,1996,1998,2000],{},[62,1997,613],{},[62,1999,616],{},[62,2001,689],{},[10,2003,692,2004,697],{},[23,2005,696],{"href":695},[536,2007,701],{"id":700},[10,2009,704],{},[38,2011,2012,2022],{},[41,2013,2014],{},[44,2015,2016,2018,2020],{},[47,2017,551],{},[47,2019,320],{},[47,2021,556],{},[57,2023,2024,2032],{},[44,2025,2026,2028,2030],{},[62,2027,723],{},[62,2029,616],{},[62,2031,728],{},[44,2033,2034,2036,2038],{},[62,2035,624],{},[62,2037,735],{},[62,2039,680],{},[10,2041,2042],{},[23,2043],{"id":742},[27,2045,746],{"id":745},[10,2047,749],{},[38,2049,2050,2058],{},[41,2051,2052],{},[44,2053,2054,2056],{},[47,2055,758],{},[47,2057,189],{},[57,2059,2060,2066,2072,2078,2084,2090,2096,2102,2108,2114,2120],{},[44,2061,2062,2064],{},[62,2063,767],{},[62,2065,770],{},[44,2067,2068,2070],{},[62,2069,701],{},[62,2071,777],{},[44,2073,2074,2076],{},[62,2075,782],{},[62,2077,785],{},[44,2079,2080,2082],{},[62,2081,790],{},[62,2083,793],{},[44,2085,2086,2088],{},[62,2087,798],{},[62,2089,801],{},[44,2091,2092,2094],{},[62,2093,806],{},[62,2095,809],{},[44,2097,2098,2100],{},[62,2099,814],{},[62,2101,817],{},[44,2103,2104,2106],{},[62,2105,822],{},[62,2107,825],{},[44,2109,2110,2112],{},[62,2111,830],{},[62,2113,833],{},[44,2115,2116,2118],{},[62,2117,838],{},[62,2119,841],{},[44,2121,2122,2124],{},[62,2123,846],{},[62,2125,849],{},[10,2127,852],{},[10,2129,2130],{},[23,2131],{"id":857},[27,2133,861],{"id":860},[38,2135,2136,2146],{},[41,2137,2138],{},[44,2139,2140,2142,2144],{},[47,2141,870],{},[47,2143,873],{},[47,2145,876],{},[57,2147,2148,2156,2164,2172,2180,2188,2196,2204,2212],{},[44,2149,2150,2152,2154],{},[62,2151,883],{},[62,2153,886],{},[62,2155,889],{},[44,2157,2158,2160,2162],{},[62,2159,894],{},[62,2161,897],{},[62,2163,900],{},[44,2165,2166,2168,2170],{},[62,2167,905],{},[62,2169,908],{},[62,2171,911],{},[44,2173,2174,2176,2178],{},[62,2175,916],{},[62,2177,919],{},[62,2179,922],{},[44,2181,2182,2184,2186],{},[62,2183,927],{},[62,2185,930],{},[62,2187,933],{},[44,2189,2190,2192,2194],{},[62,2191,938],{},[62,2193,941],{},[62,2195,944],{},[44,2197,2198,2200,2202],{},[62,2199,949],{},[62,2201,952],{},[62,2203,955],{},[44,2205,2206,2208,2210],{},[62,2207,960],{},[62,2209,963],{},[62,2211,966],{},[44,2213,2214,2216,2218],{},[62,2215,971],{},[62,2217,974],{},[62,2219,977],{},[10,2221,2222],{},[23,2223],{"id":982},[27,2225,986],{"id":985},[10,2227,989,2228,994,2230,998],{},[991,2229,993],{},[991,2231,997],{},[1000,2233],{":height":1002,":width":1003,"alt":1004,"caption":1005,"src":1006},[1000,2235],{":height":1002,":width":1009,"alt":1010,"caption":1011,"src":1012},[536,2237,1016],{"id":1015},[1018,2239,2240,2244,2256],{},[1021,2241,1023,2242,697],{},[991,2243,1026],{},[1021,2245,1029,2246,1033,2248,1036,2250,1040,2252,1044,2254,1048],{},[991,2247,1032],{},[991,2249,326],{},[991,2251,1039],{},[991,2253,1043],{},[991,2255,1047],{},[1021,2257,1051],{},[38,2259,2260,2268],{},[41,2261,2262],{},[44,2263,2264,2266],{},[47,2265,1060],{},[47,2267,189],{},[57,2269,2270,2276,2282,2288,2294,2300,2306,2312,2318,2324],{},[44,2271,2272,2274],{},[62,2273,1069],{},[62,2275,1072],{},[44,2277,2278,2280],{},[62,2279,1077],{},[62,2281,1080],{},[44,2283,2284,2286],{},[62,2285,1085],{},[62,2287,1088],{},[44,2289,2290,2292],{},[62,2291,1093],{},[62,2293,1096],{},[44,2295,2296,2298],{},[62,2297,1101],{},[62,2299,1104],{},[44,2301,2302,2304],{},[62,2303,1109],{},[62,2305,1112],{},[44,2307,2308,2310],{},[62,2309,1117],{},[62,2311,1120],{},[44,2313,2314,2316],{},[62,2315,1125],{},[62,2317,1128],{},[44,2319,2320,2322],{},[62,2321,701],{},[62,2323,1135],{},[44,2325,2326,2328],{},[62,2327,1140],{},[62,2329,1143],{},[1000,2331],{":height":1146,":width":1147,"alt":1148,"caption":1149,"src":1150},[536,2333,1154],{"id":1153},[10,2335,1157,2336,1161],{},[991,2337,1160],{},[38,2339,2340,2348],{},[41,2341,2342],{},[44,2343,2344,2346],{},[47,2345,1170],{},[47,2347,1173],{},[57,2349,2350,2358],{},[44,2351,2352,2356],{},[62,2353,2354],{},[991,2355,1182],{},[62,2357,1185],{},[44,2359,2360,2366],{},[62,2361,2362,1193,2364,1197],{},[991,2363,1192],{},[991,2365,1196],{},[62,2367,1200,2368,1203,2370,1207,2372,1211,2374,1036,2376,1218,2378],{},[991,2369,1032],{},[991,2371,1206],{},[991,2373,1210],{},[991,2375,1214],{},[991,2377,1217],{},[991,2379,1221],{},[10,2381,1224],{},[1000,2383],{":height":1227,":width":1228,"alt":1229,"caption":1230,"src":1231},[536,2385,1235],{"id":1234},[1018,2387,2388,2394,2400,2406,2410],{},[1021,2389,1240,2390,1243,2392,1247],{},[991,2391,997],{},[991,2393,1246],{},[1021,2395,1250,2396,1254,2398,1258],{},[991,2397,1253],{},[991,2399,1257],{},[1021,2401,1261,2402,1265,2404,1269],{},[991,2403,1264],{},[991,2405,1268],{},[1021,2407,1272,2408,1275],{},[991,2409,1268],{},[1021,2411,1278,2412,1282,2414,1286,2416,1290,2418,697],{},[991,2413,1281],{},[991,2415,1285],{},[991,2417,1289],{},[991,2419,1221],{},[10,2421,1295],{},[1000,2423],{":height":1298,":width":1299,"alt":1300,"caption":1301,"src":1302},[10,2425,2426],{},[23,2427],{"id":1307},[27,2429,1311],{"id":1310},[1313,2431,2432,2434,2438,2442,2446,2450,2452,2454],{},[1021,2433,1317],{},[1021,2435,2436,1323],{},[991,2437,1322],{},[1021,2439,2440,1329],{},[991,2441,1328],{},[1021,2443,2444,1335],{},[991,2445,1334],{},[1021,2447,2448,1341],{},[991,2449,1340],{},[1021,2451,1344],{},[1021,2453,1347],{},[1021,2455,1350],{},[10,2457,1353,2458,1358,2460,697],{},[23,2459,1357],{"href":1356},[23,2461,1362],{"href":1361},[10,2463,2464],{},[23,2465],{"id":1367},[27,2467,1371],{"id":1370},[10,2469,1374],{},[1313,2471,2472,2477,2488,2502,2507],{},[1021,2473,1379,2474,1386],{},[23,2475,1385],{"href":1382,"rel":2476},[1384],[1021,2478,1389,2479,1282,2482,1282,2485,697],{},[23,2480,1394],{"href":1392,"rel":2481},[1384],[23,2483,1399],{"href":1397,"rel":2484},[1384],[23,2486,1404],{"href":1402,"rel":2487},[1384],[1021,2489,1407,2490,1413,2493,1282,2496,1282,2499,697],{},[23,2491,1412],{"href":1410,"rel":2492},[1384],[23,2494,1418],{"href":1416,"rel":2495},[1384],[23,2497,1423],{"href":1421,"rel":2498},[1384],[23,2500,1428],{"href":1426,"rel":2501},[1384],[1021,2503,1431,2504,1437],{},[23,2505,1436],{"href":1434,"rel":2506},[1384],[1021,2508,1440,2509,1443],{},[23,2510,696],{"href":695},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":2512},[2513,2514,2515,2516,2521,2522,2523,2528,2529],{"id":29,"depth":1446,"text":30},{"id":103,"depth":1446,"text":104},{"id":176,"depth":1446,"text":177},{"id":307,"depth":1446,"text":308,"children":2517},[2518,2519,2520],{"id":538,"depth":1454,"text":539},{"id":632,"depth":1454,"text":633},{"id":700,"depth":1454,"text":701},{"id":745,"depth":1446,"text":746},{"id":860,"depth":1446,"text":861},{"id":985,"depth":1446,"text":986,"children":2524},[2525,2526,2527],{"id":1015,"depth":1454,"text":1016},{"id":1153,"depth":1454,"text":1154},{"id":1234,"depth":1454,"text":1235},{"id":1310,"depth":1446,"text":1311},{"id":1370,"depth":1446,"text":1371},{},{"title":5,"description":1467},[1026,1482,993,1483,1484],{"id":2534,"title":2535,"body":2536,"category":1466,"description":3905,"extension":1468,"guideId":1469,"image":19,"locale":3906,"meta":3907,"navigation":1472,"order":1473,"path":3908,"publishedAt":1475,"readTime":3909,"seo":3910,"seoTitle":3911,"slug":3912,"stem":3913,"tags":3914,"updatedAt":1475,"__hash__":3920},"help\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.en.md","Which comb busbar fits my board? Types, notation and selection",{"type":7,"value":2537,"toc":3886},[2538,2541,2546,2550,2554,2557,2560,2610,2613,2617,2621,2681,2684,2688,2692,2805,2808,2811,2815,2819,2822,3022,3026,3029,3114,3118,3121,3174,3181,3185,3188,3220,3224,3228,3231,3331,3334,3338,3342,3458,3462,3466,3477,3482,3487,3491,3524,3616,3622,3626,3633,3693,3696,3702,3706,3760,3763,3768,3772,3776,3813,3824,3828,3831,3834],[10,2539,2540],{},"The right comb busbar depends on three questions: which network conductors does your supply provide (star network 3N~400\u002F230 V, delta network 3×230 V without N, or single-phase)? Which pole layouts do the devices in the row have? And which tooth sequence, pitch and connection type does the busbar have? This article shows the 13 forms the cabinet editor knows, assigns them to situations and explains how to make the choice in the editor. Type numbers come from manufacturer documents (Hager, Schneider Electric, FTG via Vander Elst, Siemens, Eaton; ABB and Gewiss only as dealer listings), as of 13\u002F11\u002F2026. They are not a recommendation and do not replace the datasheet of your devices.",[10,2542,2543],{},[16,2544],{"alt":2545,"src":19},"3D illustration of two insulated comb busbars: fork contacts in the foreground and pin contacts in the background.",[10,2547,2548],{},[23,2549],{"id":25},[27,2551,2553],{"id":2552},"what-does-a-comb-busbar-distribute-and-what-does-it-not","What does a comb busbar distribute, and what does it not?",[10,2555,2556],{},"A comb busbar (also phase rail) connects several devices mounted side by side to a common supply. Each tooth sits on a pole of a device and carries the network conductor of that pole. It replaces wiring from device to device, but neither the supply nor the protective devices.",[10,2558,2559],{},"Three levels can all be called “L1”:",[38,2561,2562,2575],{},[41,2563,2564],{},[44,2565,2566,2569,2572],{},[47,2567,2568],{},"Level",[47,2570,2571],{},"Question",[47,2573,2574],{},"Example",[57,2576,2577,2588,2599],{},[44,2578,2579,2582,2585],{},[62,2580,2581],{},"Network conductor of the supply",[62,2583,2584],{},"Which conductors does the service connection provide?",[62,2586,2587],{},"Star network: L1, L2, L3, N. Delta network: L1, L2, L3, no N",[44,2589,2590,2593,2596],{},[62,2591,2592],{},"Network conductor at the pole",[62,2594,2595],{},"Which conductor lies on which device pole?",[62,2597,2598],{},"Follows from the tooth sequence of the busbar",[44,2600,2601,2604,2607],{},[62,2602,2603],{},"Marking on the terminal",[62,2605,2606],{},"What kind of pole is the terminal?",[62,2608,2609],{},"“L1” on a 1P MCB: lies on L1, L2 or L3, depending on the tooth",[10,2611,2612],{},"The marking on the terminal never tells you which network conductor is present. In the delta network, the “N” terminal of a 1P+N device even carries a second line conductor.",[10,2614,2615],{},[23,2616],{"id":100},[27,2618,2620],{"id":2619},"what-is-the-comb-busbar-called-in-catalogues-and-at-the-wholesaler","What is the comb busbar called in catalogues and at the wholesaler?",[38,2622,2623,2636],{},[41,2624,2625],{},[44,2626,2627,2630,2633],{},[47,2628,2629],{},"Language",[47,2631,2632],{},"Terms in catalogues and datasheets",[47,2634,2635],{},"Source",[57,2637,2638,2648,2659,2670],{},[44,2639,2640,2643,2645],{},[62,2641,2642],{},"English",[62,2644,162],{},[62,2646,2647],{},"Hager catalogue international",[44,2649,2650,2653,2656],{},[62,2651,2652],{},"Dutch",[62,2654,2655],{},"kamrail (Hager), kamgeleider and faserail (Vander Elst)",[62,2657,2658],{},"Hager datasheet (nl); Vander Elst datasheets",[44,2660,2661,2664,2667],{},[62,2662,2663],{},"French (Belgium)",[62,2665,2666],{},"barre de pontage (Hager Belgium), peigne de raccordement (Schneider, Vander Elst), peigne d’alimentation (Legrand)",[62,2668,2669],{},"Hager datasheet fr-BE; Schneider and Legrand catalogues",[44,2671,2672,2675,2678],{},[62,2673,2674],{},"German",[62,2676,2677],{},"Phasenschiene (Hager), Kammschiene (trade, PlanElec)",[62,2679,2680],{},"Hager catalogue DE",[10,2682,2683],{},"For databases and exports, ETIM class EC000215 applies; Vander Elst lists it as “Faserail” or “Peigne de raccordement”.",[10,2685,2686],{},[23,2687],{"id":173},[27,2689,2691],{"id":2690},"how-do-you-read-the-notation-of-a-comb-busbar","How do you read the notation of a comb busbar?",[38,2693,2694,2707],{},[41,2695,2696],{},[44,2697,2698,2701,2704],{},[47,2699,2700],{},"Detail",[47,2702,2703],{},"Meaning",[47,2705,2706],{},"Example from datasheets",[57,2708,2709,2719,2729,2740,2751,2762,2773,2784,2795],{},[44,2710,2711,2714,2717],{},[62,2712,2713],{},"Pole layout",[62,2715,2716],{},"Which conductors the busbar carries: 1P, 2P, 3P, 3P+N (“3 phases plus N”) or 4P",[62,2718,205],{},[44,2720,2721,2724,2727],{},[62,2722,2723],{},"Pole sequence (tooth sequence)",[62,2725,2726],{},"Order of the conductors from division unit to division unit",[62,2728,216],{},[44,2730,2731,2734,2737],{},[62,2732,2733],{},"Position of N",[62,2735,2736],{},"For busbars with N: N to the right or left of the line conductor. This depends on the manufacturer",[62,2738,2739],{},"Hager, FTG and Siemens: N right. Schneider: N left (R9XFH412: N·L1·L2·L3)",[44,2741,2742,2745,2748],{},[62,2743,2744],{},"Group busbar (“IN\u002FOUT”)",[62,2746,2747],{},"The busbar changes its pole layout: a head under the RCD, then the outgoing ways",[62,2749,2750],{},"Hager KDN450D: head L1·L2·L3·N, then L1·N·L2·N·L3·N",[44,2752,2753,2756,2759],{},[62,2754,2755],{},"Omitted position",[62,2757,2758],{},"A place without a tooth, for example under the N pole of a four-pole RCD. This is not an N tooth: the busbar carries nothing there",[62,2760,2761],{},"Hager KDN363F: head L1·L2·L3·—, then L1·L2·L3 (four-pole RCD plus eight 1P MCBs on 12 TE)",[44,2763,2764,2767,2770],{},[62,2765,2766],{},"Pitch (division)",[62,2768,2769],{},"Distance between contacts. One division unit (TE) is one module. At half pitch (½ TE), two poles sit in one TE",[62,2771,2772],{},"FTG Eurovario: pitch 17.8 mm. Schneider: pitch 18 mm. ABB Unibis and Gewiss: half pitch, only as dealer listing",[44,2774,2775,2778,2781],{},[62,2776,2777],{},"Connection type",[62,2779,2780],{},"Fork or pin",[62,2782,2783],{},"Hager KDN363A: fork. Hager KB363A: pin. Siemens 5ST3720: pin, without end caps",[44,2785,2786,2789,2792],{},[62,2787,2788],{},"Cross-section and rated current",[62,2790,2791],{},"Cross-section of the busbar and the current it carries",[62,2793,2794],{},"10 mm² and 63 A (Hager KDN363A). 16 mm² and 80 A (Hager KDN451D). FTG Eurovario: up to 100 A",[44,2796,2797,2800,2803],{},[62,2798,2799],{},"Length in TE",[62,2801,2802],{},"How many division units the busbar covers",[62,2804,293],{},[10,2806,2807],{},"End caps belong to this: Vander Elst points out that comb conductors are supplied without the end covers that ensure IP20 safety. FTG Eurovario is fully moulded and needs none; Siemens 5ST3720 has no end caps either.",[10,2809,2810],{},"Be careful with “4-pole”: the word means something different depending on the manufacturer. Hager calls L1·L2·L3·N four-pole, Vander Elst a busbar with L1+N-L2+N-L3+N. What matters is the written pole sequence, not the pole count.",[10,2812,2813],{},[23,2814],{"id":304},[27,2816,2818],{"id":2817},"which-form-fits-which-situation","Which form fits which situation?",[10,2820,2821],{},"The editor knows 13 forms and 39 documented references. The table names the forms as their tiles are called in the editor.",[38,2823,2824,2843],{},[41,2825,2826],{},[44,2827,2828,2831,2834,2837,2840],{},[47,2829,2830],{},"Form in the editor",[47,2832,2833],{},"Tooth sequence",[47,2835,2836],{},"Pitch",[47,2838,2839],{},"Network",[47,2841,2842],{},"References in the catalogue",[57,2844,2845,2859,2874,2887,2901,2914,2927,2940,2954,2968,2981,2996,3009],{},[44,2846,2847,2849,2851,2853,2856],{},[62,2848,339],{},[62,2850,342],{},[62,2852,345],{},[62,2854,2855],{},"all",[62,2857,2858],{},"none",[44,2860,2861,2864,2867,2869,2872],{},[62,2862,2863],{},"2P, N right",[62,2865,2866],{},"L1·N (delta network: L1·L2)",[62,2868,345],{},[62,2870,2871],{},"1×230 V, star, delta",[62,2873,367],{},[44,2875,2876,2878,2880,2882,2885],{},[62,2877,372],{},[62,2879,375],{},[62,2881,345],{},[62,2883,2884],{},"star, delta",[62,2886,383],{},[44,2888,2889,2892,2894,2896,2899],{},[62,2890,2891],{},"4P, N right",[62,2893,391],{},[62,2895,345],{},[62,2897,2898],{},"star",[62,2900,399],{},[44,2902,2903,2906,2908,2910,2912],{},[62,2904,2905],{},"4P, N left",[62,2907,407],{},[62,2909,345],{},[62,2911,2898],{},[62,2913,414],{},[44,2915,2916,2919,2921,2923,2925],{},[62,2917,2918],{},"3 × P+N, N right",[62,2920,422],{},[62,2922,345],{},[62,2924,2898],{},[62,2926,429],{},[44,2928,2929,2932,2934,2936,2938],{},[62,2930,2931],{},"3 × P+N, N left",[62,2933,437],{},[62,2935,345],{},[62,2937,2898],{},[62,2939,444],{},[44,2941,2942,2945,2948,2950,2952],{},[62,2943,2944],{},"4P → P+N, N right",[62,2946,2947],{},"Head L1·L2·L3·N, then L1·N·L2·N·L3·N",[62,2949,345],{},[62,2951,2898],{},[62,2953,459],{},[44,2955,2956,2959,2962,2964,2966],{},[62,2957,2958],{},"4P → P+N, N left",[62,2960,2961],{},"Head N·L1·L2·L3, then N·L1·N·L2·N·L3",[62,2963,345],{},[62,2965,2898],{},[62,2967,474],{},[44,2969,2970,2972,2975,2977,2979],{},[62,2971,479],{},[62,2973,2974],{},"Head L1·L2·L3·—, then L1·L2·L3",[62,2976,345],{},[62,2978,2898],{},[62,2980,489],{},[44,2982,2983,2986,2988,2990,2993],{},[62,2984,2985],{},"2P, N right, ½ TE",[62,2987,497],{},[62,2989,500],{},[62,2991,2992],{},"1×230 V, star",[62,2994,2995],{},"ABB ABBBVSU21810, ABBBVSU25510 (dealer listing)",[44,2997,2998,3000,3002,3004,3006],{},[62,2999,511],{},[62,3001,375],{},[62,3003,500],{},[62,3005,2884],{},[62,3007,3008],{},"ABB ABBBBSU311210 (dealer listing)",[44,3010,3011,3013,3015,3017,3019],{},[62,3012,525],{},[62,3014,422],{},[62,3016,500],{},[62,3018,2898],{},[62,3020,3021],{},"Gewiss GW99002 (dealer listing)",[536,3023,3025],{"id":3024},"star-network-3n400230-v","Star network 3N~400\u002F230 V",[10,3027,3028],{},"The star network provides L1, L2, L3 and N. A single-phase circuit is connected between a line conductor and N.",[38,3030,3031,3042],{},[41,3032,3033],{},[44,3034,3035,3037,3039],{},[47,3036,551],{},[47,3038,2830],{},[47,3040,3041],{},"Note",[57,3043,3044,3054,3064,3074,3084,3094,3104],{},[44,3045,3046,3049,3051],{},[62,3047,3048],{},"Four-pole RCD feeds 1P MCBs",[62,3050,479],{},[62,3052,3053],{},"The N pole of the RCD sits on the omitted position",[44,3055,3056,3059,3061],{},[62,3057,3058],{},"Four-pole RCD feeds 1P+N or 2P MCBs (2 TE each)",[62,3060,2944],{},[62,3062,3063],{},"After that, 3 × P+N, N right also fits",[44,3065,3066,3069,3071],{},[62,3067,3068],{},"1P+N or 2P devices with no RCD upstream, 2 TE each",[62,3070,2918],{},[62,3072,3073],{},"The devices spread over L1, L2, L3 in turn",[44,3075,3076,3079,3081],{},[62,3077,3078],{},"Three-pole devices without N",[62,3080,372],{},[62,3082,3083],{},"Also 1P MCBs in turn on L1, L2, L3",[44,3085,3086,3089,3091],{},[62,3087,3088],{},"Devices with an N pole (3P+N, 4P)",[62,3090,2891],{},[62,3092,3093],{},"The editor rejects a 3P busbar: “N pole on line”",[44,3095,3096,3099,3101],{},[62,3097,3098],{},"Two-pole RCD feeds 2P outgoing ways",[62,3100,616],{},[62,3102,3103],{},"All outgoing ways hang on one line conductor",[44,3105,3106,3109,3111],{},[62,3107,3108],{},"Compact 1P+N devices, 1 TE wide",[62,3110,525],{},[62,3112,3113],{},"Documented only as a dealer listing (Gewiss)",[536,3115,3117],{"id":3116},"delta-network-3230-v-without-n","Delta network 3×230 V without N",[10,3119,3120],{},"The delta network has L1, L2 and L3 but no N. A single-phase circuit is connected between two line conductors. Common practice is a four-pole RCD with a free N pole; PlanElec creates new RCDs on a three-phase supply as four-pole and leaves the N pole free in the delta network. This is not a manufacturer requirement. The two-pole RCD remains selectable.",[38,3122,3123,3133],{},[41,3124,3125],{},[44,3126,3127,3129,3131],{},[47,3128,551],{},[47,3130,2830],{},[47,3132,3041],{},[57,3134,3135,3145,3155,3165],{},[44,3136,3137,3140,3142],{},[62,3138,3139],{},"RCD feeds 2P MCBs (2 TE each)",[62,3141,372],{},[62,3143,3144],{},"A 2P device takes two consecutive teeth: L1·L2, L3·L1, L2·L3. Forms with N: “Other network”",[44,3146,3147,3150,3152],{},[62,3148,3149],{},"Three-pole devices",[62,3151,372],{},[62,3153,3154],{},"Vander Elst explicitly specifies the three-pole comb conductors for the 3×230 V supply",[44,3156,3157,3160,3162],{},[62,3158,3159],{},"Compact 2P devices, 1 TE wide",[62,3161,511],{},[62,3163,3164],{},"Documented only as a dealer listing (ABB Unibis)",[44,3166,3167,3169,3171],{},[62,3168,3098],{},[62,3170,616],{},[62,3172,3173],{},"One pair of conductors",[10,3175,3176,3177,697],{},"On single-phase and two-phase circuits in domestic installations, the regulations say (AREI Art. 4.4.4.2): overcurrent detection is provided on both active conductors, unless at this level there is a residual-current protective device that also contains overcurrent detection on one of the line conductors and ensures the disconnection of both active conductors; this device has the required breaking capacity. You can read the text in the ",[23,3178,3180],{"href":3179},"\u002Fen\u002Fregelwerk","regulations",[536,3182,3184],{"id":3183},"single-phase-supply","Single-phase supply",[10,3186,3187],{},"In single-phase, the supply provides L1 and N (or L1 and L2). The editor rejects forms that distribute over several line conductors.",[38,3189,3190,3200],{},[41,3191,3192],{},[44,3193,3194,3196,3198],{},[47,3195,551],{},[47,3197,2830],{},[47,3199,3041],{},[57,3201,3202,3212],{},[44,3203,3204,3207,3209],{},[62,3205,3206],{},"All outgoing ways two-pole (2P or 1P+N, 2 TE)",[62,3208,616],{},[62,3210,3211],{},"Vander Elst explicitly specifies two-pole types for 1×230 V",[44,3213,3214,3216,3218],{},[62,3215,3108],{},[62,3217,735],{},[62,3219,3164],{},[10,3221,3222],{},[23,3223],{"id":742},[27,3225,3227],{"id":3226},"when-does-a-form-not-fit","When does a form not fit?",[10,3229,3230],{},"In the editor, tiles that do not fit appear dimmed; the reason is behind the info icon.",[38,3232,3233,3242],{},[41,3234,3235],{},[44,3236,3237,3240],{},[47,3238,3239],{},"Message in the editor",[47,3241,2703],{},[57,3243,3244,3252,3259,3267,3275,3283,3291,3299,3307,3315,3323],{},[44,3245,3246,3249],{},[62,3247,3248],{},"Other network",[62,3250,3251],{},"The form is documented for a different network type, for example an N tooth in the delta network",[44,3253,3254,3256],{},[62,3255,3184],{},[62,3257,3258],{},"The form distributes over several line conductors",[44,3260,3261,3264],{},[62,3262,3263],{},"Pitch mismatch",[62,3265,3266],{},"The pole spacing of the devices differs from the pitch of the form",[44,3268,3269,3272],{},[62,3270,3271],{},"Tooth missing",[62,3273,3274],{},"A line pole would sit on a position without a tooth",[44,3276,3277,3280],{},[62,3278,3279],{},"Line on N tooth",[62,3281,3282],{},"A line pole would sit on an N tooth",[44,3284,3285,3288],{},[62,3286,3287],{},"N pole on line",[62,3289,3290],{},"An N pole would sit on a line tooth",[44,3292,3293,3296],{},[62,3294,3295],{},"N side mismatch",[62,3297,3298],{},"Form with N left, devices with N right",[44,3300,3301,3304],{},[62,3302,3303],{},"Line twice",[62,3305,3306],{},"A multi-pole device would get the same line conductor twice",[44,3308,3309,3312],{},[62,3310,3311],{},"Head does not fit RCD",[62,3313,3314],{},"The head of the group busbar does not match the poles of the RCD",[44,3316,3317,3320],{},[62,3318,3319],{},"RCD supplies too few",[62,3321,3322],{},"The outgoing ways need more line conductors than the RCD supplies",[44,3324,3325,3328],{},[62,3326,3327],{},"No devices",[62,3329,3330],{},"No outgoing ways are selected",[10,3332,3333],{},"Two consequences: a two-pole RCD cannot distribute three line conductors, and a 3P busbar without omission cannot feed a four-pole device, because its N pole would sit on a phase tooth.",[10,3335,3336],{},[23,3337],{"id":857},[27,3339,3341],{"id":3340},"which-selection-mistakes-are-most-common","Which selection mistakes are most common?",[38,3343,3344,3357],{},[41,3345,3346],{},[44,3347,3348,3351,3354],{},[47,3349,3350],{},"Mistake",[47,3352,3353],{},"Consequence",[47,3355,3356],{},"How to avoid it",[57,3358,3359,3370,3381,3392,3403,3414,3425,3436,3447],{},[44,3360,3361,3364,3367],{},[62,3362,3363],{},"“4-pole” ordered by pole count",[62,3365,3366],{},"L1·L2·L3·N and L1+N-L2+N-L3+N are different busbars",[62,3368,3369],{},"Compare the written pole sequence in the datasheet with the row",[44,3371,3372,3375,3378],{},[62,3373,3374],{},"N left instead of N right",[62,3376,3377],{},"Schneider busbars have N left, Hager, FTG and Siemens right",[62,3379,3380],{},"Choose devices and busbar of one brand; the editor reports “N side mismatch”",[44,3382,3383,3386,3389],{},[62,3384,3385],{},"Busbar distributes other conductors than assumed",[62,3387,3388],{},"Phase load and voltage do not match the plan",[62,3390,3391],{},"Check the network conductor at the pole, not the marking on the terminal",[44,3393,3394,3397,3400],{},[62,3395,3396],{},"Fork and pin mixed up",[62,3398,3399],{},"The busbar does not match the device’s connection type",[62,3401,3402],{},"Derive the connection type from the device terminal and choose according to the datasheet",[44,3404,3405,3408,3411],{},[62,3406,3407],{},"Pitch and manufacturers mixed",[62,3409,3410],{},"Pitch 17.8 mm at FTG, 18 mm at Schneider: the fit is not documented",[62,3412,3413],{},"Use busbar and devices of the same manufacturer; Schneider names the compatible ranges per busbar",[44,3415,3416,3419,3422],{},[62,3417,3418],{},"Devices with an auxiliary contact on a standard busbar",[62,3420,3421],{},"Vander Elst and Legrand exclude them; Hager offers dedicated busbars",[62,3423,3424],{},"Choose a busbar released for auxiliary contacts",[44,3426,3427,3430,3433],{},[62,3428,3429],{},"Three-pole busbar for devices with an N pole",[62,3431,3432],{},"Vander Elst: “Suitable for devices with N conductor: No”",[62,3434,3435],{},"Choose a form with N",[44,3437,3438,3441,3444],{},[62,3439,3440],{},"Rated current of the busbar overlooked",[62,3442,3443],{},"10 mm² and 63 A versus 16 mm² and 80 A: the busbar has its own current limit",[62,3445,3446],{},"Compare the busbar’s current with the current at the infeed point",[44,3448,3449,3452,3455],{},[62,3450,3451],{},"Open teeth and ends not covered",[62,3453,3454],{},"Free teeth stay unprotected, ends without a cap are open",[62,3456,3457],{},"Fit covers (“Kamrailafscherming voor vrije aansluitpolen” at Hager) and end caps if the busbar has none",[10,3459,3460],{},[23,3461],{"id":982},[27,3463,3465],{"id":3464},"how-do-you-choose-the-comb-busbar-in-the-cabinet-editor","How do you choose the comb busbar in the cabinet editor?",[10,3467,3468,3469,3472,3473,3476],{},"The wiring tools are in pilot status. You see and change the comb busbar in the studio under ",[991,3470,3471],{},"Distribution board"," in the ",[991,3474,3475],{},"Wiring"," workspace. Every busbar is drawn with coloured lanes per network conductor and teeth in the colour of their conductor; the terminal marker on the device shows the network conductor of the pole, and the terminal marking appears in the tooltip (“Terminal … · Supply conductor …”).",[1000,3478],{":height":1002,":width":1003,"alt":3479,"caption":3480,"src":3481},"Cabinet editor in a star network: four-pole RCD with four 1P MCBs, below it the comb busbar with the lanes L1, L2, L3 and a gap without a tooth under the N pole of the RCD.","Star network: comb busbar of the form “4P → 1P”, teeth in the colour of their conductor.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fen-busbar-star.png",[1000,3483],{":height":1002,":width":1009,"alt":3484,"caption":3485,"src":3486},"The same row in a 3×230 V delta network: four-pole RCD with three 2P MCBs on the conductor pairs L1-L2, L2-L3 and L1-L3, below it the comb busbar without an N lane.","Delta network: form “3P” with conductor pairs and no N.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fen-busbar-delta.png",[536,3488,3490],{"id":3489},"read-the-card-at-the-busbar","Read the card at the busbar",[1018,3492,3493,3500,3521],{},[1021,3494,3495,3496,3499],{},"Click the busbar. The ",[991,3497,3498],{},"Comb busbar"," card opens.",[1021,3501,3502,3503,3506,3507,3509,3510,3513,3514,3517,3518,697],{},"The card shows a miniature and chips: the ",[991,3504,3505],{},"Conductors"," (L1, L2, L3, N), the form (for example “4P → 1P”), manufacturer and type number, ",[991,3508,2836],{}," and ",[991,3511,3512],{},"Length"," in modules. A symbol tells you whether the busbar is derived (",[991,3515,3516],{},"Automatic",") or ",[991,3519,3520],{},"Saved",[1021,3522,3523],{},"The info icon (“Why this type”) shows the reasons. At the bottom, the card links to this article (“Comb busbar types”).",[38,3525,3526,3535],{},[41,3527,3528],{},[44,3529,3530,3533],{},[47,3531,3532],{},"Reason in the card",[47,3534,2703],{},[57,3536,3537,3545,3553,3561,3569,3577,3585,3593,3601,3608],{},[44,3538,3539,3542],{},[62,3540,3541],{},"N via busbar",[62,3543,3544],{},"The busbar carries N itself",[44,3546,3547,3550],{},[62,3548,3549],{},"N via neutral block",[62,3551,3552],{},"N comes in via a neutral block",[44,3554,3555,3558],{},[62,3556,3557],{},"N pole without tooth",[62,3559,3560],{},"The N pole of the RCD sits on an omitted position",[44,3562,3563,3566],{},[62,3564,3565],{},"Delta: pairs, no N",[62,3567,3568],{},"In the delta network there are conductor pairs and no N",[44,3570,3571,3574],{},[62,3572,3573],{},"Fourth pole free",[62,3575,3576],{},"The fourth pole of the RCD stays unoccupied",[44,3578,3579,3582],{},[62,3580,3581],{},"Two poles per module",[62,3583,3584],{},"Half pitch",[44,3586,3587,3590],{},[62,3588,3589],{},"2P RCD: one conductor",[62,3591,3592],{},"The RCD passes on only one conductor",[44,3594,3595,3598],{},[62,3596,3597],{},"Fixed to L1 (L2, L3)",[62,3599,3600],{},"The outgoing ways are fixed to one conductor",[44,3602,3603,3605],{},[62,3604,3184],{},[62,3606,3607],{},"There is only one line conductor",[44,3609,3610,3613],{},[62,3611,3612],{},"Saved pattern",[62,3614,3615],{},"The busbar comes from the saved project",[1000,3617],{":height":3618,":width":1147,"alt":3619,"caption":3620,"src":3621},"450","Card at the comb busbar with miniature, conductor chips L1, L2, L3, form 3P, pitch 1 module, length 10 modules, the origin and reasons icons and the link Comb busbar types.","The card at the busbar summarises form, conductors, pitch and length.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fen-busbar-card.png",[536,3623,3625],{"id":3624},"resolve-a-conflict-with-a-two-pole-rcd","Resolve a conflict with a two-pole RCD",[10,3627,3628,3629,3632],{},"If an outgoing way needs more line conductors than the RCD supplies, the busbar shows a warning sign (“RCD does not supply every conductor”). The card shows what the RCD supplies, what the circuits need and what is ",[991,3630,3631],{},"Missing",". There are two ways:",[38,3634,3635,3645],{},[41,3636,3637],{},[44,3638,3639,3642],{},[47,3640,3641],{},"Way",[47,3643,3644],{},"Effect",[57,3646,3647,3657],{},[44,3648,3649,3654],{},[62,3650,3651],{},[991,3652,3653],{},"RCD to 4P",[62,3655,3656],{},"The RCD becomes four-pole; the card gives the extra space in modules (for example “+2 mod.”)",[44,3658,3659,3668],{},[62,3660,3661,3664,3665,1197],{},[991,3662,3663],{},"On one conductor"," (delta network: ",[991,3666,3667],{},"On one pair",[62,3669,3670,3671,3674,3675,3678,3679,3682,3683,3509,3686,3689,3690],{},"You choose the ",[991,3672,3673],{},"Conductor"," or ",[991,3676,3677],{},"Conductor pair",", the ",[991,3680,3681],{},"Phase load"," bars show ",[991,3684,3685],{},"Before",[991,3687,3688],{},"After"," in kW, then ",[991,3691,3692],{},"Apply",[10,3694,3695],{},"A way can be blocked: “No room in the row”, “Article is 2-pole only” (“Already 4-pole” for an RCD that already has four poles), “Conductor does not fit” or “Not applied”. If three-pole outgoing ways remain, the card says “n × 3P remains”.",[1000,3697],{":height":3698,":width":1228,"alt":3699,"caption":3700,"src":3701},"1086","Conflict with a two-pole RCD: the RCD supplies L1, the circuits need L1, L2 and L3; two ways, RCD to 4P and On one conductor, with conductor L2 chosen, phase-load bars and the Apply button.","Conflict with a two-pole RCD and its two ways.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fen-busbar-conflict.png",[536,3703,3705],{"id":3704},"choose-the-form-in-the-busbar-editor","Choose the form in the busbar editor",[1018,3707,3708,3717,3728,3739,3745],{},[1021,3709,3710,3711,3713,3714,3716],{},"In ",[991,3712,3475],{},", choose the ",[991,3715,3498],{}," tool and the devices of one row. Only MCBs and RCBOs can belong to a busbar group.",[1021,3718,3719,3720,3723,3724,3727],{},"In the ",[991,3721,3722],{},"Physical busbar group"," panel, the ",[991,3725,3726],{},"Form"," section shows the forms as tiles with a miniature. Fitting ones come first, the best carries a star (“Best fit”), non-fitting ones are dimmed; the reason is behind the info icon.",[1021,3729,3730,3731,3734,3735,3738],{},"Below, ",[991,3732,3733],{},"Manufacturer"," shows ",[991,3736,3737],{},"Generic"," and the references of the chosen form with chips for fork or pin, modules, cross-section and current. The origin (“Datasheet”, “Manufacturer page”, “Dealer listing”) is in the tooltip. The reference is optional.",[1021,3740,3741,3742,3744],{},"A new busbar starts with the best form; if there is a reference from the board’s brand, it is preselected, otherwise ",[991,3743,3737],{}," applies. The choice sets pole sequence, pole count and pitch.",[1021,3746,3747,3748,1282,3751,3674,3754,3757,3758,697],{},"The status ",[991,3749,3750],{},"Verified",[991,3752,3753],{},"Unverified",[991,3755,3756],{},"Incompatible"," shows whether manufacturer data supports the form. Check the preview and click ",[991,3759,3692],{},[10,3761,3762],{},"In the bill of materials, the busbar appears with manufacturer and type number (“Comb busbar Hager KDN451D”) or, without a reference, as “Comb busbar 3 × P+N, 12 modules, 1 module pitch (generic)”.",[1000,3764],{":height":1298,":width":1299,"alt":3765,"caption":3766,"src":3767},"Form section in the busbar editor: tiles of the 13 forms, the best one (4P → 1P) with a star, non-fitting ones dimmed; below it Manufacturer with Generic and Hager KDN363F, FTG ESFI8LSSO and ESFI8LS16SO.","Choosing the form and the manufacturer reference in the busbar editor.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fen-busbar-editor.png",[10,3769,3770],{},[23,3771],{"id":1307},[27,3773,3775],{"id":3774},"what-are-the-limits-of-the-editor","What are the limits of the editor?",[1313,3777,3778,3781,3786,3792,3798,3804,3807,3810],{},[1021,3779,3780],{},"The tables show documented forms and references, not a complete type list. Only what the research of 13\u002F11\u002F2026 confirmed is included. Other manufacturers and ranges have their own tooth sequences.",[1021,3782,3783,3785],{},[991,3784,1322],{}," and the ABB ranges BV-G and BV-S are missing: no tooth sequence is documented for them. For the ABB half pitch (Unibis) and Gewiss there are only dealer listings.",[1021,3787,3788,3791],{},[991,3789,3790],{},"Busbars with two pitches"," in one piece (Schneider Resi9 XP, Hager narrow design) cannot be represented by the editor.",[1021,3793,3794,3797],{},[991,3795,3796],{},"Vertical connectors"," between DIN rails are not part of the editor.",[1021,3799,3800,3803],{},[991,3801,3802],{},"N left",": the forms with N left are documented (Schneider) but today fit no modelled device, because devices in the model carry N on the right.",[1021,3805,3806],{},"A reference supports the form, not suitability for arbitrary devices. How the busbar physically ends at the free N pole of a four-pole RCD in the delta network is not documented in any datasheet; ask the manufacturer.",[1021,3808,3809],{},"Module counts differ by market (Hager KDN451E: 54 TE per the Belgian datasheet, 57 TE in the older ordering guide). Your wholesaler’s datasheet is authoritative.",[1021,3811,3812],{},"PlanElec plans the cabinet wiring in pilot status. The acceptance of the installation is carried out by the approved inspection body.",[10,3814,3815,3816,3509,3820,697],{},"Continue with ",[23,3817,3819],{"href":3818},"\u002Fen\u002Fhelp\u002Fplan-installation-and-distribution-boards#cabinet","Plan the installation and form sub-boards",[23,3821,3823],{"href":3822},"\u002Fen\u002Fhelp\u002Frecognise-a-distribution-board-from-a-photo","Recognise a distribution board from photos",[10,3825,3826],{},[23,3827],{"id":1367},[27,3829,3830],{"id":1367},"Sources",[10,3832,3833],{},"All details on types, pole sequences, pitch, cross-section and current come from manufacturer documents retrieved on 13\u002F11\u002F2026. The product catalogue carries the evidence URL for every reference.",[1313,3835,3836,3843,3855,3874,3881],{},[1021,3837,1379,3838,3842],{},[23,3839,3841],{"href":1382,"rel":3840},[1384],"Bestellübersicht Modulargeräte, as of 11\u002F2023",": tooth sequences of KDN363A, KDN363F, KDN463A, KDN451D, KDN450D.",[1021,3844,3845,3846,1282,3849,1282,3852,697],{},"Hager datasheets: ",[23,3847,1394],{"href":1392,"rel":3848},[1384],[23,3850,1399],{"href":1397,"rel":3851},[1384],[23,3853,1404],{"href":1402,"rel":3854},[1384],[1021,3856,1407,3857,3861,3862,1282,3866,1282,3870,697],{},[23,3858,3860],{"href":1410,"rel":3859},[1384],"Eurovario catalogue 07\u002F2025","; Vander Elst (Ftg datasheets), for example ",[23,3863,3865],{"href":1416,"rel":3864},[1384],"three-pole for 3×230 V",[23,3867,3869],{"href":1421,"rel":3868},[1384],"two-pole L-N for 1×230 V",[23,3871,3873],{"href":1426,"rel":3872},[1384],"three-pole + N",[1021,3875,3876,3877,3880],{},"Schneider Electric, Resi9 XB (R9XFH…): datasheets via the evidence URLs in the catalogue. Legrand, ",[23,3878,1436],{"href":1434,"rel":3879},[1384],": term and exclusion of auxiliary contacts.",[1021,3882,1440,3883,3885],{},[23,3884,3180],{"href":3179},", part 4.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":3887},[3888,3889,3890,3891,3896,3897,3898,3903,3904],{"id":2552,"depth":1446,"text":2553},{"id":2619,"depth":1446,"text":2620},{"id":2690,"depth":1446,"text":2691},{"id":2817,"depth":1446,"text":2818,"children":3892},[3893,3894,3895],{"id":3024,"depth":1454,"text":3025},{"id":3116,"depth":1454,"text":3117},{"id":3183,"depth":1454,"text":3184},{"id":3226,"depth":1446,"text":3227},{"id":3340,"depth":1446,"text":3341},{"id":3464,"depth":1446,"text":3465,"children":3899},[3900,3901,3902],{"id":3489,"depth":1454,"text":3490},{"id":3624,"depth":1454,"text":3625},{"id":3704,"depth":1454,"text":3705},{"id":3774,"depth":1446,"text":3775},{"id":1367,"depth":1446,"text":3830},"Comb busbar types at a glance: read pole sequence, pitch, fork or pin, cross-section and length, find the right form for a star network, the Belgian 3×230 V delta network and a single-phase supply, and choose it in the cabinet editor.","en",{},"\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.en","9 min",{"title":2535,"description":3905},"Comb busbar: types, notation and selection guide","comb-busbar-types-and-selection","help\u002Fcomb-busbar-types.en",[3915,3916,3917,3918,3919],"comb busbar","phase rail","distribution board","delta network","pole sequence","xl0_lhaHR3EuUb_waqiLZdmHL7ffzckHZpbGYqOBfgA",{"id":3922,"title":3923,"body":3924,"category":1466,"description":5300,"extension":1468,"guideId":1469,"image":19,"locale":5301,"meta":5302,"navigation":1472,"order":1473,"path":5303,"publishedAt":1475,"readTime":3909,"seo":5304,"seoTitle":5305,"slug":5306,"stem":5307,"tags":5308,"updatedAt":1475,"__hash__":5314},"help\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.fr.md","Quel peigne de raccordement choisir pour mon tableau ? Types, notations et sélection",{"type":7,"value":3925,"toc":5281},[3926,3929,3934,3938,3942,3945,3948,3997,4000,4004,4008,4067,4070,4074,4078,4193,4196,4199,4203,4207,4210,4416,4420,4423,4508,4512,4515,4568,4575,4579,4582,4614,4618,4622,4625,4725,4728,4732,4736,4852,4856,4860,4871,4876,4881,4885,4918,5010,5015,5019,5026,5086,5089,5094,5098,5154,5157,5162,5166,5170,5207,5219,5223,5225,5228],[10,3927,3928],{},"Le bon peigne de raccordement dépend de trois questions : quels conducteurs de réseau votre raccordement fournit-il (réseau étoile 3N~400\u002F230 V, réseau triangle 3×230 V sans N ou monophasé) ? Quelles configurations de pôles ont les appareils de la rangée ? Et quelle suite de dents, quel pas et quel type de raccordement le peigne a-t-il ? Cet article présente les 13 formes que connaît l’éditeur de tableau, les rattache aux situations et explique comment faire le choix dans l’éditeur. Les références proviennent de documents de fabricants (Hager, Schneider Electric, FTG via Vander Elst, Siemens, Eaton ; ABB et Gewiss uniquement comme indication de revendeur), état au 13\u002F11\u002F2026. Elles ne constituent pas une recommandation et ne remplacent pas la fiche technique de vos appareils.",[10,3930,3931],{},[16,3932],{"alt":3933,"src":19},"Illustration 3D de deux peignes de raccordement isolés : contacts à fourche au premier plan et contacts à broche à l’arrière-plan.",[10,3935,3936],{},[23,3937],{"id":25},[27,3939,3941],{"id":3940},"que-distribue-un-peigne-de-raccordement-et-que-ne-distribue-t-il-pas","Que distribue un peigne de raccordement, et que ne distribue-t-il pas ?",[10,3943,3944],{},"Un peigne de raccordement (aussi barre de pontage ou rail de phase) relie plusieurs appareils montés côte à côte à une alimentation commune. Chaque dent se place sur un pôle d’un appareil et porte le conducteur de réseau de ce pôle. Il remplace le câblage d’appareil à appareil, mais ni l’alimentation ni les appareils de protection.",[10,3946,3947],{},"Trois niveaux peuvent tous s’appeler « L1 » :",[38,3949,3950,3962],{},[41,3951,3952],{},[44,3953,3954,3957,3959],{},[47,3955,3956],{},"Niveau",[47,3958,2571],{},[47,3960,3961],{},"Exemple",[57,3963,3964,3975,3986],{},[44,3965,3966,3969,3972],{},[62,3967,3968],{},"Conducteur de réseau du raccordement",[62,3970,3971],{},"Quels conducteurs le raccordement d’immeuble fournit-il ?",[62,3973,3974],{},"Réseau étoile : L1, L2, L3, N. Réseau triangle : L1, L2, L3, pas de N",[44,3976,3977,3980,3983],{},[62,3978,3979],{},"Conducteur de réseau au pôle",[62,3981,3982],{},"Quel conducteur se trouve sur quel pôle d’appareil ?",[62,3984,3985],{},"Résulte de la suite de dents du peigne",[44,3987,3988,3991,3994],{},[62,3989,3990],{},"Marquage de la borne",[62,3992,3993],{},"De quel type de pôle s’agit-il ?",[62,3995,3996],{},"« L1 » sur un disjoncteur 1P : se trouve sur L1, L2 ou L3 selon la dent",[10,3998,3999],{},"Le marquage de la borne ne dit jamais quel conducteur de réseau est présent. Dans le réseau triangle, la borne « N » d’un appareil 1P+N porte même un second conducteur de ligne.",[10,4001,4002],{},[23,4003],{"id":100},[27,4005,4007],{"id":4006},"comment-sappelle-le-peigne-dans-les-catalogues-et-chez-le-grossiste","Comment s’appelle le peigne dans les catalogues et chez le grossiste ?",[38,4009,4010,4022],{},[41,4011,4012],{},[44,4013,4014,4017,4020],{},[47,4015,4016],{},"Langue",[47,4018,4019],{},"Termes dans les catalogues et fiches techniques",[47,4021,2635],{},[57,4023,4024,4035,4046,4057],{},[44,4025,4026,4029,4032],{},[62,4027,4028],{},"Français (Belgique)",[62,4030,4031],{},"barre de pontage (Hager Belgique), peigne de raccordement (Schneider, Vander Elst), peigne d’alimentation (Legrand)",[62,4033,4034],{},"Fiche Hager fr-BE ; catalogues Schneider et Legrand",[44,4036,4037,4040,4043],{},[62,4038,4039],{},"Néerlandais",[62,4041,4042],{},"kamrail (Hager), kamgeleider et faserail (Vander Elst)",[62,4044,4045],{},"Fiche Hager (nl) ; fiches Vander Elst",[44,4047,4048,4051,4054],{},[62,4049,4050],{},"Allemand",[62,4052,4053],{},"Phasenschiene (Hager), Kammschiene (commerce, PlanElec)",[62,4055,4056],{},"Catalogue Hager DE",[44,4058,4059,4062,4064],{},[62,4060,4061],{},"Anglais",[62,4063,162],{},[62,4065,4066],{},"Catalogue Hager international",[10,4068,4069],{},"Pour les bases de données et les exports, la classe ETIM EC000215 fait foi ; Vander Elst la désigne comme « Faserail » ou « Peigne de raccordement ».",[10,4071,4072],{},[23,4073],{"id":173},[27,4075,4077],{"id":4076},"comment-lire-la-notation-dun-peigne","Comment lire la notation d’un peigne ?",[38,4079,4080,4093],{},[41,4081,4082],{},[44,4083,4084,4087,4090],{},[47,4085,4086],{},"Indication",[47,4088,4089],{},"Signification",[47,4091,4092],{},"Exemple tiré des fiches techniques",[57,4094,4095,4106,4116,4127,4138,4149,4160,4171,4182],{},[44,4096,4097,4100,4103],{},[62,4098,4099],{},"Configuration des pôles",[62,4101,4102],{},"Quels conducteurs le peigne porte : 1P, 2P, 3P, 3P+N (« 3 phases plus N ») ou 4P",[62,4104,4105],{},"Hager KDN363A : 3P. Hager KDN463A : 4P",[44,4107,4108,4111,4114],{},[62,4109,4110],{},"Séquence des pôles (suite de dents)",[62,4112,4113],{},"Ordre des conducteurs d’une unité de division à l’autre",[62,4115,216],{},[44,4117,4118,4121,4124],{},[62,4119,4120],{},"Position du N",[62,4122,4123],{},"Pour les peignes avec N : N à droite ou à gauche du conducteur de ligne. Cela dépend du fabricant",[62,4125,4126],{},"Hager, FTG et Siemens : N à droite. Schneider : N à gauche (R9XFH412 : N·L1·L2·L3)",[44,4128,4129,4132,4135],{},[62,4130,4131],{},"Peigne de groupe (« IN\u002FOUT »)",[62,4133,4134],{},"Le peigne change de configuration : une tête sous le différentiel, puis les départs",[62,4136,4137],{},"Hager KDN450D : tête L1·L2·L3·N, puis L1·N·L2·N·L3·N",[44,4139,4140,4143,4146],{},[62,4141,4142],{},"Position omise",[62,4144,4145],{},"Un emplacement sans dent, par exemple sous le pôle N d’un différentiel quadripolaire. Ce n’est pas une dent N : le peigne n’y porte rien",[62,4147,4148],{},"Hager KDN363F : tête L1·L2·L3·—, puis L1·L2·L3 (différentiel quadripolaire plus huit disjoncteurs 1P sur 12 TE)",[44,4150,4151,4154,4157],{},[62,4152,4153],{},"Pas (division)",[62,4155,4156],{},"Distance entre les contacts. Une unité de division (TE) est un module. À demi-pas (½ TE), deux pôles tiennent dans une TE",[62,4158,4159],{},"FTG Eurovario : pas de 17,8 mm. Schneider : pas de 18 mm. ABB Unibis et Gewiss : demi-pas, uniquement comme indication de revendeur",[44,4161,4162,4165,4168],{},[62,4163,4164],{},"Type de raccordement",[62,4166,4167],{},"Fourche ou broche",[62,4169,4170],{},"Hager KDN363A : fourche. Hager KB363A : broche. Siemens 5ST3720 : broche, sans embouts",[44,4172,4173,4176,4179],{},[62,4174,4175],{},"Section et courant assigné",[62,4177,4178],{},"Section du peigne et courant qu’il porte",[62,4180,4181],{},"10 mm² et 63 A (Hager KDN363A). 16 mm² et 80 A (Hager KDN451D). FTG Eurovario : jusqu’à 100 A",[44,4183,4184,4187,4190],{},[62,4185,4186],{},"Longueur en TE",[62,4188,4189],{},"Nombre d’unités de division couvertes",[62,4191,4192],{},"Hager : 12 TE (KDN363A), 18 TE (KDN363G), 54 TE (KDN451E), 57 TE (KDN363B), 58 TE (KDN450E)",[10,4194,4195],{},"S’y ajoutent les embouts : Vander Elst précise que les peignes sont livrés sans les protections d’extrémité qui garantissent la sécurité IP20. FTG Eurovario est entièrement surmoulé et n’en a pas besoin ; le Siemens 5ST3720 n’a pas d’embouts non plus.",[10,4197,4198],{},"Prudence avec « 4 pôles » : le terme ne signifie pas la même chose chez tous les fabricants. Hager appelle quadripolaire L1·L2·L3·N, Vander Elst un peigne de séquence L1+N-L2+N-L3+N. Ce qui compte, c’est la séquence de pôles écrite, pas le nombre de pôles.",[10,4200,4201],{},[23,4202],{"id":304},[27,4204,4206],{"id":4205},"quelle-forme-pour-quelle-situation","Quelle forme pour quelle situation ?",[10,4208,4209],{},"L’éditeur connaît 13 formes et 39 références documentées. Le tableau les nomme comme leurs tuiles dans l’éditeur.",[38,4211,4212,4231],{},[41,4213,4214],{},[44,4215,4216,4219,4222,4225,4228],{},[47,4217,4218],{},"Forme dans l’éditeur",[47,4220,4221],{},"Suite de dents",[47,4223,4224],{},"Pas",[47,4226,4227],{},"Réseau",[47,4229,4230],{},"Références du catalogue",[57,4232,4233,4247,4263,4277,4292,4305,4319,4332,4347,4361,4375,4390,4403],{},[44,4234,4235,4237,4239,4241,4244],{},[62,4236,339],{},[62,4238,342],{},[62,4240,345],{},[62,4242,4243],{},"tous",[62,4245,4246],{},"aucune",[44,4248,4249,4252,4255,4257,4260],{},[62,4250,4251],{},"2P, N à droite",[62,4253,4254],{},"L1·N (réseau triangle : L1·L2)",[62,4256,345],{},[62,4258,4259],{},"1×230 V, étoile, triangle",[62,4261,4262],{},"Schneider R9XFH218 ; FTG ES20610, ES21210 ; Eaton 215642",[44,4264,4265,4267,4269,4271,4274],{},[62,4266,372],{},[62,4268,375],{},[62,4270,345],{},[62,4272,4273],{},"étoile, triangle",[62,4275,4276],{},"Hager KDN363A, KDN363B, KDN363G, KB363A ; Schneider R9XFH312, R9XFH318 ; FTG ES31210, ES31216",[44,4278,4279,4282,4284,4286,4289],{},[62,4280,4281],{},"4P, N à droite",[62,4283,391],{},[62,4285,345],{},[62,4287,4288],{},"étoile",[62,4290,4291],{},"Hager KDN463A, KDN463B, KDN480B ; FTG ES41210, ES41216, E50.418.101",[44,4293,4294,4297,4299,4301,4303],{},[62,4295,4296],{},"4P, N à gauche",[62,4298,407],{},[62,4300,345],{},[62,4302,4288],{},[62,4304,414],{},[44,4306,4307,4310,4312,4314,4316],{},[62,4308,4309],{},"3 × P+N, N à droite",[62,4311,422],{},[62,4313,345],{},[62,4315,4288],{},[62,4317,4318],{},"Hager KDN451D, KDN451E, KDS563A ; FTG ES41210N, ES41216N ; Siemens 5ST3720",[44,4320,4321,4324,4326,4328,4330],{},[62,4322,4323],{},"3 × P+N, N à gauche",[62,4325,437],{},[62,4327,345],{},[62,4329,4288],{},[62,4331,444],{},[44,4333,4334,4337,4340,4342,4344],{},[62,4335,4336],{},"4P → P+N, N à droite",[62,4338,4339],{},"Tête L1·L2·L3·N, puis L1·N·L2·N·L3·N",[62,4341,345],{},[62,4343,4288],{},[62,4345,4346],{},"Hager KDN450D, KDN450E ; FTG ES41210FILS, ES41216FILS",[44,4348,4349,4352,4355,4357,4359],{},[62,4350,4351],{},"4P → P+N, N à gauche",[62,4353,4354],{},"Tête N·L1·L2·L3, puis N·L1·N·L2·N·L3",[62,4356,345],{},[62,4358,4288],{},[62,4360,474],{},[44,4362,4363,4365,4368,4370,4372],{},[62,4364,479],{},[62,4366,4367],{},"Tête L1·L2·L3·—, puis L1·L2·L3",[62,4369,345],{},[62,4371,4288],{},[62,4373,4374],{},"Hager KDN363F ; FTG ESFI8LSSO, ESFI8LS16SO",[44,4376,4377,4380,4382,4384,4387],{},[62,4378,4379],{},"2P, N à droite, ½ TE",[62,4381,497],{},[62,4383,500],{},[62,4385,4386],{},"1×230 V, étoile",[62,4388,4389],{},"ABB ABBBVSU21810, ABBBVSU25510 (indication de revendeur)",[44,4391,4392,4394,4396,4398,4400],{},[62,4393,511],{},[62,4395,375],{},[62,4397,500],{},[62,4399,4273],{},[62,4401,4402],{},"ABB ABBBBSU311210 (indication de revendeur)",[44,4404,4405,4407,4409,4411,4413],{},[62,4406,525],{},[62,4408,422],{},[62,4410,500],{},[62,4412,4288],{},[62,4414,4415],{},"Gewiss GW99002 (indication de revendeur)",[536,4417,4419],{"id":4418},"réseau-étoile-3n400230-v","Réseau étoile 3N~400\u002F230 V",[10,4421,4422],{},"Le réseau étoile fournit L1, L2, L3 et N. Un circuit monophasé est branché entre un conducteur de ligne et N.",[38,4424,4425,4436],{},[41,4426,4427],{},[44,4428,4429,4431,4433],{},[47,4430,551],{},[47,4432,4218],{},[47,4434,4435],{},"Remarque",[57,4437,4438,4448,4458,4468,4478,4488,4498],{},[44,4439,4440,4443,4445],{},[62,4441,4442],{},"Un différentiel quadripolaire alimente des disjoncteurs 1P",[62,4444,479],{},[62,4446,4447],{},"Le pôle N du différentiel se trouve sur la position omise",[44,4449,4450,4453,4455],{},[62,4451,4452],{},"Un différentiel quadripolaire alimente des disjoncteurs 1P+N ou 2P (2 TE)",[62,4454,4336],{},[62,4456,4457],{},"Ensuite, 3 × P+N, N à droite convient aussi",[44,4459,4460,4463,4465],{},[62,4461,4462],{},"Appareils 1P+N ou 2P sans différentiel en amont, 2 TE chacun",[62,4464,4309],{},[62,4466,4467],{},"Les appareils se répartissent tour à tour sur L1, L2, L3",[44,4469,4470,4473,4475],{},[62,4471,4472],{},"Appareils tripolaires sans N",[62,4474,372],{},[62,4476,4477],{},"Aussi des disjoncteurs 1P tour à tour sur L1, L2, L3",[44,4479,4480,4483,4485],{},[62,4481,4482],{},"Appareils avec pôle N (3P+N, 4P)",[62,4484,4281],{},[62,4486,4487],{},"L’éditeur écarte un peigne 3P : « Pôle N sur phase »",[44,4489,4490,4493,4495],{},[62,4491,4492],{},"Un différentiel bipolaire alimente des départs 2P",[62,4494,616],{},[62,4496,4497],{},"Tous les départs sont sur un seul conducteur de ligne",[44,4499,4500,4503,4505],{},[62,4501,4502],{},"Appareils 1P+N compacts, 1 TE de large",[62,4504,525],{},[62,4506,4507],{},"Documenté uniquement comme indication de revendeur (Gewiss)",[536,4509,4511],{"id":4510},"réseau-triangle-3230-v-sans-n","Réseau triangle 3×230 V sans N",[10,4513,4514],{},"Le réseau triangle a L1, L2 et L3, mais pas de N. Un circuit monophasé est branché entre deux conducteurs de ligne. La pratique courante est un différentiel quadripolaire avec pôle N libre ; PlanElec crée les nouveaux différentiels quadripolaires sur un raccordement triphasé et laisse le pôle N libre dans le réseau triangle. Ce n’est pas une prescription du fabricant. Le différentiel bipolaire reste sélectionnable.",[38,4516,4517,4527],{},[41,4518,4519],{},[44,4520,4521,4523,4525],{},[47,4522,551],{},[47,4524,4218],{},[47,4526,4435],{},[57,4528,4529,4539,4549,4559],{},[44,4530,4531,4534,4536],{},[62,4532,4533],{},"Un différentiel alimente des disjoncteurs 2P (2 TE)",[62,4535,372],{},[62,4537,4538],{},"Un appareil 2P prend deux dents consécutives : L1·L2, L3·L1, L2·L3. Formes avec N : « Autre réseau »",[44,4540,4541,4544,4546],{},[62,4542,4543],{},"Appareils tripolaires",[62,4545,372],{},[62,4547,4548],{},"Vander Elst indique expressément les peignes tripolaires pour le raccordement 3×230 V",[44,4550,4551,4554,4556],{},[62,4552,4553],{},"Appareils 2P compacts, 1 TE de large",[62,4555,511],{},[62,4557,4558],{},"Documenté uniquement comme indication de revendeur (ABB Unibis)",[44,4560,4561,4563,4565],{},[62,4562,4492],{},[62,4564,616],{},[62,4566,4567],{},"Une seule paire de conducteurs",[10,4569,4570,4571,697],{},"Le règlement dit à propos des circuits monophasés ou biphasés des installations domestiques (RGIE art. 4.4.4.2) : une détection de surintensité est réalisée sur les deux conducteurs actifs, sauf si à ce niveau existe un dispositif de protection à courant différentiel-résiduel qui contient également une détection de surintensité d’un des conducteurs de ligne et assure la coupure des deux conducteurs actifs ; ce dispositif a le pouvoir de coupure requis. Vous trouverez le texte dans le ",[23,4572,4574],{"href":4573},"\u002Ffr\u002Fregelwerk","règlement",[536,4576,4578],{"id":4577},"raccordement-monophasé","Raccordement monophasé",[10,4580,4581],{},"En monophasé, le raccordement fournit L1 et N (ou L1 et L2). L’éditeur écarte les formes qui répartissent sur plusieurs conducteurs de ligne.",[38,4583,4584,4594],{},[41,4585,4586],{},[44,4587,4588,4590,4592],{},[47,4589,551],{},[47,4591,4218],{},[47,4593,4435],{},[57,4595,4596,4606],{},[44,4597,4598,4601,4603],{},[62,4599,4600],{},"Tous les départs bipolaires (2P ou 1P+N, 2 TE)",[62,4602,616],{},[62,4604,4605],{},"Vander Elst indique expressément les types bipolaires pour 1×230 V",[44,4607,4608,4610,4612],{},[62,4609,4502],{},[62,4611,735],{},[62,4613,4558],{},[10,4615,4616],{},[23,4617],{"id":742},[27,4619,4621],{"id":4620},"quand-une-forme-ne-convient-elle-pas","Quand une forme ne convient-elle pas ?",[10,4623,4624],{},"Dans l’éditeur, les tuiles inadaptées apparaissent atténuées ; la raison figure derrière le symbole d’information.",[38,4626,4627,4636],{},[41,4628,4629],{},[44,4630,4631,4634],{},[47,4632,4633],{},"Message dans l’éditeur",[47,4635,4089],{},[57,4637,4638,4646,4653,4661,4669,4677,4685,4693,4701,4709,4717],{},[44,4639,4640,4643],{},[62,4641,4642],{},"Autre réseau",[62,4644,4645],{},"La forme est documentée pour une autre forme de réseau, par exemple une dent N en réseau triangle",[44,4647,4648,4650],{},[62,4649,4578],{},[62,4651,4652],{},"La forme répartit sur plusieurs conducteurs de ligne",[44,4654,4655,4658],{},[62,4656,4657],{},"Pas inadapté",[62,4659,4660],{},"L’écart entre pôles des appareils diffère du pas de la forme",[44,4662,4663,4666],{},[62,4664,4665],{},"Dent manquante",[62,4667,4668],{},"Un pôle de ligne se trouverait sur une position sans dent",[44,4670,4671,4674],{},[62,4672,4673],{},"Phase sur dent N",[62,4675,4676],{},"Un pôle de ligne se trouverait sur une dent N",[44,4678,4679,4682],{},[62,4680,4681],{},"Pôle N sur phase",[62,4683,4684],{},"Un pôle N se trouverait sur une dent de ligne",[44,4686,4687,4690],{},[62,4688,4689],{},"Côté N inadapté",[62,4691,4692],{},"Forme avec N à gauche, appareils avec N à droite",[44,4694,4695,4698],{},[62,4696,4697],{},"Phase en double",[62,4699,4700],{},"Un appareil multipolaire recevrait deux fois le même conducteur de ligne",[44,4702,4703,4706],{},[62,4704,4705],{},"Tête inadaptée au différentiel",[62,4707,4708],{},"La tête du peigne de groupe ne correspond pas aux pôles du différentiel",[44,4710,4711,4714],{},[62,4712,4713],{},"Différentiel insuffisant",[62,4715,4716],{},"Les départs demandent plus de conducteurs de ligne que le différentiel n’en fournit",[44,4718,4719,4722],{},[62,4720,4721],{},"Aucun appareil",[62,4723,4724],{},"Aucun départ n’est sélectionné",[10,4726,4727],{},"Deux conséquences : un différentiel bipolaire ne peut pas distribuer trois conducteurs de ligne, et un peigne 3P sans omission ne peut pas alimenter un appareil quadripolaire, car son pôle N se trouverait sur une dent de phase.",[10,4729,4730],{},[23,4731],{"id":857},[27,4733,4735],{"id":4734},"quelles-erreurs-de-choix-sont-les-plus-fréquentes","Quelles erreurs de choix sont les plus fréquentes ?",[38,4737,4738,4751],{},[41,4739,4740],{},[44,4741,4742,4745,4748],{},[47,4743,4744],{},"Erreur",[47,4746,4747],{},"Conséquence",[47,4749,4750],{},"Comment l’éviter",[57,4752,4753,4764,4775,4786,4797,4808,4819,4830,4841],{},[44,4754,4755,4758,4761],{},[62,4756,4757],{},"« 4 pôles » commandé selon le nombre de pôles",[62,4759,4760],{},"L1·L2·L3·N et L1+N-L2+N-L3+N sont des peignes différents",[62,4762,4763],{},"Comparer la séquence de pôles écrite dans la fiche technique avec la rangée",[44,4765,4766,4769,4772],{},[62,4767,4768],{},"N à gauche au lieu de N à droite",[62,4770,4771],{},"Les peignes Schneider ont N à gauche, Hager, FTG et Siemens à droite",[62,4773,4774],{},"Choisir appareils et peigne d’une même marque ; l’éditeur signale « Côté N inadapté »",[44,4776,4777,4780,4783],{},[62,4778,4779],{},"Le peigne distribue d’autres conducteurs que prévu",[62,4781,4782],{},"La charge par phase et la tension ne correspondent pas au plan",[62,4784,4785],{},"Vérifier le conducteur de réseau au pôle, pas le marquage de la borne",[44,4787,4788,4791,4794],{},[62,4789,4790],{},"Fourche et broche confondues",[62,4792,4793],{},"Le peigne ne convient pas au type de raccordement de l’appareil",[62,4795,4796],{},"Déduire le type de raccordement de la borne de l’appareil et choisir selon la fiche technique",[44,4798,4799,4802,4805],{},[62,4800,4801],{},"Pas et fabricants mélangés",[62,4803,4804],{},"Pas de 17,8 mm chez FTG, 18 mm chez Schneider : l’ajustement n’est pas documenté",[62,4806,4807],{},"Utiliser peigne et appareils du même fabricant ; Schneider indique pour chaque peigne les gammes compatibles",[44,4809,4810,4813,4816],{},[62,4811,4812],{},"Appareils avec contact auxiliaire sur un peigne standard",[62,4814,4815],{},"Vander Elst et Legrand les excluent ; Hager propose des peignes dédiés",[62,4817,4818],{},"Pour les contacts auxiliaires, choisir un peigne prévu à cet effet",[44,4820,4821,4824,4827],{},[62,4822,4823],{},"Peigne tripolaire pour appareils à pôle N",[62,4825,4826],{},"Vander Elst : « Adapté à des appareils équipés d’un conducteur N : Non »",[62,4828,4829],{},"Choisir une forme avec N",[44,4831,4832,4835,4838],{},[62,4833,4834],{},"Courant assigné du peigne négligé",[62,4836,4837],{},"10 mm² et 63 A contre 16 mm² et 80 A : le peigne a sa propre limite de courant",[62,4839,4840],{},"Comparer le courant du peigne avec celui au point d’alimentation",[44,4842,4843,4846,4849],{},[62,4844,4845],{},"Dents libres et extrémités non recouvertes",[62,4847,4848],{},"Les dents libres restent non protégées, les extrémités sans embout sont ouvertes",[62,4850,4851],{},"Poser des caches (« Kamrailafscherming voor vrije aansluitpolen » chez Hager) et des embouts si le peigne n’en a pas",[10,4853,4854],{},[23,4855],{"id":982},[27,4857,4859],{"id":4858},"comment-choisir-le-peigne-dans-léditeur-de-tableau","Comment choisir le peigne dans l’éditeur de tableau ?",[10,4861,4862,4863,4866,4867,4870],{},"Les outils de câblage sont au stade pilote. Vous voyez et modifiez le peigne dans le studio, sous ",[991,4864,4865],{},"Tableau",", dans le mode ",[991,4868,4869],{},"Câblage",". Chaque peigne est dessiné avec des pistes colorées par conducteur de réseau et des dents à la couleur de leur conducteur ; le marqueur de borne sur l’appareil montre le conducteur de réseau du pôle, le marquage de la borne figure dans l’infobulle (« Borne … · Conducteur de réseau … »).",[1000,4872],{":height":1002,":width":1003,"alt":4873,"caption":4874,"src":4875},"Éditeur de tableau en réseau étoile : différentiel quadripolaire avec quatre disjoncteurs 1P, en dessous le peigne avec les pistes L1, L2, L3 et un emplacement sans dent sous le pôle N du différentiel.","Réseau étoile : peigne de la forme « 4P → 1P », dents à la couleur de leur conducteur.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Ffr-busbar-star.png",[1000,4877],{":height":1002,":width":1009,"alt":4878,"caption":4879,"src":4880},"Même rangée en réseau triangle 3×230 V : différentiel quadripolaire avec trois disjoncteurs 2P sur les paires de conducteurs L1-L2, L2-L3 et L1-L3, en dessous le peigne sans piste N.","Réseau triangle : forme « 3P » avec paires de conducteurs et sans N.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Ffr-busbar-delta.png",[536,4882,4884],{"id":4883},"lire-la-carte-du-peigne","Lire la carte du peigne",[1018,4886,4887,4894,4915],{},[1021,4888,4889,4890,4893],{},"Cliquez sur le peigne. La carte ",[991,4891,4892],{},"Peigne"," s’ouvre.",[1021,4895,4896,4897,4900,4901,4903,4904,4907,4908,4911,4912,697],{},"La carte montre une miniature et des puces : les ",[991,4898,4899],{},"Conducteurs"," (L1, L2, L3, N), la forme (par exemple « 4P → 1P »), fabricant et référence, ",[991,4902,4224],{}," et ",[991,4905,4906],{},"Longueur"," en modules. Un symbole indique si le peigne est dérivé automatiquement (",[991,4909,4910],{},"Automatique",") ou ",[991,4913,4914],{},"Enregistré",[1021,4916,4917],{},"Le symbole d’information (« Pourquoi ce type ») affiche les raisons. En bas, la carte renvoie vers cet article (« Types de peignes »).",[38,4919,4920,4929],{},[41,4921,4922],{},[44,4923,4924,4927],{},[47,4925,4926],{},"Raison dans la carte",[47,4928,4089],{},[57,4930,4931,4939,4947,4955,4963,4971,4979,4987,4995,5002],{},[44,4932,4933,4936],{},[62,4934,4935],{},"N par le peigne",[62,4937,4938],{},"Le peigne porte lui-même le N",[44,4940,4941,4944],{},[62,4942,4943],{},"N par bornier",[62,4945,4946],{},"Le N arrive par un bornier",[44,4948,4949,4952],{},[62,4950,4951],{},"Pôle N sans dent",[62,4953,4954],{},"Le pôle N du différentiel se trouve sur une position omise",[44,4956,4957,4960],{},[62,4958,4959],{},"Triangle : paires, sans N",[62,4961,4962],{},"En réseau triangle, il y a des paires de conducteurs et pas de N",[44,4964,4965,4968],{},[62,4966,4967],{},"Quatrième pôle libre",[62,4969,4970],{},"Le quatrième pôle du différentiel reste inoccupé",[44,4972,4973,4976],{},[62,4974,4975],{},"Deux pôles par module",[62,4977,4978],{},"Demi-pas",[44,4980,4981,4984],{},[62,4982,4983],{},"Différentiel 2P : un conducteur",[62,4985,4986],{},"Le différentiel ne transmet qu’un conducteur",[44,4988,4989,4992],{},[62,4990,4991],{},"Fixé sur L1 (L2, L3)",[62,4993,4994],{},"Les départs sont fixés à un conducteur",[44,4996,4997,4999],{},[62,4998,4578],{},[62,5000,5001],{},"Il n’y a qu’un conducteur de ligne",[44,5003,5004,5007],{},[62,5005,5006],{},"Modèle enregistré",[62,5008,5009],{},"Le peigne provient du projet enregistré",[1000,5011],{":height":3618,":width":1147,"alt":5012,"caption":5013,"src":5014},"Carte du peigne avec miniature, puces de conducteurs L1, L2, L3, forme 3P, pas 1 module, longueur 10 modules, symboles d’origine et de raisons et lien Types de peignes.","La carte du peigne résume forme, conducteurs, pas et longueur.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Ffr-busbar-card.png",[536,5016,5018],{"id":5017},"résoudre-un-conflit-avec-un-différentiel-bipolaire","Résoudre un conflit avec un différentiel bipolaire",[10,5020,5021,5022,5025],{},"Si un départ demande plus de conducteurs de ligne que le différentiel n’en fournit, le peigne affiche un signe d’avertissement (« Le différentiel ne fournit pas tout »). La carte montre ce que le différentiel fournit, ce que les départs demandent et ce qui ",[991,5023,5024],{},"Manque",". Il y a deux voies :",[38,5027,5028,5038],{},[41,5029,5030],{},[44,5031,5032,5035],{},[47,5033,5034],{},"Voie",[47,5036,5037],{},"Effet",[57,5039,5040,5050],{},[44,5041,5042,5047],{},[62,5043,5044],{},[991,5045,5046],{},"Différentiel en 4P",[62,5048,5049],{},"Le différentiel devient quadripolaire ; la carte indique la place en plus en modules (par exemple « +2 mod. »)",[44,5051,5052,5061],{},[62,5053,5054,5057,5058,1197],{},[991,5055,5056],{},"Sur un conducteur"," (réseau triangle : ",[991,5059,5060],{},"Sur une paire",[62,5062,5063,5064,5067,5068,5071,5072,5075,5076,4903,5079,5082,5083],{},"Vous choisissez le ",[991,5065,5066],{},"Conducteur"," ou la ",[991,5069,5070],{},"Paire"," ; les barres ",[991,5073,5074],{},"Charge par phase"," montrent ",[991,5077,5078],{},"Avant",[991,5080,5081],{},"Après"," en kW, puis ",[991,5084,5085],{},"Appliquer",[10,5087,5088],{},"Une voie peut être bloquée : « Pas de place dans la rangée », « Article uniquement 2P » (« Déjà 4 pôles » pour un différentiel déjà quadripolaire), « Conducteur inadapté » ou « Non appliqué ». S’il reste des départs tripolaires, la carte indique « n × 3P reste ».",[1000,5090],{":height":3698,":width":1228,"alt":5091,"caption":5092,"src":5093},"Conflit avec un différentiel bipolaire : le différentiel fournit L1, les départs demandent L1, L2 et L3 ; deux voies, Différentiel en 4P et Sur un conducteur, avec le conducteur L2 choisi, barres de charge par phase et bouton Appliquer.","Conflit avec un différentiel bipolaire et ses deux voies.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Ffr-busbar-conflict.png",[536,5095,5097],{"id":5096},"choisir-la-forme-dans-léditeur-de-peigne","Choisir la forme dans l’éditeur de peigne",[1018,5099,5100,5110,5121,5132,5138],{},[1021,5101,5102,5103,5105,5106,5109],{},"Dans ",[991,5104,4869],{},", choisissez l’outil ",[991,5107,5108],{},"Peigne de raccordement"," et les appareils d’une rangée. Seuls les disjoncteurs (MCB) et les différentiels-disjoncteurs (RCBO) peuvent appartenir à un groupe de peigne.",[1021,5111,5112,5113,5116,5117,5120],{},"Dans le panneau ",[991,5114,5115],{},"Groupe de peigne physique",", la zone ",[991,5118,5119],{},"Forme"," montre les formes sous forme de tuiles avec miniature. Les formes adaptées viennent en premier, la meilleure porte une étoile (« Convient le mieux »), les inadaptées sont atténuées ; la raison figure derrière le symbole d’information.",[1021,5122,5123,5124,5127,5128,5131],{},"En dessous, ",[991,5125,5126],{},"Fabricant"," propose ",[991,5129,5130],{},"Générique"," et les références de la forme choisie, avec des puces pour fourche ou broche, modules, section et courant. L’origine (« Fiche technique », « Page fabricant », « Indication revendeur ») figure dans l’infobulle. La référence est facultative.",[1021,5133,5134,5135,5137],{},"Un nouveau peigne démarre avec la meilleure forme ; s’il existe une référence de la marque du tableau, elle est présélectionnée, sinon ",[991,5136,5130],{}," s’applique. Le choix fixe la séquence des pôles, le nombre de pôles et le pas.",[1021,5139,5140,5141,1282,5144,5147,5148,5150,5151,697],{},"Le statut ",[991,5142,5143],{},"Vérifié",[991,5145,5146],{},"Non vérifié"," ou ",[991,5149,3756],{}," indique si des données fabricant confirment la forme. Contrôlez l’aperçu et cliquez sur ",[991,5152,5153],{},"Valider",[10,5155,5156],{},"Dans la liste de matériel, le peigne apparaît avec fabricant et référence (« Peigne Hager KDN451D ») ou, sans référence, comme « Peigne 3 × P+N, 12 modules, pas 1 module (générique) ».",[1000,5158],{":height":1298,":width":1299,"alt":5159,"caption":5160,"src":5161},"Zone Forme dans l’éditeur de peigne : tuiles des 13 formes, la meilleure (4P → 1P) avec une étoile, les inadaptées atténuées ; en dessous Fabricant avec Générique ainsi que Hager KDN363F, FTG ESFI8LSSO et ESFI8LS16SO.","Choix de la forme et de la référence fabricant dans l’éditeur de peigne.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Ffr-busbar-editor.png",[10,5163,5164],{},[23,5165],{"id":1307},[27,5167,5169],{"id":5168},"quelles-sont-les-limites-de-léditeur","Quelles sont les limites de l’éditeur ?",[1313,5171,5172,5175,5180,5186,5192,5198,5201,5204],{},[1021,5173,5174],{},"Les tableaux montrent des formes et références documentées, pas une liste complète de types. Seul ce que la recherche du 13\u002F11\u002F2026 a confirmé est repris. D’autres fabricants et gammes ont leurs propres suites de dents.",[1021,5176,5177,5179],{},[991,5178,1322],{}," et les gammes ABB BV-G et BV-S manquent : aucune suite de dents n’est documentée. Pour l’ABB demi-pas (Unibis) et Gewiss, il n’existe que des indications de revendeur.",[1021,5181,5182,5185],{},[991,5183,5184],{},"Les peignes à deux pas"," dans une même pièce (Schneider Resi9 XP, Hager format étroit) ne peuvent pas être représentés par l’éditeur.",[1021,5187,5188,5191],{},[991,5189,5190],{},"Les connecteurs verticaux"," entre rails DIN ne font pas partie de l’éditeur.",[1021,5193,5194,5197],{},[991,5195,5196],{},"N à gauche"," : les formes avec N à gauche sont documentées (Schneider), mais ne conviennent aujourd’hui à aucun appareil modélisé, car les appareils portent le N à droite dans le modèle.",[1021,5199,5200],{},"Une référence confirme la forme, pas l’aptitude pour des appareils quelconques. La manière dont le peigne se termine physiquement, en réseau triangle, au pôle N libre d’un différentiel quadripolaire n’est documentée dans aucune fiche ; demandez-le au fabricant.",[1021,5202,5203],{},"Les nombres de modules varient selon le marché (Hager KDN451E : 54 TE selon la fiche belge, 57 TE dans l’ancien guide de commande). La fiche de votre grossiste fait foi.",[1021,5205,5206],{},"PlanElec planifie le câblage du tableau au stade pilote. La réception de l’installation est assurée par l’organisme agréé.",[10,5208,5209,5210,5214,5215,697],{},"Poursuivez avec ",[23,5211,5213],{"href":5212},"\u002Ffr\u002Fhelp\u002Fplanifier-installation-et-tableaux-secondaires#cabinet","Planifier l’installation et les tableaux secondaires"," et avec ",[23,5216,5218],{"href":5217},"\u002Ffr\u002Fhelp\u002Freconnaitre-un-tableau-depuis-une-photo","Reconnaître un tableau électrique depuis des photos",[10,5220,5221],{},[23,5222],{"id":1367},[27,5224,3830],{"id":1367},[10,5226,5227],{},"Toutes les indications sur les types, séquences de pôles, pas, section et courant proviennent de documents de fabricants consultés le 13\u002F11\u002F2026. Le catalogue du produit porte l’URL de preuve de chaque référence.",[1313,5229,5230,5237,5249,5268,5275],{},[1021,5231,1379,5232,5236],{},[23,5233,5235],{"href":1382,"rel":5234},[1384],"Bestellübersicht Modulargeräte, état 11\u002F2023"," : suites de dents de KDN363A, KDN363F, KDN463A, KDN451D, KDN450D.",[1021,5238,5239,5240,1282,5243,1282,5246,697],{},"Fiches techniques Hager : ",[23,5241,1394],{"href":1392,"rel":5242},[1384],[23,5244,1399],{"href":1397,"rel":5245},[1384],[23,5247,1404],{"href":1402,"rel":5248},[1384],[1021,5250,1407,5251,5255,5256,1282,5260,1282,5264,697],{},[23,5252,5254],{"href":1410,"rel":5253},[1384],"catalogue Eurovario 07\u002F2025"," ; Vander Elst (fiches Ftg), par exemple ",[23,5257,5259],{"href":1416,"rel":5258},[1384],"tripolaire pour 3×230 V",[23,5261,5263],{"href":1421,"rel":5262},[1384],"bipolaire L-N pour 1×230 V",[23,5265,5267],{"href":1426,"rel":5266},[1384],"tripolaire + N",[1021,5269,5270,5271,5274],{},"Schneider Electric, Resi9 XB (R9XFH…) : fiches techniques via les URL de preuve du catalogue. Legrand, ",[23,5272,1436],{"href":1434,"rel":5273},[1384]," : terme et exclusion des contacts auxiliaires.",[1021,5276,5277,5278,5280],{},"RGIE art. 4.4.4.2 : ",[23,5279,4574],{"href":4573},", partie 4.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":5282},[5283,5284,5285,5286,5291,5292,5293,5298,5299],{"id":3940,"depth":1446,"text":3941},{"id":4006,"depth":1446,"text":4007},{"id":4076,"depth":1446,"text":4077},{"id":4205,"depth":1446,"text":4206,"children":5287},[5288,5289,5290],{"id":4418,"depth":1454,"text":4419},{"id":4510,"depth":1454,"text":4511},{"id":4577,"depth":1454,"text":4578},{"id":4620,"depth":1446,"text":4621},{"id":4734,"depth":1446,"text":4735},{"id":4858,"depth":1446,"text":4859,"children":5294},[5295,5296,5297],{"id":4883,"depth":1454,"text":4884},{"id":5017,"depth":1454,"text":5018},{"id":5096,"depth":1454,"text":5097},{"id":5168,"depth":1446,"text":5169},{"id":1367,"depth":1446,"text":3830},"Types de peignes de raccordement : lire la séquence des pôles, le pas, fourche ou broche, la section et la longueur, trouver la forme adaptée au réseau étoile, au réseau triangle 3×230 V et au raccordement monophasé, puis la choisir dans l’éditeur.","fr",{},"\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.fr",{"title":3923,"description":5300},"Peigne de raccordement : types, notations et choix","peignes-de-raccordement-types-et-choix","help\u002Fcomb-busbar-types.fr",[5309,5310,5311,5312,5313],"peigne de raccordement","barre de pontage","tableau électrique","réseau triangle","séquence des pôles","Nff29iZySRFMRxuoQN67wavP5bELB0FBrk4To6f7vYU",{"id":5316,"title":5317,"body":5318,"category":1466,"description":6674,"extension":1468,"guideId":1469,"image":19,"locale":6675,"meta":6676,"navigation":1472,"order":1473,"path":6677,"publishedAt":1475,"readTime":3909,"seo":6678,"seoTitle":6679,"slug":6680,"stem":6681,"tags":6682,"updatedAt":1475,"__hash__":6688},"help\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.nl.md","Welke kamrail past bij mijn verdeler? Types, notatie en keuze",{"type":7,"value":5319,"toc":6655},[5320,5323,5328,5332,5336,5339,5342,5391,5394,5398,5402,5462,5465,5469,5473,5586,5589,5592,5596,5600,5603,5793,5797,5800,5886,5890,5893,5946,5953,5957,5960,5992,5996,6000,6003,6103,6106,6110,6114,6230,6234,6238,6249,6254,6259,6263,6295,6387,6392,6396,6403,6461,6464,6469,6473,6528,6531,6536,6540,6544,6580,6592,6596,6600,6603],[10,5321,5322],{},"De juiste kamrail hangt van drie vragen af: welke netgeleiders levert je aansluiting (sterrennet 3N~400\u002F230 V, driehoeksnet 3×230 V zonder N of eenfasig)? Welke poolbeelden hebben de toestellen in de rij? En welke tandvolgorde, welk raster en welke aansluitvorm heeft de rail? Dit artikel toont de 13 bouwvormen die de kasteditor kent, koppelt ze aan situaties en legt uit hoe je de keuze in de editor maakt. De typenummers komen uit fabrikantdocumenten (Hager, Schneider Electric, FTG via Vander Elst, Siemens, Eaton; ABB en Gewiss alleen als opgave van de groothandel), stand 13\u002F11\u002F2026. Ze zijn geen aanbeveling en vervangen het gegevensblad van je toestellen niet.",[10,5324,5325],{},[16,5326],{"alt":5327,"src":19},"3D-illustratie van twee geïsoleerde kamgeleiders: vorkcontacten op de voorgrond en pencontacten op de achtergrond.",[10,5329,5330],{},[23,5331],{"id":25},[27,5333,5335],{"id":5334},"wat-verdeelt-een-kamrail-en-wat-niet","Wat verdeelt een kamrail en wat niet?",[10,5337,5338],{},"Een kamrail (ook faserail) verbindt meerdere naast elkaar gemonteerde toestellen met een gemeenschappelijke voeding. Elke tand zit op een pool van een toestel en voert de netgeleider van die pool. Ze vervangt het bedraden van toestel naar toestel, maar niet de voeding en niet de beveiligingstoestellen.",[10,5340,5341],{},"Drie niveaus kunnen allemaal „L1” heten:",[38,5343,5344,5356],{},[41,5345,5346],{},[44,5347,5348,5350,5353],{},[47,5349,3956],{},[47,5351,5352],{},"Vraag",[47,5354,5355],{},"Voorbeeld",[57,5357,5358,5369,5380],{},[44,5359,5360,5363,5366],{},[62,5361,5362],{},"Netgeleider van de aansluiting",[62,5364,5365],{},"Welke geleiders levert de huisaansluiting?",[62,5367,5368],{},"Sterrennet: L1, L2, L3, N. Driehoeksnet: L1, L2, L3, geen N",[44,5370,5371,5374,5377],{},[62,5372,5373],{},"Netgeleider op de pool",[62,5375,5376],{},"Welke geleider ligt op welke toestelpool?",[62,5378,5379],{},"Volgt uit de tandvolgorde van de rail",[44,5381,5382,5385,5388],{},[62,5383,5384],{},"Opdruk op de klem",[62,5386,5387],{},"Welk soort pool is de klem?",[62,5389,5390],{},"„L1” op een 1P-automaat: ligt op L1, L2 of L3, afhankelijk van de tand",[10,5392,5393],{},"De opdruk op de klem zegt nooit welke netgeleider aanligt. In het driehoeksnet voert de klem „N” van een 1P+N-toestel zelfs een tweede lijngeleider.",[10,5395,5396],{},[23,5397],{"id":100},[27,5399,5401],{"id":5400},"hoe-heet-de-kamrail-in-catalogi-en-in-de-groothandel","Hoe heet de kamrail in catalogi en in de groothandel?",[38,5403,5404,5417],{},[41,5405,5406],{},[44,5407,5408,5411,5414],{},[47,5409,5410],{},"Taal",[47,5412,5413],{},"Termen in catalogi en gegevensbladen",[47,5415,5416],{},"Bron",[57,5418,5419,5430,5441,5452],{},[44,5420,5421,5424,5427],{},[62,5422,5423],{},"Nederlands",[62,5425,5426],{},"kamrail (Hager), kamgeleider en faserail (Vander Elst)",[62,5428,5429],{},"Hager-gegevensblad (nl); Vander Elst-gegevensbladen",[44,5431,5432,5435,5438],{},[62,5433,5434],{},"Frans (België)",[62,5436,5437],{},"barre de pontage (Hager België), peigne de raccordement (Schneider, Vander Elst), peigne d’alimentation (Legrand)",[62,5439,5440],{},"Hager-gegevensblad fr-BE; Schneider- en Legrand-catalogus",[44,5442,5443,5446,5449],{},[62,5444,5445],{},"Duits",[62,5447,5448],{},"Phasenschiene (Hager), Kammschiene (handel, PlanElec)",[62,5450,5451],{},"Hager-catalogus DE",[44,5453,5454,5457,5459],{},[62,5455,5456],{},"Engels",[62,5458,162],{},[62,5460,5461],{},"Hager-catalogus internationaal",[10,5463,5464],{},"Voor databanken en exports geldt ETIM-klasse EC000215; Vander Elst voert ze als „Faserail” resp. „Peigne de raccordement”.",[10,5466,5467],{},[23,5468],{"id":173},[27,5470,5472],{"id":5471},"hoe-lees-je-de-notatie-van-een-kamrail","Hoe lees je de notatie van een kamrail?",[38,5474,5475,5488],{},[41,5476,5477],{},[44,5478,5479,5482,5485],{},[47,5480,5481],{},"Gegeven",[47,5483,5484],{},"Betekenis",[47,5486,5487],{},"Voorbeeld uit gegevensbladen",[57,5489,5490,5500,5510,5521,5532,5543,5554,5565,5576],{},[44,5491,5492,5495,5498],{},[62,5493,5494],{},"Poolbeeld",[62,5496,5497],{},"Welke geleiders de rail voert: 1P, 2P, 3P, 3P+N („3 fasen plus N”) of 4P",[62,5499,205],{},[44,5501,5502,5505,5508],{},[62,5503,5504],{},"Poolvolgorde (tandvolgorde)",[62,5506,5507],{},"Volgorde van de geleiders van deeleenheid naar deeleenheid",[62,5509,216],{},[44,5511,5512,5515,5518],{},[62,5513,5514],{},"Ligging van N",[62,5516,5517],{},"Bij rails met N: N rechts of links van de lijngeleider. Dat hangt van de fabrikant af",[62,5519,5520],{},"Hager, FTG en Siemens: N rechts. Schneider: N links (R9XFH412: N·L1·L2·L3)",[44,5522,5523,5526,5529],{},[62,5524,5525],{},"Groeprail („IN\u002FOUT”)",[62,5527,5528],{},"De rail wisselt van poolbeeld: een kop onder de differentieelschakelaar, daarna de aftakkingen",[62,5530,5531],{},"Hager KDN450D: kop L1·L2·L3·N, daarna L1·N·L2·N·L3·N",[44,5533,5534,5537,5540],{},[62,5535,5536],{},"Overgeslagen positie",[62,5538,5539],{},"Een plaats zonder tand, bijvoorbeeld onder de N-pool van een vierpolige differentieelschakelaar. Dat is geen N-tand: daar voert de rail niets",[62,5541,5542],{},"Hager KDN363F: kop L1·L2·L3·—, daarna L1·L2·L3 (vierpolige differentieelschakelaar plus acht 1P-automaten op 12 TE)",[44,5544,5545,5548,5551],{},[62,5546,5547],{},"Raster (steek)",[62,5549,5550],{},"Afstand tussen de contacten. Een deeleenheid (TE) is één module. Bij half raster (½ TE) zitten twee polen in één TE",[62,5552,5553],{},"FTG Eurovario: steek 17,8 mm. Schneider: steek 18 mm. ABB Unibis en Gewiss: half raster, alleen als opgave van de groothandel",[44,5555,5556,5559,5562],{},[62,5557,5558],{},"Aansluitvorm",[62,5560,5561],{},"Vork of pen",[62,5563,5564],{},"Hager KDN363A: vork. Hager KB363A: pen. Siemens 5ST3720: pen, zonder eindkappen",[44,5566,5567,5570,5573],{},[62,5568,5569],{},"Doorsnede en nominale stroom",[62,5571,5572],{},"Doorsnede van de rail en de stroom die ze voert",[62,5574,5575],{},"10 mm² en 63 A (Hager KDN363A). 16 mm² en 80 A (Hager KDN451D). FTG Eurovario: tot 100 A",[44,5577,5578,5581,5584],{},[62,5579,5580],{},"Lengte in TE",[62,5582,5583],{},"Hoeveel deeleenheden de rail dekt",[62,5585,293],{},[10,5587,5588],{},"Daarbij horen eindkappen: Vander Elst wijst erop dat kamgeleiders worden geleverd zonder de eindafdekkingen die de IP20-veiligheid verzekeren. FTG Eurovario is rondom gegoten en heeft er geen nodig; Siemens 5ST3720 heeft evenmin eindkappen.",[10,5590,5591],{},"Let op bij „4-polig”: het woord betekent per fabrikant iets anders. Hager noemt L1·L2·L3·N vierpolig, Vander Elst een rail met L1+N-L2+N-L3+N. Beslissend is de uitgeschreven poolvolgorde, niet het poolaantal.",[10,5593,5594],{},[23,5595],{"id":304},[27,5597,5599],{"id":5598},"welke-bouwvorm-past-bij-welke-situatie","Welke bouwvorm past bij welke situatie?",[10,5601,5602],{},"De editor kent 13 bouwvormen en 39 gedocumenteerde referenties. De tabel noemt de bouwvormen zoals hun tegels in de editor heten.",[38,5604,5605,5623],{},[41,5606,5607],{},[44,5608,5609,5612,5615,5617,5620],{},[47,5610,5611],{},"Bouwvorm in de editor",[47,5613,5614],{},"Tandvolgorde",[47,5616,326],{},[47,5618,5619],{},"Net",[47,5621,5622],{},"Referenties in de catalogus",[57,5624,5625,5638,5652,5665,5678,5690,5702,5714,5727,5740,5753,5767,5780],{},[44,5626,5627,5629,5631,5633,5635],{},[62,5628,339],{},[62,5630,342],{},[62,5632,345],{},[62,5634,348],{},[62,5636,5637],{},"geen",[44,5639,5640,5642,5645,5647,5650],{},[62,5641,356],{},[62,5643,5644],{},"L1·N (driehoeksnet: L1·L2)",[62,5646,345],{},[62,5648,5649],{},"1×230 V, ster, driehoek",[62,5651,367],{},[44,5653,5654,5656,5658,5660,5663],{},[62,5655,372],{},[62,5657,375],{},[62,5659,345],{},[62,5661,5662],{},"ster, driehoek",[62,5664,383],{},[44,5666,5667,5669,5671,5673,5676],{},[62,5668,388],{},[62,5670,391],{},[62,5672,345],{},[62,5674,5675],{},"ster",[62,5677,399],{},[44,5679,5680,5682,5684,5686,5688],{},[62,5681,404],{},[62,5683,407],{},[62,5685,345],{},[62,5687,5675],{},[62,5689,414],{},[44,5691,5692,5694,5696,5698,5700],{},[62,5693,419],{},[62,5695,422],{},[62,5697,345],{},[62,5699,5675],{},[62,5701,429],{},[44,5703,5704,5706,5708,5710,5712],{},[62,5705,434],{},[62,5707,437],{},[62,5709,345],{},[62,5711,5675],{},[62,5713,444],{},[44,5715,5716,5718,5721,5723,5725],{},[62,5717,449],{},[62,5719,5720],{},"Kop L1·L2·L3·N, dan L1·N·L2·N·L3·N",[62,5722,345],{},[62,5724,5675],{},[62,5726,459],{},[44,5728,5729,5731,5734,5736,5738],{},[62,5730,464],{},[62,5732,5733],{},"Kop N·L1·L2·L3, dan N·L1·N·L2·N·L3",[62,5735,345],{},[62,5737,5675],{},[62,5739,474],{},[44,5741,5742,5744,5747,5749,5751],{},[62,5743,479],{},[62,5745,5746],{},"Kop L1·L2·L3·—, dan L1·L2·L3",[62,5748,345],{},[62,5750,5675],{},[62,5752,489],{},[44,5754,5755,5757,5759,5761,5764],{},[62,5756,494],{},[62,5758,497],{},[62,5760,500],{},[62,5762,5763],{},"1×230 V, ster",[62,5765,5766],{},"ABB ABBBVSU21810, ABBBVSU25510 (opgave groothandel)",[44,5768,5769,5771,5773,5775,5777],{},[62,5770,511],{},[62,5772,375],{},[62,5774,500],{},[62,5776,5662],{},[62,5778,5779],{},"ABB ABBBBSU311210 (opgave groothandel)",[44,5781,5782,5784,5786,5788,5790],{},[62,5783,525],{},[62,5785,422],{},[62,5787,500],{},[62,5789,5675],{},[62,5791,5792],{},"Gewiss GW99002 (opgave groothandel)",[536,5794,5796],{"id":5795},"sterrennet-3n400230-v","Sterrennet 3N~400\u002F230 V",[10,5798,5799],{},"Het sterrennet levert L1, L2, L3 en N. Een eenfasige stroomkring hangt tussen een lijngeleider en N.",[38,5801,5802,5814],{},[41,5803,5804],{},[44,5805,5806,5809,5811],{},[47,5807,5808],{},"Situatie",[47,5810,5611],{},[47,5812,5813],{},"Opmerking",[57,5815,5816,5826,5836,5846,5856,5866,5876],{},[44,5817,5818,5821,5823],{},[62,5819,5820],{},"Vierpolige differentieelschakelaar voedt 1P-automaten",[62,5822,479],{},[62,5824,5825],{},"De N-pool van de differentieelschakelaar zit op de overgeslagen positie",[44,5827,5828,5831,5833],{},[62,5829,5830],{},"Vierpolige differentieelschakelaar voedt 1P+N- of 2P-automaten (elk 2 TE)",[62,5832,449],{},[62,5834,5835],{},"Daarna past ook 3 × P+N, N rechts",[44,5837,5838,5841,5843],{},[62,5839,5840],{},"1P+N- of 2P-toestellen zonder differentieelschakelaar ervoor, elk 2 TE",[62,5842,419],{},[62,5844,5845],{},"De toestellen verdelen zich om de beurt over L1, L2, L3",[44,5847,5848,5851,5853],{},[62,5849,5850],{},"Driepolige toestellen zonder N",[62,5852,372],{},[62,5854,5855],{},"Ook 1P-automaten om de beurt op L1, L2, L3",[44,5857,5858,5861,5863],{},[62,5859,5860],{},"Toestellen met N-pool (3P+N, 4P)",[62,5862,388],{},[62,5864,5865],{},"Een 3P-rail wijst de editor af: „N-pool op fase”",[44,5867,5868,5871,5873],{},[62,5869,5870],{},"Tweepolige differentieelschakelaar voedt 2P-aftakkingen",[62,5872,616],{},[62,5874,5875],{},"Alle aftakkingen hangen aan één lijngeleider",[44,5877,5878,5881,5883],{},[62,5879,5880],{},"Compacte 1P+N-toestellen, 1 TE breed",[62,5882,525],{},[62,5884,5885],{},"Alleen gedocumenteerd als opgave van de groothandel (Gewiss)",[536,5887,5889],{"id":5888},"driehoeksnet-3230-v-zonder-n","Driehoeksnet 3×230 V zonder N",[10,5891,5892],{},"Het driehoeksnet heeft L1, L2 en L3, maar geen N. Een eenfasige stroomkring hangt tussen twee lijngeleiders. Gangbare praktijk is een vierpolige differentieelschakelaar met vrije N-pool; PlanElec legt nieuwe differentieelschakelaars bij een driefasige aansluiting vierpolig aan en laat de N-pool in het driehoeksnet vrij. Dat is geen voorschrift van de fabrikant. De tweepolige differentieelschakelaar blijft kiesbaar.",[38,5894,5895,5905],{},[41,5896,5897],{},[44,5898,5899,5901,5903],{},[47,5900,5808],{},[47,5902,5611],{},[47,5904,5813],{},[57,5906,5907,5917,5927,5937],{},[44,5908,5909,5912,5914],{},[62,5910,5911],{},"Differentieelschakelaar voedt 2P-automaten (elk 2 TE)",[62,5913,372],{},[62,5915,5916],{},"Een 2P-toestel neemt twee opeenvolgende tanden: L1·L2, L3·L1, L2·L3. Bouwvormen met N: „Ander net”",[44,5918,5919,5922,5924],{},[62,5920,5921],{},"Driepolige toestellen",[62,5923,372],{},[62,5925,5926],{},"Vander Elst geeft de driepolige kamgeleiders uitdrukkelijk op voor de aansluiting 3×230 V",[44,5928,5929,5932,5934],{},[62,5930,5931],{},"Compacte 2P-toestellen, 1 TE breed",[62,5933,511],{},[62,5935,5936],{},"Alleen gedocumenteerd als opgave van de groothandel (ABB Unibis)",[44,5938,5939,5941,5943],{},[62,5940,5870],{},[62,5942,616],{},[62,5944,5945],{},"Eén geleiderpaar",[10,5947,5948,5949,697],{},"Het reglement zegt over één- en tweefasige stroombanen in huishoudelijke installaties (AREI art. 4.4.4.2): er wordt een overstroomdetectie voorzien op de twee actieve geleiders, behalve indien op dit niveau een differentieelstroombeschermingsinrichting aanwezig is die tevens een overstroomdetectie in één van de lijngeleiders bevat en de onderbreking van de twee actieve geleiders verzekert; die inrichting heeft het vereiste onderbrekingsvermogen. De tekst vind je in het ",[23,5950,5952],{"href":5951},"\u002Fregelwerk","reglement",[536,5954,5956],{"id":5955},"eenfasige-aansluiting","Eenfasige aansluiting",[10,5958,5959],{},"Eenfasig levert de aansluiting L1 en N (of L1 en L2). De editor wijst bouwvormen af die over meerdere lijngeleiders verdelen.",[38,5961,5962,5972],{},[41,5963,5964],{},[44,5965,5966,5968,5970],{},[47,5967,5808],{},[47,5969,5611],{},[47,5971,5813],{},[57,5973,5974,5984],{},[44,5975,5976,5979,5981],{},[62,5977,5978],{},"Alle aftakkingen tweepolig (2P of 1P+N, 2 TE)",[62,5980,616],{},[62,5982,5983],{},"Vander Elst geeft tweepolige types uitdrukkelijk op voor 1×230 V",[44,5985,5986,5988,5990],{},[62,5987,5880],{},[62,5989,735],{},[62,5991,5936],{},[10,5993,5994],{},[23,5995],{"id":742},[27,5997,5999],{"id":5998},"wanneer-past-een-bouwvorm-niet","Wanneer past een bouwvorm niet?",[10,6001,6002],{},"In de editor verschijnen niet passende tegels gedempt; de reden staat achter het info-symbool.",[38,6004,6005,6014],{},[41,6006,6007],{},[44,6008,6009,6012],{},[47,6010,6011],{},"Melding in de editor",[47,6013,5484],{},[57,6015,6016,6024,6031,6039,6047,6055,6063,6071,6079,6087,6095],{},[44,6017,6018,6021],{},[62,6019,6020],{},"Ander net",[62,6022,6023],{},"De bouwvorm is gedocumenteerd voor een andere netvorm, bijvoorbeeld een N-tand in het driehoeksnet",[44,6025,6026,6028],{},[62,6027,5956],{},[62,6029,6030],{},"De bouwvorm verdeelt over meerdere lijngeleiders",[44,6032,6033,6036],{},[62,6034,6035],{},"Raster past niet",[62,6037,6038],{},"De poolafstand van de toestellen wijkt af van het raster van de bouwvorm",[44,6040,6041,6044],{},[62,6042,6043],{},"Tand ontbreekt",[62,6045,6046],{},"Een lijngeleiderpool zou op een positie zonder tand zitten",[44,6048,6049,6052],{},[62,6050,6051],{},"Fase op N-tand",[62,6053,6054],{},"Een lijngeleiderpool zou op een N-tand zitten",[44,6056,6057,6060],{},[62,6058,6059],{},"N-pool op fase",[62,6061,6062],{},"Een N-pool zou op een lijngeleidertand zitten",[44,6064,6065,6068],{},[62,6066,6067],{},"N-zijde past niet",[62,6069,6070],{},"Bouwvorm met N links, toestellen met N rechts",[44,6072,6073,6076],{},[62,6074,6075],{},"Fase dubbel",[62,6077,6078],{},"Een meerpolig toestel zou dezelfde lijngeleider tweemaal krijgen",[44,6080,6081,6084],{},[62,6082,6083],{},"Kop past niet bij differentieelschakelaar",[62,6085,6086],{},"De kop van de groeprail past niet bij de polen van de differentieelschakelaar",[44,6088,6089,6092],{},[62,6090,6091],{},"Differentieel levert te weinig",[62,6093,6094],{},"De aftakkingen vragen meer lijngeleiders dan de differentieelschakelaar levert",[44,6096,6097,6100],{},[62,6098,6099],{},"Geen toestellen",[62,6101,6102],{},"Er zijn geen aftakkingen gekozen",[10,6104,6105],{},"Twee gevolgen: een tweepolige differentieelschakelaar kan geen drie lijngeleiders verdelen, en een 3P-rail zonder overslag kan geen vierpolig toestel voeden, omdat de N-pool op een fasetand zou zitten.",[10,6107,6108],{},[23,6109],{"id":857},[27,6111,6113],{"id":6112},"welke-fouten-komen-bij-de-keuze-het-vaakst-voor","Welke fouten komen bij de keuze het vaakst voor?",[38,6115,6116,6129],{},[41,6117,6118],{},[44,6119,6120,6123,6126],{},[47,6121,6122],{},"Fout",[47,6124,6125],{},"Gevolg",[47,6127,6128],{},"Zo voorkom je ze",[57,6130,6131,6142,6153,6164,6175,6186,6197,6208,6219],{},[44,6132,6133,6136,6139],{},[62,6134,6135],{},"„4-polig” besteld op poolaantal",[62,6137,6138],{},"L1·L2·L3·N en L1+N-L2+N-L3+N zijn verschillende rails",[62,6140,6141],{},"De uitgeschreven poolvolgorde uit het gegevensblad vergelijken met de rij",[44,6143,6144,6147,6150],{},[62,6145,6146],{},"N links in plaats van N rechts",[62,6148,6149],{},"Schneider-rails hebben N links, Hager, FTG en Siemens rechts",[62,6151,6152],{},"Toestellen en rail van één merk kiezen; de editor meldt „N-zijde past niet”",[44,6154,6155,6158,6161],{},[62,6156,6157],{},"Rail verdeelt andere geleiders dan gedacht",[62,6159,6160],{},"Fasebelasting en spanningsligging kloppen niet met het plan",[62,6162,6163],{},"De netgeleider op de pool controleren, niet de opdruk op de klem",[44,6165,6166,6169,6172],{},[62,6167,6168],{},"Vork en pen verwisseld",[62,6170,6171],{},"De rail past niet bij de aansluitvorm van het toestel",[62,6173,6174],{},"De aansluitvorm afleiden uit de toestelklem en kiezen volgens het gegevensblad",[44,6176,6177,6180,6183],{},[62,6178,6179],{},"Raster en fabrikanten gemengd",[62,6181,6182],{},"Steek 17,8 mm bij FTG, 18 mm bij Schneider: de pasvorm is niet gedocumenteerd",[62,6184,6185],{},"Rail en toestellen van dezelfde fabrikant gebruiken; Schneider noemt per rail de compatibele reeksen",[44,6187,6188,6191,6194],{},[62,6189,6190],{},"Toestellen met hulpcontact op een standaardrail",[62,6192,6193],{},"Vander Elst en Legrand sluiten ze uit; Hager voert er eigen rails voor",[62,6195,6196],{},"Voor hulpcontacten een daarvoor vrijgegeven rail kiezen",[44,6198,6199,6202,6205],{},[62,6200,6201],{},"Driepolige rail voor toestellen met N-pool",[62,6203,6204],{},"Vander Elst: „Geschikt voor apparaten met nulgeleider: Nee”",[62,6206,6207],{},"Een bouwvorm met N kiezen",[44,6209,6210,6213,6216],{},[62,6211,6212],{},"Nominale stroom van de rail over het hoofd gezien",[62,6214,6215],{},"10 mm² en 63 A tegenover 16 mm² en 80 A: de rail heeft een eigen stroomgrens",[62,6217,6218],{},"De stroom van de rail vergelijken met de stroom aan het voedingspunt",[44,6220,6221,6224,6227],{},[62,6222,6223],{},"Open tanden en uiteinden niet afgedekt",[62,6225,6226],{},"Vrije tanden blijven onbeschermd, uiteinden zonder kap zijn open",[62,6228,6229],{},"Afdekkingen („Kamrailafscherming voor vrije aansluitpolen” bij Hager) en eindkappen plaatsen als de rail ze niet heeft",[10,6231,6232],{},[23,6233],{"id":982},[27,6235,6237],{"id":6236},"hoe-kies-je-de-kamrail-in-de-kasteditor","Hoe kies je de kamrail in de kasteditor?",[10,6239,6240,6241,6244,6245,6248],{},"De bedradingshulpmiddelen zijn in de pilootfase. De kamrail zie en wijzig je in de studio onder ",[991,6242,6243],{},"Verdeelkast"," in de werkruimte ",[991,6246,6247],{},"Bedrading",". Elke rail wordt getekend met gekleurde banen per netgeleider en tanden in de kleur van hun geleider; de klemmarkering op het toestel toont de netgeleider van de pool, de klemaanduiding staat in de tooltip („Klem … · Netgeleider …”).",[1000,6250],{":height":1002,":width":1003,"alt":6251,"caption":6252,"src":6253},"Kasteditor in het sterrennet: vierpolige differentieelschakelaar met vier 1P-automaten, eronder de kamrail met de banen L1, L2, L3 en een opening zonder tand onder de N-pool van de differentieelschakelaar.","Sterrennet: kamrail van de bouwvorm „4P → 1P”, tanden in de kleur van hun geleider.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fnl-busbar-star.png",[1000,6255],{":height":1002,":width":1009,"alt":6256,"caption":6257,"src":6258},"Dezelfde rij in het driehoeksnet 3×230 V: vierpolige differentieelschakelaar met drie 2P-automaten op de geleiderparen L1-L2, L2-L3 en L1-L3, eronder de kamrail zonder N-baan.","Driehoeksnet: bouwvorm „3P” met geleiderparen en zonder N.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fnl-busbar-delta.png",[536,6260,6262],{"id":6261},"de-kaart-bij-de-rail-lezen","De kaart bij de rail lezen",[1018,6264,6265,6272,6292],{},[1021,6266,6267,6268,6271],{},"Klik op de rail. De kaart ",[991,6269,6270],{},"Kamrail"," opent.",[1021,6273,6274,6275,6278,6279,6281,6282,6285,6286,6288,6289,697],{},"De kaart toont een miniatuur en chips: de ",[991,6276,6277],{},"Geleiders"," (L1, L2, L3, N), de bouwvorm (bijvoorbeeld „4P → 1P”), fabrikant en typenummer, ",[991,6280,326],{}," en ",[991,6283,6284],{},"Lengte"," in modules. Een symbool zegt of de rail ",[991,6287,1043],{}," is afgeleid of ",[991,6290,6291],{},"Opgeslagen",[1021,6293,6294],{},"Het info-symbool („Waarom deze uitvoering”) toont de redenen. Onderaan verwijst de kaart naar dit artikel („Types kamrails”).",[38,6296,6297,6306],{},[41,6298,6299],{},[44,6300,6301,6304],{},[47,6302,6303],{},"Reden in de kaart",[47,6305,5484],{},[57,6307,6308,6316,6324,6332,6340,6348,6356,6364,6372,6379],{},[44,6309,6310,6313],{},[62,6311,6312],{},"N via kamrail",[62,6314,6315],{},"De rail voert zelf N",[44,6317,6318,6321],{},[62,6319,6320],{},"N via nulblok",[62,6322,6323],{},"N komt via een nulblok",[44,6325,6326,6329],{},[62,6327,6328],{},"N-pool zonder tand",[62,6330,6331],{},"De N-pool van de differentieelschakelaar zit op een overgeslagen positie",[44,6333,6334,6337],{},[62,6335,6336],{},"Driehoek: paren, geen N",[62,6338,6339],{},"In het driehoeksnet zijn er geleiderparen en geen N",[44,6341,6342,6345],{},[62,6343,6344],{},"Vierde pool vrij",[62,6346,6347],{},"De vierde pool van de differentieelschakelaar blijft onbezet",[44,6349,6350,6353],{},[62,6351,6352],{},"Twee polen per module",[62,6354,6355],{},"Half raster",[44,6357,6358,6361],{},[62,6359,6360],{},"2P-differentieel: één geleider",[62,6362,6363],{},"De differentieelschakelaar geeft maar één geleider door",[44,6365,6366,6369],{},[62,6367,6368],{},"Vast op L1 (L2, L3)",[62,6370,6371],{},"De aftakkingen zijn vast aan een geleider gekoppeld",[44,6373,6374,6376],{},[62,6375,5956],{},[62,6377,6378],{},"Er is maar één lijngeleider",[44,6380,6381,6384],{},[62,6382,6383],{},"Opgeslagen patroon",[62,6385,6386],{},"De rail komt uit het opgeslagen project",[1000,6388],{":height":3618,":width":1147,"alt":6389,"caption":6390,"src":6391},"Kaart bij de kamrail met miniatuur, de geleiderchips L1, L2, L3, bouwvorm 3P, raster 1 module, lengte 10 modules, de symbolen voor herkomst en redenen en de link Types kamrails.","De kaart bij de rail vat bouwvorm, geleiders, raster en lengte samen.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fnl-busbar-card.png",[536,6393,6395],{"id":6394},"een-conflict-bij-de-tweepolige-differentieelschakelaar-oplossen","Een conflict bij de tweepolige differentieelschakelaar oplossen",[10,6397,6398,6399,6402],{},"Vraagt een aftakking meer lijngeleiders dan de differentieelschakelaar levert, dan toont de rail een waarschuwingsteken („Differentieel levert niet alle geleiders”). De kaart toont wat het toestel levert, wat de uitgangen vragen en wat ",[991,6400,6401],{},"Ontbreekt",". Er zijn twee wegen:",[38,6404,6405,6413],{},[41,6406,6407],{},[44,6408,6409,6411],{},[47,6410,1170],{},[47,6412,3644],{},[57,6414,6415,6425],{},[44,6416,6417,6422],{},[62,6418,6419],{},[991,6420,6421],{},"Differentieel op 4P",[62,6423,6424],{},"De differentieelschakelaar wordt vierpolig; de kaart noemt de extra ruimte in modules (bijvoorbeeld „+2 mod.”)",[44,6426,6427,6436],{},[62,6428,6429,6432,6433,1197],{},[991,6430,6431],{},"Op één geleider"," (driehoeksnet: ",[991,6434,6435],{},"Op één geleiderpaar",[62,6437,6438,6439,6442,6443,6446,6447,6450,6451,6281,6454,6457,6458],{},"Je kiest de ",[991,6440,6441],{},"Geleider"," resp. het ",[991,6444,6445],{},"Geleiderpaar",", de balken ",[991,6448,6449],{},"Fasebelasting"," tonen ",[991,6452,6453],{},"Vooraf",[991,6455,6456],{},"Nadien"," in kW, daarna ",[991,6459,6460],{},"Toepassen",[10,6462,6463],{},"Een weg kan geblokkeerd zijn: „Geen plaats in de rij”, „Artikel enkel 2-polig” („Al 4-polig” bij een al vierpolig toestel), „Geleider past niet” of „Niet toegepast”. Blijven er driepolige aftakkingen over, dan staat er „n × 3P blijft”.",[1000,6465],{":height":3698,":width":1228,"alt":6466,"caption":6467,"src":6468},"Conflict bij de tweepolige differentieelschakelaar: het toestel levert L1, de uitgangen vragen L1, L2 en L3; twee wegen, Differentieel op 4P en Op één geleider, met gekozen geleider L2, balken voor de fasebelasting en de knop Toepassen.","Conflict bij de tweepolige differentieelschakelaar met de twee wegen.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fnl-busbar-conflict.png",[536,6470,6472],{"id":6471},"de-bouwvorm-kiezen-in-de-railbewerking","De bouwvorm kiezen in de railbewerking",[1018,6474,6475,6484,6495,6506,6512],{},[1021,6476,6477,6478,6480,6481,6483],{},"Kies in ",[991,6479,6247],{}," het hulpmiddel ",[991,6482,6270],{}," en de toestellen van één rij. Alleen automaten (MCB) en differentieelautomaten (RCBO) kunnen bij een railgroep horen.",[1021,6485,6486,6487,6490,6491,6494],{},"In het paneel ",[991,6488,6489],{},"Fysieke kamrailgroep"," toont het gedeelte ",[991,6492,6493],{},"Bouwvorm"," de bouwvormen als tegels met miniatuur. Passende staan voorop, de beste draagt een ster („Past het best”), niet passende zijn gedempt; de reden staat achter het info-symbool.",[1021,6496,6497,6498,6501,6502,6505],{},"Daaronder toont ",[991,6499,6500],{},"Fabrikant"," de keuze ",[991,6503,6504],{},"Generiek"," en de referenties van de gekozen bouwvorm met chips voor vork of pen, modules, doorsnede en stroom. De herkomst („Datablad”, „Fabrikantpagina”, „Opgave groothandel”) staat in de tooltip. De referentie is optioneel.",[1021,6507,6508,6509,6511],{},"Een nieuwe rail start met de beste bouwvorm; bestaat er een referentie van het merk van de verdeler, dan is die voorgekozen, anders geldt ",[991,6510,6504],{},". De keuze zet poolvolgorde, aantal polen en raster.",[1021,6513,6514,6515,1282,6518,6521,6522,6525,6526,697],{},"De status ",[991,6516,6517],{},"Gecontroleerd",[991,6519,6520],{},"Ongecontroleerd"," of ",[991,6523,6524],{},"Niet compatibel"," toont of fabrikantgegevens de vorm staven. Controleer de voorvertoning en klik op ",[991,6527,6460],{},[10,6529,6530],{},"In de materiaallijst staat de rail met fabrikant en typenummer („Kamrail Hager KDN451D”) resp. zonder referentie als „Kamrail 3 × P+N, 12 modules, raster 1 module (generiek)”.",[1000,6532],{":height":1298,":width":1299,"alt":6533,"caption":6534,"src":6535},"Gedeelte Bouwvorm in de railbewerking: tegels van de 13 bouwvormen, de beste (4P → 1P) met een ster, niet passende gedempt; daaronder Fabrikant met Generiek en Hager KDN363F, FTG ESFI8LSSO en ESFI8LS16SO.","Keuze van de bouwvorm en de fabrikantreferentie in de railbewerking.","\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types\u002Fnl-busbar-editor.png",[10,6537,6538],{},[23,6539],{"id":1307},[27,6541,6543],{"id":6542},"welke-grenzen-heeft-de-editor","Welke grenzen heeft de editor?",[1313,6545,6546,6549,6554,6560,6566,6571,6574,6577],{},[1021,6547,6548],{},"De tabellen tonen gedocumenteerde bouwvormen en referenties, geen volledige typelijst. Opgenomen is alleen wat het onderzoek van 13\u002F11\u002F2026 heeft bevestigd. Andere fabrikanten en reeksen hebben eigen tandvolgordes.",[1021,6550,6551,6553],{},[991,6552,1322],{}," en de ABB-reeksen BV-G en BV-S ontbreken: voor hen is geen tandvolgorde gedocumenteerd. Bij het ABB-halfraster (Unibis) en bij Gewiss zijn er alleen opgaven van de groothandel.",[1021,6555,6556,6559],{},[991,6557,6558],{},"Rails met twee rasters"," in één stuk (Schneider Resi9 XP, Hager smalbouw) kan de editor niet weergeven.",[1021,6561,6562,6565],{},[991,6563,6564],{},"Verticale verbinders"," tussen DIN-rails maken geen deel uit van de editor.",[1021,6567,6568,6570],{},[991,6569,1340],{},": de bouwvormen met N links zijn gedocumenteerd (Schneider), maar passen vandaag bij geen enkel gemodelleerd toestel, omdat de toestellen in het model N rechts voeren.",[1021,6572,6573],{},"Een referentie staaft de bouwvorm, niet de geschiktheid voor willekeurige toestellen. Hoe de rail in het driehoeksnet bij de vrije N-pool van een vierpolige differentieelschakelaar fysiek eindigt, staat in geen gegevensblad; vraag het de fabrikant.",[1021,6575,6576],{},"Modulegetallen verschillen per markt (Hager KDN451E: 54 TE volgens het Belgische gegevensblad, 57 TE in de oudere bestelgids). Maatgevend is het gegevensblad van je groothandel.",[1021,6578,6579],{},"PlanElec plant de bedrading van de verdeelkast in de pilootfase. De keuring van de installatie doet het erkend organisme.",[10,6581,6582,6583,6587,6588,697],{},"Ga verder met ",[23,6584,6586],{"href":6585},"\u002Fhelp\u002Finstallatie-plannen-en-onderverdelers-vormen#cabinet","Installatie plannen en onderverdelers vormen"," en met ",[23,6589,6591],{"href":6590},"\u002Fhelp\u002Fverdeelkast-herkennen-van-foto","Een verdeelkast herkennen van foto’s",[10,6593,6594],{},[23,6595],{"id":1367},[27,6597,6599],{"id":6598},"bronnen","Bronnen",[10,6601,6602],{},"Alle gegevens over types, poolvolgordes, raster, doorsnede en stroom komen uit fabrikantdocumenten, geraadpleegd op 13\u002F11\u002F2026. De catalogus in het product draagt bij elke referentie de bewijs-URL.",[1313,6604,6605,6612,6624,6642,6649],{},[1021,6606,1379,6607,6611],{},[23,6608,6610],{"href":1382,"rel":6609},[1384],"Bestellübersicht Modulargeräte, stand 11\u002F2023",": tandvolgordes van KDN363A, KDN363F, KDN463A, KDN451D, KDN450D.",[1021,6613,6614,6615,1282,6618,1282,6621,697],{},"Hager-gegevensbladen: ",[23,6616,1394],{"href":1392,"rel":6617},[1384],[23,6619,1399],{"href":1397,"rel":6620},[1384],[23,6622,1404],{"href":1402,"rel":6623},[1384],[1021,6625,1407,6626,6630,6631,1282,6635,1282,6639,697],{},[23,6627,6629],{"href":1410,"rel":6628},[1384],"Eurovario-catalogus 07\u002F2025","; Vander Elst (Ftg-gegevensbladen), bijvoorbeeld ",[23,6632,6634],{"href":1416,"rel":6633},[1384],"3-polig voor 3×230 V",[23,6636,6638],{"href":1421,"rel":6637},[1384],"2-polig L-N voor 1×230 V",[23,6640,1428],{"href":1426,"rel":6641},[1384],[1021,6643,6644,6645,6648],{},"Schneider Electric, Resi9 XB (R9XFH…): gegevensbladen via de bewijs-URL’s in de catalogus. Legrand, ",[23,6646,1436],{"href":1434,"rel":6647},[1384],": term en uitsluiting van hulpcontacten.",[1021,6650,6651,6652,6654],{},"AREI art. 4.4.4.2: ",[23,6653,5952],{"href":5951},", deel 4.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":6656},[6657,6658,6659,6660,6665,6666,6667,6672,6673],{"id":5334,"depth":1446,"text":5335},{"id":5400,"depth":1446,"text":5401},{"id":5471,"depth":1446,"text":5472},{"id":5598,"depth":1446,"text":5599,"children":6661},[6662,6663,6664],{"id":5795,"depth":1454,"text":5796},{"id":5888,"depth":1454,"text":5889},{"id":5955,"depth":1454,"text":5956},{"id":5998,"depth":1446,"text":5999},{"id":6112,"depth":1446,"text":6113},{"id":6236,"depth":1446,"text":6237,"children":6668},[6669,6670,6671],{"id":6261,"depth":1454,"text":6262},{"id":6394,"depth":1454,"text":6395},{"id":6471,"depth":1454,"text":6472},{"id":6542,"depth":1446,"text":6543},{"id":6598,"depth":1446,"text":6599},"Kamrailtypes op een rij: poolvolgorde, raster, vork of pen, doorsnede en lengte lezen, de juiste bouwvorm vinden voor sterrennet, driehoeksnet 3×230 V en eenfasige aansluiting en in de kasteditor kiezen.","nl",{},"\u002Fhelp\u002Fcomb-busbar-types.nl",{"title":5317,"description":6674},"Kamrail kiezen: types, notatie en keuzehulp","kamrail-types-en-keuze","help\u002Fcomb-busbar-types.nl",[6683,6684,6685,6686,6687],"kamrail","faserail","verdeelkast","driehoeksnet","poolvolgorde","41RBZaH8VbGJBT4cMnp0sT8SkTwc6KV3-mQM2KtB2CU",[6690,7964,8274,8913,9989,10750,11418,11561,12031,12763,13154,13758,14680,15456,16485,17286,18727,19797,20360,21371,22382],{"id":6691,"title":6692,"body":6693,"category":7945,"description":7946,"extension":1468,"guideId":7947,"image":7948,"locale":1470,"meta":7949,"navigation":1472,"order":7950,"path":7951,"publishedAt":7952,"readTime":7953,"seo":7954,"seoTitle":7955,"slug":7956,"stem":7957,"tags":7958,"updatedAt":7962,"__hash__":7963},"help\u002Fhelp\u002Fgetting-started.de.md","Erste Schritte: vom neuen Projekt bis zum ersten PDF",{"type":7,"value":6694,"toc":7926},[6695,6706,6712,6717,6721,6749,6824,6827,6832,6836,6839,6903,6924,6929,6933,6936,7001,7008,7028,7031,7039,7043,7046,7127,7134,7163,7166,7210,7213,7218,7222,7243,7250,7258,7262,7297,7307,7312,7316,7322,7333,7344,7351,7355,7404,7427,7432,7436,7443,7519,7522,7527,7531,7542,7546,7569,7580,7585,7589,7592,7602,7673,7682,7698,7705,7710,7714,7717,7830,7834,7858,7869,7873,7876,7888,7894,7898,7912,7919],[10,6696,6697,6698,6701,6702,6705],{},"Für dein erstes Projekt brauchst du ein PlanElec-Konto und einen aktuellen Browser. Du legst das Projekt im Studio über ",[991,6699,6700],{},"Neues Projekt"," an, wählst einen von zwei Planungswegen und arbeitest dich vom Grundriss oder vom Eindrahtschema bis zum Modus ",[991,6703,6704],{},"Export"," vor. Dort lädst du jedes Dokument zuerst als Entwurf herunter. Alle Bereiche greifen auf dasselbe Projektmodell zu: Grundriss, Installation, Schaltschrank, Eindrahtschema und Dokumente führst du nicht getrennt nach. Die AREI\u002FRGIE-Selbstprüfung zeigt dir offene Punkte innerhalb der unterstützten Regeln; die offizielle Abnahme macht die zugelassene Kontrollstelle.",[6707,6708,6709],"blockquote",{},[10,6710,6711],{},"Nutzt du PlanElec als Eigentümer oder Bauherr? Lass Entscheidungen und Dokumente vor Ausführung und Keuring von einer qualifizierten Elektrofachkraft prüfen.",[10,6713,6714],{},[23,6715],{"id":6716},"project",[27,6718,6720],{"id":6719},"wie-lege-ich-ein-neues-projekt-an","Wie lege ich ein neues Projekt an?",[10,6722,6723,6724,6727,6728,6731,6732,6735,6736,1036,6738,6741,6742,6745,6746,6748],{},"Hast du noch kein Projekt, öffnet PlanElec nach der Anmeldung eine Startseite mit zwei Karten: ",[991,6725,6726],{},"Kostenlos zeichnen"," führt mit ",[991,6729,6730],{},"Mit Sketch starten"," in die kostenlose Zeichen-App, ",[991,6733,6734],{},"Pro einen Monat testen"," ist das Formular für den Pro-Test, ohne Zahlungsdaten. Als Startwege stehen ",[991,6737,6700],{},[991,6739,6740],{},"Sketch-Zeichnung übernehmen"," bereit. Die Startseite erreichst du später wieder über ",[991,6743,6744],{},"Übersicht"," im Menü der App-Kachel oben links. ",[991,6747,6700],{}," bringt dich ins Studio; dort legst du das Projekt wie folgt an.",[1018,6750,6751,6764,6778,6792,6799,6817],{},[1021,6752,6753,6754,6757,6758,6760,6761,6763],{},"Öffne im Studio den Bereich ",[991,6755,6756],{},"Projekte"," und klicke auf das Plus ",[991,6759,6700],{},". Alternativ findest du ",[991,6762,6700],{}," im Projektmenü, das du über die blaue PlanElec-Schaltfläche oben links öffnest.",[1021,6765,6766,6767,6769,6770,6773,6774,6777],{},"Gib im Dialog ",[991,6768,6700],{}," einen ",[991,6771,6772],{},"Namen"," mit mindestens zwei Zeichen ein. Die ",[991,6775,6776],{},"Beschreibung"," ist optional.",[1021,6779,6780,6781,6784,6785,1036,6788,6791],{},"Wähle unter ",[991,6782,6783],{},"Planungsweg"," zwischen ",[991,6786,6787],{},"Vom Grundriss planen",[991,6789,6790],{},"Eindrahtschema zuerst zeichnen"," (siehe nächster Abschnitt).",[1021,6793,6794,6795,6798],{},"Wähle beim Grundrissweg unter ",[991,6796,6797],{},"Wie möchtest du starten?"," deinen Einstieg.",[1021,6800,6780,6801,6804,6805,1282,6808,1282,6811,1286,6814,697],{},[991,6802,6803],{},"Projektart"," den Anlass: ",[991,6806,6807],{},"Neubau",[991,6809,6810],{},"Bestandsanlage dokumentieren",[991,6812,6813],{},"Erweiterung",[991,6815,6816],{},"Sanierung",[1021,6818,6819,6820,6823],{},"Klicke auf ",[991,6821,6822],{},"Erstellen",". PlanElec legt das Projekt an und öffnet es im Studio.",[10,6825,6826],{},"Fehlt der Name, springt der Dialog zum Namensfeld zurück und nennt den Grund. Die Auswahl im Dialog ändert nur die Unterstützung; alle Editorfunktionen bleiben in jedem Weg verfügbar.",[10,6828,6829],{},[23,6830],{"id":6831},"planning-path",[27,6833,6835],{"id":6834},"grundriss-oder-eindrahtschema-welcher-planungsweg-passt","Grundriss oder Eindrahtschema: welcher Planungsweg passt?",[10,6837,6838],{},"Beide Wege erzeugen denselben Projekttyp. Nur der Einstieg unterscheidet sich.",[38,6840,6841,6859],{},[41,6842,6843],{},[44,6844,6845,6847,6850,6856],{},[47,6846,6783],{},[47,6848,6849],{},"Für wen",[47,6851,6852,6853,6855],{},"Was nach ",[991,6854,6822],{}," passiert",[47,6857,6858],{},"Was du wissen solltest",[57,6860,6861,6881],{},[44,6862,6863,6868,6871,6878],{},[62,6864,6865,6867],{},[991,6866,6787],{}," (Empfohlen)",[62,6869,6870],{},"Alle, die Räume und Geräte räumlich erfassen",[62,6872,6873,6874,6877],{},"Der Modus ",[991,6875,6876],{},"Grundriss"," öffnet sich; je nach Einstieg startet die Führung oder eine Vorlage",[62,6879,6880],{},"Das Eindrahtschema entsteht aus den erfassten Räumen, Geräten und Stromkreisen",[44,6882,6883,6887,6890,6900],{},[62,6884,6885],{},[991,6886,6790],{},[62,6888,6889],{},"Wer von klassischen Zeichenprogrammen umsteigt",[62,6891,6873,6892,6895,6896,6899],{},[991,6893,6894],{},"Elektro"," öffnet sich mit vergrößertem ",[991,6897,6898],{},"Eindrahtschema","; Hauptverteiler und Anlagenkopf stehen als Annahme bereit",[62,6901,6902],{},"Symbole setzt du direkt ins Schema. Ohne gezeichneten Grundriss bleibt der Positionsplan aus dem Dossier, und räumliche Prüfungen sperren Schema und Selbstprüfbericht nicht. Alle übrigen Prüfungen gelten",[10,6904,6905,6906,6909,6910,6913,6914,6918,6919,6923],{},"Den Weg wechselst du später im Projektmenü unter ",[991,6907,6908],{},"Projekteinstellungen…"," im Abschnitt ",[991,6911,6912],{},"Allgemein",". Ein Wechsel ändert nur Einstieg und Exportvorgaben; Schema, Grundriss und Schaltschrank bleiben unverändert. Trikker-Dateien (",[6915,6916,6917],"code",{},".trik",") legst du als Projekt an, ohne ein leeres Projekt zu beginnen: ",[23,6920,6922],{"href":6921},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Ftrikker-projekte-importieren","Trikker-Projekte importieren",". Projektdateien anderer Planungsprogramme importiert PlanElec nicht.",[10,6925,6926],{},[23,6927],{"id":6928},"entry-modes",[27,6930,6932],{"id":6931},"geführt-mit-vorlage-oder-ohne-führung-starten","Geführt, mit Vorlage oder ohne Führung starten?",[10,6934,6935],{},"Beim Grundrissweg bietet der Dialog vier Einstiege an:",[38,6937,6938,6948],{},[41,6939,6940],{},[44,6941,6942,6945],{},[47,6943,6944],{},"Einstieg",[47,6946,6947],{},"Was er tut",[57,6949,6950,6971,6981,6991],{},[44,6951,6952,6957],{},[62,6953,6954,6867],{},[991,6955,6956],{},"Geführt aufbauen",[62,6958,6959,6960,6963,6964,6967,6968,697],{},"Startet den Workflow ",[991,6961,6962],{},"Installation erfassen"," und öffnet den Coach im Bereich ",[991,6965,6966],{},"Workflow",". Er führt dich vom Gebäude bis zu ",[991,6969,6970],{},"Schema prüfen und bestätigen",[44,6972,6973,6978],{},[62,6974,6975],{},[991,6976,6977],{},"Mit Vorlage starten",[62,6979,6980],{},"Lädt ein vorbereitetes Ausgangsprojekt und startet ebenfalls die Führung.",[44,6982,6983,6988],{},[62,6984,6985],{},[991,6986,6987],{},"Mit dem Positionsplan beginnen",[62,6989,6990],{},"Du zeichnest zuerst die Verbraucher ein und planst danach die Installation; Schaltschrank und Modulplätze bleiben zunächst offen. Startet ebenfalls die Führung.",[44,6992,6993,6998],{},[62,6994,6995],{},[991,6996,6997],{},"Ohne Führung",[62,6999,7000],{},"Öffnet direkt den freien Editor mit allen Werkzeugen, ohne Coach.",[10,7002,7003,7004,7007],{},"Unter ",[991,7005,7006],{},"Ausgangsprojekt wählen"," stehen drei Vorlagen bereit:",[1313,7009,7010,7016,7022],{},[1021,7011,7012,7015],{},[991,7013,7014],{},"Kleine Wohnung",": fünf Räume, Standardverbraucher und zweireihiger Hauptverteiler.",[1021,7017,7018,7021],{},[991,7019,7020],{},"Familienhaus",": mehrere Etagen, typische Wohnkreise und dreireihiger Hauptverteiler.",[1021,7023,7024,7027],{},[991,7025,7026],{},"Bestandsaufnahme",": kompakter Ausgangspunkt für eine ältere bestehende Installation.",[10,7029,7030],{},"Eine Vorlage ist ein Beispiel, kein Planungsvorschlag für dein Objekt. Passe Räume, Geräte und Verteiler an die reale Anlage an. Der Coach markiert Schritte, die im Projekt schon erledigt sind, als übernommen. Du kannst einen Schritt überspringen oder den Workflow beenden; deine Projektdaten bleiben dabei erhalten.",[10,7032,7033,7036],{},[23,7034],{"id":7035},"floorplan",[23,7037],{"id":7038},"situation-plan",[27,7040,7042],{"id":7041},"grundriss-zeichnen-hochladen-oder-per-ki-erkennen-lassen","Grundriss zeichnen, hochladen oder per KI erkennen lassen",[10,7044,7045],{},"Das Studio ist in Modi gegliedert, die du in der linken Leiste wählst. Jeder Modus bringt passende Werkzeuge und Bereiche mit:",[38,7047,7048,7058],{},[41,7049,7050],{},[44,7051,7052,7055],{},[47,7053,7054],{},"Modus",[47,7056,7057],{},"Wofür",[57,7059,7060,7069,7079,7088,7098,7108,7118],{},[44,7061,7062,7066],{},[62,7063,7064],{},[991,7065,6876],{},[62,7067,7068],{},"Wände, Räume, Türen, Fenster, Treppen, Planvorlagen und Kalibrierung",[44,7070,7071,7076],{},[62,7072,7073],{},[991,7074,7075],{},"Möbel",[62,7077,7078],{},"Einrichtung als Orientierung im Plan",[44,7080,7081,7085],{},[62,7082,7083],{},[991,7084,6894],{},[62,7086,7087],{},"Geräte, Schalterketten, Stromkreise, Kabelrouten, Installation",[44,7089,7090,7095],{},[62,7091,7092],{},[991,7093,7094],{},"Domotica",[62,7096,7097],{},"Busleitungen, Schaltschrank und Kanäle der Automation",[44,7099,7100,7105],{},[62,7101,7102],{},[991,7103,7104],{},"Licht",[62,7106,7107],{},"Lichtplanung und Lichtstudie",[44,7109,7110,7115],{},[62,7111,7112],{},[991,7113,7114],{},"Energie",[62,7116,7117],{},"PV-Anlage",[44,7119,7120,7124],{},[62,7121,7122],{},[991,7123,6704],{},[62,7125,7126],{},"Dokumente prüfen, herunterladen und archivieren",[10,7128,7129,7130,7133],{},"Auf einer leeren Etage fragt PlanElec ",[991,7131,7132],{},"Wie startest du diese Etage?"," und bietet drei Wege an:",[1313,7135,7136,7142,7153],{},[1021,7137,7138,7141],{},[991,7139,7140],{},"Grundriss zeichnen",": Du legst Räume direkt im Positionsplan an.",[1021,7143,7144,7147,7148,7152],{},[991,7145,7146],{},"Plan hochladen",": PDF, Bild oder DXF dienen als Vorlage zum Nachzeichnen. Seiten, Ausschnitte und Maßstab richtest du ein wie in ",[23,7149,7151],{"href":7150},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fgrundriss-importieren-und-kalibrieren","Grundriss importieren und kalibrieren"," beschrieben.",[1021,7154,7155,7158,7159],{},[991,7156,7157],{},"Grundriss automatisch erkennen",": Aus einem PDF oder Bild entstehen Wände und Räume als Vorschlag. Du prüfst den Entwurf und misst eine bekannte Strecke nach, bevor du ihn übernimmst. Die Seite wird dafür an einen externen KI-Anbieter übermittelt. Ablauf und Grenzen erklärt ",[23,7160,7162],{"href":7161},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fgrundriss-mit-ki-erkennen","Wie lasse ich einen Grundriss von der KI erkennen?",[10,7164,7165],{},"So zeichnest du selbst:",[1018,7167,7168,7180,7187,7200,7203],{},[1021,7169,7170,7171,1243,7173,1286,7176,7179],{},"Wähle im Modus ",[991,7172,6876],{},[991,7174,7175],{},"Polygon",[991,7177,7178],{},"Rechteck",". Exakte Maße tippst du beim Zeichnen ein: Tab wechselt das Feld, Enter übernimmt.",[1021,7181,7182,7183,7186],{},"Schließe den Umriss. PlanElec erkennt geschlossene Flächen als Räume; mit ",[991,7184,7185],{},"Raum teilen"," trennst du einen Raum auf.",[1021,7188,7189,7190,1282,7193,1036,7196,7199],{},"Setze ",[991,7191,7192],{},"Tür",[991,7194,7195],{},"Fenster",[991,7197,7198],{},"Treppe"," an ihre reale Position.",[1021,7201,7202],{},"Wähle einen Raum und lege seinen Raumtyp fest, zum Beispiel Küche, Badezimmer oder Technikraum. Die späteren Geräteempfehlungen hängen davon ab.",[1021,7204,7205,7206,697],{},"Lege weitere Etagen an. Jede Etage bearbeitest du separat; wie du sie übereinander ausrichtest, steht in ",[23,7207,7209],{"href":7208},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fetagen-ausrichten-und-gebaeudenullpunkt","Etagen ausrichten und Gebäudenullpunkt",[10,7211,7212],{},"Erfolgskriterium: Alle Räume sind geschlossen, benannt und typisiert. Dann lohnt sich die Geräteplanung.",[10,7214,7215],{},[23,7216],{"id":7217},"devices",[27,7219,7221],{"id":7220},"geräte-platzieren-und-verbinden","Geräte platzieren und verbinden",[1018,7223,7224,7230,7233,7240],{},[1021,7225,7226,7227,7229],{},"Wechsle in den Modus ",[991,7228,6894],{},". Unten erscheint die Palette mit Raumempfehlungen und dem Gerätekatalog.",[1021,7231,7232],{},"Platziere Steckdosen, Schalter, Leuchten, Festanschlüsse, Verbindungsdosen und den Verteiler. Wandgebundene Symbole rasten an der Wand ein.",[1021,7234,7235,7236,7239],{},"Verbinde Schalter und Leuchten mit dem Werkzeug ",[991,7237,7238],{},"Schalterkette",". Für freie Schalter und Leuchten eines Raums schlägt PlanElec eine Kette vor; prüfe die Reihenfolge vor der Übernahme.",[1021,7241,7242],{},"Kontrolliere die Prüfliste der unverbundenen und unplatzierten Komponenten. Ein Symbol im Grundriss gehört erst zum elektrischen Modell, wenn seine Zuordnung zur Topologie stimmt.",[10,7244,7245,7246,697],{},"Palette, Icons und Topologie im Detail: ",[23,7247,7249],{"href":7248},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Felektrosymbole-platzieren-und-verbinden","Elektrosymbole platzieren und mit der Topologie verbinden",[10,7251,7252,7255],{},[23,7253],{"id":7254},"automatic-planning",[23,7256],{"id":7257},"cabinet",[27,7259,7261],{"id":7260},"stromkreise-installation-und-schaltschrank-planen","Stromkreise, Installation und Schaltschrank planen",[1018,7263,7264,7278,7289,7294],{},[1021,7265,7266,7267,7270,7271,7274,7275,697],{},"Öffne den Bereich ",[991,7268,7269],{},"Installation",". Mit ",[991,7272,7273],{},"Installation automatisch ergänzen"," plant PlanElec Stromkreise und Schutzgeräte aus den offenen Verbrauchern. Prüfe die Vorschau mit Zielverteiler, Stromkreisen und Schutzgeräten und klicke auf ",[991,7276,7277],{},"Vorschlag übernehmen",[1021,7279,7280,7281,7284,7285,7288],{},"Einzelne Geräte ordnest du mit ",[991,7282,7283],{},"Stromkreis zuordnen"," zu, Kabelwege legst du mit ",[991,7286,7287],{},"Kabelroute"," fest.",[1021,7290,7266,7291,7293],{},[991,7292,993],{},". Die automatische Belegung ordnet Hauptschalter, Differenzialschalter und Leitungsschutzschalter nach einer Vorschau auf den DIN-Schienen an und hält Reserve frei.",[1021,7295,7296],{},"Prüfe Schutzkette, Phasenverteilung, Modulplätze und die angezeigten Warnungen.",[10,7298,7299,7300,1036,7304,697],{},"Jeder automatische Schritt ist ein bearbeitbarer Vorschlag. Kontrolliere danach Zuordnung zu Verteiler und Stromkreis, Schutzgeräte, Kabelangaben, Verbindungsdosen und berechnete Kabellängen. Mehr dazu in ",[23,7301,7303],{"href":7302},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fautomatische-planung","Automatische Planung",[23,7305,1357],{"href":7306},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Finstallation-planen-und-unterverteilungen-bilden",[10,7308,7309],{},[23,7310],{"id":7311},"schema",[27,7313,7315],{"id":7314},"eindrahtschema-und-selbstprüfung-kontrollieren","Eindrahtschema und Selbstprüfung kontrollieren",[10,7317,7318,7319,7321],{},"Das Eindrahtschema entsteht aus derselben Topologie. Öffne den Bereich ",[991,7320,6898],{}," und prüfe Stromkreisnamen, Schutzgeräte, Kabeldaten, Verlegeart und Symbole. Ist eine Zuordnung falsch, korrigiere den Verbraucher, Stromkreis oder Kabelabschnitt im Modell, nicht nur die Zeichnung.",[10,7323,7324,7325,7328,7329],{},"Der Bereich ",[991,7326,7327],{},"Auswertung"," zeigt die Findings der AREI\u002FRGIE-Selbstprüfung. Sie deckt einen dokumentierten Ausschnitt der Regeln ab, die sich aus den erfassten Daten entscheiden lassen. Ein Lauf ohne Fehler heißt: keine Fehler in diesen unterstützten Regeln. Messungen, Bedingungen vor Ort und nicht modellierte Regeln liegen außerhalb. Den genauen Umfang beschreibt ",[23,7330,7332],{"href":7331},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fwas-die-selbstpruefung-kontrolliert","Was prüft die AREI-Selbstprüfung von PlanElec?",[10,7334,7335,7338,7341],{},[23,7336],{"id":7337},"export",[23,7339],{"id":7340},"exports",[23,7342],{"id":7343},"first-pdf",[1000,7345],{":height":7346,":width":7347,"alt":7348,"caption":7349,"src":7350},"223","870","Exportansicht mit einer einzelnen Eindrahtschema-Dokumentkarte, Vorschau, Entwurf und gesperrter Abgabefassung.","Der Status der Karte beschreibt den verfügbaren Arbeitsstand; eine gesperrte Abgabefassung wird erst nach erfüllter Exportbereitschaft freigegeben.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-document-selection.png",[27,7352,7354],{"id":7353},"wie-komme-ich-zum-ersten-pdf","Wie komme ich zum ersten PDF?",[1018,7356,7357,7366,7377,7387,7393],{},[1021,7358,7226,7359,7361,7362,7365],{},[991,7360,6704],{},". Der Bereich ",[991,7363,7364],{},"Dokumente"," öffnet sich.",[1021,7367,7368,7369,7372,7373,7376],{},"Prüfe unter ",[991,7370,7371],{},"Ein Datensatz für alle Dokumente"," die Projektangaben und ergänze sie über ",[991,7374,7375],{},"Metadaten bearbeiten",": Kunde, Anlagenadresse, Installateur, Zulassungsnummer und EAN.",[1021,7378,7379,7380,7382,7383,7386],{},"Öffne bei ",[991,7381,6898],{}," die ",[991,7384,7385],{},"Vorschau"," und kontrolliere Seiten und Titelblock.",[1021,7388,6819,7389,7392],{},[991,7390,7391],{},"Entwurf herunterladen",". Du erhältst ein PDF mit Entwurfskennzeichnung für die Sichtprüfung.",[1021,7394,7395,7396,7399,7400,7403],{},"Lies den Status der Karte: Bei ",[991,7397,7398],{},"Korrekturen offen"," steht der nächste Punkt als Link darunter, zum Beispiel ",[991,7401,7402],{},"Eindrahtschema prüfen und bestätigen",". Ein Klick führt dich dorthin.",[10,7405,7406,7407,1286,7410,7413,7414,7417,7418,7422,7423,697],{},"Erst wenn eine Karte ",[991,7408,7409],{},"Abgabebereit",[991,7411,7412],{},"Abgabebereit mit Hinweisen"," zeigt, wird ",[991,7415,7416],{},"Abgabefassung erstellen"," aktiv; Hinweise bestätigst du vor der Archivierung. Diese Fassung archiviert PlanElec versioniert auf dem Server. Was dabei gespeichert wird und wie der QR-Code geprüft wird, steht in ",[23,7419,7421],{"href":7420},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fdokumente-archivieren-und-pruefen","Dokumente versioniert archivieren und per QR-Code prüfen",". Alle Dokumente, Status und das Dossier erklärt ",[23,7424,7426],{"href":7425},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fdokumente-exportieren","Dokumente exportieren",[10,7428,7429],{},[23,7430],{"id":7431},"help",[27,7433,7435],{"id":7434},"wo-finde-ich-hilfe-im-studio","Wo finde ich Hilfe im Studio?",[10,7437,7438,7439,7442],{},"Das Fragezeichen ",[991,7440,7441],{},"Hilfe"," in der Kopfleiste öffnet ein Menü mit diesen Einträgen:",[38,7444,7445,7455],{},[41,7446,7447],{},[44,7448,7449,7452],{},[47,7450,7451],{},"Eintrag",[47,7453,7454],{},"Was passiert",[57,7456,7457,7467,7477,7487,7499,7509],{},[44,7458,7459,7464],{},[62,7460,7461],{},[991,7462,7463],{},"Schnellhilfe",[62,7465,7466],{},"Erscheint in den Ansichten Grundriss, Installation, Schaltschrank und Eindrahtschema mit fünf kurzen Schritten.",[44,7468,7469,7474],{},[62,7470,7471],{},[991,7472,7473],{},"Studio-Rundgang starten",[62,7475,7476],{},"Zeigt nacheinander Projektmenü, Modusleiste, Werkzeugleiste, Palette, Bereiche, Ansicht, Etagen, Status, Suche und Assistent.",[44,7478,7479,7484],{},[62,7480,7481],{},[991,7482,7483],{},"Praxis-Tutorial öffnen",[62,7485,7486],{},"Acht Kapitel zum Mitmachen: Grundriss zeichnen, Geräte und Verteiler platzieren, Dach erstellen, PV-Flächen belegen, Schaltschrank generieren, PV anschließen, Kabel verlegen und erzeugen, Prüfen und exportieren.",[44,7488,7489,7494],{},[62,7490,7491],{},[991,7492,7493],{},"Geführten Aufbau neu starten",[62,7495,6959,7496,7498],{},[991,7497,6962],{}," erneut und öffnet den Coach.",[44,7500,7501,7506],{},[62,7502,7503],{},[991,7504,7505],{},"Passende Anleitung öffnen",[62,7507,7508],{},"Öffnet den Wissensdatenbank-Artikel zur aktuellen Ansicht in einem neuen Tab.",[44,7510,7511,7516],{},[62,7512,7513],{},[991,7514,7515],{},"Häufige Probleme lösen",[62,7517,7518],{},"Öffnet die Anleitung zu typischen Problemen, unabhängig von der aktuellen Ansicht.",[10,7520,7521],{},"Rundgang und Tutorial gibt es nur im Studio.",[10,7523,7524],{},[23,7525],{"id":7526},"assistant",[27,7528,7530],{"id":7529},"den-ki-assistenten-um-hilfe-bitten","Den KI-Assistenten um Hilfe bitten",[10,7532,7533,7534,7537,7538],{},"Im Bereich ",[991,7535,7536],{},"Aktivität & Assistent"," schreibst du dem PlanElec-Assistenten auf Deutsch, Niederländisch, Französisch oder Englisch. Er beantwortet Fachfragen mit Quellen aus der Hilfe und dem AREI\u002FRGIE-Volltext und setzt Planungsanweisungen im Projekt um, etwa für Räume, Geräte, Stromkreise oder den Schaltschrank. Eindeutige, umkehrbare Änderungen führt er direkt aus; riskantere Aktionen bestätigst du vorher. Jede Änderung ist ein eigener Rückgängig-Schritt und steht im Projektverlauf. Jeder Lauf verbraucht dein KI-Kontingent. Mehr in ",[23,7539,7541],{"href":7540},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fstudio-aktivitaet-assistent","Wie nutze ich Aktivität und Assistent im Studio?",[27,7543,7545],{"id":7544},"checkliste-vor-dem-ersten-download","Checkliste vor dem ersten Download",[1313,7547,7548,7551,7554,7557,7560,7563,7566],{},[1021,7549,7550],{},"Alle Etagen und Räume sind angelegt, benannt und typisiert.",[1021,7552,7553],{},"Elektrische Symbole stehen an der richtigen Position.",[1021,7555,7556],{},"Verbraucher sind mit Topologie, Stromkreis und Verteiler verbunden.",[1021,7558,7559],{},"Kabelangaben und berechnete oder manuelle Längen sind geprüft.",[1021,7561,7562],{},"Schaltschrank und Schutzkette entsprechen dem geplanten Aufbau.",[1021,7564,7565],{},"Projekt-, Kunden-, Installateur- und Anlagendaten sind vollständig.",[1021,7567,7568],{},"Die Findings der Selbstprüfung sind geprüft und bewertet.",[10,7570,7571,7572,7575,7576],{},"Eingaben und Exporte prüft vor der Ausführung eine qualifizierte Elektrofachkraft; die verbindliche Beurteilung macht der zugelassene Kontrollorganismus. Wenn etwas hakt, hilft ",[23,7573,7515],{"href":7574},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fhaeufige-probleme-loesen",". Noch kein Konto? ",[23,7577,7579],{"href":7578},"\u002Fauth\u002Fregister","Registriere dich kostenlos",[10,7581,7582],{},[23,7583],{"id":7584},"autosave",[27,7586,7588],{"id":7587},"wie-speichere-ich-wird-mein-projekt-automatisch-gespeichert","Wie speichere ich? Wird mein Projekt automatisch gespeichert?",[10,7590,7591],{},"Ja. PlanElec speichert jede Änderung im Studio automatisch, etwa 1,5 Sekunden nach der letzten Bearbeitung und bei durchgehendem Arbeiten spätestens nach wenigen Sekunden. Das gilt für das ganze Projekt: Grundriss, Räume, Geräte, Stromkreise und alle weiteren Projektdaten. Eine Speichern-Schaltfläche gibt es nicht; du musst nichts manuell speichern.",[10,7593,7594,7595,1286,7598,7601],{},"Den Speicherstand zeigt die runde Statusanzeige in der Statusleiste unten rechts im Studio. Ein Klick darauf öffnet die Details: Speicherstand, Zeitpunkt der letzten Speicherung, Verbindung (",[991,7596,7597],{},"Online",[991,7599,7600],{},"Offline",") und den letzten vollständigen Serverstand.",[38,7603,7604,7613],{},[41,7605,7606],{},[44,7607,7608,7611],{},[47,7609,7610],{},"Anzeige",[47,7612,189],{},[57,7614,7615,7624,7634,7644,7654,7663],{},[44,7616,7617,7621],{},[62,7618,7619],{},[991,7620,1047],{},[62,7622,7623],{},"Alle Änderungen liegen auf dem Server.",[44,7625,7626,7631],{},[62,7627,7628],{},[991,7629,7630],{},"Speichert...",[62,7632,7633],{},"Die letzte Änderung wird gerade übertragen.",[44,7635,7636,7641],{},[62,7637,7638],{},[991,7639,7640],{},"Ungespeichert",[62,7642,7643],{},"Änderungen warten auf den nächsten automatischen Speichervorgang.",[44,7645,7646,7651],{},[62,7647,7648],{},[991,7649,7650],{},"Lokal gesichert",[62,7652,7653],{},"Die Änderungen sind in diesem Browser gesichert; die Serversicherung steht aus.",[44,7655,7656,7660],{},[62,7657,7658],{},[991,7659,7600],{},[62,7661,7662],{},"Keine Verbindung. Änderungen werden lokal gesichert.",[44,7664,7665,7670],{},[62,7666,7667],{},[991,7668,7669],{},"Fehler beim Speichern",[62,7671,7672],{},"Der Server hat die Änderung nicht angenommen; der Hinweis in den Details nennt den Grund.",[10,7674,7675,7678,7679,7681],{},[991,7676,7677],{},"Ohne Internetverbindung"," arbeitest du weiter. PlanElec hält die Änderungen in diesem Browser fest und überträgt sie automatisch, sobald die Verbindung zurück ist. Schließt du den Tab, sendet PlanElec offene Änderungen noch beim Schließen; was dabei nicht ankommt, holt das Studio beim nächsten Öffnen des Projekts im selben Browser nach. Lösche deshalb die Browserdaten nicht, solange die Anzeige nicht ",[991,7680,1047],{}," meldet.",[10,7683,7684,7687,7688,7690,7691,7694,7695,697],{},[991,7685,7686],{},"Bei einem Konflikt",", etwa wenn dasselbe Projekt zwischenzeitlich auf einem anderen Gerät geändert wurde, meldet die Statusanzeige das. PlanElec bewahrt deinen lokalen Stand dann als Entwurf auf. Du findest ihn im Bereich ",[991,7689,6756],{}," unter ",[991,7692,7693],{},"Wiederhergestellte Entwürfe"," und öffnest ihn mit ",[991,7696,7697],{},"Entwurf als Projektkopie öffnen",[10,7699,7700,7701,7704],{},"Einen einzelnen Arbeitsschritt nimmst du mit ",[991,7702,7703],{},"Rückgängig"," zurück: über den Pfeil oben rechts im Studio oder mit Strg+Z (Mac: Cmd+Z).",[10,7706,7707],{},[23,7708],{"id":7709},"start-over",[27,7711,7713],{"id":7712},"wie-fange-ich-neu-an-von-vorne-beginnen-oder-teile-löschen","Wie fange ich neu an? Von vorne beginnen oder Teile löschen",[10,7715,7716],{},"Für einen kompletten Neustart legst du ein neues Projekt an und archivierst das alte. Willst du nur Teile verwerfen, löschst du gezielt Geräte, Räume, eine Planvorlage oder eine Etage. Eine Schaltfläche „alles löschen“, die ein ganzes Projekt auf einmal leert, gibt es nicht.",[38,7718,7719,7732],{},[41,7720,7721],{},[44,7722,7723,7726,7729],{},[47,7724,7725],{},"Ziel",[47,7727,7728],{},"Weg im Studio",[47,7730,7731],{},"Zurückholen",[57,7733,7734,7747,7768,7783,7797,7813],{},[44,7735,7736,7739,7744],{},[62,7737,7738],{},"Ganz neu anfangen",[62,7740,7741,7742],{},"Projektmenü → ",[991,7743,6700],{},[62,7745,7746],{},"Das bisherige Projekt bleibt unverändert erhalten.",[44,7748,7749,7752,7757],{},[62,7750,7751],{},"Altes Projekt aus der Liste nehmen",[62,7753,7741,7754],{},[991,7755,7756],{},"Archivieren",[62,7758,7759,7761,7762,7761,7765],{},[991,7760,6756],{}," → ",[991,7763,7764],{},"Archiv anzeigen",[991,7766,7767],{},"Wiederherstellen",[44,7769,7770,7773,7779],{},[62,7771,7772],{},"Alle Geräte eines Raums entfernen, Wände behalten",[62,7774,7775,7776],{},"Rechtsklick auf den Raum → ",[991,7777,7778],{},"Geräte löschen",[62,7780,7781],{},[991,7782,7703],{},[44,7784,7785,7788,7793],{},[62,7786,7787],{},"Raum mit Wänden und Geräten entfernen",[62,7789,7775,7790],{},[991,7791,7792],{},"Raum löschen",[62,7794,7795],{},[991,7796,7703],{},[44,7798,7799,7802,7808],{},[62,7800,7801],{},"Planvorlage (Bild, PDF, DXF) entfernen",[62,7803,7804,7807],{},[991,7805,7806],{},"Grundrisse"," → Papierkorb-Symbol",[62,7809,7810,7812],{},[991,7811,7703],{},"; die Ebene wird 7 Tage aufbewahrt",[44,7814,7815,7818,7827],{},[62,7816,7817],{},"Ganze Etage entfernen",[62,7819,7820,7821,7761,7824],{},"Etagenleiste → ",[991,7822,7823],{},"Etagen verwalten",[991,7825,7826],{},"… löschen",[62,7828,7829],{},"Der Dialog weist auf das unwiderrufliche Löschen hin.",[536,7831,7833],{"id":7832},"neues-projekt-anlegen-und-das-alte-archivieren","Neues Projekt anlegen und das alte archivieren",[1018,7835,7836,7839,7850],{},[1021,7837,7838],{},"Öffne das Projektmenü über die blaue PlanElec-Schaltfläche oben links.",[1021,7840,7841,7842,7844,7845,7847,7848,697],{},"Wähle ",[991,7843,6700],{},". Alternativ öffnest du in der linken Leiste den Bereich ",[991,7846,6756],{}," und wählst dort das Plus-Symbol ",[991,7849,6700],{},[1021,7851,7852,7853,7855,7856,697],{},"Wechsle zurück zum alten Projekt und wähle im Projektmenü ",[991,7854,7756],{},". Bestätige mit ",[991,7857,7756],{},[10,7859,7860,7861,7863,7864,1036,7866,7868],{},"Ein archiviertes Projekt verschwindet aus der Liste und bleibt im Archiv erhalten. Du holst es im Bereich ",[991,7862,6756],{}," über ",[991,7865,7764],{},[991,7867,7767],{}," zurück. Archivieren können Nutzer mit Bearbeitungsrecht. Ein endgültiges Löschen ganzer Projekte bietet die Oberfläche nicht an.",[536,7870,7872],{"id":7871},"räume-leeren-oder-löschen","Räume leeren oder löschen",[10,7874,7875],{},"Klicke im Grundriss mit der rechten Maustaste auf einen Raum; auf Touch-Geräten hältst du den Raum gedrückt.",[1313,7877,7878,7883],{},[1021,7879,7880,7882],{},[991,7881,7778],{}," entfernt alle Geräte im Raum. Die Wände bleiben.",[1021,7884,7885,7887],{},[991,7886,7792],{}," entfernt Wände und alle Geräte des Raums. Innenwände, die sich der Raum mit anderen Räumen teilt, bleiben.",[10,7889,7890,7891,7893],{},"Beide Aktionen fragen vorher nach und sind ein einzelner ",[991,7892,7703],{},"-Schritt.",[536,7895,7897],{"id":7896},"eine-etage-löschen","Eine Etage löschen",[10,7899,7900,7901,7903,7904,7907,7908,7911],{},"Öffne in der Etagenleiste oben rechts das Menü ",[991,7902,7823],{}," (Symbol mit drei Punkten) und wähle ",[991,7905,7906],{},"‹Etagenname› löschen …",". Der Dialog ",[991,7909,7910],{},"Etage löschen?"," nennt die betroffenen Geräte, Treppen, Schalterketten, Kabelwege und Grundriss-Ebenen. Die Etage und alle zugehörigen Daten werden gelöscht; zugehörige Grundriss-Ebenen werden noch sieben Tage aufbewahrt. Die letzte verbleibende Etage lässt sich nicht löschen.",[10,7913,7914,7915,697],{},"Wie du nur eine importierte Planvorlage entfernst, steht im ",[23,7916,7918],{"href":7917},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fgrundriss-importieren-und-kalibrieren#delete","Guide zum Grundriss-Import",[10,7920,7921,7922,7575,7924,697],{},"ingaben und Exporte prüft vor der Ausführung eine qualifizierte Elektrofachkraft; die verbindliche Beurteilung macht der zugelassene Kontrollorganismus. Wenn etwas hakt, hilft ",[23,7923,7515],{"href":7574},[23,7925,7579],{"href":7578},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":7927},[7928,7929,7930,7931,7932,7933,7934,7935,7936,7937,7938,7939,7940],{"id":6719,"depth":1446,"text":6720},{"id":6834,"depth":1446,"text":6835},{"id":6931,"depth":1446,"text":6932},{"id":7041,"depth":1446,"text":7042},{"id":7220,"depth":1446,"text":7221},{"id":7260,"depth":1446,"text":7261},{"id":7314,"depth":1446,"text":7315},{"id":7353,"depth":1446,"text":7354},{"id":7434,"depth":1446,"text":7435},{"id":7529,"depth":1446,"text":7530},{"id":7544,"depth":1446,"text":7545},{"id":7587,"depth":1446,"text":7588},{"id":7712,"depth":1446,"text":7713,"children":7941},[7942,7943,7944],{"id":7832,"depth":1454,"text":7833},{"id":7871,"depth":1454,"text":7872},{"id":7896,"depth":1454,"text":7897},"getting_started","Lege ein Projekt an, wähle Grundriss oder Eindrahtschema als Einstieg, nutze Führung, Vorlage oder KI-Grundrisserkennung und erzeuge dein erstes Entwurfs-PDF.","getting-started","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fgetting-started-de.webp",{},1,"\u002Fhelp\u002Fgetting-started.de","2026-07-20","11 Min.",{"title":6692,"description":7946},null,"erste-schritte","help\u002Fgetting-started.de",[7959,7960,6876,7961,993,6898],"Projekt","Positionsplan","Verbraucher","2026-11-16","GbEtvHXnWtDZmXiDG01TrVEAfJIx3vAaf76OKTZjQTM",{"id":7965,"title":7966,"body":7967,"category":8259,"description":8260,"extension":1468,"guideId":7254,"image":8261,"locale":1470,"meta":8262,"navigation":1472,"order":1446,"path":8263,"publishedAt":7952,"readTime":1476,"seo":8264,"seoTitle":8265,"slug":8266,"stem":8267,"tags":8268,"updatedAt":8272,"__hash__":8273},"help\u002Fhelp\u002Fautomatic-planning.de.md","Automatische Planung: Verbraucher, Kabel, Stromkreise und Schaltschrank",{"type":7,"value":7968,"toc":8248},[7969,7972,7976,7979,7996,7999,8003,8010,8014,8017,8049,8052,8058,8062,8065,8068,8074,8094,8097,8101,8104,8107,8124,8127,8133,8137,8141,8144,8168,8171,8175,8179,8182,8186,8189,8212,8216,8219,8222,8233,8237,8243],[10,7970,7971],{},"Die Automatik in PlanElec verkürzt wiederkehrende Planungsschritte. Sie erzeugt Vorschläge aus den vorhandenen Räumen, Geräten und Topologiebeziehungen. Das Ergebnis bleibt editierbar und muss mit der geplanten beziehungsweise vorhandenen Installation abgeglichen werden.",[27,7973,7975],{"id":7974},"vor-dem-start","Vor dem Start",[10,7977,7978],{},"Automatische Ergebnisse werden besser, wenn die Eingangsdaten vollständig sind:",[1313,7980,7981,7984,7987,7990,7993],{},[1021,7982,7983],{},"Gebäude, Etagen und geschlossene Räume sind angelegt.",[1021,7985,7986],{},"Räume sind sinnvoll benannt und kategorisiert.",[1021,7988,7989],{},"Der Verteiler steht im richtigen Raum und ist im Projekt korrekt verknüpft.",[1021,7991,7992],{},"Netzform und Polkonfiguration sind gewählt.",[1021,7994,7995],{},"Bereits feststehende Spezialgeräte sind platziert und korrekt typisiert.",[10,7997,7998],{},"Speichern Sie das Projekt und arbeiten Sie die angezeigten unverbundenen Komponenten ab, bevor Sie die große Stromkreiszuordnung starten.",[10,8000,8001],{},[23,8002],{"id":7254},[1000,8004],{":height":8005,":width":8006,"alt":8007,"caption":8008,"src":8009},"594","720","Aktionsblatt eines Raums mit Vorschlägen für die automatische Planung.","Die Vorschläge sind ein bearbeitbarer Ausgangspunkt und entscheiden weder die Mengen noch die endgültige Position.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-room-automation.png",[27,8011,8013],{"id":8012},"verbraucher-automatisch-planen","Verbraucher automatisch planen",[10,8015,8016],{},"Im Grundriss stehen je nach Raum und Werkzeug mehrere Helfer zur Verfügung:",[1313,8018,8019,8025,8031,8037,8043],{},[1021,8020,8021,8024],{},[991,8022,8023],{},"Steckdosen-Vorschläge"," verteilen Steckdosen passend zur Raumgeometrie.",[1021,8026,8027,8030],{},[991,8028,8029],{},"Beleuchtungs-Vorschläge"," setzen Leuchtpunkte als Ausgangspunkt für die Planung.",[1021,8032,8033,8036],{},[991,8034,8035],{},"Standardausstattung"," ergänzt typische elektrische Geräte eines Raums.",[1021,8038,8039,8042],{},[991,8040,8041],{},"Spot-Raster"," erzeugen gleichmäßig angeordnete Spots für die gewählte Fläche.",[1021,8044,8045,8048],{},[991,8046,8047],{},"Schalterketten"," verbinden freie Schalter und Leuchten eines Raums in einer vorgeschlagenen Reihenfolge.",[10,8050,8051],{},"Prüfen Sie jeden Vorschlag in der Vorschau oder direkt im Grundriss. Achten Sie auf Türen, Fenster, feste Einbauten, Möblierung, Feuchträume und die tatsächlich geplante Nutzung. Löschen, verschieben oder ergänzen Sie Geräte, bevor Sie mit den Stromkreisen fortfahren.",[10,8053,8054,8055,697],{},"Steht die Lage einer Dose schon fest, ist kein Vorschlag nötig: Der PlanElec-Assistent setzt Steckdosen, Schalter und Datendosen aus einem Satz mit Wand, Ecke, Abstand und Höhe genau an diese Stelle. Wie das funktioniert, beschreibt ",[23,8056,8057],{"href":7540},"Aktivität und Assistent im Studio",[27,8059,8061],{"id":8060},"kabel-automatisch-spezifizieren-und-verlegen","Kabel automatisch spezifizieren und verlegen",[10,8063,8064],{},"PlanElec erzeugt Kabelsegmente aus den tatsächlichen Verbindungen der elektrischen Topologie. Eine Verbindungs- oder Abzweigdose trennt den Pfad nur dann in mehrere Segmente, wenn sie als echter Topologieknoten verknüpft ist; räumliche Nähe allein reicht nicht.",[10,8066,8067],{},"Für verbundene Geräte kann die Route automatisch entlang der Wände berechnet werden:",[10,8069,8070,8071,697],{},"Öffnen Sie im Positionsplan in der oberen Werkzeugleiste ",[991,8072,8073],{},"Verknüpfen & Leitungen → Kabelroute",[1018,8075,8076,8079,8082,8085,8088,8091],{},[1021,8077,8078],{},"Prüfen Sie Start und Ziel des Segments.",[1021,8080,8081],{},"Starten Sie die automatische Verlegung.",[1021,8083,8084],{},"Kontrollieren Sie den Verlauf im Grundriss. Bei getrennten Wandbereichen kann eine direkte Fallback-Linie entstehen.",[1021,8086,8087],{},"Ergänzen oder verschieben Sie bei Bedarf manuelle Wegpunkte.",[1021,8089,8090],{},"Prüfen Sie die berechnete Länge. Eine manuell eingetragene Länge hat Vorrang.",[1021,8092,8093],{},"Kontrollieren Sie Kabeltyp, Querschnitt und Installationsangaben im fachlichen Kontext.",[10,8095,8096],{},"Die berechneten Nettolängen fließen in Kabelliste, Materialübersicht und unterstützte Prüfungen ein. Verschnitt und Baustellenreserve werden nicht automatisch als Bestellmenge aufgeschlagen.",[27,8098,8100],{"id":8099},"stromkreise-automatisch-zuweisen","Stromkreise automatisch zuweisen",[10,8102,8103],{},"Die automatische Stromkreiszuordnung gruppiert normale Licht- und Steckdosenpunkte und behandelt unterstützte Spezialgeräte separat. Dazu gehören unter anderem dedizierte Stromkreise für bestimmte fest angeschlossene Geräte. Eine Wallbox wird im aktuellen Produktmodell als Sonderfall mit eigener Schutzkette behandelt.",[10,8105,8106],{},"Gehen Sie so vor:",[1018,8108,8109,8112,8115,8118,8121],{},[1021,8110,8111],{},"Öffnen Sie die Auto-Zuweisung aus dem geführten Ablauf oder dem Schaltschrankbereich.",[1021,8113,8114],{},"Prüfen Sie die Vorschau: Verbrauchergruppe, Verteiler, Schutzgeräte, Phase und vorgeschlagene Kabeldaten.",[1021,8116,8117],{},"Übernehmen Sie den Vorschlag erst, wenn die Gruppierung zum Projekt passt.",[1021,8119,8120],{},"Verschieben Sie einzelne Verbraucherzweige bei Bedarf manuell zu einem anderen MCB. PlanElec aktualisiert dabei Stromkreis, Verteiler, Phase und betroffene Kabelbeziehungen gemeinsam.",[1021,8122,8123],{},"Kontrollieren Sie anschließend Findings und unverbundene Komponenten.",[10,8125,8126],{},"Bei mehreren Verteilern kann die automatische Mehrfach-Verteiler-Zuweisung verwendet werden. Für dreiphasige Anlagen verteilt das Phase-Balancing Lasten auf L1, L2 und L3 und zeigt eine Warnung bei deutlicher Schieflast. Das ist eine Planungshilfe, keine Messung der realen Anlage.",[1000,8128],{":height":8129,":width":8006,"alt":8130,"caption":8131,"src":8132},"150","Kabelrouten-Panel mit dem Werkzeug für automatische und manuelle Wegpunkte.","Die Route ist eine Planungshilfe; Verlauf, Länge und Ausführbarkeit müssen gegen den vorgesehenen Installationsweg geprüft werden.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-cable-routing.png",[10,8134,8135],{},[23,8136],{"id":7257},[27,8138,8140],{"id":8139},"schaltschrank-automatisch-belegen","Schaltschrank automatisch belegen",[10,8142,8143],{},"Die Auto-Belegung ordnet vorhandene Hauptschalter, RCDs\u002FFI-Schutzschalter und MCBs\u002FLeitungsschutzschalter auf den DIN-Schienen des gewählten Gehäuses an.",[1018,8145,8146,8149,8152,8159,8162,8165],{},[1021,8147,8148],{},"Wählen Sie Gehäusegröße, Reihen und Polkonfiguration.",[1021,8150,8151],{},"Legen Sie fest, ob die Hauptreihe oben oder unten liegen soll.",[1021,8153,8154,8155,8158],{},"Starten Sie ",[991,8156,8157],{},"Auto-Belegen",". PlanElec ordnet die Schutzgeräte in der vorgesehenen Reihenfolge an und reserviert standardmäßig 20 Prozent Schienenplatz.",[1021,8160,8161],{},"Prüfen Sie freie Plätze, Modulbreiten und Schutzgruppen.",[1021,8163,8164],{},"Kontrollieren Sie die sichtbaren Verbindungen von Hauptschalter zu RCD und von RCD zu MCB.",[1021,8166,8167],{},"Ergänzen Sie fehlende Verbindungen mit dem Verbinderwerkzeug oder verschieben Sie Module manuell.",[10,8169,8170],{},"Explizit modellierte Verbindungsdosenpfade werden beim erneuten Auto-Belegen bewahrt. Ungültige oder unvollständige Innenmodelle gelten dadurch aber nicht automatisch als fachlich vollständig.",[10,8172,8173],{},[23,8174],{"id":7311},[27,8176,8178],{"id":8177},"eindrahtschema-nach-der-automatik-prüfen","Eindrahtschema nach der Automatik prüfen",[10,8180,8181],{},"Öffnen Sie nach Stromkreiszuordnung, Kabelplanung und Schaltschrankbelegung das Eindrahtschema. Prüfen Sie, ob Schutzgeräte, Abzweigungen, Verbraucher und Kabelbeschriftungen vollständig und plausibel erscheinen. Korrigieren Sie fachliche Beziehungen im gemeinsamen Projektmodell und führen Sie den unterstützten Selbstcheck nach jeder relevanten Änderung erneut aus.",[27,8183,8185],{"id":8184},"empfohlener-wiederholungsablauf","Empfohlener Wiederholungsablauf",[10,8187,8188],{},"Nach größeren Änderungen lohnt sich diese kurze Schleife:",[1018,8190,8191,8194,8197,8200,8203,8206,8209],{},[1021,8192,8193],{},"Geräte und Raumpositionen prüfen.",[1021,8195,8196],{},"Unverbundene Komponenten bearbeiten.",[1021,8198,8199],{},"Stromkreiszuordnung kontrollieren oder neu vorschlagen lassen.",[1021,8201,8202],{},"Kabelsegmente und Routen aktualisieren.",[1021,8204,8205],{},"Schaltschrank neu belegen und Schutzkette prüfen.",[1021,8207,8208],{},"Eindrahtschema und unterstützten AREI\u002FRGIE-Selbstcheck erneut kontrollieren.",[1021,8210,8211],{},"Erst danach neue PDFs oder Listen erzeugen.",[27,8213,8215],{"id":8214},"grenzen-der-automatik","Grenzen der Automatik",[10,8217,8218],{},"Automatische Vorschläge kennen nur die im Projekt erfassten Daten. Bedingungen vor Ort, Messwerte, Herstellernachweise und nicht modellierte Anlagenbereiche können sie nicht beurteilen. Ein fehlerfreier Selbstcheck bedeutet nur, dass in den aktuell unterstützten und auswertbaren Regeln kein Fehler gefunden wurde.",[10,8220,8221],{},"PlanElec ersetzt keine Fachplanung, Ausführung oder Keuring. Die offizielle Beurteilung erfolgt ausschließlich durch einen zugelassenen Kontrollorganismus.",[10,8223,8224,8225,8228,8229,697],{},"Als Nächstes: ",[23,8226,8227],{"href":7425},"Dokumente und Listen exportieren"," oder zurück zur ",[23,8230,8232],{"href":8231},"\u002Fde\u002Fhelp","Wissensbasis",[27,8234,8236],{"id":8235},"die-elektrische-installation-weiterplanen","Die elektrische Installation weiterplanen",[10,8238,8239,8240,8242],{},"Sie können vorhandene Geräte auch im Bereich ",[991,8241,7269],{}," einem Stromkreis zuordnen, ihren Schutzpfad verfolgen und Unterverteilungen mit Vorschau bilden. Gehäuse und Modulplätze dürfen dabei zunächst offenbleiben. Die empfohlene Reihenfolge ist eine Orientierung; bestehende Projekte und andere sinnvolle Einstiege bleiben möglich.",[10,8244,8245,697],{},[23,8246,8247],{"href":7306},"Bebilderte Anleitung zur Installationsplanung",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":8249},[8250,8251,8252,8253,8254,8255,8256,8257,8258],{"id":7974,"depth":1446,"text":7975},{"id":8012,"depth":1446,"text":8013},{"id":8060,"depth":1446,"text":8061},{"id":8099,"depth":1446,"text":8100},{"id":8139,"depth":1446,"text":8140},{"id":8177,"depth":1446,"text":8178},{"id":8184,"depth":1446,"text":8185},{"id":8214,"depth":1446,"text":8215},{"id":8235,"depth":1446,"text":8236},"automation","Nutzen Sie die automatischen Vorschläge von PlanElec für Geräte, Kabelwege, Stromkreiszuordnung, Phasen und die Belegung des Schaltschranks.","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fautomatic-planning-de.webp",{},"\u002Fhelp\u002Fautomatic-planning.de",{"title":7966,"description":8260},"Automatische Planung: Verbraucher, Kabel, Stromkreise","automatische-planung","help\u002Fautomatic-planning.de",[7303,7961,8269,8270,8271,993],"Kabel","Stromkreise","Phasen","2026-10-10","aQUqUByamtl9N_y3HiYttqUWbjhsQ-GPvaw2z_DmYbs",{"id":8275,"title":8276,"body":8277,"category":7340,"description":8899,"extension":1468,"guideId":8900,"image":8901,"locale":1470,"meta":8902,"navigation":1472,"order":1454,"path":8903,"publishedAt":7952,"readTime":7953,"seo":8904,"seoTitle":7955,"slug":8905,"stem":8906,"tags":8907,"updatedAt":8911,"__hash__":8912},"help\u002Fhelp\u002Fdocument-exports.de.md","Dokumente exportieren und als Installationsdossier bündeln",{"type":7,"value":8278,"toc":8886},[8279,8288,8292,8294,8298,8394,8407,8412,8416,8425,8490,8511,8519,8523,8544,8591,8594,8601,8605,8652,8655,8659,8663,8666,8671,8675,8678,8683,8697,8701,8726,8729,8736,8740,8755,8760,8764,8806,8809,8817,8821,8847,8852,8856,8876],[10,8280,8281,8282,8284,8285,8287],{},"Alle Dokumente erzeugst du im Studio im Modus ",[991,8283,6704],{},", Bereich ",[991,8286,7364],{},". Voraussetzung ist ein gespeichertes Projekt mit Inhalt für das jeweilige Dokument, zum Beispiel einer Topologie für das Eindrahtschema. Jedes Dokument lädst du zuerst als PDF-Entwurf herunter; sobald die Exportbereitschaft erfüllt ist, erstellst du eine Abgabefassung, die PlanElec unveränderlich und versioniert auf dem Server archiviert. Ausgewählte Dokumente bündelst du zu einem Installationsdossier mit Deckblatt, Dokumentverzeichnis und globaler Seitennummerierung, etwa als Unterlage für die Übergabe oder die Kontrolle. Alle Ausgaben stammen aus demselben Projektmodell und tragen dieselben Projekt- und Installateurdaten. Der Selbstprüfbericht zeigt dir offene Punkte der unterstützten AREI\u002FRGIE-Regeln; die Abnahme macht die zugelassene Kontrollstelle.",[10,8289,8290],{},[23,8291],{"id":7340},[1000,8293],{":height":7346,":width":7347,"alt":7348,"caption":7349,"src":7350},[27,8295,8297],{"id":8296},"welche-dokumente-gibt-es-und-wie-ist-ihr-status","Welche Dokumente gibt es und wie ist ihr Status?",[38,8299,8300,8313],{},[41,8301,8302],{},[44,8303,8304,8307,8310],{},[47,8305,8306],{},"Dokument",[47,8308,8309],{},"Status",[47,8311,8312],{},"Inhalt und Grenze",[57,8314,8315,8327,8338,8351,8363,8382],{},[44,8316,8317,8321,8324],{},[62,8318,8319],{},[991,8320,6898],{},[62,8322,8323],{},"verfügbar",[62,8325,8326],{},"Mehrseitiges PDF aus der elektrischen Topologie mit Titelblock; immer schwarz-weiß.",[44,8328,8329,8333,8335],{},[62,8330,8331],{},[991,8332,7960],{},[62,8334,8323],{},[62,8336,8337],{},"PDF der Etagen, Räume und platzierten Symbole mit Legende. Entfällt im Dossier, wenn ein Projekt mit Planungsweg „Eindrahtschema zuerst zeichnen“ keinen gezeichneten Grundriss hat.",[44,8339,8340,8345,8348],{},[62,8341,8342],{},[991,8343,8344],{},"AREI-Selbstprüfbericht",[62,8346,8347],{},"verfügbar, orientierend",[62,8349,8350],{},"Ergebnis der unterstützten und anhand der Projektdaten auswertbaren Regeln. Ist die Selbstprüfung im Projekt ausgeschaltet, steht der Bericht nicht zur Verfügung.",[44,8352,8353,8358,8360],{},[62,8354,8355],{},[991,8356,8357],{},"Schaltschrank-Layout",[62,8359,8323],{},[62,8361,8362],{},"Auswählbar, sobald der Schaltschrank Daten enthält.",[44,8364,8365,8376,8379],{},[62,8366,8367,1282,8370,1282,8373],{},[991,8368,8369],{},"Stromkreisliste",[991,8371,8372],{},"Materialliste",[991,8374,8375],{},"Kabelliste",[62,8377,8378],{},"Pilot",[62,8380,8381],{},"Herstellerneutrale, modellbasierte Listen als PDF und CSV; keine Preise, keine Bestellfreigabe. Die fachliche Feldabnahme steht vor der allgemeinen Freigabe noch aus.",[44,8383,8384,8389,8391],{},[62,8385,8386],{},[991,8387,8388],{},"Installationsdossier",[62,8390,8323],{},[62,8392,8393],{},"Ausgewählte Dokumente mit gebrandetem Deckblatt, Dokumentverzeichnis, globaler Seitennummerierung und versionierter Server-Archivierung. Alle Seiten tragen dieselbe Dossier-Kennung. Die fachliche Feldabnahme mit realen Kundenprojekten ist noch offen.",[10,8395,8396,8397,1282,8400,1286,8403,8406],{},"Je nach Projekt erscheinen weitere Einträge, etwa ",[991,8398,8399],{},"Aderliste",[991,8401,8402],{},"Klemmenplan Schaltschrank",[991,8404,8405],{},"PV-Ertragsbericht",". Ein aktueller PV-Ertragsbericht wird fest ins Dossier aufgenommen. Behandle diese Ausgaben wie die Listen als Arbeitsunterlage, die du fachlich prüfst. Mit aktivem Automationsprofil erscheint unter den Dokumenten zusätzlich ein Domotica-Bereich; diese Dokumente gehören nicht zur Server-Archivierung.",[10,8408,8409],{},[23,8410],{"id":8411},"status",[27,8413,8415],{"id":8414},"was-bedeuten-entwurf-korrekturen-offen-und-abgabebereit","Was bedeuten Entwurf, Korrekturen offen und Abgabebereit?",[10,8417,8418,8419,1282,8421,1036,8423,697],{},"Jede Dokumentkarte zeigt einen Status und die Schaltflächen ",[991,8420,7385],{},[991,8422,7391],{},[991,8424,7416],{},[38,8426,8427,8438],{},[41,8428,8429],{},[44,8430,8431,8433,8435],{},[47,8432,8309],{},[47,8434,189],{},[47,8436,8437],{},"Was du tun kannst",[57,8439,8440,8453,8465,8478],{},[44,8441,8442,8447,8450],{},[62,8443,8444],{},[991,8445,8446],{},"Entwurf",[62,8448,8449],{},"Für dieses Dokument fehlt noch Inhalt; Vorschau und Download sind gesperrt.",[62,8451,8452],{},"Inhalt im Projekt ergänzen",[44,8454,8455,8459,8462],{},[62,8456,8457],{},[991,8458,7398],{},[62,8460,8461],{},"Mindestens ein Punkt verhindert die Abgabefassung. Der erste Punkt steht als Link unter dem Status.",[62,8463,8464],{},"Entwurf herunterladen; über den Link zur Korrektur springen",[44,8466,8467,8471,8474],{},[62,8468,8469],{},[991,8470,7409],{},[62,8472,8473],{},"Keine offenen Punkte.",[62,8475,8476],{},[991,8477,7416],{},[44,8479,8480,8484,8487],{},[62,8481,8482],{},[991,8483,7412],{},[62,8485,8486],{},"Keine Sperre, aber Hinweise, etwa fehlende Projektangaben.",[62,8488,8489],{},"Abgabefassung erstellen und die Hinweise ausdrücklich bestätigen",[10,8491,8492,8493,1282,8495,1282,8498,1282,8501,1282,8504,1036,8507,8510],{},"Typische offene Punkte sind ",[991,8494,7402],{},[991,8496,8497],{},"Verlegearten ergänzen und bestätigen",[991,8499,8500],{},"Fehlende Geräte im Positionsplan platzieren",[991,8502,8503],{},"Fehlende Module auf den Verteilerschienen platzieren",[991,8505,8506],{},"Stromkreisbezeichnungen ergänzen",[991,8508,8509],{},"Hinweise der Selbstprüfung prüfen",". Ein Entwurf trägt die Kennzeichnung ENTWURF und ist keine archivierte Abgabefassung.",[10,8512,8513,8516],{},[23,8514],{"id":8515},"metadata",[23,8517],{"id":8518},"branding",[27,8520,8522],{"id":8521},"projektdaten-installateurdaten-und-logo-prüfen","Projektdaten, Installateurdaten und Logo prüfen",[10,8524,8525,8526,8528,8529,8531,8532,8534,8535,8537,8538,1036,8541,697],{},"Oben im Bereich ",[991,8527,7364],{}," fasst ",[991,8530,7371],{}," Projekt, Kunde, Anlage, Installateur und EAN zusammen. Mit ",[991,8533,7375],{}," ergänzt du die Angaben; dieselben Felder findest du im Projektmenü unter ",[991,8536,6908],{}," in den Abschnitten ",[991,8539,8540],{},"Kunde & Anlage",[991,8542,8543],{},"Beteiligte",[38,8545,8546,8555],{},[41,8547,8548],{},[44,8549,8550,8552],{},[47,8551,186],{},[47,8553,8554],{},"Woher sie stammt",[57,8556,8557,8567,8577],{},[44,8558,8559,8562],{},[62,8560,8561],{},"Kunde, Anlagenadresse, EAN",[62,8563,8564,8565],{},"Projekteinstellungen, Abschnitt ",[991,8566,8540],{},[44,8568,8569,8572],{},[62,8570,8571],{},"Installateur, Zulassungsnummer, Kontakt, Kontrollorganismus",[62,8573,8564,8574,8576],{},[991,8575,8543],{},"; leere Firmen-, Unternehmens- und Adressfelder übernimmt PlanElec aus dem Profil des Projektinhabers",[44,8578,8579,8582],{},[62,8580,8581],{},"Firmen-Logo",[62,8583,8584,8585,1282,8588,8590],{},"Kontomenü ",[991,8586,8587],{},"Mein Profil",[991,8589,8581],{},": PNG oder JPG, höchstens 500 KB, mindestens 200 × 80 px und höchstens 2000 × 800 px",[10,8592,8593],{},"Eindrahtschema, Positionsplan, Selbstprüfbericht und Dossier-Deckblatt verwenden beim Export denselben Stand dieser Daten samt Logo. Lässt sich das Logo nicht laden, entsteht das Dokument trotzdem, nur ohne Logo. Fehlende Angaben wie Kundenname, Anlagenadresse, Installateur oder Zulassungsnummer und eine ungültige EAN erscheinen als Hinweis: Entwürfe bleiben möglich, eine Abgabefassung verlangt die ausdrückliche Bestätigung dieser Hinweise.",[10,8595,8596,8598],{},[23,8597],{"id":7311},[23,8599],{"id":8600},"single-line",[27,8602,8604],{"id":8603},"wie-exportiere-ich-ein-einzelnes-dokument","Wie exportiere ich ein einzelnes Dokument?",[1018,8606,8607,8613,8623,8637,8643],{},[1021,8608,7226,8609,7361,8611,7365],{},[991,8610,6704],{},[991,8612,7364],{},[1021,8614,1240,8615,8618,8619,8622],{},[991,8616,8617],{},"Dossierübersicht"," das ",[991,8620,8621],{},"Planformat"," A4 oder A3. Eindrahtschema und Positionsplan werden im gewählten Format erzeugt; Tabellen und Deckblatt bleiben in A4.",[1021,8624,8625,8626,8629,8630,1286,8633,8636],{},"Wähle bei Bedarf die ",[991,8627,8628],{},"Stromkreisfarben"," ",[991,8631,8632],{},"Farbig",[991,8634,8635],{},"Schwarz-Weiß",". Die Wahl gilt für Positionsplan und Schrankansicht.",[1021,8638,8639,8640,8642],{},"Öffne auf der Dokumentkarte die ",[991,8641,7385],{}," und prüfe Seiten, Titelblock und Seitenränder.",[1021,8644,6819,8645,8647,8648,8651],{},[991,8646,7391],{}," und öffne die Datei außerhalb von PlanElec zur Sichtprüfung. Für die Listen steht zusätzlich ",[991,8649,8650],{},"CSV"," bereit.",[10,8653,8654],{},"Prüfe beim Eindrahtschema insbesondere, ob jeder Verbraucherpfad beim richtigen Leitungsschutzschalter und Differenzialschalter ankommt, ob Kabeltyp, Querschnitt und Bezeichnungen vorhanden sind und ob Reservemodule nicht als aktive Stromkreise erscheinen. Große Schemas werden auf mehrere Seiten verteilt.",[10,8656,8657],{},[23,8658],{"id":7038},[27,8660,8662],{"id":8661},"worauf-achte-ich-beim-positionsplan","Worauf achte ich beim Positionsplan?",[10,8664,8665],{},"Der Positionsplan zeigt Räume, Öffnungen und elektrische Symbole an ihrer Position. Prüfe jede Etage auf überlappende Beschriftungen, fehlende Geräte und Lesbarkeit im gewählten Format. Positionsplan und Eindrahtschema teilen Titelblock und Projekthinweise; korrigiere solche Angaben im Projekt, nicht in einem einzelnen PDF.",[10,8667,8668],{},[23,8669],{"id":8670},"self-check",[27,8672,8674],{"id":8673},"was-zeigt-der-arei-selbstprüfbericht","Was zeigt der AREI-Selbstprüfbericht?",[10,8676,8677],{},"Der Bericht fasst die Findings zusammen, die PlanElec aus den erfassten Daten und den unterstützten Regeln bewerten kann. Er weist aus, wenn eine Prüfung unvollständig ist oder ein Anlagenbereich außerhalb der aktuellen Abdeckung liegt. Für PV enthält er ein ausdrücklich als Planungsregister bezeichnetes Anlagenverzeichnis.",[10,8679,8680,8681],{},"Ein Bericht ohne Fehler bedeutet: keine Fehler in den unterstützten, anhand der Daten prüfbaren Regeln. Messungen, Herstellernachweise, Bedingungen vor Ort und nicht modellierte Regeln bleiben außerhalb. Welche Regeln geprüft werden, steht in ",[23,8682,7332],{"href":7331},[10,8684,8685,8688,8691,8694],{},[23,8686],{"id":8687},"lists",[23,8689],{"id":8690},"circuit-list",[23,8692],{"id":8693},"cable-list",[23,8695],{"id":8696},"material-list",[27,8698,8700],{"id":8699},"stromkreis-material-und-kabelliste-richtig-lesen-pilot","Stromkreis-, Material- und Kabelliste richtig lesen (Pilot)",[1313,8702,8703,8709,8718],{},[1021,8704,8705,8706,8708],{},"Die ",[991,8707,8369],{}," hilft bei der Kontrolle von Zuordnung und Schutzkette.",[1021,8710,8705,8711,8713,8714,8717],{},[991,8712,8372],{}," öffnest du mit ",[991,8715,8716],{},"Materialübersicht öffnen"," nach Kategorie oder Raum. Nicht räumlich zugeordnete Beiträge bleiben sichtbar. Manuell erfasste Positionen sind als solche gekennzeichnet und werden nie mit berechneten Zeilen zusammengeführt.",[1021,8719,8705,8720,8713,8722,8725],{},[991,8721,8375],{},[991,8723,8724],{},"Kabelliste öffnen",". Sie zeigt Segmente und Nettolängen; eine manuelle Länge überschreibt die berechnete.",[10,8727,8728],{},"Die Materialliste nutzt herstellerneutrale Standardannahmen. Sie enthält keine Preise, keine konkreten Herstellerartikel und keine automatische Baustellenreserve; Haushaltsgeräte zählen als Anschluss. Die Karte weist darauf mit dem Hinweis hin, dass die Liste Modellmengen enthält und keine freigegebene Bestellliste ist. Nutze sie als prüfbare Angebotsvorstufe.",[10,8730,8731,8733],{},[23,8732],{"id":7257},[23,8734],{"id":8735},"cabinet-pdf",[27,8737,8739],{"id":8738},"schaltschrank-layout-exportieren","Schaltschrank-Layout exportieren",[10,8741,8742,8743,8745,8746,7690,8748,8629,8751,8754],{},"Das ",[991,8744,8357],{}," ist auswählbar, sobald der Schaltschrank im Projekt Daten enthält; ein Schalter oder eine Freischaltung ist dafür nicht nötig. Bei mehreren Verteilern wählst du in der ",[991,8747,8617],{},[991,8749,8750],{},"Exportumfang",[991,8752,8753],{},"Alle Verteiler"," oder einen einzelnen Verteiler. Der Umfang gilt für Schrankaufbau, Eindrahtschema, Aderliste und Klemmenplan; ein einzelner Verteiler behält seine Blattnummer aus dem Gesamtschema. Prüfe Reihen, Modulplätze, Bezeichnungen und Reserve gegen den geplanten Aufbau.",[10,8756,8757],{},[23,8758],{"id":8759},"dossier",[27,8761,8763],{"id":8762},"installationsdossier-zusammenstellen","Installationsdossier zusammenstellen",[1018,8765,8766,8771,8785,8788,8794],{},[1021,8767,8768,8769,697],{},"Ergänze die Projektdaten über ",[991,8770,7375],{},[1021,8772,8773,8774,8777,8778,8780,8781,8784],{},"Aktiviere unter ",[991,8775,8776],{},"Dossier zusammenstellen"," nur die Dokumente, die zum aktuellen Arbeitsstand gehören. Die ",[991,8779,8617],{}," listet sie unter ",[991,8782,8783],{},"Enthaltene Dokumente"," in fester Reihenfolge.",[1021,8786,8787],{},"Prüfe Planformat, Stromkreisfarben und die weiteren Optionen.",[1021,8789,8790,8791,8793],{},"Öffne die ",[991,8792,7385],{}," des Dossiers und kontrolliere Deckblatt, Dokumentverzeichnis, Reihenfolge, Titelblöcke und globale Seitennummerierung.",[1021,8795,6819,8796,8798,8799,8801,8802,8805],{},[991,8797,7391],{}," für einen Arbeitsstand oder auf ",[991,8800,7416],{},", sobald ",[991,8803,8804],{},"Finale Abgabe"," bereit ist.",[10,8807,8808],{},"Ein vollständiges Dossier enthält Eindrahtschema, Positionsplan und Selbstprüfbericht; die Übersicht sagt dir, ob deine Auswahl vollständig ist oder eine Teilausgabe. Bei „Eindrahtschema zuerst zeichnen“ ohne Grundriss gilt das Dossier ohne Positionsplan als vollständig.",[10,8810,8811,8814],{},[23,8812],{"id":8813},"release",[23,8815],{"id":8816},"archive",[27,8818,8820],{"id":8819},"abgabefassung-erstellen-und-archivieren","Abgabefassung erstellen und archivieren",[10,8822,8823,8825,8826,8829,8830,8833,8834,1282,8837,1282,8840,1036,8843,8846],{},[991,8824,7416],{}," bezieht sich auf den gespeicherten Projektstand. Gibt es Hinweise, zeigt PlanElec sie vorher an; mit ",[991,8827,8828],{},"Hinweise bestätigen und archivieren"," bleiben sie Bestandteil der gespeicherten Fassung. Die Fassung erscheint danach unter ",[991,8831,8832],{},"Versionierte PDF-Ausgaben"," mit ",[991,8835,8836],{},"PDF",[991,8838,8839],{},"Sticker-PDF",[991,8841,8842],{},"Sticker-PNG",[991,8844,8845],{},"QR widerrufen",". Ihr QR-Code verweist exakt auf diese Archivversion. Entwürfe bleiben lokale Downloads.",[10,8848,8849,8850,697],{},"Spätere Projektänderungen verändern eine archivierte Fassung nicht; für einen neuen Stand erstellst du eine neue Fassung. Die Archivierung bestätigt Herkunft und Dateiintegrität. Sie ist keine elektrische Abnahme, Konformitätsbescheinigung oder elektronische Signatur. Wie Empfänger ein Dokument über den QR-Code prüfen und wie du einen Link widerrufst, erklärt ",[23,8851,7421],{"href":7420},[27,8853,8855],{"id":8854},"qualitätskontrolle-vor-der-weitergabe","Qualitätskontrolle vor der Weitergabe",[1313,8857,8858,8861,8864,8867,8870,8873],{},[1021,8859,8860],{},"Stimmen Projekt, Kunde, Adresse, Installateur, Logo und Revision auf allen Dokumenten?",[1021,8862,8863],{},"Sind alle Etagen, Stromkreise, Symbole und Kabelbeschriftungen lesbar?",[1021,8865,8866],{},"Entsprechen Planformat und Seitenreihenfolge dem Verwendungszweck?",[1021,8868,8869],{},"Hast du automatisch geplante Zuordnungen und Längen fachlich geprüft?",[1021,8871,8872],{},"Sind offene Findings oder Abdeckungslücken im Selbstprüfbericht sichtbar und verstanden?",[1021,8874,8875],{},"Enthält das Dossier nur die tatsächlich geprüften Dokumentstände?",[10,8877,8878,8879,8883,8884,697],{},"Lass die Dokumentation von der verantwortlichen Elektrofachkraft prüfen; die offizielle Kontrolle macht ein zugelassener Kontrollorganismus. Zum Projektaufbau führt ",[23,8880,8882],{"href":8881},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Ferste-schritte","Erste Schritte",", bei Problemen hilft ",[23,8885,7515],{"href":7574},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":8887},[8888,8889,8890,8891,8892,8893,8894,8895,8896,8897,8898],{"id":8296,"depth":1446,"text":8297},{"id":8414,"depth":1446,"text":8415},{"id":8521,"depth":1446,"text":8522},{"id":8603,"depth":1446,"text":8604},{"id":8661,"depth":1446,"text":8662},{"id":8673,"depth":1446,"text":8674},{"id":8699,"depth":1446,"text":8700},{"id":8738,"depth":1446,"text":8739},{"id":8762,"depth":1446,"text":8763},{"id":8819,"depth":1446,"text":8820},{"id":8854,"depth":1446,"text":8855},"Lade Eindrahtschema, Positionsplan, Selbstprüfbericht, Schaltschrank-Layout und Planungslisten als Entwurf herunter, bündle sie zum Installationsdossier und archiviere Abgabefassungen versioniert.","document-exports","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fdocument-exports-de.webp",{},"\u002Fhelp\u002Fdocument-exports.de",{"title":8276,"description":8899},"dokumente-exportieren","help\u002Fdocument-exports.de",[8908,6898,7960,8909,8372,8375,8910],"PDF-Export","AREI","Dossier","2026-10-11","9qfBaz3bx9tfVz9qZSKCXgcZSQVrBgpVVmpKicjtI5o",{"id":8914,"title":7332,"body":8915,"category":9969,"description":9970,"extension":1468,"guideId":9971,"image":9972,"locale":1470,"meta":9973,"navigation":1472,"order":9974,"path":9975,"publishedAt":9976,"readTime":9977,"seo":9978,"seoTitle":7955,"slug":9979,"stem":9980,"tags":9981,"updatedAt":9987,"__hash__":9988},"help\u002Fhelp\u002Fself-check-coverage.de.md",{"type":7,"value":8916,"toc":9953},[8917,8920,8923,8929,8934,8941,8945,8960,8963,8967,9191,9195,9249,9253,9321,9325,9391,9395,9474,9478,9518,9522,9575,9579,9861,9864,9867,9870,9873,9876,9879,9882,9886,9889,9895,9901,9907,9913,9917,9920,9943,9947,9950],[10,8918,8919],{},"In PlanElec stecken zwei Dinge, die leicht verwechselt werden.",[10,8921,8922],{},"AREI-Verweise werden erst nach der dokumentierten Quellen- und Fachfreigabe öffentlich verlinkt. Praxisregeln und Plausibilitätsprüfungen erheben keinen Regelwerk-Zitatanspruch.",[10,8924,8705,8925,8928],{},[991,8926,8927],{},"automatische Selbstprüfung"," deckt davon nur einen Teil ab. Diese Seite sagt genau, welchen. Wir nennen die geprüften Regeln und ebenso die Bereiche, zu denen die Anwendung keine Aussage trifft — denn eine unvollständige Prüfung, die sich als vollständig ausgibt, ist gefährlicher als gar keine Prüfung.",[6707,8930,8931],{},[10,8932,8933],{},"Die Selbstprüfung ist eine Vorbereitung. Das offizielle Urteil spricht ausschließlich eine zugelassene Kontrollstelle.",[1000,8935],{":height":8936,":width":8937,"alt":8938,"caption":8939,"src":8940},"485","384","Popover der AREI-Selbstprüfung mit einem unvollständigen Befund und offenen Punkten.","Der Bericht zeigt unterstützte Prüfungen und offene Punkte als Vorbereitung; eine fehlende Projektangabe gilt nicht als bestanden.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-self-check.png",[27,8942,8944],{"id":8943},"was-automatisch-geprüft-wird","Was automatisch geprüft wird",[10,8946,8947,8948,8951,8952,8955,8956,8959],{},"Die Anwendung kennt derzeit ",[991,8949,8950],{},"59 Prüfungen",". Davon verweisen ",[991,8953,8954],{},"30"," auf einen konkreten AREI-Artikel; die übrigen ",[991,8957,8958],{},"29"," sind Praxisregeln oder Plausibilitätsprüfungen, die wir als solche kennzeichnen und die keine regulatorische Pflicht darstellen.",[10,8961,8962],{},"Eine Prüfung liefert erst dann ein Ergebnis, wenn die nötigen Projektdaten erfasst sind. Fehlen sie, weist der Bericht die Prüfung als unvollständig aus — niemals als bestanden.",[536,8964,8966],{"id":8965},"schutzmaßnahmen","Schutzmaßnahmen",[38,8968,8969,8985],{},[41,8970,8971],{},[44,8972,8973,8976,8979,8982],{},[47,8974,8975],{},"Prüfung",[47,8977,8978],{},"Was geprüft wird",[47,8980,8981],{},"Grundlage",[47,8983,8984],{},"Schweregrad",[57,8986,8987,9000,9013,9026,9039,9052,9064,9077,9090,9103,9116,9128,9141,9153,9166,9179],{},[44,8988,8989,8992,8995,8998],{},[62,8990,8991],{},"Hauptdifferenzialschalter",[62,8993,8994],{},"Am Kopf der Installation muss ein Differenzialschalter mit höchstens 300 mA vorhanden sein.",[62,8996,8997],{},"AREI 4.2.4.3",[62,8999,870],{},[44,9001,9002,9005,9008,9011],{},[62,9003,9004],{},"Max. Stromkreise pro hochempfindlichem Differenzialschalter",[62,9006,9007],{},"Höchstens 8 Endstromkreise pro hoch­empfindlichem Differenzialschalter (≤ 30 mA).",[62,9009,9010],{},"AREI 4.2.4.3.b",[62,9012,870],{},[44,9014,9015,9018,9021,9024],{},[62,9016,9017],{},"Bemessungsgrenzen von Rollladenaktoren",[62,9019,9020],{},"Rollladenaktoren auf DIN-Schiene brauchen einen vorgeschalteten LS oder Differenzial-Leitungsschutzschalter; Schutzorgan- und Motorlast bleiben innerhalb der katalogisierten Eingangs- und Kanaldaten.",[62,9022,9023],{},"Praxisregel",[62,9025,870],{},[44,9027,9028,9031,9034,9037],{},[62,9029,9030],{},"Wallbox-Schutz (EV-Laden)",[62,9032,9033],{},"Ein Ladepunkt braucht einen eigenen Stromkreis, einen dedizierten Differenzialschalter und im Außenbereich mindestens IP44.",[62,9035,9036],{},"AREI 7.22.4",[62,9038,870],{},[44,9040,9041,9044,9047,9049],{},[62,9042,9043],{},"Selektivität der Differenzialschalter (Praxisempfehlung)",[62,9045,9046],{},"Praxisempfehlung: Empfindlichkeit und Zeit zwischen vor- und nachgeschalteten Differenzialschaltern staffeln (IEC 60364-5-53).",[62,9048,9023],{},[62,9050,9051],{},"Information",[44,9053,9054,9057,9060,9062],{},[62,9055,9056],{},"30-mA-Differenzialschalter für Steckdosenstromkreise",[62,9058,9059],{},"Alle Steckdosenstromkreise müssen durch einen 30-mA-Differenzialschalter geschützt sein.",[62,9061,9010],{},[62,9063,870],{},[44,9065,9066,9069,9072,9075],{},[62,9067,9068],{},"Überspannungsschutz (SPD)",[62,9070,9071],{},"Das Vorhandensein eines Überspannungsschutzgeräts (SPD) wird bewertet; das AREI schreibt keine generelle Pflicht vor.",[62,9073,9074],{},"AREI 4.5.1",[62,9076,9051],{},[44,9078,9079,9082,9085,9088],{},[62,9080,9081],{},"Hauptschalter mind. 40 A",[62,9083,9084],{},"Ein Hauptschalter muss vorhanden sein und in häuslichen Anlagen mindestens 40 A betragen.",[62,9086,9087],{},"AREI 5.3.5.1.b",[62,9089,870],{},[44,9091,9092,9095,9098,9101],{},[62,9093,9094],{},"Hauptdifferenzialschalter mind. 40 A",[62,9096,9097],{},"Der Differenzialschalter am Speisepunkt muss mindestens 40 A Nennstrom aufweisen.",[62,9099,9100],{},"AREI 5.3.5.3.a",[62,9102,870],{},[44,9104,9105,9108,9111,9113],{},[62,9106,9107],{},"Verteiler-Layout",[62,9109,9110],{},"Verteiler: Belegung innerhalb der Modulanzahl, ein Differenzialschalter je Reihe und rund 20 % Reserve.",[62,9112,9023],{},[62,9114,9115],{},"Warnung",[44,9117,9118,9121,9124,9126],{},[62,9119,9120],{},"Wandeinbauheizung: 100-mA-Differenzialschalter",[62,9122,9123],{},"In Wänden eingebaute Heizwiderstände über 25 V AC verlangen eine getrennte 100-mA-Differenzstromeinrichtung.",[62,9125,9010],{},[62,9127,870],{},[44,9129,9130,9133,9136,9139],{},[62,9131,9132],{},"Polkonfiguration in Wohnanlagen",[62,9134,9135],{},"Einpolige Automaten sind in belgischen Wohnanlagen mit Sternschaltung nicht zulässig; 1P+N verwenden.",[62,9137,9138],{},"AREI 4.4.4.2",[62,9140,9115],{},[44,9142,9143,9146,9149,9151],{},[62,9144,9145],{},"Auslösecharakteristik gegenüber Lasttyp",[62,9147,9148],{},"Praxisempfehlung: die Kennlinie B, C oder D des Automaten muss zur Lastart passen.",[62,9150,9023],{},[62,9152,9115],{},[44,9154,9155,9158,9161,9164],{},[62,9156,9157],{},"Schutzorgan und Zuordnung der Speiseleitung",[62,9159,9160],{},"Eine Speiseleitung zu einem Unterverteiler beginnt an einem eigenen Schutzorgan im speisenden Verteiler und ist dem Unterverteiler eindeutig zugeordnet.",[62,9162,9163],{},"AREI 4.4.2.2",[62,9165,870],{},[44,9167,9168,9171,9174,9177],{},[62,9169,9170],{},"Ausschaltvermögen gegenüber Kurzschlussstrom",[62,9172,9173],{},"Das Ausschaltvermögen jedes Automaten muss dem erwarteten Kurzschlussstrom standhalten; nur bei erfasstem Wert geprüft.",[62,9175,9176],{},"AREI 5.3.5.5",[62,9178,870],{},[44,9180,9181,9184,9187,9189],{},[62,9182,9183],{},"Überstromschutz der Unterverteiler-Zuleitung",[62,9185,9186],{},"Wird ein Unterverteiler nur über einen Differenzialschalter gespeist, muss der vorgeschaltete Schutz die Zuleitung nach Tabelle 4.11 oder über die Summe der Abzweige schützen; fehlende Angaben machen die Prüfung unvollständig.",[62,9188,9163],{},[62,9190,870],{},[536,9192,9194],{"id":9193},"erdung","Erdung",[38,9196,9197,9209],{},[41,9198,9199],{},[44,9200,9201,9203,9205,9207],{},[47,9202,8975],{},[47,9204,8978],{},[47,9206,8981],{},[47,9208,8984],{},[57,9210,9211,9224,9237],{},[44,9212,9213,9216,9219,9222],{},[62,9214,9215],{},"Hauptpotentialausgleich",[62,9217,9218],{},"Ein Hauptpotentialausgleich (Erdungsschiene) muss vorhanden sein.",[62,9220,9221],{},"AREI 4.2.3.2",[62,9223,870],{},[44,9225,9226,9229,9232,9235],{},[62,9227,9228],{},"Erdungselektrode (Hauserder\u002FStaberder)",[62,9230,9231],{},"Bei einem TT- oder IT-Netz muss eine Erdungselektrode dokumentiert sein.",[62,9233,9234],{},"AREI 4.2.3",[62,9236,870],{},[44,9238,9239,9242,9245,9247],{},[62,9240,9241],{},"Plausibilität von Erdung und Netzanschluss",[62,9243,9244],{},"Plausibilitätsprüfung: ein öffentlicher häuslicher 3×230-V-Anschluss mit gespeichertem TN-System erfordert Nachprüfung.",[62,9246,9023],{},[62,9248,9115],{},[536,9250,9252],{"id":9251},"kabel-und-dimensionierung","Kabel und Dimensionierung",[38,9254,9255,9267],{},[41,9256,9257],{},[44,9258,9259,9261,9263,9265],{},[47,9260,8975],{},[47,9262,8978],{},[47,9264,8981],{},[47,9266,8984],{},[57,9268,9269,9282,9295,9308],{},[44,9270,9271,9274,9277,9280],{},[62,9272,9273],{},"Kabelquerschnitt",[62,9275,9276],{},"Der Kabelquerschnitt muss zum Nennstrom der Absicherung passen.",[62,9278,9279],{},"AREI 5.2.2",[62,9281,870],{},[44,9283,9284,9287,9290,9293],{},[62,9285,9286],{},"Spannungsfall (ΔU)",[62,9288,9289],{},"Spannungsfall aus der Kabellänge berechnet: Richtwert 3 % für Beleuchtung und 5 % für andere Endstromkreise.",[62,9291,9292],{},"AREI 5.2.5",[62,9294,870],{},[44,9296,9297,9300,9303,9306],{},[62,9298,9299],{},"CPR-Brandschutzklasse von Kabeln",[62,9301,9302],{},"Einzeln verlegte Kabel müssen die Eigenschaft F1 aufweisen oder mindestens CPR-Klasse Eca erreichen; Klasse Fca ist unzulässig.",[62,9304,9305],{},"AREI 5.2.7.2",[62,9307,870],{},[44,9309,9310,9313,9316,9319],{},[62,9311,9312],{},"Hohlwandverlegung: Cca\u002FPreflex",[62,9314,9315],{},"Kabel in baulichen Hohlräumen werden im Leerrohr (Preflex) geführt oder erreichen mindestens CPR-Klasse Cca.",[62,9317,9318],{},"AREI 4.3.3.5.b",[62,9320,870],{},[536,9322,9324],{"id":9323},"stromkreisbelastung","Stromkreisbelastung",[38,9326,9327,9339],{},[41,9328,9329],{},[44,9330,9331,9333,9335,9337],{},[47,9332,8975],{},[47,9334,8978],{},[47,9336,8981],{},[47,9338,8984],{},[57,9340,9341,9354,9366,9379],{},[44,9342,9343,9346,9349,9352],{},[62,9344,9345],{},"Domotica: Kanallast",[62,9347,9348],{},"Vergleicht die aus dokumentierten Lastleistungen berechnete Stromsumme mit dem eingetragenen Kanalnennstrom. Fehlende Leistung oder Belastbarkeit ist eine Datenlücke. Keine Prüfung von Einschaltstrom, Leistungsfaktor oder interner Schutzwirkung. (AREI 4.4.1.1)",[62,9350,9351],{},"AREI 4.4.1.1",[62,9353,870],{},[44,9355,9356,9359,9362,9364],{},[62,9357,9358],{},"Domotica: bekannter Busstrom",[62,9360,9361],{},"Vergleicht bekannte Geräte- und Katalogströme mit der geplanten Buskapazität. Planungswarnung anhand des Profilkatalogs, keine AREI-Zahlengrenze; Schutzziel AREI 4.4.1.1.",[62,9363,9023],{},[62,9365,9115],{},[44,9367,9368,9371,9374,9377],{},[62,9369,9370],{},"Max. Steckdosen\u002FGeräte pro Endstromkreis",[62,9372,9373],{},"Höchstens 8 Steckdosen und ortsfeste Geräte pro Endstromkreis; reine Lichtpunkte zählen nicht mit.",[62,9375,9376],{},"AREI 5.3.5.2b",[62,9378,870],{},[44,9380,9381,9384,9387,9389],{},[62,9382,9383],{},"Phasen-Ungleichgewicht",[62,9385,9386],{},"Praxisempfehlung: die Unsymmetrie zwischen den Phasen sollte unter 30 % bleiben.",[62,9388,9023],{},[62,9390,9115],{},[536,9392,9394],{"id":9393},"räume-und-zonen","Räume und Zonen",[38,9396,9397,9409],{},[41,9398,9399],{},[44,9400,9401,9403,9405,9407],{},[47,9402,8975],{},[47,9404,8978],{},[47,9406,8981],{},[47,9408,8984],{},[57,9410,9411,9424,9436,9449,9462],{},[44,9412,9413,9416,9419,9422],{},[62,9414,9415],{},"30-mA-Schutz für Feuchträume",[62,9417,9418],{},"Steckdosen in Feuchträumen müssen durch einen 30-mA-Differenzialschalter geschützt sein.",[62,9420,9421],{},"AREI 7.1.4.3",[62,9423,870],{},[44,9425,9426,9429,9432,9434],{},[62,9427,9428],{},"30-mA-Differenzialschalter für Badezimmerstromkreise",[62,9430,9431],{},"Alle Stromkreise in Badezimmern und Feuchträumen müssen durch einen 30-mA-Differenzialschalter geschützt sein.",[62,9433,9421],{},[62,9435,870],{},[44,9437,9438,9441,9444,9447],{},[62,9439,9440],{},"Badbereiche 0\u002F1\u002F2: Zulässigkeit von Betriebsmitteln",[62,9442,9443],{},"In den Badezimmervolumen 0, 1 und 2 sind nur bestimmte Betriebsmittel zulässig; Verteiler sind dort verboten.",[62,9445,9446],{},"AREI 7.1.5.2",[62,9448,870],{},[44,9450,9451,9454,9457,9460],{},[62,9452,9453],{},"Poolbereiche 0\u002F1\u002F2: Betriebsmittel im Prüfbereich",[62,9455,9456],{},"Betriebsmittel in den Schwimmbadbereichen 0, 1 und 2 werden als Prüfhinweis gemeldet; die Anforderungen nach AREI 7.2.3 ff. sind fachlich zu prüfen.",[62,9458,9459],{},"AREI 7.2.2",[62,9461,9051],{},[44,9463,9464,9467,9470,9472],{},[62,9465,9466],{},"Rauchmelder-Abdeckung (Empfehlung)",[62,9468,9469],{},"Unverbindlicher Hinweis auf Basis der regionalen Wohnungsvorschriften; das AREI selbst schreibt Rauchmelder für Wohnungen nicht vor.",[62,9471,9023],{},[62,9473,9115],{},[536,9475,9477],{"id":9476},"topologie-und-steuerung","Topologie und Steuerung",[38,9479,9480,9492],{},[41,9481,9482],{},[44,9483,9484,9486,9488,9490],{},[47,9485,8975],{},[47,9487,8978],{},[47,9489,8981],{},[47,9491,8984],{},[57,9493,9494,9506],{},[44,9495,9496,9499,9502,9504],{},[62,9497,9498],{},"Steuerwege elektrischer Rollläden",[62,9500,9501],{},"Plausibilitätsprüfung: direkte Schalter, Aktoreingänge, zentrale Bedienungen und Antriebsart ergeben zusammen einen widerspruchsfreien Steuerweg.",[62,9503,9023],{},[62,9505,870],{},[44,9507,9508,9511,9514,9516],{},[62,9509,9510],{},"Projektintegrität",[62,9512,9513],{},"Referenzen zwischen Schema, Positionsplan und Verteiler müssen auf vorhandene Objekte zeigen.",[62,9515,9023],{},[62,9517,870],{},[536,9519,9521],{"id":9520},"photovoltaikanlage","Photovoltaikanlage",[38,9523,9524,9536],{},[41,9525,9526],{},[44,9527,9528,9530,9532,9534],{},[47,9529,8975],{},[47,9531,8978],{},[47,9533,8981],{},[47,9535,8984],{},[57,9537,9538,9551,9563],{},[44,9539,9540,9543,9546,9549],{},[62,9541,9542],{},"Konformität der PV-Anlage",[62,9544,9545],{},"PV-Anlage: Anti-Islanding, Erdung der Modulrahmen, Warnschilder und Kennzeichnung der DC- und AC-Leiter.",[62,9547,9548],{},"AREI 7.112.2",[62,9550,870],{},[44,9552,9553,9556,9559,9561],{},[62,9554,9555],{},"PV-String-Auslegung",[62,9557,9558],{},"Prüft Strings gegen die dokumentierten Herstellergrenzen des Wechselrichters und der Module.",[62,9560,9023],{},[62,9562,870],{},[44,9564,9565,9568,9571,9573],{},[62,9566,9567],{},"Summenstrom in Verteilungen mit Einspeisung",[62,9569,9570],{},"Bei einem Verteiler mit eigener Erzeugung addieren sich Netz- und Quellenstrom je Phase auf gemeinsam belasteten Abschnitten.",[62,9572,9023],{},[62,9574,870],{},[536,9576,9578],{"id":9577},"vollständigkeit-der-akte","Vollständigkeit der Akte",[38,9580,9581,9593],{},[41,9582,9583],{},[44,9584,9585,9587,9589,9591],{},[47,9586,8975],{},[47,9588,8978],{},[47,9590,8981],{},[47,9592,8984],{},[57,9594,9595,9608,9620,9631,9642,9653,9665,9677,9689,9701,9713,9725,9738,9750,9762,9774,9787,9800,9812,9825,9837,9849],{},[44,9596,9597,9600,9603,9606],{},[62,9598,9599],{},"Domotica: Bedienstellen im Schema",[62,9601,9602],{},"Prüft bei hauswirtschaftlichen Anlagen, ob vorhandene Bedienstellen im tatsächlichen Schemaeingang enthalten sind. Fehlende Zuordnungen können in der Kanalmatrix beziehungsweise über den Versorgungspfad des Moduls ergänzt werden. Keine vollständige Symbol- oder Kleinspannungsprüfung. (AREI 3.1.2.1.a)",[62,9604,9605],{},"AREI 3.1.2.1",[62,9607,870],{},[44,9609,9610,9613,9616,9618],{},[62,9611,9612],{},"Domotica-Versorgungsschutz",[62,9614,9615],{},"Planungsprüfung: Versorgungsschutz, Busversorgung und eindeutige, vollständige Kanalzuordnung müssen dokumentiert sein. Ein Befund sperrt den Finalexport; dies ist keine zusätzliche AREI-Pflicht.",[62,9617,9023],{},[62,9619,870],{},[44,9621,9622,9625,9627,9629],{},[62,9623,9624],{},"Eindeutige Lastzuordnung",[62,9626,9615],{},[62,9628,9023],{},[62,9630,870],{},[44,9632,9633,9636,9638,9640],{},[62,9634,9635],{},"Busversorgung",[62,9637,9615],{},[62,9639,9023],{},[62,9641,870],{},[44,9643,9644,9647,9649,9651],{},[62,9645,9646],{},"Aktorkonfiguration",[62,9648,9615],{},[62,9650,9023],{},[62,9652,870],{},[44,9654,9655,9658,9661,9663],{},[62,9656,9657],{},"Geräte je Linie",[62,9659,9660],{},"Planungswarnung anhand des Profilkatalogs: Geräte je Linie. Die Grenzen und Zuordnungen stammen aus dem Profilkatalog, nicht aus dem AREI.",[62,9662,9023],{},[62,9664,9115],{},[44,9666,9667,9670,9673,9675],{},[62,9668,9669],{},"Linien je System",[62,9671,9672],{},"Planungswarnung anhand des Profilkatalogs: Linien je System. Die Grenzen und Zuordnungen stammen aus dem Profilkatalog, nicht aus dem AREI.",[62,9674,9023],{},[62,9676,9115],{},[44,9678,9679,9682,9685,9687],{},[62,9680,9681],{},"Kanallast laut Profil",[62,9683,9684],{},"Planungswarnung anhand des Profilkatalogs: Kanallast laut Profil. Die Grenzen und Zuordnungen stammen aus dem Profilkatalog, nicht aus dem AREI.",[62,9686,9023],{},[62,9688,9115],{},[44,9690,9691,9694,9697,9699],{},[62,9692,9693],{},"Kanalart und Last",[62,9695,9696],{},"Planungswarnung anhand des Profilkatalogs: Kanalart und Last. Die Grenzen und Zuordnungen stammen aus dem Profilkatalog, nicht aus dem AREI.",[62,9698,9023],{},[62,9700,9115],{},[44,9702,9703,9706,9709,9711],{},[62,9704,9705],{},"Linienzuordnung",[62,9707,9708],{},"Planungswarnung anhand des Profilkatalogs: Linienzuordnung. Die Grenzen und Zuordnungen stammen aus dem Profilkatalog, nicht aus dem AREI.",[62,9710,9023],{},[62,9712,9115],{},[44,9714,9715,9718,9721,9723],{},[62,9716,9717],{},"Linienkoppler",[62,9719,9720],{},"Planungswarnung anhand des Profilkatalogs: Linienkoppler. Die Grenzen und Zuordnungen stammen aus dem Profilkatalog, nicht aus dem AREI.",[62,9722,9023],{},[62,9724,9115],{},[44,9726,9727,9730,9733,9736],{},[62,9728,9729],{},"Spannungsklassen je Buslinie",[62,9731,9732],{},"Prüft SELV zusammen mit FELV oder LV auf derselben Buslinie (AREI 4.2.5.5.c). Warnung bei logischem Widerspruch; kein Nachweis der physischen Verbindung oder Quellenqualität.",[62,9734,9735],{},"AREI 4.2.5.5.c",[62,9737,9115],{},[44,9739,9740,9743,9746,9748],{},[62,9741,9742],{},"KNX-Adresskonflikte",[62,9744,9745],{},"Prüft, dass physikalische Adressen und Gruppenadressen eindeutig und gültig sind. Planungsprüfung nach KNX-Adressraum, keine AREI-Anforderung.",[62,9747,9023],{},[62,9749,9115],{},[44,9751,9752,9755,9758,9760],{},[62,9753,9754],{},"Fehlende KNX-Adressen",[62,9756,9757],{},"Weist nach Beginn der Adressierung auf KNX-Geräte ohne physikalische Adresse und Kanäle ohne Gruppenadresse hin. Hinweis, kein Exporthindernis.",[62,9759,9023],{},[62,9761,9051],{},[44,9763,9764,9767,9770,9772],{},[62,9765,9766],{},"Vollständige Verbindungen",[62,9768,9769],{},"Jedes Element im Schema muss angeschlossen sein; lose Knoten weisen auf ein unvollständiges Modell hin.",[62,9771,9023],{},[62,9773,9115],{},[44,9775,9776,9779,9782,9785],{},[62,9777,9778],{},"Mindestanzahl Beleuchtungsstromkreise",[62,9780,9781],{},"Praxisempfehlung: mindestens zwei Beleuchtungsstromkreise pro Wohneinheit.",[62,9783,9784],{},"AREI 5.3.5.2.b",[62,9786,870],{},[44,9788,9789,9792,9795,9798],{},[62,9790,9791],{},"Eigene Stromkreise für Großgeräte",[62,9793,9794],{},"Großgeräte wie Waschmaschine, Trockner, Spülmaschine, Kochfeld und Backofen brauchen je einen eigenen Stromkreis.",[62,9796,9797],{},"AREI 5.2.1.2",[62,9799,870],{},[44,9801,9802,9805,9808,9810],{},[62,9803,9804],{},"Anlagenakte (AREI 9.1.2)",[62,9806,9807],{},"Die Anlagenakte verlangt Eindrahtschema, Positionsplan und vollständige Cartouche; PV erfordert zusätzliche Unterlagen.",[62,9809,9023],{},[62,9811,9115],{},[44,9813,9814,9817,9820,9823],{},[62,9815,9816],{},"Platzierung von Anschluss-\u002FAbzweigdosen",[62,9818,9819],{},"Strukturelle Abzweigdosen müssen genau einmal und konsistent im Schema erscheinen.",[62,9821,9822],{},"AREI 3.1.2.3",[62,9824,9115],{},[44,9826,9827,9830,9833,9835],{},[62,9828,9829],{},"Verbraucher im Positionsplan platziert",[62,9831,9832],{},"Verbraucher aus dem Eindrahtschema müssen über ihre Verknüpfung im Positionsplan platziert sein.",[62,9834,9023],{},[62,9836,9115],{},[44,9838,9839,9842,9845,9847],{},[62,9840,9841],{},"Unverknüpfte elektrische Grundrisssymbole",[62,9843,9844],{},"Geräte im Grundriss ohne Verknüpfung zur elektrischen Topologie werden als Information gemeldet.",[62,9846,9023],{},[62,9848,9051],{},[44,9850,9851,9854,9857,9859],{},[62,9852,9853],{},"Plausibilität von Schalter-Steuergruppen",[62,9855,9856],{},"Plausibilitätsprüfung: eine Schaltgruppe enthält mindestens einen Schalter und mindestens eine geschaltete Last.",[62,9858,9023],{},[62,9860,9115],{},[27,9862,7094],{"id":9863},"domotica",[10,9865,9866],{},"Dieser Abschnitt enthält AREI-Prüfungen, verbindliche Planungskontrollen und Profilwarnungen. Er bestätigt weder die vollständige Kleinspannungsinstallation noch Herstellerkonformität oder physische Busverlegung. Die Quellenart der Busversorgung ist im Modell nicht erfassbar (AREI 4.2.5.3.a).",[10,9868,9869],{},"Nicht automatisch geprüfte Bereiche (keine bestandenen Prüfungen):",[10,9871,9872],{},"Deaktiviert: keine vollständige Erfassung und Schemadarstellung aller internen Kleinspannungsteile. Der behauptete pauschale Änderungsstichtag 06\u002F2023 ist hier nicht belegt. Nur die dokumentierte Bedienstellenprüfung ist aktiv.",[10,9874,9875],{},"Deaktiviert: kein Beleg für eine pauschale Pflicht zu eigenem Buskreis mit 30 mA; Typ A ist eine allgemeine RCD-Anforderung.",[10,9877,9878],{},"Deaktiviert: keine erfassbare Kabelnachbarschaft mit Abstand und Isolationsnachweis. Die Norm erlaubt mehrere Trennmaßnahmen.",[10,9880,9881],{},"Keine automatische Symbolprüfung: Tabelle 2.23 J schreibt das Bedienstellensymbol vor (AREI 3.1.2.1.a). Fehlende Katalog- oder Renderer-Geometrie kann der Nutzer nicht korrigieren.",[27,9883,9885],{"id":9884},"was-die-selbstprüfung-nicht-beurteilt","Was die Selbstprüfung nicht beurteilt",[10,9887,9888],{},"Diese Bereiche aus Buch 1 bleiben bewusst außerhalb der automatischen Prüfung:",[10,9890,9891,9894],{},[991,9892,9893],{},"Besondere Anlagen und Räume (Teil 7)."," Von vierzehn Kapiteln berührt PlanElec drei, und diese jeweils teilweise: Räume mit Badewanne oder Dusche (7.1), Speisung elektrischer Straßenfahrzeuge (7.22) und häusliche Photovoltaikanlagen (7.112). Nicht abgedeckt sind Schwimmbäder (7.2), Saunen (7.3), Baustellen- und Außenanlagen (7.4), enge leitfähige Räume (7.6), Campingplätze (7.8), Yachthäfen (7.9), Kirmesanlagen (7.11), Springbrunnen (7.100), abgestellte Fahrzeuge (7.101), explosionsfähige Atmosphären (7.102) und industrielle Akkumulatorenbatterien (7.103).",[10,9896,9897,9900],{},[991,9898,9899],{},"Die Gleichstromseite."," Das Modell kennt keine eigenen Rollen für die Leiter L+, L-, M, PEM und PEL. Leiterwahl, Farbgebung, kombinierte Schutzleiter, DC-Differenzstromempfindlichkeit, der Schutz des M-Leiters und die permanente Isolationsüberwachung im IT-System sind daher nicht prüfbar. Für Photovoltaik bleibt das Handarbeit.",[10,9902,9903,9906],{},[991,9904,9905],{},"Die Übergangsbestimmungen der Artikel 59 und 69."," Ob eine Ausnahme für eine bestehende Anlage greift, hängt von Angaben ab, die sich aus einem Eindrahtschema nicht ableiten lassen — unter anderem vom PEN-Querschnitt, vom tatsächlichen Ausführungsbeginn vor Ort und vom Vorhandensein eines Überwachungsgeräts. PlanElec berücksichtigt zwar die Lockerungen aus Teil 8, indem bestimmte Befunde an Bestandsteilen als Hinweis statt als Fehler erscheinen, entscheidet die Ausnahme aber nicht selbst.",[10,9908,9909,9912],{},[991,9910,9911],{},"Kontrollen von Anlagen (Teil 6) und die Verhaltensvorschriften (Teil 9)"," liegen außerhalb der Reichweite eines Planungswerkzeugs. Geprüft wird lediglich die Zusammensetzung der Anlagenakte.",[27,9914,9916],{"id":9915},"was-software-grundsätzlich-nicht-feststellen-kann","Was Software grundsätzlich nicht feststellen kann",[10,9918,9919],{},"Auch nach weiterem Ausbau des Modells bleiben diese Punkte auf Messung, Unterlagen oder Sichtprüfung vor Ort angewiesen:",[1313,9921,9922,9925,9928,9931,9934,9937,9940],{},[1021,9923,9924],{},"die tatsächliche Verdrahtung, die Durchgängigkeit und die Polung der Leiter;",[1021,9926,9927],{},"die Auslösekennlinien und die DC-Eignung der real eingebauten Geräte;",[1021,9929,9930],{},"die Isolationsmessung und die Funktion eines permanenten Isolationsüberwachungsgeräts;",[1021,9932,9933],{},"die mechanische und chemische Beständigkeit sowie der Korrosionszustand der Erdung;",[1021,9935,9936],{},"die Wirksamkeit der automatischen Abschaltung und die reale Erdungsimpedanz;",[1021,9938,9939],{},"die Eignung und die Zertifizierung von Wechselrichtern, Batterien und PV-Komponenten;",[1021,9941,9942],{},"die Zoneneinteilung, die Risikobeurteilung und die Bedingungen vor Ort.",[27,9944,9946],{"id":9945},"was-das-für-ihre-kontrolle-bedeutet","Was das für Ihre Kontrolle bedeutet",[10,9948,9949],{},"Nutzen Sie die Selbstprüfung, um vermeidbare Fehler früh zu finden: einen fehlenden Differentialschalter, einen Querschnitt, der nicht zur Absicherung passt, zu viele Kontaktpunkte an einem Stromkreis, eine unvollständige Akte. Genau diese Befunde tauchen sonst erst bei der Abnahme auf.",[10,9951,9952],{},"Verlassen Sie sich nicht darauf bei den oben genannten Fällen. Dort bleiben Ihre Fachkenntnis und das Urteil der Kontrollstelle maßgeblich.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":9954},[9955,9965,9966,9967,9968],{"id":8943,"depth":1446,"text":8944,"children":9956},[9957,9958,9959,9960,9961,9962,9963,9964],{"id":8965,"depth":1454,"text":8966},{"id":9193,"depth":1454,"text":9194},{"id":9251,"depth":1454,"text":9252},{"id":9323,"depth":1454,"text":9324},{"id":9393,"depth":1454,"text":9394},{"id":9476,"depth":1454,"text":9477},{"id":9520,"depth":1454,"text":9521},{"id":9577,"depth":1454,"text":9578},{"id":9863,"depth":1446,"text":7094},{"id":9884,"depth":1446,"text":9885},{"id":9915,"depth":1446,"text":9916},{"id":9945,"depth":1446,"text":9946},"compliance","Die vollständige Liste der Regeln, die PlanElec automatisch prüft — und eine ebenso ausdrückliche Liste dessen, was die Selbstprüfung nicht beurteilt.","self-check-coverage","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fself-check-coverage.webp",{},4,"\u002Fhelp\u002Fself-check-coverage.de","2026-08-17","7 Min.",{"title":7332,"description":9970},"was-die-selbstpruefung-kontrolliert","help\u002Fself-check-coverage.de",[8909,9982,9983,9984,9985,9986],"RGIE","Selbstprüfung","Kontrolle","Abdeckung","Validierung","2026-10-14","Vg2vGxDE-3CDWzuss2wMmty_ZO0gzKTAS4RayouFJT0",{"id":9990,"title":7151,"body":9991,"category":7945,"description":10733,"extension":1468,"guideId":10734,"image":10735,"locale":1470,"meta":10736,"navigation":1472,"order":10737,"path":10738,"publishedAt":10739,"readTime":10740,"seo":10741,"seoTitle":7955,"slug":10742,"stem":10743,"tags":10744,"updatedAt":10748,"__hash__":10749},"help\u002Fhelp\u002Ffloorplan-import-calibration.de.md",{"type":7,"value":9992,"toc":10721},[9993,10000,10005,10012,10016,10034,10075,10128,10131,10136,10140,10143,10212,10241,10244,10249,10253,10260,10286,10289,10293,10297,10307,10316,10321,10325,10359,10362,10395,10398,10402,10410,10413,10427,10432,10437,10441,10444,10522,10527,10532,10536,10539,10575,10578,10583,10587,10593,10624,10630,10640,10655,10710,10714,10717],[10,9994,9995,9996,9999],{},"Ein importierter Plan ist in PlanElec eine ",[991,9997,9998],{},"Referenzebene",". Du brauchst eine angelegte Etage und eine Datei als PNG, JPEG, WebP, PDF oder DXF. Nach Import und Kalibrierung liegt der Plan maßstäblich unter deiner Zeichnung; Wände, Räume und elektrische Symbole zeichnest du darüber als bearbeitbare PlanElec-Daten. So bleibt der Export lesbar, auch wenn du den Originalplan später ausblendest oder ersetzt. Möchtest du Wände und Räume nicht selbst nachzeichnen, lässt du sie aus einem PDF oder Bild per KI als Vorschlag erkennen; das erklärt der Abschnitt „Grundriss automatisch erkennen lassen“.",[10,10001,10002],{},[23,10003],{"id":10004},"import",[1000,10006],{":height":10007,":width":10008,"alt":10009,"caption":10010,"src":10011},"614","768","Dialog zum Hinzufügen von Grundrissen mit Dateiauswahl und Importwarteschlange.","Vor dem Hochladen prüfst du Dateityp, Etagenzuordnung und gegebenenfalls die gewählten Seiten oder Ausschnitte.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-import-plan.png",[27,10013,10015],{"id":10014},"wie-importiere-ich-eine-planvorlage","Wie importiere ich eine Planvorlage?",[10,10017,7170,10018,10020,10021,10023,10024,10027,10028,10030,10031,10033],{},[991,10019,6876],{}," in der Werkzeugleiste ",[991,10022,7806],{}," und darin ",[991,10025,10026],{},"Grundriss hinzufügen",". Auf einer leeren Etage öffnet auch ",[991,10029,7146],{}," im Startdialog ",[991,10032,7132],{}," denselben Importdialog – für Bilder, PDF und DXF gleichermaßen.",[1018,10035,10036,10047,10050,10053,10068],{},[1021,10037,10038,10039,10042,10043,10046],{},"Ziehe die Dateien in den Dialog ",[991,10040,10041],{},"Grundrisse hinzufügen"," oder wähle sie über ",[991,10044,10045],{},"Dateien auswählen",". PNG, JPEG, WebP, PDF, DXF und DWG lassen sich gemeinsam auswählen.",[1021,10048,10049],{},"Bei einer PDF wählst du die benötigten Seiten; bei einer DXF oder DWG bestätigst du die Zeichnungseinheit und wählst nicht benötigte Layer ab.",[1021,10051,10052],{},"Markiere bei Bedarf die Ausschnitte (siehe unten).",[1021,10054,10055,10056,10059,10060,10063,10064,10067],{},"Prüfe in der ",[991,10057,10058],{},"Importwarteschlange"," die Etagenzuordnung und schließe mit ",[991,10061,10062],{},"Ebenen hochladen"," ab. Eine fehlgeschlagene Datei kannst du mit ",[991,10065,10066],{},"Erneut versuchen"," einzeln wiederholen.",[1021,10069,10070,10071,10074],{},"Wähle für einen Layer ",[991,10072,10073],{},"Einrichten",", um die Layer-Werkbank zu öffnen.",[38,10076,10077,10087],{},[41,10078,10079],{},[44,10080,10081,10084],{},[47,10082,10083],{},"Grenze pro Durchlauf",[47,10085,10086],{},"Wert",[57,10088,10089,10097,10105,10112,10120],{},[44,10090,10091,10094],{},[62,10092,10093],{},"Ebenen",[62,10095,10096],{},"bis 20",[44,10098,10099,10102],{},[62,10100,10101],{},"Gesamtgröße",[62,10103,10104],{},"bis 100 MB",[44,10106,10107,10109],{},[62,10108,8836],{},[62,10110,10111],{},"bis 25 MB und 50 Seiten",[44,10113,10114,10117],{},[62,10115,10116],{},"DXF",[62,10118,10119],{},"bis 30 MB",[44,10121,10122,10125],{},[62,10123,10124],{},"DWG",[62,10126,10127],{},"AutoCAD R13 bis 2018, wird in DXF umgewandelt",[10,10129,10130],{},"DXF wird im Browser als Referenzbild aufbereitet. Model Space und die gewählten Layer werden berücksichtigt.",[10,10132,10133],{},[23,10134],{"id":10135},"dwg-dxf",[27,10137,10139],{"id":10138},"dwg-oder-dxf-importieren-was-wird-übernommen","DWG oder DXF importieren: Was wird übernommen?",[10,10141,10142],{},"CAD-Pläne von Architekten importierst du direkt als DXF oder DWG. PlanElec wandelt eine DWG-Datei beim Import automatisch in DXF um und bereitet die Zeichnung als maßstäbliches Referenzbild auf. Der Maßstab kommt aus der Zeichnungseinheit, eine Kalibrierung mit Referenzstrecke ist meist nicht nötig.",[38,10144,10145,10154],{},[41,10146,10147],{},[44,10148,10149,10151],{},[47,10150,52],{},[47,10152,10153],{},"Antwort",[57,10155,10156,10172,10180,10188,10196,10204],{},[44,10157,10158,10161],{},[62,10159,10160],{},"Welche DWG-Versionen?",[62,10162,10163,10164,10167,10168,10171],{},"AutoCAD R13 bis 2018. Während der Umwandlung zeigt der Dialog ",[991,10165,10166],{},"DWG wird umgewandelt …",", danach trägt die Karte ",[991,10169,10170],{},"Aus DWG umgewandelt"," mit der Version.",[44,10173,10174,10177],{},[62,10175,10176],{},"Welche DXF?",[62,10178,10179],{},"ASCII-DXF bis 30 MB. Eine binäre DXF exportierst du im CAD-Programm als ASCII-DXF.",[44,10181,10182,10185],{},[62,10183,10184],{},"Was wird gezeichnet?",[62,10186,10187],{},"Linien, Polylinien, Kreise, Bögen, Ellipsen und Splines aus dem Model Space, auch aus Blöcken",[44,10189,10190,10193],{},[62,10191,10192],{},"Was nicht?",[62,10194,10195],{},"Texte, Bemaßungen und Schraffuren sowie der Papierbereich (Layouts)",[44,10197,10198,10201],{},[62,10199,10200],{},"Welche Einheiten?",[62,10202,10203],{},"mm, cm, m, Zoll und Fuß. Fehlt die Einheit, schätzt PlanElec sie aus den Abmessungen oder fragt dich einmal.",[44,10205,10206,10209],{},[62,10207,10208],{},"Welche Layer?",[62,10210,10211],{},"Du wählst nicht benötigte Layer vor dem Hochladen ab, zum Beispiel Möblierung oder Schriftfelder.",[1018,10213,10214,10217,10226,10229,10235],{},[1021,10215,10216],{},"Exportiere oder speichere den Grundriss im CAD-Programm als DWG (R13 bis 2018) oder als ASCII-DXF. Lege jede Etage am besten als eigene Datei oder eigenen Bereich im Model Space an.",[1021,10218,7170,10219,8629,10221,7761,10223,10225],{},[991,10220,6876],{},[991,10222,7806],{},[991,10224,10026],{}," und ziehe die Datei in den Dialog.",[1021,10227,10228],{},"Prüfe die erkannte Zeichnungseinheit und wähle nicht benötigte Layer ab.",[1021,10230,10231,10232,10234],{},"Ordne die Etage zu und schließe mit ",[991,10233,10062],{}," ab.",[1021,10236,10237,10238,10240],{},"Öffne ",[991,10239,10073],{},", prüfe eine bekannte Strecke und setze Drehung und Position.",[10,10242,10243],{},"Meldet der Dialog, dass die DWG-Version nicht unterstützt wird, die Umwandlung fehlgeschlagen oder gerade nicht erreichbar ist, speicherst du die Zeichnung im CAD-Programm als DXF und importierst diese. Die automatische Grundrisserkennung arbeitet mit PDF und Bildern; einen DWG- oder DXF-Plan zeichnest du als maßstäbliche Vorlage nach.",[10,10245,10246],{},[23,10247],{"id":10248},"sections",[27,10250,10252],{"id":10251},"mehrere-grundrisse-auf-einem-blatt-trennen","Mehrere Grundrisse auf einem Blatt trennen",[10,10254,10255,10256,10259],{},"Architektenpläne tragen häufig Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss auf derselben Seite. Ziehe im Schritt ",[991,10257,10258],{},"Ausschnitte markieren"," je ein Rechteck um jeden Grundriss – aus jedem Rechteck entsteht ein eigener Grundriss, den du einer eigenen Etage zuordnest.",[1313,10261,10262,10268,10274,10280],{},[1021,10263,10264,10267],{},[991,10265,10266],{},"Ohne Markierung"," wird die Seite als Ganzes übernommen.",[1021,10269,10270,10273],{},[991,10271,10272],{},"Benenne jeden Ausschnitt"," in der Liste unter der Vorschau. Alle Ausschnitte eines Blattes tragen denselben Dateinamen; erst der Name macht sie in Warteschlange und Grundrissliste unterscheidbar.",[1021,10275,10276,10279],{},[991,10277,10278],{},"Schnitte, Ansichten und Schriftfelder bleiben unmarkiert."," Übernommen wird nur, was ein Rechteck trägt.",[1021,10281,10282,10285],{},[991,10283,10284],{},"Der Ausschnitt wird beim Rastern angewandt."," Er wird dadurch schärfer abgebildet als derselbe Bereich innerhalb einer ganz eingelesenen Seite.",[10,10287,10288],{},"Ein Rechteck lässt sich nach dem Aufziehen verschieben und an den Ecken in der Größe ändern. Mit den Pfeilen über der Vorschau blätterst du durch die gewählten Seiten; Markierungen gelten je Seite.",[10,10290,10291],{},[23,10292],{"id":1367},[27,10294,10296],{"id":10295},"die-ursprungsdatei-bleibt-im-projekt","Die Ursprungsdatei bleibt im Projekt",[10,10298,10299,10300,10302,10303,10306],{},"Die hochgeladene Datei wird mit abgelegt und im Bereich ",[991,10301,7806],{}," unten unter ",[991,10304,10305],{},"Quelldateien"," aufgeführt. Mehrere Grundrisse eines Blattes verweisen auf dieselbe Datei; sie wird nur einmal gespeichert.",[10,10308,10309,10310,10312,10313,10315],{},"Für eine Bestandsaufnahme oder Keuring bleibt so der Architektenplan als Grundlage der Dokumentation beim Projekt. Brauchst du später einen weiteren Ausschnitt, etwa weil eine Etage beim ersten Import fehlte, lädst du die Datei erneut über ",[991,10311,10026],{}," und markierst den Ausschnitt; ein Ausschnitt direkt aus der Liste ",[991,10314,10305],{}," ist noch nicht vorgesehen.",[10,10317,10318],{},[23,10319],{"id":10320},"calibrate",[27,10322,10324],{"id":10323},"maßstab-drehung-und-position-einstellen","Maßstab, Drehung und Position einstellen",[10,10326,10327,10328,10331,10332,1282,10335,1282,10338,1036,10341,10344,10345,10347,10348,10350,10351,10354,10355,10358],{},"Die Layer-Werkbank ",[991,10329,10330],{},"Layer einrichten"," führt mit den Schritten ",[991,10333,10334],{},"Zuschneiden",[991,10336,10337],{},"Drehen",[991,10339,10340],{},"Maßstab",[991,10342,10343],{},"Position"," durch die Einrichtung. Stammt der Grundriss aus einem markierten Ausschnitt, beginnt sie bei ",[991,10346,10337],{}," – der Bereich ist beim Import bereits bestimmt. ",[991,10349,10334],{}," bleibt für Feinkorrekturen am Rand erreichbar. Während die Werkbank offen ist, bleiben Verschieben und Zoom verfügbar, die Zeichenwerkzeuge sind gesperrt. Änderungen bleiben ein Entwurf, bis du ",[991,10352,10353],{},"Fertig"," wählst; ",[991,10356,10357],{},"Abbrechen"," verwirft sie.",[10,10360,10361],{},"Für einen Bild- oder PDF-Layer kalibrierst du den Maßstab mit einer bekannten Strecke:",[1018,10363,10364,10378,10384,10387,10390],{},[1021,10365,10366,10367,10369,10370,10373,10374,10377],{},"Öffne den Schritt ",[991,10368,10340],{}," oder wähle in der Werkzeugleiste ",[991,10371,10372],{},"Kalibrieren"," (bei einem bereits kalibrierten Layer ",[991,10375,10376],{},"Neu kalibrieren",").",[1021,10379,7841,10380,10383],{},[991,10381,10382],{},"Referenzstrecke setzen"," und setze zwei Punkte auf eine Strecke, deren reale Länge du kennst, zum Beispiel zwischen zwei Maßlinien.",[1021,10385,10386],{},"Gib die Länge in Metern ein und prüfe die Vorschau.",[1021,10388,10389],{},"Richte die Referenzkante bei Bedarf waagerecht oder senkrecht aus.",[1021,10391,10392,10393,697],{},"Bestätige erst nach der Plausibilitätsprüfung mit ",[991,10394,10353],{},[10,10396,10397],{},"Bei DXF übernimmt PlanElec den Maßstab aus der Zeichnungseinheit. Nennt die Datei keine Einheit, nimmt PlanElec sie anhand der Abmessungen an oder fragt dich einmal danach. Die Maßstabsquelle bleibt in der Werkbank sichtbar. Kalibriere trotzdem manuell nach, wenn eine bekannte Strecke nicht passt.",[27,10399,10401],{"id":10400},"auf-der-vorlage-weiterzeichnen","Auf der Vorlage weiterzeichnen",[10,10403,10404,10405,1286,10407,10409],{},"Stelle bei Bedarf Deckkraft und Zuschnitt des Layers ein. Zeichne anschließend geschlossene Außen- und Innenwände mit ",[991,10406,7175],{},[991,10408,7178],{},". PlanElec erkennt aus den geschlossenen Wandzügen Räume; Geräte und Kabelwege beziehen sich auf diesen bearbeitbaren Wandgraphen, nicht auf Pixel der Vorlage.",[10,10411,10412],{},"Kontrolliere vor der weiteren Elektroplanung:",[1313,10414,10415,10418,10421,10424],{},[1021,10416,10417],{},"Stimmen eine oder mehrere bekannte Längen mit dem eingestellten Maßstab überein?",[1021,10419,10420],{},"Liegt der Plan richtig gedreht und an der gewünschten Position?",[1021,10422,10423],{},"Sind nur relevante Ebenen sichtbar, ohne dass Maßketten oder Schriftfelder die Arbeit verdecken?",[1021,10425,10426],{},"Sind Außen- und Innenwände als eigene PlanElec-Wände nachgezeichnet?",[10,10428,10429,10430,697],{},"Bei mehreren Etagen richtest du jede Etage separat ein. Die Ausrichtung zwischen Etagen ist ein eigener Schritt und ersetzt nicht die Kalibrierung eines importierten Layers; siehe ",[23,10431,7209],{"href":7208},[10,10433,10434],{},[23,10435],{"id":10436},"recognize",[27,10438,10440],{"id":10439},"grundriss-automatisch-erkennen-lassen","Grundriss automatisch erkennen lassen",[10,10442,10443],{},"Statt nachzuzeichnen kannst du Wände und Räume aus einem Plan erkennen lassen. Das Ergebnis ist ein Vorschlag, den du prüfst, bevor er in die Etage übernommen wird.",[38,10445,10446,10454],{},[41,10447,10448],{},[44,10449,10450,10452],{},[47,10451,52],{},[47,10453,10153],{},[57,10455,10456,10473,10481,10489,10502,10514],{},[44,10457,10458,10461],{},[62,10459,10460],{},"Wo starte ich?",[62,10462,10463,10464,10466,10467,8833,10470],{},"Auf einer leeren Etage mit ",[991,10465,7157],{}," im Startdialog, oder bei einer abgelegten Datei im Bereich ",[991,10468,10469],{},"Unterlagen",[991,10471,10472],{},"Grundriss erkennen",[44,10474,10475,10478],{},[62,10476,10477],{},"Welche Dateien?",[62,10479,10480],{},"PDF, PNG, JPEG und WebP; DXF nicht",[44,10482,10483,10486],{},[62,10484,10485],{},"Was wird erkannt?",[62,10487,10488],{},"Wände, Räume mit Fläche, Türen und Fenster sowie unterstützte Gerätesymbole wie Steckdosen, Schalter und Leuchten",[44,10490,10491,10494],{},[62,10492,10493],{},"Wo prüfe ich?",[62,10495,7533,10496,10499,10500],{},[991,10497,10498],{},"Erkennung",": Räume, Öffnungen, Geräte, Rückfragen und ",[991,10501,10340],{},[44,10503,10504,10507],{},[62,10505,10506],{},"Was ist Voraussetzung?",[62,10508,10509,10510,10513],{},"Bearbeitungsrecht im Projekt, eine leere Zieletage und ein bestätigter Maßstab – ohne ",[991,10511,10512],{},"Maßstab bestätigen"," bleibt die Übernahme gesperrt",[44,10515,10516,10519],{},[62,10517,10518],{},"Was wird nicht übernommen?",[62,10520,10521],{},"Stromkreise, Eindrahtschema und nicht zuordenbare Symbole",[10,10523,10524,10525],{},"Für die Erkennung wird die Seite an einen externen KI-Anbieter übermittelt; jeder Lauf verbraucht dein KI-Kontingent. Findet die Erkennung keinen verwertbaren Grundriss, liegt der Plan als Vorlage zum Nachzeichnen bereit, und du gehst wie oben beschrieben vor. Den vollständigen Ablauf mit Korrektur-Editor erklärt ",[23,10526,7162],{"href":7161},[10,10528,10529],{},[23,10530],{"id":10531},"replace",[27,10533,10535],{"id":10534},"grundriss-ersetzen-wie-spiele-ich-eine-neue-planversion-ein","Grundriss ersetzen: Wie spiele ich eine neue Planversion ein?",[10,10537,10538],{},"Schickt der Architekt eine neue Planversion, legst du sie als zusätzliche Ebene auf dieselbe Etage, richtest sie ein und löschst danach die alte Vorlage. Deine Wände, Räume und Geräte bleiben dabei unverändert; du vergleichst sie direkt mit dem neuen Plan.",[1018,10540,10541,10553,10559,10569,10572],{},[1021,10542,10543,10544,10546,10547,10549,10550,10552],{},"Öffne im Modus ",[991,10545,6876],{}," den Bereich ",[991,10548,7806],{}," und wähle ",[991,10551,10026],{},". Importiere die neue Datei auf dieselbe Etage.",[1021,10554,10555,10556,10558],{},"Die neue Ebene wird aktiv. Öffne ",[991,10557,10073],{}," und stelle Maßstab, Drehung und Position ein; Kalibrierung und Lage der alten Ebene werden nicht übernommen.",[1021,10560,10561,10562,7270,10565,10568],{},"Vergleiche beide Pläne: Blende eine Ebene mit dem Augen-Symbol aus oder verringere die ",[991,10563,10564],{},"Deckkraft",[991,10566,10567],{},"Aktivieren"," wechselst du die aktive Ebene.",[1021,10570,10571],{},"Passe Wände und Geräte an, wo sich der Plan geändert hat.",[1021,10573,10574],{},"Lösche die alte Ebene mit dem Papierkorb-Symbol, wie unten beschrieben.",[10,10576,10577],{},"Eine Etage trägt bis zu 10 Grundriss-Ebenen. Eine eigene Schaltfläche zum Ersetzen einer Ebene unter Beibehaltung der Kalibrierung gibt es noch nicht; der Weg über eine zusätzliche Ebene hat den Vorteil, dass du alte und neue Version vor dem Löschen vergleichen kannst.",[10,10579,10580],{},[23,10581],{"id":10582},"delete",[27,10584,10586],{"id":10585},"grundriss-löschen-wie-entferne-ich-eine-planvorlage","Grundriss löschen: Wie entferne ich eine Planvorlage?",[10,10588,10589,10590,10592],{},"Eine importierte Planvorlage (Grundrissbild, PDF-Seite oder DXF, auch Unterlage oder Referenzebene genannt) löschst du im Bereich ",[991,10591,7806],{},". Deine gezeichneten Wände, Räume und Geräte bleiben dabei erhalten; entfernt wird nur die Referenzebene.",[1018,10594,10595,10610,10615],{},[1021,10596,10543,10597,10599,10600,10602,10603,10606,10607,10609],{},[991,10598,6876],{}," über die Schaltfläche ",[991,10601,7806],{}," in der Werkzeugleiste (Gruppe ",[991,10604,10605],{},"Gebäude & Ebenen",") den Bereich ",[991,10608,7806],{}," der aktuellen Etage.",[1021,10611,10612,10613,697],{},"Wähle in der Karte des gewünschten Grundrisses das rote Papierkorb-Symbol neben ",[991,10614,10073],{},[1021,10616,10617,10618,8833,10621,697],{},"Bestätige den Dialog ",[991,10619,10620],{},"Bild löschen?",[991,10622,10623],{},"Löschen",[10,10625,10626,10627,10629],{},"Die Ebene wird entfernt und noch 7 Tage für Wiederherstellung oder Rückgängig aufbewahrt. Direkt danach holst du sie mit ",[991,10628,7703],{}," zurück (Pfeil oben rechts oder Strg+Z, Mac: Cmd+Z). Einen eigenen Papierkorb mit Wiederherstellen-Schaltfläche hat der Bereich nicht. War der gelöschte Grundriss aktiv, wird der nächste Grundriss der Etage aktiv.",[10,10631,10632,10633,10636,10637,10639],{},"Willst du die Vorlage nur vorübergehend nicht sehen, blende sie mit dem Augen-Symbol (",[991,10634,10635],{},"Ebene ausblenden",") aus oder verringere die ",[991,10638,10564],{},", statt sie zu löschen.",[10,10641,10642,10644,10645,10647,10648,10650,10651,10654],{},[991,10643,10305],{}," bleiben beim Löschen einer Ebene im Projekt; im Bereich ",[991,10646,7806],{}," gibt es für sie keinen Löschknopf. Jeder hochgeladene Plan liegt zusätzlich im Bereich ",[991,10649,10469],{},". Dort lässt sich eine Unterlage mit ",[991,10652,10653],{},"Endgültig löschen"," entfernen; das ist nicht rückgängig zu machen.",[38,10656,10657,10667],{},[41,10658,10659],{},[44,10660,10661,10664],{},[47,10662,10663],{},"Was soll weg?",[47,10665,10666],{},"Wo",[57,10668,10669,10679,10690,10699],{},[44,10670,10671,10674],{},[62,10672,10673],{},"Nur die Planvorlage einer Etage",[62,10675,10676,10677,7807],{},"Bereich ",[991,10678,7806],{},[44,10680,10681,10684],{},[62,10682,10683],{},"Die ganze Etage mit allen Daten",[62,10685,7820,10686,7761,10688],{},[991,10687,7823],{},[991,10689,7826],{},[44,10691,10692,10695],{},[62,10693,10694],{},"Das ganze Projekt aus der Liste",[62,10696,7741,10697],{},[991,10698,7756],{},[44,10700,10701,10704],{},[62,10702,10703],{},"Komplett neu anfangen",[62,10705,10706],{},[23,10707,10709],{"href":10708},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Ferste-schritte#start-over","Neu beginnen",[27,10711,10713],{"id":10712},"was-der-import-nicht-erledigt","Was der Import nicht erledigt",[10,10715,10716],{},"Der manuelle Import legt nur eine Referenzebene unter deine Zeichnung. Räume entstehen erst aus den Wänden, die du darauf zeichnest oder aus einem geprüften Erkennungsvorschlag übernimmst. Weder Import noch Erkennung ermitteln eine elektrische Installation oder erstellen eine offizielle Bestandsaufnahme. Prüfe Maße, Wandverlauf und die reale Ausführung, bevor du Symbole setzt oder Dokumente exportierst.",[10,10718,8224,10719,697],{},[23,10720,7249],{"href":7248},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":10722},[10723,10724,10725,10726,10727,10728,10729,10730,10731,10732],{"id":10014,"depth":1446,"text":10015},{"id":10138,"depth":1446,"text":10139},{"id":10251,"depth":1446,"text":10252},{"id":10295,"depth":1446,"text":10296},{"id":10323,"depth":1446,"text":10324},{"id":10400,"depth":1446,"text":10401},{"id":10439,"depth":1446,"text":10440},{"id":10534,"depth":1446,"text":10535},{"id":10585,"depth":1446,"text":10586},{"id":10712,"depth":1446,"text":10713},"Nutze Bild, PDF oder DXF als maßstäbliche Referenz, richte den Layer aus und zeichne darauf den bearbeitbaren Grundriss – oder lass Wände und Räume per KI vorschlagen.","floorplan-import-calibration","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Ffloorplan-import-calibration-de.webp",{},5,"\u002Fhelp\u002Ffloorplan-import-calibration.de","2026-08-21","13 Min.",{"title":7151,"description":10733},"grundriss-importieren-und-kalibrieren","help\u002Ffloorplan-import-calibration.de",[10745,8836,10116,10746,10340,10747],"Grundriss importieren","Kalibrierung","Layer-Werkbank","2026-11-10","q3N6AFizBgMhnJiO2HvM-sf7dyXuWIaMPE0NUyZVR0I",{"id":10751,"title":7249,"body":10752,"category":7945,"description":11401,"extension":1468,"guideId":11402,"image":11403,"locale":1470,"meta":11404,"navigation":1472,"order":11405,"path":11406,"publishedAt":10739,"readTime":10740,"seo":11407,"seoTitle":7955,"slug":11408,"stem":11409,"tags":11410,"updatedAt":11416,"__hash__":11417},"help\u002Fhelp\u002Fplace-and-connect-symbols.de.md",{"type":7,"value":10753,"toc":11386},[10754,10761,10766,10773,10777,10783,10797,10800,10805,10809,10830,10913,10917,10938,10941,10945,10969,10978,10983,10987,10992,11066,11076,11086,11089,11093,11103,11113,11116,11120,11126,11146,11150,11160,11178,11183,11187,11190,11193,11196,11220,11223,11228,11232,11239,11340,11352,11356,11370,11376,11378,11382],[10,10755,10756,10757,10760],{},"Ein Symbol im Grundriss beschreibt zuerst seinen ",[991,10758,10759],{},"physischen Ort",". Erst die Verknüpfung mit der elektrischen Topologie macht daraus einen zugeordneten Verbraucher oder ein zugeordnetes Betriebsmittel für Stromkreis, Schema und Dokumente.",[10,10762,10763],{},[23,10764],{"id":10765},"place",[1000,10767],{":height":10768,":width":10769,"alt":10770,"caption":10771,"src":10772},"51","934","Werkzeugpalette mit den verfügbaren elektrischen Symbolen für den gewählten Raum.","Die Palette liefert den Startpunkt für die Platzierung; Position, Ausrichtung und Symbolvariante bleiben zu prüfen.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-device-palette.png",[27,10774,10776],{"id":10775},"symbole-aus-der-palette-platzieren","Symbole aus der Palette platzieren",[10,10778,10779,10780,10782],{},"Öffnen Sie im Bereich ",[991,10781,6876],{}," die Werkzeugpalette und wählen Sie das gewünschte Werkzeug, zum Beispiel Steckdose, Schalter, Leuchte, Festanschluss, Dose oder Verteiler. Die Werkzeug-Icons stehen direkt in der Palette; beim Überfahren zeigt die Anwendung die Bezeichnung.",[1018,10784,10785,10788,10791,10794],{},[1021,10786,10787],{},"Wählen Sie das Symbolwerkzeug.",[1021,10789,10790],{},"Platzieren Sie wandgebundene Geräte auf der richtigen Wandseite. Steckdosen und Schalter rasten an Wänden ein.",[1021,10792,10793],{},"Platzieren Sie freie Leuchten oder Spots im Raum.",[1021,10795,10796],{},"Prüfen Sie nach dem Setzen Position, Ausrichtung und Symbolvariante.",[10,10798,10799],{},"Ein Symbol kann nur dort gesetzt werden, wo der Editor eine gültige Position erkennt. Die Vorschau zeigt vor dem Abschluss die tatsächliche Geometrie. Korrigieren Sie Wand und Raum zuerst, wenn ein Symbol nicht an der vorgesehenen Stelle einrastet.",[10,10801,10802],{},[23,10803],{"id":10804},"rotate",[27,10806,10808],{"id":10807},"wie-drehe-ich-ein-symbol-im-grundriss","Wie drehe ich ein Symbol im Grundriss?",[10,10810,10811,10812,10815,10816,1036,10819,10822,10823,1036,10826,10829],{},"Frei im Raum stehende Symbole wie Leuchtstoffröhre, Deckenleuchte, Spot, Melder oder Boden- und Möbelsteckdose drehen Sie selbst: am ",[991,10813,10814],{},"Drehgriff"," über dem gewählten Symbol, mit einem Winkel in Grad in der Geräteleiste, mit den Knöpfen ",[991,10817,10818],{},"90° nach links drehen",[991,10820,10821],{},"90° nach rechts drehen"," oder mit den Tasten ",[991,10824,10825],{},"Q",[991,10827,10828],{},"E",". Steckdosen, Schalter, Wandleuchten, Verteiler und die anderen wandgebundenen Geräte richten sich dagegen automatisch nach ihrer Wand aus und drehen mit, wenn Sie die Wand verschieben.",[38,10831,10832,10845],{},[41,10833,10834],{},[44,10835,10836,10839,10842],{},[47,10837,10838],{},"Gerät",[47,10840,10841],{},"Ausrichtung im Grundriss",[47,10843,10844],{},"So ändern Sie sie",[57,10846,10847,10862,10877,10888,10902],{},[44,10848,10849,10856,10859],{},[62,10850,10851,10852,10855],{},"Licht, Spot, ",[991,10853,10854],{},"Leuchtstoffröhre",", Melder, Boden-, Möbel- und Deckensteckdose",[62,10857,10858],{},"frei, beim Setzen 0°",[62,10860,10861],{},"Drehgriff, Winkelfeld, 90°-Knöpfe oder Q\u002FE",[44,10863,10864,10871,10874],{},[62,10865,10866,10867,10870],{},"Steckdose, Schalter, Wandleuchte, ",[991,10868,10869],{},"LED-Streifen",", Feuchtraumsteckdose, Verteiler und andere Wandgeräte",[62,10872,10873],{},"folgt der Wandseite",[62,10875,10876],{},"Symbol an die gewünschte Wand oder auf die andere Wandseite ziehen",[44,10878,10879,10882,10885],{},[62,10880,10881],{},"Abzweig- und Verbindungsdose, Haushaltsgeräte wie Herd oder Waschmaschine",[62,10883,10884],{},"an der Wand wie die Wand, frei im Raum drehbar",[62,10886,10887],{},"an eine Wand ziehen oder frei in den Raum stellen und drehen",[44,10889,10890,10893,10896],{},[62,10891,10892],{},"Dusche und Badewanne",[62,10894,10895],{},"in 90°-Schritten",[62,10897,10898,10899],{},"Gerät wählen → ",[991,10900,10901],{},"90° drehen",[44,10903,10904,10907,10910],{},[62,10905,10906],{},"Fensterkontakt, Rollladen- und Torantrieb",[62,10908,10909],{},"folgen ihrer Öffnung",[62,10911,10912],{},"nicht drehbar",[536,10914,10916],{"id":10915},"frei-stehendes-symbol-drehen","Frei stehendes Symbol drehen",[1018,10918,10919,10924,10927,10930],{},[1021,10920,10921,10922,697],{},"Wählen Sie das Symbol im Grundriss aus. Über dem Symbol erscheint ein runder ",[991,10923,10814],{},[1021,10925,10926],{},"Ziehen Sie den Griff um das Symbol herum. Der Winkel rastet in 15°-Schritten ein, 45° und 90° liegen auf dem Raster. Mit gedrückter Umschalttaste drehen Sie stufenlos; Esc bricht die Drehung ab.",[1021,10928,10929],{},"Für einen genauen Wert tippen Sie den Winkel in das Gradfeld der Geräteleiste und bestätigen mit Enter. Gezählt wird im Uhrzeigersinn von 0 bis 359°; negative Werte und Komma als Dezimaltrenner werden umgerechnet.",[1021,10931,10932,10934,10935,10937],{},[991,10933,10825],{}," dreht das gewählte Symbol um 90° nach links, ",[991,10936,10828],{}," um 90° nach rechts, jeweils mit Umschalttaste um 15°.",[10,10939,10940],{},"Jede Drehung ist ein eigener Rückgängig-Schritt. Beim Verschieben im Raum behält das Symbol seinen Winkel; rastet es an einer Wand ein, übernimmt es die Wandrichtung. Kennung, Stromkreisbezeichnung und Anzahl am Symbol bleiben bei jedem Winkel aufrecht lesbar. Der Situationsplan-Export und die 3D-Ansicht zeigen das Symbol im gewählten Winkel. Gesperrte Symbole lassen sich nicht drehen.",[536,10942,10944],{"id":10943},"wandgeräte-und-wandseite","Wandgeräte und Wandseite",[1018,10946,10947,10950,10953,10960,10963],{},[1021,10948,10949],{},"Wählen Sie das Symbol und ziehen Sie es an die gewünschte Wand. Während des Ziehens berechnet PlanElec Position und Ausrichtung laufend neu.",[1021,10951,10952],{},"Für die andere Wandseite ziehen Sie das Symbol auf die gegenüberliegende Seite der Wand: bei einer Innenwand in den Nachbarraum, bei einer Außenwand nach außen auf die Fassade.",[1021,10954,10955,10956,10959],{},"Mit ",[991,10957,10958],{},"Frei platzieren"," oder bei gedrückter Umschalttaste rastet das Symbol nicht an der Wand ein. Es behält dann seine bisherige Ausrichtung und lässt sich wie ein frei stehendes Symbol drehen.",[1021,10961,10962],{},"Bei einem Wandgerät ist der Drehknopf in der Geräteleiste ausgegraut; sein Hinweis erklärt, dass das Gerät seiner Wand folgt.",[1021,10964,10965,10966,10968],{},"Dusche und Badewanne wählen Sie aus und drehen sie in der Geräteleiste mit ",[991,10967,10901],{}," jeweils um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn. Die Badzonen werden dabei neu berechnet.",[10,10970,8705,10971,10973,10974,10977],{},[991,10972,10854],{}," (in der Palette unter den Leuchten) richten Sie über die Drehung aus, zum Beispiel längs zur Arbeitsplatte. Ihre Symbolgröße ist fest; eine Länge lässt sich nicht einstellen. Für mehrere Steckdosen oder Schalter in einem gemeinsamen Rahmen wählen Sie die ",[991,10975,10976],{},"Ausrichtung des Abdeckrahmens"," (horizontal oder vertikal), siehe unten.",[10,10979,10980],{},[23,10981],{"id":10982},"outdoor",[27,10984,10986],{"id":10985},"wie-platziere-ich-eine-außenleuchte-oder-geräte-im-außenbereich","Wie platziere ich eine Außenleuchte oder Geräte im Außenbereich?",[10,10988,10989,10990,697],{},"Für Geräte an der Fassade setzen Sie das Symbol auf die Außenseite einer Außenwand. Für Terrasse, Garten, Balkon oder Carport zeichnen Sie die Fläche als geschlossenen Raum und geben ihr einen Außen-Raumtyp. Einzelne Geräte ohne Fläche setzen Sie mit ",[991,10991,10958],{},[38,10993,10994,11006],{},[41,10995,10996],{},[44,10997,10998,11000,11003],{},[47,10999,551],{},[47,11001,11002],{},"Vorgehen",[47,11004,11005],{},"Ergebnis",[57,11007,11008,11019,11053],{},[44,11009,11010,11013,11016],{},[62,11011,11012],{},"Wandleuchte oder Feuchtraumsteckdose an der Fassade",[62,11014,11015],{},"Werkzeug wählen und knapp außerhalb der Außenwand klicken; das Symbol rastet auf der Außenseite ein. In der 3D-Ansicht halten Sie dafür Alt gedrückt.",[62,11017,11018],{},"Gerät an der Fassade, ohne Raumzuordnung",[44,11020,11021,11024,11050],{},[62,11022,11023],{},"Leuchte oder Spot auf Terrasse, im Garten, auf dem Balkon oder unter dem Carport",[62,11025,11026,11027,1286,11029,11031,11032,7761,11035,1282,11038,1282,11041,1282,11044,1286,11047],{},"Fläche mit ",[991,11028,7175],{},[991,11030,7178],{}," als geschlossenen Raum zeichnen, dann Rechtsklick auf den Raum → ",[991,11033,11034],{},"Raumtyp ändern",[991,11036,11037],{},"Außenanlage",[991,11039,11040],{},"Terrasse",[991,11042,11043],{},"Balkon",[991,11045,11046],{},"Garten",[991,11048,11049],{},"Carport",[62,11051,11052],{},"Raum zählt als Außenbereich; das Gerät gehört zu diesem Raum",[44,11054,11055,11058,11063],{},[62,11056,11057],{},"Einzelnes Gerät ohne gezeichnete Fläche, etwa eine Leuchte an der Einfahrt",[62,11059,11060,11062],{},[991,11061,10958],{}," einschalten oder Umschalttaste gedrückt halten und das Gerät setzen",[62,11064,11065],{},"Gerät an beliebiger Stelle, ohne Raumzuordnung",[10,11067,11068,11069,11072,11073,11075],{},"Meldet der Editor ",[991,11070,11071],{},"An dieser Stelle wurde kein geschlossener Raum erkannt.",", braucht das gewählte Gerät einen Raum: Leuchten, Spots und Melder werden in Räumen platziert. Zeichnen Sie die Außenfläche als Raum oder nutzen Sie ",[991,11074,10958],{},". Eine freistehende Fläche außerhalb des Gebäudes legt PlanElec als Nebengebäude an und zeichnet ihre Umrandung gestrichelt, sobald sie nur Außenräume enthält.",[10,11077,11078,11079,11082,11083,11085],{},"Eine mit ",[991,11080,11081],{},"Als Außenfläche markieren"," umgewandelte Fläche (zum Beispiel Weg, Einfahrt oder Rasen) zählt nicht als Raum. Leuchten darauf setzen Sie ebenfalls mit ",[991,11084,10958],{},". Boden-, Decken- und Möbelsteckdosen brauchen immer einen Innenraum.",[10,11087,11088],{},"Für Geräte in einem Außenraum nimmt PlanElec IP44 und einen 30-mA-Fehlerstromschutz als Anforderung an; die Selbstprüfung bezieht sie in die Regel zum Fehlerstromschutz ein. Geräte an der Fassade oder ohne Raumzuordnung bewertet sie noch nicht als Außenbereich: Schutzart und Fehlerstromschutz dieser Geräte prüfen Sie selbst.",[27,11090,11092],{"id":11091},"gemeinsame-abdeckrahmen-bilden","Gemeinsame Abdeckrahmen bilden",[10,11094,11095,11096,11098,11099,11102],{},"Eine Installationsgruppe bildet eine physische Kombination mit gemeinsamem zwei- bis fünffachem Abdeckrahmen. Sie ist ",[991,11097,351],{}," Schalterkette und ",[991,11100,11101],{},"kein"," Stromkreis.",[10,11104,11105,11106,11109,11110,11112],{},"Ziehen Sie geeignete Geräte auf derselben Wandseite zusammen oder starten Sie das Rahmenwerkzeug. Im Panel ",[991,11107,11108],{},"Installationsgruppe"," wählen Sie horizontal oder vertikal und schließen mit ",[991,11111,10353],{}," ab. Beim Verschieben eines Mitglieds bewegt sich die Kombination zusammen.",[10,11114,11115],{},"Gruppierbar sind Schalter, Standardsteckdosen sowie Ethernet- und Koax-Anschlüsse. IP44-Steckdosen bleiben wegen ihres gedichteten Rahmens außerhalb dieser Gruppierung. Passive Datenanschlüsse werden dadurch nicht zu 230-V-Verbrauchern.",[27,11117,11119],{"id":11118},"gemeinsamen-abdeckrahmen-anpassen-oder-auflösen","Gemeinsamen Abdeckrahmen anpassen oder auflösen",[10,11121,11122,11123,11125],{},"Der Rahmen entsteht mittig zwischen den gruppierten Geräten; das Gerät, mit dem Sie begonnen haben, springt nicht an eine andere Stelle. Direkt nach dem Gruppieren erscheint ein Hinweis mit ",[991,11124,7703],{},", der die Gruppierung in einem Schritt zurücknimmt.",[10,11127,11128,11129,11132,11133,11135,11136,1036,11139,7270,11142,11145],{},"Klicken Sie auf den gemeinsamen Rahmen, um ihn zu bearbeiten. Im Panel ",[991,11130,11131],{},"Rahmengruppe"," ändern Sie die ",[991,11134,10976],{}," (horizontal oder vertikal) und die Reihenfolge mit ",[991,11137,11138],{},"Vorherige Position",[991,11140,11141],{},"Nächste Position",[991,11143,11144],{},"Gruppe auflösen"," in der Geräteleiste eines gruppierten Geräts fällt der Rahmen wieder auseinander: Die Geräte stehen nebeneinander und lassen sich wieder einzeln bearbeiten.",[27,11147,11149],{"id":11148},"symbolgröße-für-das-projekt-anpassen","Symbolgröße für das Projekt anpassen",[10,11151,11152,11153,11155,11156,11159],{},"Sind die Symbole von Steckdosen, Schaltern und Leuchten für Ihren Plan zu groß? Öffnen Sie unten rechts das Menü ",[991,11154,10093],{},", klappen Sie ",[991,11157,11158],{},"Symbolgröße"," auf und wählen Sie eine Stufe zwischen 50 % und 150 %. Standard ist 100 %.",[1313,11161,11162,11169,11172],{},[1021,11163,11164,11165,11168],{},"Es ist eine ",[991,11166,11167],{},"Projekteinstellung",": Sie gilt für das ganze Projekt und auch für den Export des Situationsplans, nicht nur für die aktuelle Ansicht.",[1021,11170,11171],{},"Sie skaliert die kompakten Wandsymbole und die gemeinsamen Abdeckrahmen. Positionen, gespeicherte Gerätemaße und das 3D-Modell bleiben unverändert.",[1021,11173,11174,11175,11177],{},"Jede Änderung ist ein Schritt, den Sie mit ",[991,11176,7703],{}," zurücknehmen können.",[10,11179,11180],{},[23,11181],{"id":11182},"topology",[27,11184,11186],{"id":11185},"mit-der-elektrischen-topologie-verknüpfen","Mit der elektrischen Topologie verknüpfen",[10,11188,11189],{},"Öffnen Sie die Eigenschaften des platzierten Geräts und verknüpfen Sie es mit einem typkompatiblen Knoten der elektrischen Topologie. Steckdosen-, Schalter- und Lichtvarianten werden dabei jeweils als passende Familie behandelt. Verbindungs- und Abzweigdosen bleiben nur dann elektrisch wirksam, wenn sie tatsächlich verknüpft sind.",[10,11191,11192],{},"Prüfen Sie anschließend die Liste der unverbundenen Komponenten. Sie zeigt Symbole, die zwar im Grundriss liegen, aber noch nicht zum elektrischen Modell gehören.",[10,11194,11195],{},"Wichtig ist die Reihenfolge der Begriffe:",[1313,11197,11198,11203,11208,11214],{},[1021,11199,11200,11202],{},[991,11201,10343],{},": Wo befindet sich das Gerät im Grundriss?",[1021,11204,11205,11207],{},[991,11206,11108],{},": Welche Einsätze teilen sich einen Abdeckrahmen?",[1021,11209,11210,11213],{},[991,11211,11212],{},"Topologie",": Welcher elektrische Knoten gehört zu diesem Gerät?",[1021,11215,11216,11219],{},[991,11217,11218],{},"Stromkreis",": Über welches Schutzorgan wird der Knoten versorgt?",[10,11221,11222],{},"Eine Änderung am Abdeckrahmen ändert weder die Schaltfunktion noch die Stromkreiszuordnung. Für die Bedienung von Leuchten bearbeiten Sie anschließend die Schalterkette; für die elektrische Versorgung ordnen Sie die Geräte einem Stromkreis zu.",[10,11224,11225],{},[23,11226],{"id":11227},"numbering",[27,11229,11231],{"id":11230},"wie-ändere-ich-die-nummerierung-oder-bezeichnung-eines-symbols","Wie ändere ich die Nummerierung oder Bezeichnung eines Symbols?",[10,11233,11234,11235,11238],{},"Die Kennzeichnung am Symbol, zum Beispiel ",[991,11236,11237],{},"C3",", vergibt PlanElec automatisch aus der elektrischen Topologie: Der Buchstabe steht für das Schutzorgan, die Zahl für den Anschlusspunkt im Stromkreis. Sie ändern sie über die Reihenfolge im Eindrahtschema, nicht durch Eintippen. Ein Symbol ohne Stromkreiszuordnung trägt noch keine Kennzeichnung.",[38,11240,11241,11252],{},[41,11242,11243],{},[44,11244,11245,11248,11250],{},[47,11246,11247],{},"Was möchten Sie ändern?",[47,11249,10666],{},[47,11251,1173],{},[57,11253,11254,11283,11297,11308,11325],{},[44,11255,11256,11259,11280],{},[62,11257,11258],{},"Reihenfolge und damit Nummer oder Buchstabe",[62,11260,11261,11262,8833,11265,11268,11269,11272,11273,11268,11276,11279],{},"Eindrahtschema → Element wählen → ",[991,11263,11264],{},"Reihenfolge",[991,11266,11267],{},"Zurück","\u002F",[991,11270,11271],{},"Weiter"," (bzw. ",[991,11274,11275],{},"Nach links",[991,11277,11278],{},"Nach rechts",") oder Alt+←\u002F→",[62,11281,11282],{},"Element tauscht den Platz mit dem Nachbarn; die Kennzeichnungen in Grundriss, Schema und Listen folgen",[44,11284,11285,11288,11294],{},[62,11286,11287],{},"Name eines Geräts oder Moduls",[62,11289,11290,11291],{},"Eindrahtschema → Element wählen → Feld ",[991,11292,11293],{},"Name",[62,11295,11296],{},"Bezeichnungstext im Schema; die Kennzeichnung bleibt",[44,11298,11299,11302,11305],{},[62,11300,11301],{},"Beschreibung eines Stromkreises",[62,11303,11304],{},"Eindrahtschema → Doppelklick auf den Beschreibungstext, Eingabe mit Enter übernehmen, Esc verwirft",[62,11306,11307],{},"Beschreibung im Schema und in den Dokumenten",[44,11309,11310,11313,11322],{},[62,11311,11312],{},"Zuordnung zu einem anderen Stromkreis",[62,11314,11315,7761,11317,11319,11320],{},[991,11316,7269],{},[991,11318,7283],{}," oder Ziehen in der Ansicht ",[991,11321,8270],{},[62,11323,11324],{},"neue Kennzeichnung nach dem Zielstromkreis",[44,11326,11327,11330,11337],{},[62,11328,11329],{},"Gerätekennung (zum Beispiel L1, S2 oder C7)",[62,11331,11332,11333,11336],{},"Grundriss → Gerät wählen → Feld ",[991,11334,11335],{},"Gerätekennung"," in der Geräteleiste, Enter übernimmt, Esc verwirft",[62,11338,11339],{},"neue Kennung in Plan, Lichtkreis-Übersicht und Export; sie muss im ganzen Projekt eindeutig sein",[10,11341,11342,11343,11345,11346,11348,11349,11351],{},"Buchstaben vergibt PlanElec in der Reihenfolge der Schutzorgane; Reserveautomaten zählen nicht mit. Daneben trägt jedes Gerät eine ",[991,11344,11335],{},", die PlanElec beim Platzieren vergibt (L für Leuchten, S für Schalter und Taster, C für Steckdosen, D für Dosen, E für andere Geräte). Sie ändert sich nie von selbst, auch nicht beim Verschieben oder bei einem anderen Stromkreis. Sie können sie aber im Feld ",[991,11347,11335],{}," umbenennen: erlaubt sind bis zu 12 Zeichen aus Buchstaben, Ziffern sowie Punkt, Bindestrich, Schrägstrich und Unterstrich, ohne Leerzeichen. Eine Kennung, die im Projekt schon vergeben ist – auch auf einer anderen Etage und unabhängig von Groß- und Kleinschreibung –, weist PlanElec mit einem Hinweis zurück. Die aus dem Eindrahtschema abgeleitete Kennzeichnung wie ",[991,11350,11237],{}," lässt sich weiterhin nicht frei eintippen.",[27,11353,11355],{"id":11354},"vor-dem-weiterarbeiten-prüfen","Vor dem Weiterarbeiten prüfen",[1313,11357,11358,11361,11364,11367],{},[1021,11359,11360],{},"Jedes Symbol steht an der realen vorgesehenen Stelle.",[1021,11362,11363],{},"Wandgebundene Geräte sind an der richtigen Wandseite ausgerichtet.",[1021,11365,11366],{},"Rahmenkombinationen entsprechen der geplanten Montage, nicht einer angenommenen Verdrahtung.",[1021,11368,11369],{},"Alle elektrischen Geräte sind mit dem passenden Topologieknoten verknüpft.",[10,11371,8224,11372,697],{},[23,11373,11375],{"href":11374},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fschalterketten-stromkreise-und-kabelwege","Schalterketten, Stromkreise und Kabelwege bearbeiten",[27,11377,8236],{"id":8235},[10,11379,8239,11380,8242],{},[991,11381,7269],{},[10,11383,11384,697],{},[23,11385,8247],{"href":7306},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":11387},[11388,11389,11393,11394,11395,11396,11397,11398,11399,11400],{"id":10775,"depth":1446,"text":10776},{"id":10807,"depth":1446,"text":10808,"children":11390},[11391,11392],{"id":10915,"depth":1454,"text":10916},{"id":10943,"depth":1454,"text":10944},{"id":10985,"depth":1446,"text":10986},{"id":11091,"depth":1446,"text":11092},{"id":11118,"depth":1446,"text":11119},{"id":11148,"depth":1446,"text":11149},{"id":11185,"depth":1446,"text":11186},{"id":11230,"depth":1446,"text":11231},{"id":11354,"depth":1446,"text":11355},{"id":8235,"depth":1446,"text":8236},"Setzen Sie Geräte am richtigen Ort, bilden Sie gemeinsame Abdeckrahmen und verbinden Sie elektrische Symbole mit der passenden Topologie.","place-and-connect-symbols","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fplace-and-connect-symbols-de.webp",{},6,"\u002Fhelp\u002Fplace-and-connect-symbols.de",{"title":7249,"description":11401},"elektrosymbole-platzieren-und-verbinden","help\u002Fplace-and-connect-symbols.de",[11411,11412,11413,11414,11415,11212],"Elektrosymbole","Steckdosen","Schalter","Leuchten","Abdeckrahmen","2026-11-18","gBSomhBJC1MmXiARcHO_q6XOdFmnXB9aksE8odxo4V8",{"id":11419,"title":11375,"body":11420,"category":8259,"description":11545,"extension":1468,"guideId":11546,"image":11547,"locale":1470,"meta":11548,"navigation":1472,"order":11549,"path":11550,"publishedAt":10739,"readTime":1476,"seo":11551,"seoTitle":7955,"slug":11552,"stem":11553,"tags":11554,"updatedAt":11559,"__hash__":11560},"help\u002Fhelp\u002Fswitch-chains-circuits-cable-routes.de.md",{"type":7,"value":11421,"toc":11539},[11422,11435,11440,11444,11450,11453,11456,11461,11468,11472,11481,11484,11487,11492,11494,11498,11512,11515,11518,11522,11536],[10,11423,11424,11425,8629,11428,8629,11431,11434],{},"Diese drei Werkzeuge beantworten unterschiedliche Fragen: ",[991,11426,11427],{},"Welcher Schalter bedient welches Licht?",[991,11429,11430],{},"Welcher Stromkreis versorgt welches Gerät?",[991,11432,11433],{},"Wo verläuft das Kabel räumlich?"," Bearbeiten Sie sie nacheinander, damit der Plan fachlich nachvollziehbar bleibt.",[10,11436,11437],{},[23,11438],{"id":11439},"switch-chains",[27,11441,11443],{"id":11442},"schalter-und-leuchten-als-kette-verbinden","Schalter und Leuchten als Kette verbinden",[10,11445,11446,11447,11449],{},"Wählen Sie im Grundriss das Werkzeug ",[991,11448,7238],{},". Es verbindet Schalter und die von ihnen bedienten Leuchten in einer logischen Reihenfolge. Für freie Schalter und Leuchten eines Raums kann PlanElec einen Vorschlag erstellen; kontrollieren Sie ihn immer gegen die geplante Bedienung.",[10,11451,11452],{},"Bei einer manuellen Kette wählen Sie die beteiligten Geräte bewusst. Eine gültige Kette enthält mindestens einen Schalter und eine Leuchte. Ein Gerät kann nicht gleichzeitig Mitglied mehrerer Schalterketten sein. Bei mehreren Etagen bleibt die Kette projektweit zusammenhängend; die Ansicht zeigt auf jeder Etage nur die örtlichen Teilstrecken und Fortsetzungsmarker.",[10,11454,11455],{},"Die Schalterfunktion und die Polzahl sind getrennte Einstellungen. Die Anwendung kann die Funktion Ein\u002FAus, Wechsel- oder Kreuzschaltung aus der Kette ableiten; die Polzahl wählen Sie ausdrücklich. Ein Serienschalter (Double allumage) ist ein einzelnes Gerät mit zwei getrennten Kanälen: Ordnen Sie jede Leuchte bewusst Kanal A oder B zu.",[10,11457,11458],{},[23,11459],{"id":11460},"circuits",[1000,11462],{":height":11463,":width":11464,"alt":11465,"caption":11466,"src":11467},"149","576","Panel zur Stromkreiszuordnung mit ausgewähltem Zielstromkreis.","Das Panel übernimmt die ausgewählten Geräte gemeinsam; die elektrische Zuordnung legt noch keinen realen Kabelweg fest.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-circuit-assignment.png",[27,11469,11471],{"id":11470},"geräte-einem-bestehenden-stromkreis-zuordnen","Geräte einem bestehenden Stromkreis zuordnen",[10,11473,11474,11475,11477,11478,11480],{},"Wählen Sie das Werkzeug ",[991,11476,7283],{},". Im Panel wählen Sie zuerst den Zielstromkreis beziehungsweise dessen MCB und dann die Geräte – auch über die Etagenwahl. Mit ",[991,11479,10353],{}," übernimmt PlanElec die Auswahl gemeinsam.",[10,11482,11483],{},"Noch nicht verknüpfte Geräte werden dabei als Verbraucher unter dem gewählten MCB angelegt und mit ihrem Grundrisssymbol verbunden. Liegt ein Gerät bereits an einem anderen MCB, verlangt die Anwendung vor dem Umhängen eine ausdrückliche Bestätigung. Ein Abbruch verändert keine Projektdaten; der vollständige Abschluss lässt sich als ein Schritt rückgängig machen.",[10,11485,11486],{},"Die Stromkreiszuordnung beschreibt die elektrische Zugehörigkeit. Sie legt noch keinen realen Weg durch Wände, Schächte oder Geschosse fest.",[10,11488,11489],{},[23,11490],{"id":11491},"cable-routes",[1000,11493],{":height":8129,":width":8006,"alt":8130,"caption":8131,"src":8132},[27,11495,11497],{"id":11496},"kabelweg-planen-und-nachbearbeiten","Kabelweg planen und nachbearbeiten",[10,11499,11500,11501,11503,11504,11507,11508,11511],{},"Öffnen Sie im Positionsplan ",[991,11502,8073],{},". Wenn Kabel in der Topologie existieren, können Sie für die aktive Etage ",[991,11505,11506],{},"Alle automatisch verlegen"," oder nach der Auswahl einer Leitung ",[991,11509,11510],{},"Automatisch verlegen"," verwenden. Die automatische Route folgt möglichst den gezeichneten Wänden; prüfen Sie sie gegen die beabsichtigte Ausführung.",[10,11513,11514],{},"Zum manuellen Bearbeiten wählen Sie eine Kabellinie. Ein Klick auf eine Strecke fügt einen Wegpunkt ein und startet das Verschieben; ein Doppelklick entfernt einen Wegpunkt. Mit Escape heben Sie die Auswahl auf oder verlassen den Modus. Die angezeigte Länge übernimmt in Materiallisten, Spannungsfallberechnung und Exporten die aktuelle Routenauflösung; kontrollieren Sie daher jeden außergewöhnlichen Verlauf.",[10,11516,11517],{},"Für ein Kabel zwischen Etagen wählen Sie im Kabelweg-Panel ausdrücklich eine vorhandene Treppe, einen Schacht oder einen Steigweg. PlanElec erfindet keine vertikale Verbindung. Solange ein benötigter Verbinder oder belastbare Höhen fehlen, bleibt die Route unvollständig statt eine scheinbare Länge auszugeben.",[27,11519,11521],{"id":11520},"abschließende-kontrolle","Abschließende Kontrolle",[1313,11523,11524,11527,11530,11533],{},[1021,11525,11526],{},"Testen Sie die Schalterkette auf die gewünschte Bedienung, nicht nur auf räumliche Nähe.",[1021,11528,11529],{},"Prüfen Sie Stromkreis, Schutzorgan und Topologie jedes Verbrauchers.",[1021,11531,11532],{},"Prüfen Sie Kabelroute und Länge gegen den vorgesehenen Installationsweg.",[1021,11534,11535],{},"Behandeln Sie automatische Vorschläge als bearbeitbare Planungshilfe, nicht als Ausführungsfreigabe.",[10,11537,11538],{},"Danach können Sie Schaltschrank und Eindrahtschema weiter prüfen und die unterstützte Selbstprüfung ausführen.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":11540},[11541,11542,11543,11544],{"id":11442,"depth":1446,"text":11443},{"id":11470,"depth":1446,"text":11471},{"id":11496,"depth":1446,"text":11497},{"id":11520,"depth":1446,"text":11521},"Trennen Sie Lichtbedienung, elektrische Stromkreiszuordnung und den realen Kabelverlauf – und bearbeiten Sie jeden Schritt im passenden Werkzeug.","switch-chains-circuits-cable-routes","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fswitch-chains-circuits-cable-routes-de.webp",{},7,"\u002Fhelp\u002Fswitch-chains-circuits-cable-routes.de",{"title":11375,"description":11545},"schalterketten-stromkreise-und-kabelwege","help\u002Fswitch-chains-circuits-cable-routes.de",[7238,11555,11218,11556,11557,11558],"Wechselschaltung","MCB","Kabelweg","Kabellänge","2026-08-30","xAedZKeww9uqR16QWdUONus7Dye0uBF-uDNwCe62Nqk",{"id":11562,"title":11563,"body":11564,"category":8259,"description":12014,"extension":1468,"guideId":12015,"image":11727,"locale":1470,"meta":12016,"navigation":1472,"order":12017,"path":12018,"publishedAt":12019,"readTime":12020,"seo":12021,"seoTitle":7955,"slug":12022,"stem":12023,"tags":12024,"updatedAt":12029,"__hash__":12030},"help\u002Fhelp\u002Fknx-planning-documentation.de.md","KNX planen: Taster, Kanäle und Materialübersicht",{"type":7,"value":11565,"toc":12001},[11566,11572,11577,11581,11584,11604,11610,11624,11630,11638,11644,11647,11652,11656,11666,11673,11680,11684,11703,11713,11721,11728,11732,11738,11745,11749,11753,11759,11766,11770,11776,11780,11793,11851,11854,11859,11863,11877,11883,11887,11893,11896,11901,11905,11924,11938,11941,11956,11960,11964,11967,11972,11976],[10,11567,11568,11569,11571],{},"Bei freigeschalteter ",[991,11570,7094],{},"-Planung dokumentiert PlanElec Module, Kanäle, Bedienstellen, Tasten, Buslinien und Klemmen aus demselben Projekt. Im Export entstehen Kanalplan, Klemmenplan, Raumfunktionen, logische Topologie, Mengenliste und ein Übergabedossier mit Selbstprüfungsbericht. Voraussetzung sind ein aktives Automationsprofil und die Freischaltung für Ihr Konto. Physikalische Adressen, Gruppenadressen und Datenpunkttypen bereitet PlanElec für den ETS-Import vor; die Programmierung in der ETS und eine amtliche Konformitätsbescheinigung ersetzt die Planung nicht.",[10,11573,11574],{},[23,11575],{"id":11576},"practical-example",[27,11578,11580],{"id":11579},"praxisbeispiel-zwei-leuchten-von-zwei-stellen-bedienen","Praxisbeispiel: zwei Leuchten von zwei Stellen bedienen",[10,11582,11583],{},"Dieses fiktive Beispiel dokumentiert einen Deckenstrahler und eine Wandleuchte im Wohnzimmer, bedient über zwei Taster. Die folgenden Aufnahmen stammen aus der französischen Oberfläche. Geprüft wurden Kanalzuordnung, der Hinweis auf fehlende Leistungsdaten und die Mengenliste; sie zeigen kein vollständig abgenommenes Installationsdossier.",[1018,11585,11586,11592,11598],{},[1021,11587,11588,11591],{},[991,11589,11590],{},"Profil und Geräte:"," Wähle KNX in den Projektmetadaten. Platziere die beiden Leuchten sowie zwei Taster aus der Kategorie der Bedienstellen und Sensoren im Positionsplan. Benenne die Geräte eindeutig. Ergänze Netzteil und Aktor im Verteiler.",[1021,11593,11594,11597],{},[991,11595,11596],{},"Elektrische Zuordnung:"," Prüfe in Installation den Stromkreis, die Versorgung der Module und die Zuordnung zum Verteiler. Ist eine Leuchte in der Empfängerliste nicht verfügbar, prüfe ihre elektrische Verbindung. Die logische Kanalzuordnung ersetzt den Schutzpfad nicht.",[1021,11599,11600,11603],{},[991,11601,11602],{},"Kanal:"," Ordne CH1 beide Leuchten und beide Taster zu. Im Beispiel heißen sie „Plafonnier salon“, „Applique salon“, „Poussoir entrée“ und „Poussoir canapé“. Die Taster verwenden hier Bus-Anschluss. Eine klare Kanalnotiz beschreibt die geplante Funktion.",[1000,11605],{":height":11606,":width":11607,"alt":11608,"caption":11608,"src":11609},"220","1790","CH1 verbindet zwei Leuchten mit zwei Tastern. Die noch nicht zugeordnete Klemme bleibt sichtbar. Französische Oberfläche, fiktive Daten.","\u002Fhelp\u002Fknx-example\u002Ffr-04-matrice-affectations.jpg",[1018,11611,11612,11618],{"start":9974},[1021,11613,11614,11617],{},[991,11615,11616],{},"Fehlende Daten:"," Meldet die Matrix eine fehlende Leuchtenleistung, ergänze die tatsächlichen Gerätedaten. Mit den fiktiven Beispielwerten 24 W und 12 W verschwand dieser Hinweis. Das ist noch keine vollständige Prüfung der elektrischen Kompatibilität.",[1021,11619,11620,11623],{},[991,11621,11622],{},"Linie und Netzteil:"," Ordne die Geräte unter Linien zu und wähle das Netzteil ausdrücklich als Versorgung der Linie. Prüfe anschließend den Busstrom: Unbekannte Beiträge bleiben offene Daten. Eine logische Linie ist kein vermessener Kabelweg.",[1000,11625],{":height":11626,":width":11627,"alt":11628,"caption":11628,"src":11629},"1009","2073","Die Linie hat ein Netzteil mit 640 mA, aber drei Busstrom-Beiträge sind noch unbekannt. Der Verbrauch ist damit nicht vollständig geprüft. Französische Oberfläche.","\u002Fhelp\u002Fknx-example\u002Ffr-05-ligne-alimentation.jpg",[1018,11631,11632],{"start":11405},[1021,11633,11634,11637],{},[991,11635,11636],{},"Mengen:"," Öffne Export → Domotica und lade die Domotica-Mengen als Entwurf herunter. Vergleiche das Ergebnis mit den geplanten Geräten. Im überprüften Export stehen ein Netzteil, ein Aktor und zwei Taster. Die zwei Leuchten sind in dieser Domotica-Liste nicht enthalten; ergänze sie aus der übrigen Materialübersicht. Kabelmeter und Hersteller-Bestellnummern liefert dieses Beispiel nicht.",[1000,11639],{":height":11640,":width":11641,"alt":11642,"caption":11642,"src":11643},"1600","1132","Tatsächlicher PDF-Export: ein Netzteil, ein Aktor, zwei Taster. Das Wasserzeichen BROUILLON kennzeichnet den Entwurf; keine Bescheinigung.","\u002Fhelp\u002Fknx-example\u002Ffr-06-quantites.png",[10,11645,11646],{},"Für die Unterlagen zur Kontrolle prüfst du zusätzlich Positionsplan, Gerätekennzeichnungen, vollständiges Eindrahtschema und offene Exporthinweise. Die hier gezeigte Mengenliste bestätigt diese Schritte nicht. Die weiteren Abschnitte erklären Dokumentumfang und Exportstatus.",[10,11648,11649],{},[23,11650],{"id":11651},"activate",[27,11653,11655],{"id":11654},"wie-aktiviere-ich-die-domotica-planung","Wie aktiviere ich die Domotica-Planung?",[10,11657,11658,11659,11662,11663,11665],{},"Öffnen Sie die Projektmetadaten und wählen Sie bei ",[991,11660,11661],{},"Gebäudeautomation"," das passende Systemprofil, beispielsweise KNX. Die verfügbaren Profile legen die angebotenen Geräte und Anbindungen fest. Bei freigeschaltetem Zugang erscheint der Bereich ",[991,11664,7094],{},". Fehlt er, ist die Funktion für dieses Projekt oder Konto nicht verfügbar; ein Profilwechsel allein ist keine Freischaltung.",[10,11667,11668,11669,11672],{},"Der Wechsel zwischen aktiven Systemprofilen erhält bestehende Zuordnungen. Die bestätigte Auswahl ",[991,11670,11671],{},"Keine Gebäudeautomation"," entfernt dagegen das logische Domotica-Planungsdokument und seine Automationszuordnungen; platzierte Grundrissgeräte bleiben erhalten. Prüfen Sie den Bestätigungsdialog vor dem Entfernen des Profils und kontrollieren Sie erhaltene Geräte und Anschlüsse nach einem Wechsel. Unbekannte Herstellerkennwerte bleiben unbekannt und müssen am konkreten Produkt geprüft werden.",[10,11674,11675,11677],{},[23,11676],{"id":7217},[23,11678],{"id":11679},"controls",[27,11681,11683],{"id":11682},"wie-dokumentiere-ich-taster-und-ihre-tasten","Wie dokumentiere ich Taster und ihre Tasten?",[10,11685,11686,11687,11690,11691,11694,11695,11698,11699,11702],{},"Platzieren Sie Bedienstellen aus ",[991,11688,11689],{},"Bedienstellen & Sensoren"," im Grundriss. Wählen Sie das Gerät und öffnen Sie ",[991,11692,11693],{},"Bedienstelle konfigurieren",". Unter ",[991,11696,11697],{},"Anbindung"," wählen Sie die tatsächliche Verbindung; prüfen Sie auch die ",[991,11700,11701],{},"Spannungsklasse",". Diese ist eine Planungseingabe und kein elektrischer Nachweis.",[10,11704,7003,11705,11708,11709,11712],{},[991,11706,11707],{},"Tasten- \u002F Eingangsbelegung"," ordnen Sie den dokumentierten Tasten einen Kanal zu. Ein Taster kann mehrere Kanäle bedienen; mehrere Bedienstellen können denselben Kanal verwenden. Eine reine Kanalzuordnung ohne Tastenindex bleibt gültig, erscheint in der Funktionsliste aber als ",[991,11710,11711],{},"Taste nicht dokumentiert",". RF\u002FIP wird als drahtlose Steuerverbindung dargestellt und erzeugt keine physische Kabelstrecke.",[10,11714,11715,11718],{},[23,11716],{"id":11717},"modules",[23,11719],{"id":11720},"channels",[1000,11722],{":height":11723,":width":11724,"alt":11725,"caption":11726,"src":11727},"510","952","Kanalmatrix mit einer einzigen CH1-Karte für Deckenleuchte und Taster-Eingang, Raum und Schutzorgan sowie leerem Klemmenfeld.","Die Karte dokumentiert CH1 mit Deckenleuchte, Taster-Eingang, Raum und Schutzorgan; das leere Klemmenfeld bleibt als offene Planungsangabe sichtbar.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-domotica-channels.png",[27,11729,11731],{"id":11730},"wie-entsteht-das-verteilertür-blatt","Wie entsteht das Verteilertür-Blatt?",[10,11733,11734,11735,11737],{},"Platzieren Sie passende Module im Schaltschrank und ergänzen Sie ihre Kanäle. Die Kanalmatrix im Bereich ",[991,11736,7094],{}," verbindet jeden Kanal mit seinen Verbrauchern und Bedienstellen. Tragen Sie verständliche Kanalnamen und gegebenenfalls Notizen ein. Mehrere Verbraucher und mehrere Bedienstellen bleiben vollständig erhalten; diese logische Zuordnung ersetzt keinen Schutzpfad oder dokumentierten Kabelweg.",[10,11739,11740,11741,11744],{},"Der ",[991,11742,11743],{},"Kanalplan"," übernimmt dieselben Daten und Sortierungen. Er zeigt Verteiler, Modul, Kanal, Verbraucher, Raum, Schutzorgan, Klemme, Bedienstelle und Notiz. Wählen Sie im Export den Verteiler und sortieren Sie nach Modul, Sicherung, Raum oder Klemme. Das A4-Querformat-PDF ist das Verteilertür-Blatt; CSV dient zur weiteren Bearbeitung. Leere Felder sind fehlende Planungsdaten, keine Bestätigung, dass das Bauteil entbehrlich ist.",[10,11746,11747],{},[23,11748],{"id":7311},[27,11750,11752],{"id":11751},"wie-kommen-linien-und-klemmen-ins-dossier","Wie kommen Linien und Klemmen ins Dossier?",[10,11754,7003,11755,11758],{},[991,11756,11757],{},"Linien"," ordnen Sie Module und Bedienstellen den geplanten Buslinien zu und dokumentieren Versorgung und gegebenenfalls Koppler. Bekannte Busströme und unbekannte Anteile werden getrennt ausgewiesen. Die Topologie zeigt diese logischen Beziehungen. Ihre Verbindungslinien sind keine gemessenen Buskabelwege.",[10,11760,11761,11762,11765],{},"Im ",[991,11763,11764],{},"Klemmenplan"," wählen Sie einen Verteiler und pflegen Leisten, Nummern, Typen, Ziele und manuelle Brücken. Eine Vorbelegung muss ausdrücklich ausgelöst werden. Bestehende Klemmen bleiben die Quelle für Matrix und Export; Nummern werden nicht aus PDF-Zeilen zurückgeschrieben. Die Darstellung ist kein Einzelader-Verdrahtungsplan.",[10,11767,11768],{},[23,11769],{"id":7337},[1000,11771],{":height":11772,":width":11724,"alt":11773,"caption":11774,"src":11775},"141","Domotica-Exportoptionen für Verteiler, Sortierung, Version und den Status Entwurf oder Final.","Diese Auswahl legt Umfang und Status des Domotica-Exports fest; sie bestätigt weder vollständige Dokumentdaten noch eine bestandene Prüfung.","\u002Fhelp\u002Fworkflows\u002Fde-domotica-export.png",[27,11777,11779],{"id":11778},"welche-bestandteile-enthält-das-domotica-übergabedossier","Welche Bestandteile enthält das Domotica-Übergabedossier?",[10,11781,11782,11783,11785,11786,11788,11789,11792],{},"Öffnen Sie ",[991,11784,6704],{},", dann den Abschnitt ",[991,11787,7094],{},". Wählen Sie Verteiler, Sortierung, Version und Status. Jede Dokumentkarte bietet Vorschau und PDF; bei Kanal- und Klemmenplan gibt es zusätzlich CSV, bei der Topologie SVG. ",[991,11790,11791],{},"Domotica-Dossier herunterladen"," bündelt alle sechs Dokumentarten hinter einem Deckblatt.",[38,11794,11795,11803],{},[41,11796,11797],{},[44,11798,11799,11801],{},[47,11800,8306],{},[47,11802,8312],{},[57,11804,11805,11812,11819,11827,11835,11843],{},[44,11806,11807,11809],{},[62,11808,11743],{},[62,11810,11811],{},"Alle Kanalzuordnungen für die gewählten Verteiler, A4 quer",[44,11813,11814,11816],{},[62,11815,11764],{},[62,11817,11818],{},"Dokumentierte Klemmen, Ziele und Brücken, A4 quer",[44,11820,11821,11824],{},[62,11822,11823],{},"Funktionsliste je Raum",[62,11825,11826],{},"Tasten und zugeordnete Verbraucher in verständlicher Sprache; geplante Funktionen, keine geprüfte Programmierung",[44,11828,11829,11832],{},[62,11830,11831],{},"Topologie-Diagramm",[62,11833,11834],{},"Logische Linien des gesamten Projekts, auch als vollständiges SVG; große PDF-Diagramme laufen über überlappende Seiten",[44,11836,11837,11840],{},[62,11838,11839],{},"Stückliste Domotica",[62,11841,11842],{},"Module, Versorgungen, Bedienstellen und vorhandene Signalkabelsegmente als Anzahl; keine Preise, keine geschätzten Meter",[44,11844,11845,11848],{},[62,11846,11847],{},"Konformitätsbericht mit Domotica",[62,11849,11850],{},"Bestehender Selbstprüfungsbericht mit Befunden und Prüfgrenzen; ohne Prüflauf wird das Fehlen ausdrücklich ausgewiesen",[10,11852,11853],{},"Die Verteilerwahl begrenzt Kanal-, Klemmen- und Funktionsplan. Topologie, Mengenliste und Konformitätsbericht zeigen immer das gesamte Projekt. Die Funktionsliste gruppiert nach dem Raum der Bedienstelle; die gesteuerten Verbraucher können in anderen Räumen liegen.",[10,11855,11856],{},[23,11857],{"id":11858},"readiness",[27,11860,11862],{"id":11861},"wann-darf-ich-final-auswählen","Wann darf ich FINAL auswählen?",[10,11864,11865,11868,11869,11872,11873,11876],{},[991,11866,11867],{},"ENTWURF"," bleibt bei vorhandenen Daten möglich und steht als Wasserzeichen auf jeder PDF-Seite sowie im SVG. CSV enthält eine vorgeschaltete Status- und Metadatenzeile. Für ",[991,11870,11871],{},"FINAL"," muss die bestehende Exportbereitschaft erfüllt sein: Die Oberfläche nennt die offenen Punkte und bietet ",[991,11874,11875],{},"Nächsten offenen Punkt bearbeiten"," an. Änderungen an der Planung können die Freigabe erneut sperren.",[10,11878,11879,11880,697],{},"Die Domotica-Selbstprüfung unterscheidet Befunde, fehlende Eingaben und ausdrücklich nicht ausgeführte Prüfungen. Unbekannte Last- oder Kanalnennstromangaben sind keine bestandene Prüfung. Auch ein finales Dokument ist keine amtliche Konformitätsbescheinigung. Die genaue Abdeckung steht in ",[23,11881,11882],{"href":7331},"Was die Selbstprüfung kontrolliert",[27,11884,11886],{"id":11885},"was-bedeuten-version-datum-und-hash","Was bedeuten Version, Datum und Hash?",[10,11888,8705,11889,11892],{},[991,11890,11891],{},"Version"," ist eine frei vergebene Dokumentkennung, zunächst A. Projekt, Verteilerumfang, Version, Erstellungszeit und SHA-256-Datenhash stehen in den PDF-Metadaten; das Dossier zeigt sie zusätzlich auf dem Deckblatt. Version, Zeit, Status und Hash werden auf allen PDF-Seiten mitgeführt. Daten und Sprache werden beim Start eingefroren. Eine geänderte Planung oder Auswahl verwirft eine bereits geöffnete Vorschau.",[10,11894,11895],{},"Der Hash kennzeichnet die verwendeten Exportdaten und Optionen. Er ist weder eine Signatur noch der Hash der fertigen PDF-Datei und bestätigt keine Archivierung. Bewahren Sie bei einer Übergabe das tatsächlich ausgegebene Dokument auf.",[10,11897,11898],{},[23,11899],{"id":11900},"ets",[27,11902,11904],{"id":11903},"wie-bereite-ich-den-ets-import-vor","Wie bereite ich den ETS-Import vor?",[10,11906,11907,11908,11911,11912,11915,11916,11919,11920,11923],{},"Öffnen Sie im Domotica-Tab die Ansicht ",[991,11909,11910],{},"Adressen"," und wählen Sie das Gruppenadressschema: ",[991,11913,11914],{},"Gewerk \u002F Etage \u002F Objekt"," (Standard, z. B. 1\u002F1\u002F1 = Licht, Erdgeschoss, erstes Objekt) oder ",[991,11917,11918],{},"Etage \u002F Gewerk \u002F Objekt",". ",[991,11921,11922],{},"Adressen vorschlagen"," vergibt in einem Schritt, den Sie rückgängig machen können:",[1313,11925,11926,11929,11932],{},[1021,11927,11928],{},"physikalische Adressen je KNX-Linie aus Bereich und Linie: Linienkoppler x.y.0, Aktoren ab x.y.1 in der Reihenfolge im Schrank, danach Bus-Bedienstellen nach Raum; Spannungsversorgungen erhalten keine Adresse,",[1021,11930,11931],{},"dreistufige Gruppenadressen mit Datenpunkttyp je Kanal: Schalten und Status 1.001, Dimmen 3.007 und 5.001, Jalousie 1.008, 1.007 und 5.001, Heizung 9.001, 5.001 und 20.102,",[1021,11933,11934,11935,697],{},"eine Gruppenadresse (17.001) je Szene und eine je Zentralfunktion aus der Ansicht ",[991,11936,11937],{},"Funktionen",[10,11939,11940],{},"Sie können jede Adresse überschreiben. Eine überschriebene oder mit dem Schloss gesperrte Adresse behält jeder weitere Vorschlag bei. Doppelte Adressen meldet die Selbstprüfung als Konflikt.",[10,11942,7003,11943,11945,11946,11945,11948,11951,11952,11955],{},[991,11944,6704],{}," › ",[991,11947,7094],{},[991,11949,11950],{},"ETS-Vorbereitung"," laden Sie die Gruppenadressen als CSV (ETS-Format „3\u002F1“ mit Haupt-, Mittel- und Untergruppe) oder XML herunter und importieren sie in der ETS über ",[991,11953,11954],{},"Gruppenadressen importieren",". Die PA-Liste als CSV hilft beim Anlegen und Programmieren der Geräte. Prüfen Sie die importierten Adressen in der ETS; Geräte, Parameter und Verknüpfungen mit Kommunikationsobjekten legen Sie dort an.",[10,11957,11958],{},[23,11959],{"id":1307},[27,11961,11963],{"id":11962},"was-bleibt-außerhalb-dieser-dokumentation","Was bleibt außerhalb dieser Dokumentation?",[10,11965,11966],{},"PlanElec schlägt KNX-Adressen vor und exportiert Gruppenadressen für den ETS-Import, erzeugt aber keine ETS-Projektdatei, wählt keine Produktdatenbank, verknüpft keine Kommunikationsobjekte und programmiert keine Geräte. Logische Linien, Tastenbelegung, Busbudget und Klemmenplanung beweisen weder die tatsächliche Programmierung noch Busdiagnose, Isolierung oder Herstellerkompatibilität. Die Mengenliste bestellt keine Produkte. Der Selbstprüfungsbericht nennt seinen begrenzten Prüfumfang; die fachliche Prüfung der realen Installation bleibt erforderlich.",[10,11968,11969,11970,697],{},"Weitere allgemeine Exportfunktionen beschreibt ",[23,11971,7426],{"href":7425},[27,11973,11975],{"id":11974},"verwandte-guides","Verwandte Guides",[1313,11977,11978,11984,11988,11992,11996],{},[1021,11979,11980],{},[23,11981,11983],{"href":11982},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fknx-installation-planen-und-ets-vorbereiten","Domotica-Installation planen und dokumentieren",[1021,11985,11986],{},[23,11987,11375],{"href":11374},[1021,11989,11990],{},[23,11991,7249],{"href":7248},[1021,11993,11994],{},[23,11995,7426],{"href":7425},[1021,11997,11998],{},[23,11999,12000],{"href":7331},"Was die AREI-Selbstprüfung kontrolliert",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":12002},[12003,12004,12005,12006,12007,12008,12009,12010,12011,12012,12013],{"id":11579,"depth":1446,"text":11580},{"id":11654,"depth":1446,"text":11655},{"id":11682,"depth":1446,"text":11683},{"id":11730,"depth":1446,"text":11731},{"id":11751,"depth":1446,"text":11752},{"id":11778,"depth":1446,"text":11779},{"id":11861,"depth":1446,"text":11862},{"id":11885,"depth":1446,"text":11886},{"id":11903,"depth":1446,"text":11904},{"id":11962,"depth":1446,"text":11963},{"id":11974,"depth":1446,"text":11975},"Zwei Leuchten und zwei Taster zuordnen, Netzteil und Buslinie dokumentieren und eine erste Mengenliste exportieren – mit bebildertem Praxisbeispiel.","knx-planning-documentation",{},8,"\u002Fhelp\u002Fknx-planning-documentation.de","2026-09-12","6 Min.",{"title":11563,"description":12014},"knx-planen-und-dokumentieren","help\u002Fknx-planning-documentation.de",[12025,12026,11661,12027,12028,6898,6704],"KNX","Domotik","Taster","Aktor","2026-11-03","_XlW_EHo35guGIxczQeWnzGCD-CpWf2qNx7AUVnF7C0",{"id":12032,"title":1357,"body":12033,"category":7945,"description":12750,"extension":1468,"guideId":12751,"image":12752,"locale":1470,"meta":12753,"navigation":1472,"order":12754,"path":12755,"publishedAt":12756,"readTime":7953,"seo":12757,"seoTitle":7955,"slug":12758,"stem":12759,"tags":12760,"updatedAt":10748,"__hash__":12762},"help\u002Fhelp\u002Finstallation-topology.de.md",{"type":7,"value":12034,"toc":12735},[12035,12040,12043,12047,12072,12075,12078,12082,12132,12137,12141,12163,12166,12173,12177,12183,12200,12205,12212,12216,12219,12255,12270,12275,12279,12282,12285,12290,12295,12299,12302,12348,12353,12358,12362,12379,12386,12393,12398,12401,12406,12410,12420,12526,12529,12561,12572,12599,12618,12622,12659,12662,12666,12670,12673,12676,12681,12686,12690,12695,12700,12706,12713,12721,12725,12728],[10,12036,7533,12037,12039],{},[991,12038,7269],{}," planen Sie, welches Schutzorgan welchen Stromkreis und welche Verbraucher versorgt. Sie verwenden die bereits vorhandenen Geräte aus dem Grundriss. Ein Gehäuse und feste Modulplätze sind dafür noch nicht nötig. Danach bilden Sie Unterverteilungen, konkretisieren deren Schrankaufbau und prüfen das daraus abgeleitete Eindrahtschema.",[10,12041,12042],{},"Die Anleitung zeigt ein fiktives Beispielhaus in derselben Projektdatei. Die Bilder sind echte Ansichten dieses Beispielprojekts. Die gezeigte Reihenfolge erleichtert den Einstieg; vorhandene Projekte und andere sinnvolle Einstiege bleiben möglich. Eine Planungsansicht oder ein exportierter Entwurf ist keine Bestätigung der elektrischen Sicherheit.",[27,12044,12046],{"id":12045},"schnellstart-vom-verteiler-zur-topologie","Schnellstart: vom Verteiler zur Topologie",[1018,12048,12049,12052,12060,12066],{},[1021,12050,12051],{},"Platzieren Sie Verbraucher und einen Verteiler im Positionsplan.",[1021,12053,12054,12055,12057,12058,697],{},"Wählen Sie den Verteiler und ",[991,12056,7273],{},". Dieselbe Aktion finden Sie im Bereich ",[991,12059,7269],{},[1021,12061,12062,12063,12065],{},"Prüfen Sie den Zielverteiler, die neuen Stromkreise und Schutzgeräte sowie den Platzbedarf. ",[991,12064,7277],{}," ergänzt die Planung und öffnet die Topologie des Verteilers.",[1021,12067,11782,12068,12071],{},[991,12069,12070],{},"Schaltschrank ansehen",", um die vorbereitete Belegung zu prüfen.",[10,12073,12074],{},"Alle offenen Verbraucher ohne Zuordnung zu einem anderen Verteiler werden berücksichtigt. Bestehende Stromkreise, Kabeldaten und Modulplätze bleiben erhalten. Ein noch unkonfigurierter Schrank erhält einen Gehäusevorschlag. Bei bestehenden Gehäusen wird fehlender Platz angezeigt. Nicht automatisch planbare Geräte und fehlende Zuleitungsdaten bleiben offen. Die Übernahme ist mit einem Schritt rückgängig machbar; bei Änderungen am Projekt prüfen Sie die aktualisierte Vorschau erneut. Die Vorschau listet jede geplante Zuordnung nach Raum mit Stromkreis, Schutzgerät und FI-Schalter. Ein leerer Stromkreis, dessen Name dem Verbraucher entspricht, wird wiederverwendet, statt ein weiteres Schutzgerät anzulegen.",[10,12076,12077],{},"Die folgenden Abschnitte erklären die manuelle Bearbeitung und die Prüfung der Installation.",[27,12079,12081],{"id":12080},"welche-ansicht-ist-wofür-da","Welche Ansicht ist wofür da?",[38,12083,12084,12094],{},[41,12085,12086],{},[44,12087,12088,12091],{},[47,12089,12090],{},"Ansicht",[47,12092,12093],{},"Was Sie hier planen",[57,12095,12096,12104,12111,12118,12125],{},[44,12097,12098,12101],{},[62,12099,12100],{},"Grundriss \u002F Positionsplan",[62,12102,12103],{},"Position der Geräte und räumliche Kabelwege",[44,12105,12106,12108],{},[62,12107,7269],{},[62,12109,12110],{},"Versorgung, Schutzpfade, Stromkreise und Verteilergrenzen",[44,12112,12113,12115],{},[62,12114,993],{},[62,12116,12117],{},"Konkrete Geräte, Gehäuse, Reihen und Modulplätze eines Verteilers",[44,12119,12120,12122],{},[62,12121,6898],{},[62,12123,12124],{},"Dokumentgerechte Darstellung derselben elektrischen Installation",[44,12126,12127,12129],{},[62,12128,6704],{},[62,12130,12131],{},"Dokumente aus dem gespeicherten Projektstand mit sichtbarem Prüfstatus",[10,12133,12134],{},[23,12135],{"id":12136},"assignment",[27,12138,12140],{"id":12139},"ein-vorhandenes-grundrissgerät-zuordnen","Ein vorhandenes Grundrissgerät zuordnen",[1018,12142,12143,12149,12154,12160],{},[1021,12144,12145,12146,697],{},"Platzieren Sie Ihre Geräte im Grundriss oder öffnen Sie ein vorhandenes Projekt. Siehe ",[23,12147,12148],{"href":7248},"Elektrosymbole platzieren und verbinden",[1021,12150,11782,12151,12153],{},[991,12152,7269],{},". Suchen Sie nach dem Gerät und wählen Sie es im Baum oder in der grafischen Ansicht aus.",[1021,12155,12156,12157,12159],{},"Klicken Sie auf ",[991,12158,7283],{},", wählen Sie den vorhandenen Zielstromkreis und bestätigen Sie.",[1021,12161,12162],{},"Prüfen Sie den angezeigten Schutzpfad. Über den Verweis zum Grundriss gelangen Sie zum zugehörigen Symbol.",[10,12164,12165],{},"Das Ergebnis ist eine Zuordnung desselben Geräts. Legen Sie den Verbraucher nicht ein zweites Mal an, um ihn im Schema zu sehen. Im Beispiel wird die vorhandene Wohnzimmersteckdose ihrem Stromkreis zugeordnet.",[1000,12167],{":height":12168,":width":12169,"alt":12170,"caption":12171,"src":12172},"900","1440","Dieselbe Wohnzimmersteckdose im Grundriss nach ihrer elektrischen Zuordnung.","Das Grundrisssymbol bleibt erhalten; nur seine elektrische Zuordnung wurde ergänzt.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-01-floorplan-assignment.png",[27,12174,12176],{"id":12175},"verbraucher-in-der-stromkreisliste-umhängen","Verbraucher in der Stromkreisliste umhängen",[10,12178,12179,12180,12182],{},"Die Ansicht ",[991,12181,8270],{}," zeigt je Verteiler und FI-Schalter jeden Endstromkreis mit seinen Verbrauchern, der Summe der erfassten Leistung und der Phase. Verbraucher ohne Stromkreis stehen oben.",[1018,12184,12185,12192,12195],{},[1021,12186,11782,12187,12189,12190,697],{},[991,12188,7269],{}," und wählen Sie die Ansicht ",[991,12191,8270],{},[1021,12193,12194],{},"Ziehen Sie einen Verbraucher auf den gewünschten Stromkreis. Seine Kabel wandern mit.",[1021,12196,10955,12197,12199],{},[991,12198,7703],{}," nehmen Sie den Schritt vollständig zurück.",[10,12201,12202,12203,697],{},"Verschiebbar sind nur Elemente, die direkt am Sicherungsautomaten hängen; eine Abzweigdose nimmt ihre Verbraucher mit. Der Raumfilter zeigt nur Stromkreise, die den gewählten Raum versorgen. Ohne Maus wählen Sie den Verbraucher aus und nutzen ",[991,12204,7283],{},[1000,12206],{":height":12207,":width":12208,"alt":12209,"caption":12210,"src":12211},"810","1370","Stromkreisliste des Beispielhauses mit Hauptverteiler und Unterverteilung Obergeschoss.","Jeder Stromkreis steht mit Bezeichnung, Bemessungsstrom, Phase und Verbrauchern unter seinem FI-Schalter.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-10-circuit-list.png",[27,12213,12215],{"id":12214},"offene-aufgaben-erledigen","Offene Aufgaben erledigen",[10,12217,12218],{},"Ohne Auswahl zeigt der Seitenbereich die offenen Aufgaben – eine Zeile je Problem, nicht je Gerät.",[38,12220,12221,12231],{},[41,12222,12223],{},[44,12224,12225,12228],{},[47,12226,12227],{},"Aufgabe",[47,12229,12230],{},"Lösung im Seitenbereich",[57,12232,12233,12244],{},[44,12234,12235,12238],{},[62,12236,12237],{},"Verbraucher ohne Stromkreis",[62,12239,12240,12243],{},[991,12241,12242],{},"Automatisch zuordnen"," öffnet den Vorschlag der automatischen Planung",[44,12245,12246,12249],{},[62,12247,12248],{},"Verteiler offen: elektrisch verbunden, aber keinem Verteiler zugeordnet",[62,12250,12251,12254],{},[991,12252,12253],{},"Verteiler bilden"," öffnet die Vorschau für die ganze Kette ab ihrem obersten Gerät",[10,12256,12257,12258,12261,12262,12265,12266,12269],{},"Darunter stehen Aktionen für die ganze Anlage. ",[991,12259,12260],{},"Phasen ausgleichen"," verteilt einphasige Stromkreise bei dreiphasigem Anschluss gleichmäßiger auf L1–L3, ohne Modulplätze zu verschieben. ",[991,12263,12264],{},"Fehlende Kabel ergänzen"," legt nur fehlende Kabel an; vorhandene Kabel und ihre Daten bleiben unverändert. ",[991,12267,12268],{},"Kabelwege berechnen"," ergänzt fehlende Kabelwege im Grundriss und lässt manuell gezogene Wege unverändert.",[10,12271,12272],{},[23,12273],{"id":12274},"supply-path",[27,12276,12278],{"id":12277},"den-vollständigen-versorgungs-und-schutzpfad-lesen","Den vollständigen Versorgungs- und Schutzpfad lesen",[10,12280,12281],{},"Wechseln Sie zurück zur Installation. Netzanschluss, Zähler, Schutzorgane, Stromkreise und Verbraucher bleiben gemeinsam erreichbar. Bei Auswahl eines Verbrauchers sehen Sie seinen Pfad zur Versorgung. Die Gerätereferenz und der Stromkreis helfen beim Abgleich mit Grundriss und Schema.",[10,12283,12284],{},"Nutzen Sie Suche, Ein-\u002FAusklappen und die Baumansicht, um große Projekte zu lesen. Ein eingeklappter Bereich ist weiterhin vorhanden. Steuerbeziehungen, Schalterfunktionen und Buszuordnungen sind zusätzliche fachliche Beziehungen; sie dürfen nicht als beliebige elektrische Versorgungskanten umgedeutet werden.",[1000,12286],{":height":12207,":width":12208,"alt":12287,"caption":12288,"src":12289},"Installationsübersicht des Beispielhauses einschließlich Einspeisekette und Verbraucher.","Die Übersicht verwendet die vorhandenen Geräte des Projekts.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-02-installation-overview.png",[10,12291,12292],{},[23,12293],{"id":12294},"draft",[27,12296,12298],{"id":12297},"ohne-festgelegten-schaltschrank-weiterplanen","Ohne festgelegten Schaltschrank weiterplanen",[10,12300,12301],{},"Ein offener Verteiler ist ein speicherbarer Planungszustand. Speichern und laden Sie das Projekt erneut: Die offene Zuordnung bleibt bestehen, statt automatisch einem Hauptverteiler zugewiesen zu werden.",[38,12303,12304,12314],{},[41,12305,12306],{},[44,12307,12308,12311],{},[47,12309,12310],{},"Zustand",[47,12312,12313],{},"Nächster Schritt",[57,12315,12316,12324,12332,12340],{},[44,12317,12318,12321],{},[62,12319,12320],{},"Elektrisch nicht zugeordnet",[62,12322,12323],{},"Versorgung oder Stromkreis festlegen",[44,12325,12326,12329],{},[62,12327,12328],{},"Elektrisch verbunden, Verteiler offen",[62,12330,12331],{},"Geeignete physische Gruppe planen",[44,12333,12334,12337],{},[62,12335,12336],{},"Verteiler festgelegt, Aufbau offen",[62,12338,12339],{},"Zuleitung prüfen, Gehäuse und Module konkretisieren",[44,12341,12342,12345],{},[62,12343,12344],{},"Module platziert",[62,12346,12347],{},"Aufbau, elektrische Angaben und Dokumente prüfen",[1000,12349],{":height":12207,":width":12208,"alt":12350,"caption":12351,"src":12352},"Elektrisch geplanter Teil der Installation mit noch offener Verteilerzuordnung.","„Offen“ bleibt sichtbar. Eine vorhandene elektrische Verbindung ist noch kein fertiger Schrankaufbau.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-03-draft-without-board.png",[10,12354,12355],{},[23,12356],{"id":12357},"distribution-board",[27,12359,12361],{"id":12360},"aus-einer-auswahl-eine-unterverteilung-bilden","Aus einer Auswahl eine Unterverteilung bilden",[1018,12363,12364,12367,12373,12376],{},[1021,12365,12366],{},"Wählen Sie die zusammengehörigen Schutzgeräte. Im Baum stehen dafür einzelne Auswahlfelder zur Verfügung; in der Grafik können Sie mehrere Geräte auswählen.",[1021,12368,12156,12369,12372],{},[991,12370,12371],{},"Aus Auswahl einen Verteiler bilden"," und geben Sie einen verständlichen Namen ein.",[1021,12374,12375],{},"Lesen Sie die Vorschau: Einspeisepunkt, Module, außerhalb liegende Verbraucher, vorhandene Verteilergrenzen und betroffene Platzierungen.",[1021,12377,12378],{},"Bestätigen Sie nur eine fachlich geeignete Auswahl. Bei widersprüchlicher Auswahl erklärt die Anwendung den Grund; passen Sie die Auswahl an.",[1000,12380],{":height":12381,":width":12382,"alt":12383,"caption":12384,"src":12385},"618","512","Vorschau der Unterverteilung Obergeschoss mit Einspeisepunkt, Modulen und Auswirkungen.","Der Auswahlrahmen erzeugt allein noch keine persistierte Verteilergrenze.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-04-board-preview.png",[10,12387,12388,12389,12392],{},"Nach Bestätigung gehören die Schutzgeräte zum neuen physischen Verteiler. Die von ihm versorgten Steckdosen und Leuchten liegen ",[991,12390,12391],{},"außerhalb"," seines Rahmens. Elektrisch nachgeschaltete Unterverteilungen sind keine ineinander eingebauten Gehäuse.",[1000,12394],{":height":12207,":width":12208,"alt":12395,"caption":12396,"src":12397},"Bestätigte Unterverteilung mit eingebauten Schutzgeräten und außerhalb sichtbaren Verbrauchern.","Verteilerzugehörigkeit und versorgter Bereich haben unterschiedliche Bedeutungen.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-05-board-created.png",[10,12399,12400],{},"Prüfen Sie anschließend die Zuleitung: Wählen Sie das tatsächlich vorgeschaltete Schutzgerät und erfassen Sie Kabeldaten wie Aderzahl, Querschnitt und Länge. Bestätigen Sie diese Verbindung ausdrücklich. Die Gruppierung erfindet weder Schutzgerät noch Zuleitung. Der radiale Planungsumfang verlangt einen eindeutigen übergeordneten Versorgungspfad; lokale Quellen wie PV werden gesondert berücksichtigt.",[10,12402,12403],{},[23,12404],{"id":12405},"breaker-sub-board",[27,12407,12409],{"id":12408},"wie-hänge-ich-einen-sicherungsautomaten-an-eine-unterverteilung","Wie hänge ich einen Sicherungsautomaten an eine Unterverteilung?",[10,12411,12412,12413,12415,12416,12419],{},"Einen neuen Sicherungsautomaten legen Sie direkt unter dem Hauptschalter oder einem Differenzialschalter der Unterverteilung an. Einen vorhandenen Automaten verschieben Sie mit ",[991,12414,12371],{}," in die bestehende Unterverteilung. Die Unterverteilung selbst versorgen Sie über ",[991,12417,12418],{},"Zuleitung bestätigen"," aus einem Schutzgerät des vorgeschalteten Verteilers.",[38,12421,12422,12435],{},[41,12423,12424],{},[44,12425,12426,12428,12433],{},[47,12427,7725],{},[47,12429,12430,12431],{},"Weg im Bereich ",[991,12432,7269],{},[47,12434,11005],{},[57,12436,12437,12461,12478,12498,12513],{},[44,12438,12439,12442,12458],{},[62,12440,12441],{},"Neuen Sicherungsautomaten in der Unterverteilung anlegen",[62,12443,12444,7761,12447,12450,12451,7761,12454,12457],{},[991,12445,12446],{},"Betriebsmittel hinzufügen",[991,12448,12449],{},"Art"," = ",[991,12452,12453],{},"Sicherungsautomat",[991,12455,12456],{},"Vorgeschaltetes Betriebsmittel"," = Differenzialschalter oder Hauptschalter der Unterverteilung",[62,12459,12460],{},"Automat gehört zur Unterverteilung; sein Stromkreis wird im selben Schritt angelegt",[44,12462,12463,12466,12475],{},[62,12464,12465],{},"Schneller unter einem bestimmten Differenzialschalter",[62,12467,12468,12469,7761,12471,12474],{},"Ansicht ",[991,12470,8270],{},[991,12472,12473],{},"+ Stromkreis"," in der Gruppe des Differenzialschalters",[62,12476,12477],{},"derselbe Dialog mit vorausgewähltem Differenzialschalter",[44,12479,12480,12483,12495],{},[62,12481,12482],{},"Vorhandenen Automaten in eine bestehende Unterverteilung verschieben",[62,12484,12485,12486,7761,12488,12491,12492],{},"Automaten im Baum über die Auswahlfelder wählen → ",[991,12487,12371],{},[991,12489,12490],{},"Verteilerziel"," = Unterverteilung → ",[991,12493,12494],{},"In Verteiler verschieben",[62,12496,12497],{},"Automat hängt am Eingang der Unterverteilung; seine Stromkreise und Verbraucher wandern mit",[44,12499,12500,12503,12510],{},[62,12501,12502],{},"Danach einem bestimmten Differenzialschalter zuordnen",[62,12504,12505,12506,12509],{},"Automaten wählen → ",[991,12507,12508],{},"Versorgung ändern"," → Differenzialschalter derselben Unterverteilung",[62,12511,12512],{},"Automat liegt unter dem gewählten Differenzialschalter",[44,12514,12515,12518,12523],{},[62,12516,12517],{},"Unterverteilung aus dem Hauptverteiler speisen",[62,12519,12520,12521],{},"Unterverteilung wählen → ",[991,12522,12418],{},[62,12524,12525],{},"Zuleitung mit Schutzgerät und Kabeldaten verbunden",[10,12527,12528],{},"So verschieben Sie einen vorhandenen Automaten Schritt für Schritt:",[1018,12530,12531,12536,12540,12549,12552],{},[1021,12532,11782,12533,12535],{},[991,12534,7269],{}," und markieren Sie den Sicherungsautomaten im Baum mit seinem Auswahlfeld. Mehrere Automaten dürfen gleichzeitig gewählt sein.",[1021,12537,12156,12538,697],{},[991,12539,12371],{},[1021,12541,12542,12543,12545,12546,697],{},"Wählen Sie unter ",[991,12544,12490],{}," die vorhandene Unterverteilung statt ",[991,12547,12548],{},"Neuen Verteiler bilden",[1021,12550,12551],{},"Prüfen Sie den Hinweis zur Verschiebung. Ändern sich dabei vorhandene Kabel, bestätigen Sie das ausdrücklich.",[1021,12553,12554,12555,12557,12558,12560],{},"Schließen Sie mit ",[991,12556,12494],{}," ab. Mit ",[991,12559,7703],{}," nehmen Sie den Schritt zurück.",[10,12562,12563,12565,12566,12568,12569,12571],{},[991,12564,12508],{}," verschiebt Schutzgeräte nur innerhalb desselben Verteilers. Für den Wechsel in einen anderen Verteiler nutzen Sie den Weg über ",[991,12567,12490],{},"; der Dialog weist darauf hin. Einzelne Verbraucher hängen Sie dagegen in der Ansicht ",[991,12570,8270],{}," per Ziehen um, auch zwischen Verteilern.",[10,12573,12574,12575,8618,12577,12580,12581,12584,12585,12588,12589,12591,12592,12595,12596,697],{},"Für die Zuleitung wählen Sie im Dialog ",[991,12576,12418],{},[991,12578,12579],{},"Vorhandene Zuleitungsschutzgerät"," im vorgeschalteten Verteiler, die ",[991,12582,12583],{},"Aderzahl",", den ",[991,12586,12587],{},"Querschnitt (mm²)"," und optional die Kabellänge. Das Schutzgerät muss vorhanden sein und darf sonst nichts versorgen; legen Sie es bei Bedarf vorher mit ",[991,12590,12446],{}," an. Danach zeigt die Unterverteilung ",[991,12593,12594],{},"Zuleitung verbunden"," statt ",[991,12597,12598],{},"Zuleitung noch offen",[10,12600,12601,12602,12605,12606,12609,12610,12613,12614,12617],{},"Planen Sie die Unterverteilung erst im Schaltschrank, legt ",[991,12603,12604],{},"Neuer Verteiler"," (Menü ",[991,12607,12608],{},"…"," im Schaltschrank-Editor, Feld ",[991,12611,12612],{},"Speisung aus",") mit ",[991,12615,12616],{},"Verteiler anlegen"," in einem Schritt einen Hauptschalter, einen 30-mA-Differenzialschalter und einen eigenen Zuleitungsautomaten im speisenden Verteiler an. Prüfen Sie Bemessungsstrom und Querschnitt dieser Zuleitung anschließend an der tatsächlichen Last.",[27,12619,12621],{"id":12620},"welche-folgen-haben-entfernen-und-löschen","Welche Folgen haben Entfernen und Löschen?",[38,12623,12624,12633],{},[41,12625,12626],{},[44,12627,12628,12631],{},[47,12629,12630],{},"Aktion",[47,12632,1173],{},[57,12634,12635,12643,12651],{},[44,12636,12637,12640],{},[62,12638,12639],{},"Verteilergruppierung auflösen",[62,12641,12642],{},"Physische Gruppierung aufheben; elektrische Geräte weiterplanen",[44,12644,12645,12648],{},[62,12646,12647],{},"Modulplatzierung entfernen",[62,12649,12650],{},"Gerät vom Reihenplatz nehmen; elektrisches Gerät bleibt vorhanden",[44,12652,12653,12656],{},[62,12654,12655],{},"Elektrisches Gerät löschen",[62,12657,12658],{},"Fachliches Objekt und betroffene Verbindungen ändern",[10,12660,12661],{},"Lesen Sie die jeweilige Vorschau oder Bestätigung. Prüfen Sie nach einer Änderung die betroffenen Ansichten. Zusammengehörige fachliche Änderungen lassen sich mit Rückgängig\u002FWiederholen nachvollziehen.",[10,12663,12664],{},[23,12665],{"id":7257},[27,12667,12669],{"id":12668},"module-und-gehäuse-konkretisieren","Module und Gehäuse konkretisieren",[10,12671,12672],{},"Öffnen Sie den Schaltschrank aus der gewählten Unterverteilung. Bereits vorhandene Geräte werden übernommen; unplatzierte Module bleiben auffindbar. Wählen Sie konkrete Module, prüfen Sie ihre Breite in Teilungseinheiten (TE) und planen Sie die Reihenbelegung.",[10,12674,12675],{},"Die Gehäuseplanung zeigt den erfassten Modulbedarf und berücksichtigt eingegebene Reserve sowie Klemmen-\u002FZubehörbedarf. Prüfen Sie Montageart, Verdrahtungsraum, Wärmeabfuhr und Herstellerbedingungen. Bei generischen Modulen oder offenen Angaben bleibt der Platzbedarf eine Schätzung. Ein vorgeschlagenes Gehäuse ist keine Ausführungsfreigabe.",[1000,12677],{":height":12168,":width":12169,"alt":12678,"caption":12679,"src":12680},"Schaltschrankeditor mit der übernommenen Unterverteilung und ihrer Gehäuseplanung.","Elektrische Zuordnung und Reihenplatz sind getrennt bearbeitbar. Umordnen im selben Schrank verändert den Schutzpfad nicht.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-06-cabinet-planning.png",[10,12682,12683],{},[23,12684],{"id":12685},"schema-export",[27,12687,12689],{"id":12688},"eindrahtschema-prüfen-und-echte-dokumente-exportieren","Eindrahtschema prüfen und echte Dokumente exportieren",[10,12691,11782,12692,12694],{},[991,12693,6898],{},". Die gleichen Verbraucher, Schutzorgane und Verteiler erscheinen in der bestehenden Dokumentdarstellung. Prüfen Sie die verteilerbezogenen Blätter und Querverweise. Das Schema wird aus dem Projektmodell gerendert; es ist kein Bildschirmfoto des Installationsbaums.",[1000,12696],{":height":12168,":width":12169,"alt":12697,"caption":12698,"src":12699},"Aus dem gemeinsamen Projektmodell abgeleitetes Eindrahtschema.","Das Verschieben oder Zoomen der Topologieansicht verändert keine PDF-Koordinaten.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-07-derived-schema.png",[10,12701,12702,12703,12705],{},"Wechseln Sie zu ",[991,12704,6704],{},", prüfen Sie den gespeicherten Stand und wählen Sie die gewünschten Dokumente. Offene Zuordnungen, Kabelangaben oder Prüfungen bleiben sichtbar. Ein als Entwurf angebotener Download bleibt ein Entwurf. Die technische Dokumenterzeugung ersetzt weder Fachprüfung noch die offizielle Abnahme.",[1000,12707],{":height":12708,":width":12709,"alt":12710,"caption":12711,"src":12712},"1273","1800","Echte Exportausgabe aus dem gespeicherten Beispielprojekt.","Auch das Dokument stammt aus denselben Geräten. Sein sichtbarer Status bestimmt, wofür es gedacht ist.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-08-export-result.png",[10,12714,12715,12716,1036,12718,697],{},"Weitere Einzelheiten: ",[23,12717,7426],{"href":7425},[23,12719,12720],{"href":7331},"Prüfumfang der Selbstprüfung",[27,12722,12724],{"id":12723},"auf-tablet-smartphone-oder-mit-tastatur-arbeiten","Auf Tablet, Smartphone oder mit Tastatur arbeiten",[10,12726,12727],{},"Auf schmalen Displays steht die Baumansicht im Mittelpunkt. Verwenden Sie Auswahlfelder und benannte Aktionen für Zuordnung und Unterverteilung. Mit den Pfeiltasten bewegen Sie sich im Baum, mit Eingabe öffnen Sie die Auswahl und mit der Leertaste wählen Sie ein Element für die Mehrfachauswahl.",[1000,12729],{":height":12730,":width":12731,"alt":12732,"caption":12733,"src":12734},"844","390","Mobile Baumansicht mit denselben Geräten und erreichbaren Planungsaktionen.","Die grafische Übersicht und die Baumansicht bearbeiten dasselbe Projekt.","\u002Fhelp\u002Finstallation-topology\u002Fde-09-mobile-tree.png",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":12736},[12737,12738,12739,12740,12741,12742,12743,12744,12745,12746,12747,12748,12749],{"id":12045,"depth":1446,"text":12046},{"id":12080,"depth":1446,"text":12081},{"id":12139,"depth":1446,"text":12140},{"id":12175,"depth":1446,"text":12176},{"id":12214,"depth":1446,"text":12215},{"id":12277,"depth":1446,"text":12278},{"id":12297,"depth":1446,"text":12298},{"id":12360,"depth":1446,"text":12361},{"id":12408,"depth":1446,"text":12409},{"id":12620,"depth":1446,"text":12621},{"id":12668,"depth":1446,"text":12669},{"id":12688,"depth":1446,"text":12689},{"id":12723,"depth":1446,"text":12724},"Vorhandene Grundrissgeräte zuordnen, Schutzpfade prüfen und aus einer elektrischen Planung Unterverteilungen, Schrankaufbau und Eindrahtschema ableiten.","installation-topology","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Finstallation-topology.webp",{},9,"\u002Fhelp\u002Finstallation-topology.de","2026-09-13",{"title":1357,"description":12750},"installation-planen-und-unterverteilungen-bilden","help\u002Finstallation-topology.de",[7269,11212,12761,993,6898],"Unterverteilung","wP9wtpAkOUpvSzZACUBQrOB7EzMfPr4t9NgADhnO4Us",{"id":12764,"title":7541,"body":12765,"category":7945,"description":13138,"extension":1468,"guideId":13139,"image":13140,"locale":1470,"meta":13141,"navigation":1472,"order":13142,"path":13143,"publishedAt":13144,"readTime":9977,"seo":13145,"seoTitle":7955,"slug":13146,"stem":13147,"tags":13148,"updatedAt":13152,"__hash__":13153},"help\u002Fhelp\u002Fstudio-aktivitaet-assistent.de.md",{"type":7,"value":12766,"toc":13126},[12767,12772,12776,12787,12798,12801,12805,12808,12814,12858,12865,12869,12893,12899,12903,12910,12929,12935,12988,12992,12998,13002,13013,13017,13020,13024,13030,13092,13095,13098,13102,13109,13116,13120],[10,12768,12769,12771],{},[991,12770,7536],{}," bündelt im Studio Ihre Gespräche und Aufträge an den PlanElec-Assistenten sowie bestätigte Projektänderungen. Der Assistent steht jedem angemeldeten Nutzer zur Verfügung: Er setzt Anweisungen direkt im Projekt um, prüft jede Änderung mit dem AREI-Selbstcheck und hält sie als einzelnen Rückgängig-Schritt bereit. Bestätigte Projektänderungen des Teams erscheinen, sobald der Projektverlauf für Ihr Konto aktiviert ist.",[27,12773,12775],{"id":12774},"wie-öffne-ich-die-spalte","Wie öffne ich die Spalte?",[10,12777,12778,12779,12782,12783,12786],{},"Öffnen Sie ein Projekt im Studio. Nutzen Sie den Schalter unten in der seitlichen Modusleiste (Rail), den Bot-Knopf rechts in der Kopfleiste oder ",[991,12780,12781],{},"⌘J"," auf dem Mac beziehungsweise ",[991,12784,12785],{},"Ctrl+J",". Das Panel öffnet sich neben der Arbeitsfläche; auf schmalen Displays als Sheet.",[10,12788,12789,12790,12793,12794,12797],{},"Über ",[991,12791,12792],{},"⌘K \u002F Ctrl+K"," öffnen Sie die Befehlssuche. Danach erscheint ",[991,12795,12796],{},"An den Assistenten senden: „…“",", wenn Ihre Suche keine Treffer hat oder mindestens vier Wörter enthält. Die Auswahl öffnet die Spalte und sendet den Suchtext unmittelbar als Auftrag.",[10,12799,12800],{},"Der Projektverlauf im Projektmenü oder über den Historien-Knopf öffnet im Studio die Team-Aktivität. Außerhalb des Studios öffnet sich das separate Historienfenster.",[27,12802,12804],{"id":12803},"was-zeigen-die-filter","Was zeigen die Filter?",[10,12806,12807],{},"Die Zeitleiste gruppiert Einträge nach Tagen, neueste Tage zuerst. Innerhalb eines Tages stehen sie zeitlich aufsteigend. Im Kopf sehen Sie außerdem die Anzahl der online anwesenden Mitglieder.",[10,12809,12810,12811,697],{},"Jede Änderung eines Mitglieds zeigt, wer das Projekt geändert hat: Avatar und Name, die Änderung und die Uhrzeit. Hat ein Mitglied das Projekt verlassen, steht dort ",[991,12812,12813],{},"Ehemaliges Mitglied",[38,12815,12816,12826],{},[41,12817,12818],{},[44,12819,12820,12823],{},[47,12821,12822],{},"Filter",[47,12824,12825],{},"Inhalt",[57,12827,12828,12838,12848],{},[44,12829,12830,12835],{},[62,12831,12832],{},[991,12833,12834],{},"Alles",[62,12836,12837],{},"Geladene Projektänderungen, Nachrichten und Aktionen des Assistenten.",[44,12839,12840,12845],{},[62,12841,12842],{},[991,12843,12844],{},"Team",[62,12846,12847],{},"Alle geladenen Projektänderungen, einschließlich Assistentenänderungen anderer Teammitglieder.",[44,12849,12850,12855],{},[62,12851,12852],{},[991,12853,12854],{},"Assistent",[62,12856,12857],{},"Gespräche und Aktionen des Assistenten sowie gespeicherte Änderungen mit Assistenten-Ursprung.",[10,12859,12860,12861,12864],{},"Die Filterleiste erscheint, wenn Verlauf und Assistent verfügbar sind. Bei nur einem freigeschalteten Bereich sehen Sie dessen Inhalt direkt. Ältere Projektänderungen können Sie nachladen. ",[991,12862,12863],{},"Anzeigen"," führt bei einem verfügbaren Ziel zu dessen aktuellem Zustand, nicht zu einer historischen Projektkopie.",[27,12866,12868],{"id":12867},"wie-erteile-und-kontrolliere-ich-einen-auftrag","Wie erteile und kontrolliere ich einen Auftrag?",[1018,12870,12871,12874,12881,12884],{},[1021,12872,12873],{},"Beschreiben Sie im Eingabefeld Ihre Frage oder die gewünschte Änderung.",[1021,12875,12876,12877,12880],{},"Wählen Sie ",[991,12878,12879],{},"Nachricht senden"," oder drücken Sie Enter. Shift+Enter fügt eine neue Zeile ein.",[1021,12882,12883],{},"Prüfen Sie Antwort und Aktionskarten. Sie zeigen Werkzeug, Status und Auftraggeber.",[1021,12885,12886,12887,1286,12890,697],{},"Falls eine Aktion Bestätigung verlangt, prüfen Sie sie und wählen Sie ",[991,12888,12889],{},"Bestätigen und ausführen",[991,12891,12892],{},"Ablehnen und Lauf abbrechen",[10,12894,12895,12896,12898],{},"Während ein Auftrag läuft, wird der Senden-Knopf zu ",[991,12897,10357],{}," (Quadrat-Symbol). Damit beenden Sie den laufenden Auftrag; bereits ausgeführte Änderungen werden dadurch nicht automatisch zurückgenommen.",[27,12900,12902],{"id":12901},"wie-diktiere-ich-einen-auftrag","Wie diktiere ich einen Auftrag?",[10,12904,12905,12906,12909],{},"Unterstützt Ihr Browser Mikrofonaufnahmen, steht rechts in der Eingabeleiste der Mikrofon-Knopf ",[991,12907,12908],{},"Diktieren",". Ihr Browser fragt beim ersten Mal nach der Mikrofonfreigabe für PlanElec.",[1018,12911,12912,12917,12920,12926],{},[1021,12913,12914,12915,697],{},"Setzen Sie den Cursor an die Stelle im Eingabefeld, an der der Text erscheinen soll, und wählen Sie ",[991,12916,12908],{},[1021,12918,12919],{},"Sprechen Sie Ihren Auftrag in der Sprache der Oberfläche, zum Beispiel: „Flur, Nordwand: drei Steckdosen, 30 Zentimeter über Fertigfußboden.“ Pegelbalken und Zeit zeigen, dass aufgenommen wird.",[1021,12921,12876,12922,12925],{},[991,12923,12924],{},"Aufnahme übernehmen"," (Häkchen) oder drücken Sie Enter. Der erkannte Text erscheint nach kurzer Transkription an der Cursorposition.",[1021,12927,12928],{},"Prüfen und korrigieren Sie den Text und senden Sie ihn wie gewohnt. Diktierter Text wird nie automatisch gesendet.",[10,12930,12931,12934],{},[991,12932,12933],{},"Aufnahme verwerfen"," (X) oder Esc beendet die Aufnahme ohne Text. Eine Aufnahme endet automatisch nach 2 Minuten; zehn Sekunden vorher färbt sich die Zeitanzeige. Ist das Mikrofon im Browser blockiert, erscheint unter dem Eingabefeld ein Hinweis; erlauben Sie den Zugriff dann in den Website-Einstellungen Ihres Browsers.",[38,12936,12937,12946],{},[41,12938,12939],{},[44,12940,12941,12943],{},[47,12942,551],{},[47,12944,12945],{},"Hinweis unter dem Eingabefeld",[57,12947,12948,12956,12964,12972,12980],{},[44,12949,12950,12953],{},[62,12951,12952],{},"Mikrofonzugriff blockiert",[62,12954,12955],{},"Freigabe in den Browsereinstellungen erteilen",[44,12957,12958,12961],{},[62,12959,12960],{},"Kein Mikrofon gefunden",[62,12962,12963],{},"Mikrofon anschließen oder Gerät wechseln",[44,12965,12966,12969],{},[62,12967,12968],{},"Nichts verstanden",[62,12970,12971],{},"Erneut und deutlicher sprechen",[44,12973,12974,12977],{},[62,12975,12976],{},"Viele Aufnahmen in kurzer Zeit",[62,12978,12979],{},"Einen Moment warten",[44,12981,12982,12985],{},[62,12983,12984],{},"KI-Kontingent reicht nicht",[62,12986,12987],{},"Die Transkription wird dem KI-Kontingent angerechnet",[27,12989,12991],{"id":12990},"wohin-gelangen-meine-sprachdaten","Wohin gelangen meine Sprachdaten?",[10,12993,12994,12995,12997],{},"Nach ",[991,12996,12924],{}," sendet Ihr Browser die Aufnahme an PlanElec. PlanElec leitet sie über den KI-Dienst OpenRouter an das Spracherkennungsmodell Scribe von ElevenLabs weiter und erhält nur den erkannten Text zurück. Die Anfrage verlangt Anbieter, die die Daten weder speichern noch für Training verwenden. PlanElec speichert weder die Aufnahme noch den Text der Aufnahme; gespeichert wird erst, was Sie anschließend als Auftrag senden. Verworfene Aufnahmen verlassen Ihr Gerät nicht.",[27,12999,13001],{"id":13000},"kann-ich-dem-assistenten-ein-foto-schicken","Kann ich dem Assistenten ein Foto schicken?",[10,13003,13004,13005,13008,13009,13012],{},"Ja. Mit ",[991,13006,13007],{},"Foto anhängen"," in der Eingabe wählen Sie bis zu vier Fotos je Auftrag, etwa vom Verteiler, einem Typenschild oder der Baustelle; auf Handy und Tablet nimmt ",[991,13010,13011],{},"Foto aufnehmen"," direkt mit der Kamera auf. Sie können Bilder auch einfügen oder in das Eingabefeld ziehen. Erlaubt sind JPEG, PNG, WebP und HEIC (HEIC nur, wenn der Browser es umwandeln kann). Der Assistent beschreibt, was sichtbar ist, und nennt, was er nicht sicher lesen kann. Eine Ferndiagnose zur elektrischen Sicherheit ersetzt das Foto nicht; Aussagen zu AREI-Anforderungen belegt er wie sonst mit Quellen. Personen und Kennzeichen wertet er nicht aus. Fotos gehen nur mit GPT-6 Luna; bei einem anderen Modell bleibt der Knopf gesperrt.",[27,13014,13016],{"id":13015},"wohin-gelangen-meine-fotos","Wohin gelangen meine Fotos?",[10,13018,13019],{},"Ihr Browser verkleinert jedes Foto auf höchstens 1600 Pixel und entfernt dabei Standort- und Kameradaten (EXIF\u002FGPS). PlanElec prüft das Bild und gibt es nur für diesen einen Auftrag über OpenRouter an das Sprachmodell in der EU weiter; die Anfrage verlangt Anbieter, die die Daten weder speichern noch für Training verwenden. PlanElec speichert das Foto nicht: Es landet weder im Projekt noch in der Fotoverwaltung. Im Verlauf bleibt nur ein Hinweis mit Anzahl, Format und Größe; nach dem Neuladen der Seite ist das Bild selbst nicht mehr zu sehen.",[27,13021,13023],{"id":13022},"kann-der-assistent-dosen-mit-genauen-maßen-an-eine-wand-setzen","Kann der Assistent Dosen mit genauen Maßen an eine Wand setzen?",[10,13025,13026,13027,13029],{},"Ja. Ein Satz mit Raum, Wand, Abstand und Höhe genügt, zum Beispiel: „Flur, Nordwand: drei Steckdosen, 30 cm über Fertigfußboden, erste 45 cm von der linken Ecke, Achsabstand 71 mm“. Der Assistent übergibt die Maße in Metern, die Lage wird daraus exakt berechnet. Im Beispiel sitzen die drei Steckdosen in einem gemeinsamen Rahmen mit den Achsen bei 0,45 m, 0,521 m und 0,592 m. Den Satz können Sie tippen oder über ",[991,13028,12908],{}," einsprechen.",[38,13031,13032,13042],{},[41,13033,13034],{},[44,13035,13036,13039],{},[47,13037,13038],{},"Angabe im Satz",[47,13040,13041],{},"Umsetzung",[57,13043,13044,13052,13060,13068,13076,13084],{},[44,13045,13046,13049],{},[62,13047,13048],{},"„Nordwand“, „Ostwand“",[62,13050,13051],{},"Die Wand, die vom Rauminneren aus in diese Himmelsrichtung zeigt. Maßgeblich ist die festgelegte Nordrichtung; ohne festgelegte Nordrichtung gilt Plan-oben als Norden, und das Ergebnis weist darauf hin.",[44,13053,13054,13057],{},[62,13055,13056],{},"„von der linken Ecke“, „von der rechten Ecke“",[62,13058,13059],{},"Links und rechts gelten vom Rauminneren mit Blick auf die Wand. Gemessen wird auf der Innenfläche ab der inneren Ecke; die Stärke der Nachbarwand ist schon abgezogen.",[44,13061,13062,13065],{},[62,13063,13064],{},"„erste 45 cm“, „Mitte 1,20 m“",[62,13066,13067],{},"Abstand bis zur ersten Dosenachse beziehungsweise bis zur Rahmenmitte.",[44,13069,13070,13073],{},[62,13071,13072],{},"„Achsabstand 71 mm“, „Doppelsteckdose“",[62,13074,13075],{},"Mehrere Dosen in einem gemeinsamen Rahmen mit 71 mm Achsabstand, höchstens fünf. Ein anderer Achsabstand wird abgelehnt.",[44,13077,13078,13081],{},[62,13079,13080],{},"„im Abstand von 1,5 m“",[62,13082,13083],{},"Einzelne Rahmen mit diesem Abstand von Mitte zu Mitte.",[44,13085,13086,13089],{},[62,13087,13088],{},"„30 cm über Fertigfußboden“",[62,13090,13091],{},"Höhe der Dosenmitte, gespeichert als eigene Montagehöhe. Ohne Höhenangabe gilt die Standardhöhe des Gerätetyps.",[10,13093,13094],{},"Mehrere Steckdosen in einem Rahmen entstehen als ein Gerät mit mehreren Steckdosen, wie eine Doppelsteckdose. Schalter, Ethernet- und Koaxialanschlüsse in einem Rahmen bilden eine Rahmengruppe. Möglich sind Steckdosen, Feuchtraumsteckdosen, Schalter, Rollladenschalter (nur einzeln) sowie Ethernet- und Koaxialanschlüsse. Taster platziert der Assistent weiterhin einzeln.",[10,13096,13097],{},"Passt eine Angabe nicht, setzt der Assistent nichts und nennt den Grund: etwa wenn die Lage in eine Tür fällt, an der Stelle in gleicher Höhe schon eine Dose sitzt, die Höhe über der Raumhöhe liegt oder mehrere Wände des Raums in dieselbe Richtung zeigen. Verschoben wird nichts stillschweigend. Auf Wunsch erstellt der Assistent zuerst eine Vorschau ohne Änderung. Die gesetzte Reihe ist ein einzelner Rückgängig-Schritt.",[27,13099,13101],{"id":13100},"woran-erkenne-ich-eine-änderung-des-assistenten","Woran erkenne ich eine Änderung des Assistenten?",[10,13103,13104,13105,13108],{},"Jede Agent-Aktion erscheint mit Auftraggeber in der Aktivitätsspalte. Gespeicherte Assistentenänderungen tragen im Projektverlauf eine Bot-Kachel und ",[991,13106,13107],{},"Assistent · im Auftrag von …",". Der Name gehört zum Mitglied, das den Auftrag erteilt hat, auch wenn Sie den Verlauf eines anderen Teammitglieds ansehen. Diese Kennzeichnung bleibt mit Historienzugang auch ohne eigenen Chat-Zugang sichtbar.",[10,13110,13111,13112,13115],{},"Außerhalb des Studios steht im Historienfenster ein kleines Bot-Icon neben dem Akteur. Beim Überfahren oder Fokussieren mit der Tastatur erläutert der Tooltip ",[991,13113,13114],{},"Assistent im Auftrag von …"," den Ursprung. Gespräche und reine Leseaktionen sind keine gespeicherten Projektänderungen.",[27,13117,13119],{"id":13118},"kann-ich-eine-agent-aktion-rückgängig-machen","Kann ich eine Agent-Aktion rückgängig machen?",[10,13121,13122,13123,13125],{},"Unterstützte, abgeschlossene Projektänderungen bieten ",[991,13124,7703],{}," direkt an der Aktionskarte. Aktiv ist die Aktion nur für die letzte passende Änderung mit gültigem Rückgängig-Eintrag und passendem Projektkontext. Reine Antworten, Leseaktionen und nicht unterstützte Aktionen besitzen diese Möglichkeit nicht. Ein Historien-Eintrag allein ist keine Wiederherstellungsschaltfläche. Prüfen Sie nach dem Rückgängigmachen den Status der Aktion und das Projekt.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":13127},[13128,13129,13130,13131,13132,13133,13134,13135,13136,13137],{"id":12774,"depth":1446,"text":12775},{"id":12803,"depth":1446,"text":12804},{"id":12867,"depth":1446,"text":12868},{"id":12901,"depth":1446,"text":12902},{"id":12990,"depth":1446,"text":12991},{"id":13000,"depth":1446,"text":13001},{"id":13015,"depth":1446,"text":13016},{"id":13022,"depth":1446,"text":13023},{"id":13100,"depth":1446,"text":13101},{"id":13118,"depth":1446,"text":13119},"Verfolgen Sie Projektänderungen und Assistentenaufträge im Studio, prüfen Sie den Auftraggeber und erteilen Sie dem PlanElec-Assistenten Aufträge in Ihren eigenen Worten.","studio-activity-assistant","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fstudio-activity-assistant-de.webp",{},10,"\u002Fhelp\u002Fstudio-aktivitaet-assistent.de","2026-09-15",{"title":7541,"description":13138},"studio-aktivitaet-assistent","help\u002Fstudio-aktivitaet-assistent.de",[13149,13150,12854,13151],"Studio","Projektverlauf","KI","2026-11-11","7c8MttTWroyWbXRdwI5jVnRfsJLrqu9qoenFUAIqa4k",{"id":13155,"title":13156,"body":13157,"category":7945,"description":13740,"extension":1468,"guideId":13741,"image":13742,"locale":1470,"meta":13743,"navigation":1472,"order":13744,"path":13745,"publishedAt":13746,"readTime":1476,"seo":13747,"seoTitle":13748,"slug":13749,"stem":13750,"tags":13751,"updatedAt":10748,"__hash__":13757},"help\u002Fhelp\u002Ffloor-alignment-building-origin.de.md","Wie richte ich übereinanderliegende Etagen aus und wozu dient der Gebäude-Nullpunkt?",{"type":7,"value":13158,"toc":13729},[13159,13173,13177,13284,13289,13293,13296,13299,13320,13323,13328,13332,13335,13413,13427,13435,13440,13444,13467,13473,13478,13482,13485,13488,13508,13513,13517,13549,13554,13558,13574,13580,13585,13589,13596,13657,13711,13714,13718],[10,13160,13161,13162,13165,13166,11919,13169,13172],{},"Um Etagen deckungsgleich übereinanderzulegen, öffnest du die Ausrichtung der Etage, die sich bewegen soll, blendest eine andere Etage als Overlay ein und setzt mindestens zwei ",[991,13163,13164],{},"Punktpaare"," (zum Beispiel die Ecke unten rechts und eine zweite Ecke). Alternativ gibst du Versatz und Drehung von Hand ein. Danach wählst du ",[991,13167,13168],{},"Ausrichtung speichern",[991,13170,13171],{},"Nullpunkt hierher setzen"," ist dafür nicht gedacht: Der Gebäude-Nullpunkt ist ein einziger Punkt für das ganze Projekt, und sein Verschieben bewegt alle Etagen um denselben Vektor. Ihre Lage zueinander ändert sich dabei nicht.",[27,13174,13176],{"id":13175},"welches-werkzeug-für-welches-ziel","Welches Werkzeug für welches Ziel?",[38,13178,13179,13190],{},[41,13180,13181],{},[44,13182,13183,13185,13188],{},[47,13184,7725],{},[47,13186,13187],{},"Werkzeug",[47,13189,10666],{},[57,13191,13192,13212,13235,13247,13260,13272],{},[44,13193,13194,13197,13203],{},[62,13195,13196],{},"Eine Etage mit einer anderen zur Deckung bringen (Ecken, Wände)",[62,13198,13199,13202],{},[991,13200,13201],{},"Etagen abgleichen"," mit Punktpaaren",[62,13204,13205,13206,13208,13209,13211],{},"Werkzeugleiste im Modus ",[991,13207,6876],{},", Menü ",[991,13210,7823],{},", Statusmarke der Etage in der Gebäudeansicht",[44,13213,13214,13217,13232],{},[62,13215,13216],{},"Die Ausrichtung um wenige Zentimeter korrigieren",[62,13218,13219,13222,13223,1282,13226,1282,13229],{},[991,13220,13221],{},"Feinjustierung",": Pfeile, ",[991,13224,13225],{},"Versatz X (m)",[991,13227,13228],{},"Versatz Y (m)",[991,13230,13231],{},"Drehung (°)",[62,13233,13234],{},"Ausrichtungsfenster",[44,13236,13237,13240,13245],{},[62,13238,13239],{},"Treppe oder Schacht als gemeinsamen Punkt nutzen",[62,13241,13242],{},[991,13243,13244],{},"Treppe oder Schacht übernehmen",[62,13246,13234],{},[44,13248,13249,13252,13256],{},[62,13250,13251],{},"Den Nullpunkt des ganzen Gebäudes festlegen",[62,13253,13254],{},[991,13255,13171],{},[62,13257,13205,13258],{},[991,13259,6876],{},[44,13261,13262,13265,13270],{},[62,13263,13264],{},"Auf die Ausgangswerte zurück",[62,13266,13267],{},[991,13268,13269],{},"Auf Annahmen zurücksetzen",[62,13271,13234],{},[44,13273,13274,13277,13282],{},[62,13275,13276],{},"Oberkante Fertigfußboden, lichte Höhe und Decke eintragen",[62,13278,13279],{},[991,13280,13281],{},"Physische Höhen",[62,13283,13234],{},[10,13285,13286],{},[23,13287],{"id":13288},"origin",[27,13290,13292],{"id":13291},"warum-verschieben-sich-alle-etagen-wenn-ich-den-nullpunkt-setze","Warum verschieben sich alle Etagen, wenn ich den Nullpunkt setze?",[10,13294,13295],{},"Der Gebäude-Nullpunkt ist der Nullpunkt des gemeinsamen Koordinatensystems im Projekt. Es gibt ihn nur einmal, nicht pro Etage. Gespeichert wird er in den Koordinaten der Referenzetage; klickst du auf einer anderen Etage, wird der Punkt zuerst auf die Referenzetage übertragen.",[10,13297,13298],{},"Beim Setzen verschiebt PlanElec die gespeicherte Lage aller Etagen um denselben Vektor. Die Bestätigung sagt es: „Der Gebäude-Nullpunkt wurde gesetzt. Alle Etagen behalten ihre relative Lage.“ Der Nullpunkt ändert also den Ausgangspunkt der Koordinaten, nicht den Abstand zwischen zwei Etagen. Liegen zwei Etagen vorher nicht deckungsgleich, tun sie es danach ebenfalls nicht.",[10,13300,13301,13302,13304,13305,13307,13308,13311,13312,13315,13316,13319],{},"So setzt du den Nullpunkt: Wechsle in den Modus ",[991,13303,6876],{},", wähle in der Werkzeugleiste ",[991,13306,13171],{}," und klicke auf den gewünschten Punkt. Wandknoten rasten ein, der Nullpunkt landet dadurch auf einer echten Gebäudeecke. Solange du den Nullpunkt noch nie gesetzt hast und die Referenzetage aktiv ist, schlägt die Marke ",[991,13309,13310],{},"Nullpunkt hier setzen (links unten)"," die untere linke Ecke der Außenkontur vor. ",[991,13313,13314],{},"Nullpunkt & Marker anzeigen"," blendet die Markierung ein, ",[991,13317,13318],{},"Zum Nullpunkt"," zentriert die Ansicht darauf.",[10,13321,13322],{},"Soll die Ecke unten rechts dein Nullpunkt sein, setze ihn dort auf der Referenzetage. Das richtet die übrigen Etagen nicht aus; dafür brauchst du die Ausrichtung unten.",[10,13324,13325],{},[23,13326],{"id":13327},"pairs",[27,13329,13331],{"id":13330},"wie-richte-ich-eine-etage-mit-punktpaaren-aus","Wie richte ich eine Etage mit Punktpaaren aus?",[10,13333,13334],{},"Punktpaare sind der direkteste Weg, wenn die Etagen dieselben Außenmaße haben.",[1018,13336,13337,13340,13363,13383,13392,13395,13408],{},[1021,13338,13339],{},"Aktiviere die Etage, die sich bewegen soll. Die Referenzetage bewegt sich nicht (siehe unten).",[1021,13341,13342,13343,13345,13346,13348,13349,13352,13353,13355,13356,13359,13360,697],{},"Öffne die Ausrichtung: ",[991,13344,13201],{}," in der Werkzeugleiste im Modus ",[991,13347,6876],{},", oder ",[991,13350,13351],{},"Lage ausrichten …"," im Menü ",[991,13354,7823],{}," der Geschossauswahl, oder ein Klick auf die Statusmarke der Etage in der Gebäudeansicht. Auch die Treppen-Werkzeugleiste bietet ",[991,13357,13358],{},"Etagen ausrichten",". Das Fenster heißt ",[991,13361,13362],{},"Etagen ausrichten und Höhen festlegen",[1021,13364,6780,13365,13368,13369,13372,13373,1282,13376,1036,13379,13382],{},[991,13366,13367],{},"Referenz-Overlay"," bei ",[991,13370,13371],{},"Andere Etage einblenden"," die Etage, die als Vorlage dienen soll. ",[991,13374,13375],{},"Deckkraft des Overlays",[991,13377,13378],{},"Blinken",[991,13380,13381],{},"Referenz zeigen"," (gedrückt halten oder Alt halten) helfen beim Vergleichen.",[1021,13384,6780,13385,13387,13388,13391],{},[991,13386,13164],{}," die Schaltfläche ",[991,13389,13390],{},"Punktpaar setzen",". Sie ist nur mit eingeblendetem Overlay aktiv. Das Fenster schließt sich: Klicke zuerst den Punkt im aktuellen Grundriss an („Punkt im aktuellen Grundriss wählen“), danach denselben Punkt im Overlay.",[1021,13393,13394],{},"Wiederhole das mit einem zweiten Punkt, der weit vom ersten entfernt liegt, etwa der anderen Ecke der unteren Wand. Ab zwei Punktpaaren ergeben sich Versatz und Drehung automatisch; ein einzelnes Paar bestimmt die Drehung nicht. Liegen beide Punkte aufeinander, bestimmen sie keine Lage.",[1021,13396,13397,13398,1282,13401,1036,13404,13407],{},"Prüfe ",[991,13399,13400],{},"Mittlere Abweichung",[991,13402,13403],{},"Größte Abweichung",[991,13405,13406],{},"Beobachtete Maßstabsabweichung",". Der Maßstab bleibt fest bei 50 Planeinheiten pro Meter; nur Versatz und Drehung ändern sich. Deutliche Abweichungen zeigen, dass die Pläne nicht exakt aufeinanderpassen.",[1021,13409,7841,13410,13412],{},[991,13411,13168],{},". Das Speichern ist ein einziger Rückgängig-Schritt.",[10,13414,10955,13415,13418,13419,13422,13423,13426],{},[991,13416,13417],{},"Marker im Grundriss bearbeiten"," verschiebst du die Marker; ",[991,13420,13421],{},"Zurück zur Ausrichtung"," öffnet das Fenster wieder. Einzelne Paare lassen sich erst ab drei Paaren entfernen, ",[991,13424,13425],{},"Punktpaare verwerfen"," löscht alle.",[10,13428,13429,13430,13432,13433,697],{},"Eine Treppe oder ein Schacht, die die aktive Etage mit der Referenzetage verbinden, kann als Paar dienen: unter ",[991,13431,13244],{}," wählst du ",[991,13434,1221],{},[10,13436,13437],{},[23,13438],{"id":13439},"numeric",[27,13441,13443],{"id":13442},"wie-gebe-ich-versatz-und-drehung-von-hand-ein","Wie gebe ich Versatz und Drehung von Hand ein?",[10,13445,7003,13446,13448,13449,1282,13451,1036,13453,13455,13456,1282,13459,1282,13462,1036,13464,13466],{},[991,13447,13221],{}," trägst du ",[991,13450,13225],{},[991,13452,13228],{},[991,13454,13231],{}," ein. Der Versatz gilt in Metern im Koordinatensystem des Gebäudes; lass ein Overlay eingeblendet, um das Ergebnis zu prüfen. Die Schaltflächen ",[991,13457,13458],{},"Nach oben",[991,13460,13461],{},"Nach unten",[991,13463,11275],{},[991,13465,11278],{}," verschieben die Etage um 1 cm, mit Umschalt um 10 cm.",[10,13468,13469,13470,13472],{},"Solange Punktpaare die Lage bestimmen, sind diese Felder gesperrt („Versatz und Drehung ergeben sich aus den Punktpaaren und sind deshalb gesperrt.“). Wähle ",[991,13471,13425],{},", um wieder von Hand zu arbeiten.",[10,13474,13475],{},[23,13476],{"id":13477},"reference",[27,13479,13481],{"id":13480},"welche-etage-ist-die-referenzetage","Welche Etage ist die Referenzetage?",[10,13483,13484],{},"Das Fenster nennt sie oben: „Gebäudenullpunkt:“ mit dem Namen der Etage. Die Referenzetage definiert den Gebäudenullpunkt. Standard ist die Etage mit Niveau 0, sonst die unterste. Ihr Versatz ergibt sich aus dem gesetzten Nullpunkt und wird im Fenster nicht bearbeitet: keine Punktpaare, Felder und Pfeile gesperrt.",[10,13486,13487],{},"Die Oberfläche bietet keinen Befehl, die Referenzetage selbst zu wählen. Löschst du die Referenzetage, übernimmt die Nachbaretage die Rolle, der Nullpunkt springt auf den Standardwert zurück und die übrigen Etagen behalten ihre Lage zueinander.",[10,13489,13490,13491,13494,13495,1282,13498,13501,13502,11919,13505,13507],{},"Eine neue Etage liegt zunächst an derselben Stelle wie die Referenz. Bei ",[991,13492,13493],{},"Etage anlegen"," fragt „Wie liegt die Etage zur Referenz?“ nach ",[991,13496,13497],{},"Wie die Referenz",[991,13499,13500],{},"Jetzt einpassen"," (öffnet direkt die Ausrichtung) oder ",[991,13503,13504],{},"Später",[991,13506,13500],{}," fehlt, wenn die neue Etage selbst zur Referenz würde.",[10,13509,13510],{},[23,13511],{"id":13512},"reset",[27,13514,13516],{"id":13515},"wie-mache-ich-eine-ausrichtung-rückgängig-oder-setze-sie-zurück","Wie mache ich eine Ausrichtung rückgängig oder setze sie zurück?",[1313,13518,13519,13524,13537],{},[1021,13520,13521,13523],{},[991,13522,13269],{}," setzt Versatz und Drehung auf null, den Status auf „Angenommen“, die Höhen auf die Standardwerte des Niveaus und entfernt das Overlay. Auf der Referenzetage stellt es den aus dem Nullpunkt folgenden Versatz wieder her, ohne den Nullpunkt zu verschieben.",[1021,13525,13526,13527,13530,13531,1286,13534,697],{},"Schließt du das Fenster mit ungespeicherten Änderungen, fragt ",[991,13528,13529],{},"Ausrichtung verwerfen?"," nach: ",[991,13532,13533],{},"Weiter bearbeiten",[991,13535,13536],{},"Verwerfen",[1021,13538,13539,13540,1282,13543,1286,13546,697],{},"Den Stand jeder Etage zeigt die Statusanzeige: ",[991,13541,13542],{},"Angenommen",[991,13544,13545],{},"Bestätigt",[991,13547,13548],{},"Prüfen",[10,13550,13551],{},[23,13552],{"id":13553},"heights",[27,13555,13557],{"id":13556},"wo-trage-ich-die-etagenhöhen-ein","Wo trage ich die Etagenhöhen ein?",[10,13559,13560,13561,13563,13564,1282,13567,1036,13570,13573],{},"Im selben Fenster unter ",[991,13562,13281],{},": ",[991,13565,13566],{},"Oberkante Fertigfußboden (m)",[991,13568,13569],{},"Lichte Höhe (m)",[991,13571,13572],{},"Deckenstärke darüber (m)",". Standardwerte bleiben Annahmen; nur tatsächlich geänderte Höhen werden beim Speichern bestätigt. Überschneiden sich Etagen in der Höhe, lehnt PlanElec das Speichern ab und nennt das erforderliche Mindestniveau.",[10,13575,13576,13577,13579],{},"Lage und Höhen werden zusammen mit ",[991,13578,13168],{}," gesichert.",[10,13581,13582],{},[23,13583],{"id":13584},"north",[27,13586,13588],{"id":13587},"nordrichtung-festlegen-wo-setze-ich-norden-und-den-nordpfeil","Nordrichtung festlegen: Wo setze ich Norden und den Nordpfeil?",[10,13590,13591,13592,13595],{},"Die Nordrichtung legst du einmal für das ganze Projekt im Dialog ",[991,13593,13594],{},"Norden festlegen"," fest. Dort bleibt Norden oben, und du drehst das Haus so, wie es auf dem Grundstück liegt. Der Wert gilt für alle Etagen und steuert den Nordpfeil im Positionsplan sowie den Sonnenstand in der 3D-Ansicht.",[1018,13597,13598,13630,13641,13648],{},[1021,13599,13600,13601],{},"Öffne den Dialog über einen dieser Wege:\n",[1313,13602,13603,13615,13627],{},[1021,13604,13605,13606,13608,13609,13352,13612,13614],{},"im Modus ",[991,13607,6876],{}," mit einem Klick auf die Kompassrose rechts oberhalb des Gebäudes (mit Tastatur: Kompassrose fokussieren, dann Eingabe oder Leertaste). Sie gehört zur Ebene ",[991,13610,13611],{},"Bemaßung",[991,13613,10093],{}," und erscheint, sobald Wände gezeichnet sind;",[1021,13616,13617,13618,7690,13621,8833,13624,13626],{},"im Panel ",[991,13619,13620],{},"Lichtstudie",[991,13622,13623],{},"Nordausrichtung",[991,13625,13594],{},";",[1021,13628,13629],{},"in der 3D-Ansicht mit einem Klick auf den Nordpfeil neben dem Gebäude.",[1021,13631,13632,13633,13636,13637,13640],{},"Drehe das Haus: Ziehe den Umriss mit der Maus oder nutze die Pfeiltasten, mit Umschalttaste in 15°-Schritten. Unter ",[991,13634,13635],{},"Haus drehen"," stehen 0°, 90°, 180° und 270° bereit; im Feld ",[991,13638,13639],{},"Drehung des Hauses"," tippst du den genauen Winkel ein.",[1021,13642,13643,13644,13647],{},"Hat das Projekt einen Standort, blendet ",[991,13645,13646],{},"Standortkarte anzeigen"," die Karte hinter dem Umriss ein. So richtest du das Haus am Luftbild aus.",[1021,13649,13650,13651,13653,13654,13656],{},"Bestätige mit ",[991,13652,1221],{},". Die Kompassrose zeigt den neuen Winkel; ",[991,13655,7703],{}," nimmt die Änderung in einem Schritt zurück.",[38,13658,13659,13668],{},[41,13660,13661],{},[44,13662,13663,13666],{},[47,13664,13665],{},"Wo wirkt die Nordrichtung?",[47,13667,1173],{},[57,13669,13670,13678,13688,13704],{},[44,13671,13672,13675],{},[62,13673,13674],{},"Positionsplan-Export",[62,13676,13677],{},"Nordpfeil mit Gradangabe auf jedem Blatt",[44,13679,13680,13685],{},[62,13681,13682,13683],{},"3D-Ansicht und ",[991,13684,13620],{},[62,13686,13687],{},"Sonnenstand und Schattenwurf",[44,13689,13690,13693],{},[62,13691,13692],{},"PV-Ertragsprognose",[62,13694,13695,13696,13699,13700,13703],{},"Startwert der Nordrichtung; im Schritt ",[991,13697,13698],{},"Dach & Module"," bestätigst du sie mit ",[991,13701,13702],{},"Nordrichtung"," für die Prognose",[44,13705,13706,13708],{},[62,13707,12854],{},[62,13709,13710],{},"Himmelsrichtung von Wänden, zum Beispiel „Nordwand“",[10,13712,13713],{},"0° bedeutet Norden oben im Plan, gezählt wird im Uhrzeigersinn. Die Nordrichtung ist unabhängig vom Gebäude-Nullpunkt und von der Etagenausrichtung: Sie dreht keine Zeichnung, sondern beschreibt nur, wo Norden liegt. Es gibt einen Wert je Projekt, nicht je Etage.",[27,13715,13717],{"id":13716},"weiterführend","Weiterführend",[1313,13719,13720,13725],{},[1021,13721,13722,13724],{},[23,13723,7151],{"href":7150},", um jeden Plan zuerst maßstäblich einzurichten.",[1021,13726,13727,697],{},[23,13728,12148],{"href":7248},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":13730},[13731,13732,13733,13734,13735,13736,13737,13738,13739],{"id":13175,"depth":1446,"text":13176},{"id":13291,"depth":1446,"text":13292},{"id":13330,"depth":1446,"text":13331},{"id":13442,"depth":1446,"text":13443},{"id":13480,"depth":1446,"text":13481},{"id":13515,"depth":1446,"text":13516},{"id":13556,"depth":1446,"text":13557},{"id":13587,"depth":1446,"text":13588},{"id":13716,"depth":1446,"text":13717},"Richte eine Etage mit Punktpaaren oder numerischem Versatz an einer anderen aus und verstehe, warum „Nullpunkt hierher setzen“ alle Etagen gemeinsam verschiebt.","floor-alignment-building-origin","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Ffloor-alignment-building-origin-de.webp",{},11,"\u002Fhelp\u002Ffloor-alignment-building-origin.de","2026-10-09",{"title":13156,"description":13740},"Etagen ausrichten und Gebäude-Nullpunkt","etagen-ausrichten-und-gebaeudenullpunkt","help\u002Ffloor-alignment-building-origin.de",[13752,13753,13754,13164,13755,13756],"Etagen","Ausrichtung","Gebäude-Nullpunkt","Overlay","Höhen","JBbG9_Vw8X1g143ZxfWqYZ9HgiHXA56fZW80R3nwzbk",{"id":13759,"title":7162,"body":13760,"category":8259,"description":14666,"extension":1468,"guideId":14667,"image":14668,"locale":1470,"meta":14669,"navigation":1472,"order":14670,"path":14671,"publishedAt":8911,"readTime":1476,"seo":14672,"seoTitle":7955,"slug":14673,"stem":14674,"tags":14675,"updatedAt":14678,"__hash__":14679},"help\u002Fhelp\u002Ffloorplan-recognition.de.md",{"type":7,"value":13761,"toc":14648},[13762,13779,13784,13788,13864,13870,13875,13879,13884,13888,13933,13937,13976,13981,13985,13992,14041,14053,14066,14071,14075,14087,14185,14192,14197,14201,14208,14213,14217,14223,14266,14272,14298,14303,14307,14312,14378,14395,14400,14405,14409,14438,14441,14446,14451,14455,14458,14527,14531,14535,14613,14618,14622,14627,14631],[10,13763,13764,13765,13768,13769,13772,13773,13775,13776,13778],{},"Die Grundrisserkennung liest eine Planseite – PDF, PNG, JPEG oder WebP, auch einen PDF-Export aus Trikker – und erstellt daraus einen ",[991,13766,13767],{},"Vorschlag",": Wände, Räume samt berechneter Fläche, Türen und Fenster sowie die elektrischen Symbole, die PlanElec kennt. Du brauchst dafür mindestens die Projektrolle ",[991,13770,13771],{},"Bearbeiter",". Den Vorschlag prüfst du im Bereich ",[991,13774,10498],{},", korrigierst ihn bei Bedarf und bestätigst den Maßstab. Erst dann übernimmst du ihn mit ",[991,13777,1221],{}," in ein leeres Geschoss – als ein einziger Rückgängig-Schritt. Stromkreise, Eindrahtschema und Kabel entstehen dabei nicht; die planst du danach wie gewohnt.",[10,13780,13781],{},[23,13782],{"id":13783},"requirements",[27,13785,13787],{"id":13786},"was-brauchst-du-für-die-erkennung","Was brauchst du für die Erkennung?",[38,13789,13790,13800],{},[41,13791,13792],{},[44,13793,13794,13797],{},[47,13795,13796],{},"Voraussetzung",[47,13798,13799],{},"Was gilt",[57,13801,13802,13822,13830,13838,13846,13856],{},[44,13803,13804,13807],{},[62,13805,13806],{},"Projektrolle",[62,13808,13809,1282,13812,1286,13815,13817,13818,13821],{},[991,13810,13811],{},"Eigentümer",[991,13813,13814],{},"Admin",[991,13816,13771],{},". Mit der Rolle ",[991,13819,13820],{},"Betrachter"," lässt sich keine Erkennung starten.",[44,13823,13824,13827],{},[62,13825,13826],{},"Dateiformat",[62,13828,13829],{},"PDF, PNG, JPEG oder WebP bis 50 MB. DXF und DWG werden nicht erkannt.",[44,13831,13832,13835],{},[62,13833,13834],{},"Planseite",[62,13836,13837],{},"Eine Seite, die einen Grundriss zeigt. Bei mehrseitigen PDFs wählst du die Seite selbst.",[44,13839,13840,13843],{},[62,13841,13842],{},"Zielgeschoss",[62,13844,13845],{},"Ein leeres Geschoss ohne Wände. Die Übernahme in ein belegtes Geschoss ist gesperrt.",[44,13847,13848,13850],{},[62,13849,10340],{},[62,13851,13852,13853,13855],{},"Muss vor der Übernahme bestätigt sein. Ohne bestätigten Maßstab bleibt ",[991,13854,1221],{}," gesperrt.",[44,13857,13858,13861],{},[62,13859,13860],{},"Kontingent",[62,13862,13863],{},"30 Erkennungsläufe je Nutzer und Tag; jeder Lauf verbraucht außerdem dein KI-Kontingent.",[10,13865,13866,13867,13869],{},"Die Datei landet in den ",[991,13868,10469],{}," des Projekts. Du lädst denselben Plan also nur einmal hoch: Er dient als Quelle der Erkennung und bleibt danach als Unterlage verfügbar.",[10,13871,13872],{},[23,13873],{"id":13874},"start",[27,13876,13878],{"id":13877},"wo-startest-du-die-erkennung","Wo startest du die Erkennung?",[10,13880,13881,13882,697],{},"Es gibt zwei Einstiege. Beide führen zum selben Ergebnis im Bereich ",[991,13883,10498],{},[536,13885,13887],{"id":13886},"auf-einer-leeren-etage","Auf einer leeren Etage",[1018,13889,13890,13898,13903,13918,13927],{},[1021,13891,10543,13892,13894,13895,13897],{},[991,13893,6876],{}," eine Etage ohne Wände und ohne Vorlage. Die Karte ",[991,13896,7132],{}," erscheint.",[1021,13899,7841,13900,13902],{},[991,13901,7157],{}," und anschließend deine Datei.",[1021,13904,13905,13906,1282,13909,1282,13912,7270,13915,13917],{},"PlanElec legt den Plan in den Unterlagen ab und zeigt den Fortschritt: ",[991,13907,13908],{},"Seite wird vorbereitet",[991,13910,13911],{},"Plan wird gelesen",[991,13913,13914],{},"Ergebnis wird geprüft",[991,13916,10357],{}," stoppst du den Lauf.",[1021,13919,13920,13921,13924,13925,697],{},"Bei einem einseitigen Plan startet die Erkennung sofort. Hat das PDF mehrere Seiten, öffnet sich die ",[991,13922,13923],{},"Unterlagen-Vorschau",": Blättere zur Seite mit dem Grundriss und starte dort ",[991,13926,10472],{},[1021,13928,13929,13930,7365],{},"Erfolgskriterium: Die Meldung „Grundriss erkannt. Prüfe den Entwurf und miss eine bekannte Strecke nach.“ erscheint, und der Dialog ",[991,13931,13932],{},"Entwurf korrigieren",[536,13934,13936],{"id":13935},"aus-den-unterlagen","Aus den Unterlagen",[1018,13938,13939,13952,13955,13967],{},[1021,13940,7266,13941,13943,13944,13947,13948,13951],{},[991,13942,10469],{},". Neben einer PDF-Datei steht die Aktion ",[991,13945,13946],{},"Plan mit KI erkennen",", neben einem Bild ",[991,13949,13950],{},"Foto mit KI erkennen",". Beide starten die Grundrisserkennung.",[1021,13953,13954],{},"Bei einem mehrseitigen PDF öffnet sich stattdessen die Vorschau. Wähle dort die Seite.",[1021,13956,13957,13958,13960,13961,13964,13965,697],{},"In der ",[991,13959,13923],{}," wählst du unter ",[991,13962,13963],{},"Erkennungsverfahren"," das Verfahren und startest mit ",[991,13966,10472],{},[1021,13968,13969,13970,13972,13973,13975],{},"Nach dem Lauf wechselt PlanElec in den Modus ",[991,13971,6876],{}," und öffnet den Bereich ",[991,13974,10498],{},". Der Vorschlag liegt als Vorschau über der Etage.",[10,13977,13978],{},[23,13979],{"id":13980},"method",[27,13982,13984],{"id":13983},"was-macht-das-verfahren-automatisch","Was macht das Verfahren „Automatisch“?",[10,13986,13987,13988,13991],{},"Standard ist ",[991,13989,13990],{},"Automatisch (PDF-Vektoren + KI)",". Der Server entscheidet je Seite, woher die Wände kommen:",[38,13993,13994,14007],{},[41,13995,13996],{},[44,13997,13998,14001,14004],{},[47,13999,14000],{},"Plan",[47,14002,14003],{},"Woher die Wände kommen",[47,14005,14006],{},"Was die KI ergänzt",[57,14008,14009,14020,14031],{},[44,14010,14011,14014,14017],{},[62,14012,14013],{},"Vektor-PDF, dessen Wandlinien geschlossene Räume ergeben",[62,14015,14016],{},"direkt aus den Linien des PDF",[62,14018,14019],{},"Raumnamen, Raumkategorien, Fenster, Gerätesymbole und gelesene Maßketten",[44,14021,14022,14025,14028],{},[62,14023,14024],{},"Gescanntes PDF oder PDF ohne geschlossene Wandzüge",[62,14026,14027],{},"KI-Bilderkennung",[62,14029,14030],{},"bei PDFs zusätzlich Raumnamen aus der Textebene und Türen aus den gezeichneten Türbögen",[44,14032,14033,14036,14038],{},[62,14034,14035],{},"PNG, JPEG, WebP",[62,14037,14027],{},[62,14039,14040],{},"–",[10,14042,14043,14044,14046,14047,1286,14050,697],{},"Scheitert die KI bei einem Vektor-PDF, bleiben die Wände aus dem PDF als Vorschlag erhalten. Im Kopf des Bereichs ",[991,14045,10498],{}," siehst du, welcher Weg genommen wurde, zum Beispiel ",[991,14048,14049],{},"PDF-Wände + KI",[991,14051,14052],{},"PDF-Wandvorschlag",[10,14054,14055,14058,14059,14062,14063,14065],{},[991,14056,14057],{},"LLM-Bilderkennung"," erzwingt die reine Bilderkennung ohne PDF-Vektoren. Das ist eine Alternative, wenn die automatische Wahl ein schwaches Ergebnis liefert. Über ",[991,14060,14061],{},"Erneut erkennen"," im Bereich ",[991,14064,10498],{}," startest du denselben Plan mit dem gewählten Verfahren noch einmal. Jeder neue Lauf zählt für das Tageskontingent.",[10,14067,14068],{},[23,14069],{"id":14070},"review",[27,14072,14074],{"id":14073},"was-steht-im-vorschlag-und-wie-prüfst-du-ihn","Was steht im Vorschlag und wie prüfst du ihn?",[10,14076,7324,14077,14079,14080,1282,14082,1286,14085,697],{},[991,14078,10498],{}," gliedert den Vorschlag in Abschnitte. Oben stehen Seite und Status: ",[991,14081,13767],{},[991,14083,14084],{},"Eingabe nötig",[991,14086,870],{},[38,14088,14089,14102],{},[41,14090,14091],{},[44,14092,14093,14096,14099],{},[47,14094,14095],{},"Abschnitt",[47,14097,14098],{},"Was du siehst",[47,14100,14101],{},"Was du entscheidest",[57,14103,14104,14117,14130,14143,14155,14168],{},[44,14105,14106,14111,14114],{},[62,14107,14108],{},[991,14109,14110],{},"Räume",[62,14112,14113],{},"jeden geschlossenen Raum mit berechneter Fläche, die im Plan gedruckte Fläche und die Abweichung",[62,14115,14116],{},"Name übernehmen oder abwählen. Abwählen verwirft nur den Namen; die Wände bleiben stehen.",[44,14118,14119,14124,14127],{},[62,14120,14121],{},[991,14122,14123],{},"Öffnungen",[62,14125,14126],{},"Tür oder Fenster mit Breite",[62,14128,14129],{},"einzelne Öffnungen ab- oder anwählen",[44,14131,14132,14136,14139],{},[62,14133,14134],{},[991,14135,10340],{},[62,14137,14138],{},"Herkunft, Anker in Metern, Abweichung",[62,14140,14141],{},[991,14142,10512],{},[44,14144,14145,14149,14152],{},[62,14146,14147],{},[991,14148,6772],{},[62,14150,14151],{},"die Raumnamen, die übernommen werden",[62,14153,14154],{},"Kontrolle vor der Übernahme",[44,14156,14157,14162,14165],{},[62,14158,14159],{},[991,14160,14161],{},"Geräte",[62,14163,14164],{},"erkannte Symbole, etwa Steckdose, Schalter, Lichtauslass",[62,14166,14167],{},"einzelne Geräte ab- oder anwählen",[44,14169,14170,14175,14182],{},[62,14171,14172],{},[991,14173,14174],{},"Rückfragen",[62,14176,14177,14178,14181],{},"offene Punkte; blockierende sind mit ",[991,14179,14180],{},"blockiert"," markiert",[62,14183,14184],{},"klären, bevor du übernimmst",[10,14186,14187,14188,14191],{},"Erkannt werden diese Symbole: Steckdose, Doppelsteckdose, Feuchtraumsteckdose, Steckdose mit Schalter, Schalter, Taster, Klingeltaster, Bewegungsmelder, Lichtauslass, Spot, Wandleuchte, Leuchtstoffröhre, Transformator, Ethernet- und Koaxialanschluss, Verteilerschrank, Abzweigdose, Herd, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner, Kühlschrank, Dunstabzug, Boiler, Rollladenmotor und Rauchmelder. Ein Symbol außerhalb dieser Liste erscheint als ",[991,14189,14190],{},"Unbekanntes Symbol"," und wird nicht übernommen.",[10,14193,14194],{},[23,14195],{"id":14196},"printed-areas",[536,14198,14200],{"id":14199},"gedruckte-raumflächen-als-gegenprobe","Gedruckte Raumflächen als Gegenprobe",[10,14202,14203,14204,14207],{},"Viele Baupläne tragen die Fläche jedes Raums. Diese Zahl stammt aus der Beschriftung, nicht aus den erkannten Wänden – sie ist deshalb eine unabhängige Kontrolle. Passt sie, steht ",[991,14205,14206],{},"✓ Plan"," neben dem Raum. Weicht ein Raum um 10 % oder mehr ab, meldet PlanElec das über dem Raumverzeichnis: Dort sitzt vermutlich eine Wand falsch. Passen die gedruckten Flächen insgesamt nicht zum Maßstab, erscheint eine Rückfrage, und du misst eine bekannte Länge nach.",[10,14209,14210],{},[23,14211],{"id":14212},"scale",[27,14214,14216],{"id":14215},"wie-entsteht-der-maßstab","Wie entsteht der Maßstab?",[10,14218,14219,14220,14222],{},"Ein Vorschlag ohne bestätigten Maßstab wird nicht übernommen. Im Abschnitt ",[991,14221,10340],{}," steht, woher er stammt:",[38,14224,14225,14234],{},[41,14226,14227],{},[44,14228,14229,14231],{},[47,14230,7610],{},[47,14232,14233],{},"Herkunft",[57,14235,14236,14246,14256],{},[44,14237,14238,14243],{},[62,14239,14240],{},[991,14241,14242],{},"Aus Maßketten",[62,14244,14245],{},"Die KI liest die Maßketten der Seite. Mehrere unabhängige Maßketten werden gemeinsam ausgewertet.",[44,14247,14248,14253],{},[62,14249,14250],{},[991,14251,14252],{},"Aus dem PDF-Maßstab",[62,14254,14255],{},"Der im PDF hinterlegte Maßstab. Er wird mit den gelesenen Maßketten gegengeprüft; widersprechen sie ihm, gelten die Maßketten.",[44,14257,14258,14263],{},[62,14259,14260],{},[991,14261,14262],{},"Zwei Punkte, selbst gemessen",[62,14264,14265],{},"Du hast im Korrekturdialog eine bekannte Strecke markiert und ihre Länge eingegeben.",[10,14267,14268,14269,14271],{},"Dein eigener Messwert hat Vorrang. Widerspricht er aber mehreren übereinstimmenden Maßketten, verwendet PlanElec die Maßketten und meldet das unter ",[991,14270,14174],{},". Prüfe dann, ob du die richtigen Punkte gesetzt hast.",[1018,14273,14274,14280,14283,14292],{},[1021,14275,14276,14277,14279],{},"Lies im Abschnitt ",[991,14278,10340],{}," Herkunft und Abweichung.",[1021,14281,14282],{},"Vergleiche eine Strecke, deren Länge du sicher kennst, mit dem Vorschlag – etwa eine Außenwand mit Maßkette.",[1021,14284,14285,14286,14288,14289,697],{},"Stimmt sie, wähle ",[991,14287,10512],{},". Die Anzeige wechselt auf ",[991,14290,14291],{},"Maßstab bestätigt",[1021,14293,14294,14295,14297],{},"Stimmt sie nicht, öffne ",[991,14296,13932],{}," und miss die Strecke selbst nach.",[10,14299,14300],{},[23,14301],{"id":14302},"correct",[27,14304,14306],{"id":14305},"wie-korrigierst-du-den-entwurf","Wie korrigierst du den Entwurf?",[10,14308,14309,14311],{},[991,14310,13932],{}," öffnet die Originalseite mit den erkannten Wänden darüber. Fehlt nur noch der Maßstab, öffnet sich der Dialog von selbst. Änderungen werden erst bei der Übernahme ins Geschoss geschrieben.",[38,14313,14314,14323],{},[41,14315,14316],{},[44,14317,14318,14320],{},[47,14319,13187],{},[47,14321,14322],{},"Wozu",[57,14324,14325,14339,14349,14359,14369],{},[44,14326,14327,14332],{},[62,14328,14329],{},[991,14330,14331],{},"Strecke messen",[62,14333,14334,14335,14338],{},"zwei Punkte einer bekannten Strecke markieren und die ",[991,14336,14337],{},"Länge in Metern"," eintragen",[44,14340,14341,14346],{},[62,14342,14343],{},[991,14344,14345],{},"Ecke verschieben",[62,14347,14348],{},"eine Ecke an die richtige Stelle ziehen; nach der Auswahl auch mit den Pfeiltasten",[44,14350,14351,14356],{},[62,14352,14353],{},[991,14354,14355],{},"Wand ergänzen",[62,14357,14358],{},"Anfang und Ende einer fehlenden Wand anklicken; vorhandene Ecken rasten ein",[44,14360,14361,14366],{},[62,14362,14363],{},[991,14364,14365],{},"Wand entfernen",[62,14367,14368],{},"eine falsche Wand anklicken; ihre Öffnungen werden mit entfernt",[44,14370,14371,14375],{},[62,14372,14373],{},[991,14374,7703],{},[62,14376,14377],{},"den letzten Korrekturschritt im Dialog zurücknehmen",[1018,14379,14380,14386,14389],{},[1021,14381,14382,14383,14385],{},"Miss mit ",[991,14384,14331],{}," eine bekannte Länge, möglichst eine lange.",[1021,14387,14388],{},"Prüfe jeden Raum: Jeder Raum muss rundum von Wänden geschlossen sein. Ergänze fehlende Wände und verschiebe falsch sitzende Ecken.",[1021,14390,7841,14391,14394],{},[991,14392,14393],{},"Entwurf speichern",". Damit gilt der Maßstab als bestätigt. Ist das Zielgeschoss leer und blockiert keine Rückfrage, übernimmt PlanElec den Entwurf sofort. Andernfalls nennt eine Meldung den Grund, und du übernimmst später selbst.",[10,14396,14397,14398,697],{},"Ein verzerrtes Foto oder ein Plan mit unklarem Zuschnitt lässt sich im Dialog nicht entzerren. Lege den Plan in diesem Fall als Vorlage an und richte ihn in der Layer-Werkbank ein, siehe ",[23,14399,7151],{"href":7150},[10,14401,14402],{},[23,14403],{"id":14404},"apply",[27,14406,14408],{"id":14407},"wie-übernimmst-du-den-vorschlag-ins-geschoss","Wie übernimmst du den Vorschlag ins Geschoss?",[1018,14410,14411,14419,14425,14429],{},[1021,14412,14413,14414,8618,14416,14418],{},"Wähle unten im Bereich ",[991,14415,10498],{},[991,14417,13842],{},". Es muss leer sein.",[1021,14420,14421,14422,14424],{},"Prüfe, dass der Maßstab bestätigt ist und keine Rückfrage ",[991,14423,14180],{}," anzeigt.",[1021,14426,7841,14427,697],{},[991,14428,1221],{},[1021,14430,14431,14432,14434,14435,697],{},"Erfolgskriterium: Die Meldung „Der Vorschlag wurde übernommen.“ erscheint, der Modus ",[991,14433,6876],{}," zeigt Wände, Räume, Öffnungen und Geräte. Unter den Wänden liegt die Originalseite als Vorlage ",[991,14436,14437],{},"Erkannte Planseite",[10,14439,14440],{},"Die gesamte Übernahme ist ein Rückgängig-Schritt: ⌘Z bzw. Strg+Z nimmt sie vollständig zurück. Ließ sich ein Element nicht einordnen – etwa eine Tür ohne passende Wand oder ein Gerät ohne Wand in Reichweite –, meldet PlanElec die Anzahl der nicht übernommenen Elemente. Diese setzt du von Hand. Räume erhalten Namen und, wo erkannt, eine Raumkategorie. Fehlen im Plan Höhenangaben für Türen und Fenster, setzt PlanElec Standardwerte; prüfe sie bei Bedarf.",[10,14442,14443,14444,697],{},"Hast du mehrere Etagen einzeln erkannt, legst du sie anschließend deckungsgleich übereinander: ",[23,14445,13748],{"href":7208},[10,14447,14448],{},[23,14449],{"id":14450},"no-result",[27,14452,14454],{"id":14453},"was-tun-wenn-die-erkennung-nichts-brauchbares-liefert","Was tun, wenn die Erkennung nichts Brauchbares liefert?",[10,14456,14457],{},"Findet die Erkennung über die Startkarte keinen verwertbaren Grundriss – weniger als drei Wände –, verwirft PlanElec den Vorschlag. Der Plan liegt dann als Vorlage auf der Etage, die Layer-Werkbank öffnet sich, und du zeichnest die Außenwände nach. Weitere Meldungen:",[38,14459,14460,14470],{},[41,14461,14462],{},[44,14463,14464,14466,14468],{},[47,14465,551],{},[47,14467,189],{},[47,14469,12313],{},[57,14471,14472,14483,14494,14505,14517],{},[44,14473,14474,14477,14480],{},[62,14475,14476],{},"Tageskontingent aufgebraucht",[62,14478,14479],{},"30 Läufe heute erreicht; auch fehlgeschlagene Läufe zählen",[62,14481,14482],{},"Am nächsten Tag (UTC) erneut versuchen oder den Plan nachzeichnen",[44,14484,14485,14488,14491],{},[62,14486,14487],{},"Zeitüberschreitung",[62,14489,14490],{},"Der Lauf dauerte zu lange",[62,14492,14493],{},"Erneut versuchen oder ein anderes Verfahren wählen",[44,14495,14496,14499,14502],{},[62,14497,14498],{},"Datei nicht erkennbar",[62,14500,14501],{},"Format nicht unterstützt oder über 50 MB",[62,14503,14504],{},"PDF, PNG, JPEG oder WebP verwenden",[44,14506,14507,14511,14514],{},[62,14508,14509],{},[991,14510,14084],{},[62,14512,14513],{},"Meist fehlt der Maßstab",[62,14515,14516],{},"Im Korrekturdialog eine bekannte Strecke messen",[44,14518,14519,14521,14524],{},[62,14520,12984],{},[62,14522,14523],{},"Dein verbleibendes KI-Kontingent reicht für diesen Lauf nicht aus",[62,14525,14526],{},"Den Plan als Vorlage nachzeichnen",[10,14528,14529],{},[23,14530],{"id":1307},[27,14532,14534],{"id":14533},"was-erkennt-die-ki-nicht","Was erkennt die KI nicht?",[38,14536,14537,14547],{},[41,14538,14539],{},[44,14540,14541,14544],{},[47,14542,14543],{},"Grenze",[47,14545,14546],{},"Was das bedeutet",[57,14548,14549,14557,14571,14581,14589,14597,14605],{},[44,14550,14551,14554],{},[62,14552,14553],{},"Keine Stromkreise, kein Schema, keine Kabel",[62,14555,14556],{},"Erkannt werden Lage und Art der Symbole. Zuordnung, Schutzorgane und Eindrahtschema planst du danach.",[44,14558,14559,14562],{},[62,14560,14561],{},"Trikker-Projektdateien direkt weiterverwenden",[62,14563,14564,14565,14567,14568,14570],{},"Ein PDF-Export aus Trikker wird wie jedes PDF erkannt. Eine ",[6915,14566,6917],{},"-Datei importierst du als Projekt (Schema, Stromkreise, Geräte und Positionsplan), siehe ",[23,14569,6922],{"href":6921},". Wände, Öffnungen, Treppen, Geräteplatzierungen, Texte, Clipart, Maßlinien, Linien und Flächen kommen über diesen Import mit.",[44,14572,14573,14576],{},[62,14574,14575],{},"Keine Übernahme ohne Maßstab",[62,14577,14578,14579,13855],{},"Ohne bestätigten Maßstab bleibt ",[991,14580,1221],{},[44,14582,14583,14586],{},[62,14584,14585],{},"Nur leere Geschosse",[62,14587,14588],{},"Die Erkennung ergänzt keinen bestehenden Grundriss.",[44,14590,14591,14594],{},[62,14592,14593],{},"Keine DXF\u002FDWG-Erkennung",[62,14595,14596],{},"DXF importierst du als maßstäbliche Vorlage über den normalen Import.",[44,14598,14599,14602],{},[62,14600,14601],{},"Keine Schnitte und Ansichten",[62,14603,14604],{},"Die Erkennung erwartet einen Grundriss; andere Blattarten liefern keinen brauchbaren Vorschlag.",[44,14606,14607,14610],{},[62,14608,14609],{},"Ein Vorschlag ist keine Bestandsaufnahme",[62,14611,14612],{},"Prüfe Maße, Wandverlauf und Symbole vor der weiteren Planung.",[10,14614,14615],{},[23,14616],{"id":14617},"privacy",[27,14619,14621],{"id":14620},"was-passiert-mit-deinem-plan","Was passiert mit deinem Plan?",[10,14623,14624,14625,697],{},"Die Datei wird in den Unterlagen deines Projekts gespeichert. An den externen KI-Anbieter geht nur die gewählte Seite: als Bild, bei PDFs zusätzlich mit dem Text dieser Seite. Die Anfrage läuft über eine EU-Route; der Anbieter speichert sie nicht und trainiert nicht damit. PlanElec protokolliert jeden Lauf mit der übermittelten Seite und dem Ergebnis, damit sich ein Vorschlag später nachvollziehen lässt. Den Hinweis „Die Seite wird zur Auswertung an einen externen KI-Anbieter übermittelt.“ siehst du direkt an der Aktion ",[991,14626,10472],{},[27,14628,14630],{"id":14629},"wie-geht-es-weiter","Wie geht es weiter?",[1313,14632,14633,14638,14643],{},[1021,14634,14635,14636],{},"Symbole ergänzen und mit der Topologie verbinden: ",[23,14637,12148],{"href":7248},[1021,14639,14640,14641],{},"Stromkreise und Verteiler planen: ",[23,14642,1357],{"href":7306},[1021,14644,14645,14646],{},"Plan ohne KI nachzeichnen oder Maßstab manuell kalibrieren: ",[23,14647,7151],{"href":7150},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":14649},[14650,14651,14655,14656,14659,14660,14661,14662,14663,14664,14665],{"id":13786,"depth":1446,"text":13787},{"id":13877,"depth":1446,"text":13878,"children":14652},[14653,14654],{"id":13886,"depth":1454,"text":13887},{"id":13935,"depth":1454,"text":13936},{"id":13983,"depth":1446,"text":13984},{"id":14073,"depth":1446,"text":14074,"children":14657},[14658],{"id":14199,"depth":1454,"text":14200},{"id":14215,"depth":1446,"text":14216},{"id":14305,"depth":1446,"text":14306},{"id":14407,"depth":1446,"text":14408},{"id":14453,"depth":1446,"text":14454},{"id":14533,"depth":1446,"text":14534},{"id":14620,"depth":1446,"text":14621},{"id":14629,"depth":1446,"text":14630},"Lade eine Planseite als PDF, PNG, JPEG oder WebP hoch, prüfe den KI-Vorschlag mit Wänden, Räumen, Türen, Fenstern und Gerätesymbolen, bestätige den Maßstab und übernimm alles in ein leeres Geschoss.","floorplan-recognition","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Ffloorplan-recognition-de.webp",{},12,"\u002Fhelp\u002Ffloorplan-recognition.de",{"title":7162,"description":14666},"grundriss-mit-ki-erkennen","help\u002Ffloorplan-recognition.de",[14676,13151,8836,10340,14110,14677],"Grundrisserkennung","Trikker","2026-11-08","6ui5LlIXVTclrZddtHcw31kOdLP6XOWpDkr0YWtPZsA",{"id":14681,"title":14682,"body":14683,"category":8259,"description":15441,"extension":1468,"guideId":15442,"image":15443,"locale":1470,"meta":15444,"navigation":1472,"order":15445,"path":15446,"publishedAt":8911,"readTime":9977,"seo":15447,"seoTitle":15448,"slug":15449,"stem":15450,"tags":15451,"updatedAt":8911,"__hash__":15455},"help\u002Fhelp\u002Fcabinet-photo-recognition.de.md","Schaltschrank aus Fotos erkennen: DIN-Module prüfen und übernehmen",{"type":7,"value":14684,"toc":15429},[14685,14692,14695,14699,14703,14790,14797,14802,14806,14809,14904,14907,14912,14916,14956,14959,14963,14996,14999,15004,15008,15024,15027,15030,15034,15038,15046,15171,15174,15188,15191,15195,15199,15211,15214,15243,15246,15249,15254,15258,15265,15326,15334,15337,15341,15345,15420],[10,14686,14687,14688,14691],{},"Im Schaltschrank-Editor liest PlanElec Fotos eines bestehenden Verteilers und schlägt die sichtbaren DIN-Module vor: Reihe, Startplatz, Breite in Teilungseinheiten (TE), Modultyp und ablesbare Werte wie Bemessungsstrom oder Empfindlichkeit. Voraussetzung sind ein gespeichertes Projekt, die Projektrolle Eigentümer, Admin oder Bearbeiter und ein ",[991,14689,14690],{},"leerer"," Verteiler. Du prüfst und korrigierst jeden Vorschlag, bevor du ihn übernimmst; erst dann stehen die Module auf ihren Plätzen. Verdeckte Verdrahtung, Stromkreise und Schutzbeziehungen leitet die Erkennung nicht ab – diese elektrische Planung ergänzt du danach selbst.",[10,14693,14694],{},"Die Fotoerkennung eignet sich für Bestandsanlagen und Erweiterungen, bei denen du den vorhandenen Aufbau schnell als Ausgangspunkt erfassen willst. Sie zählt pro Lauf zu deinem Tageslimit und verbraucht dein KI-Kontingent.",[10,14696,14697],{},[23,14698],{"id":13783},[27,14700,14702],{"id":14701},"was-brauchst-du-für-die-fotoerkennung","Was brauchst du für die Fotoerkennung?",[38,14704,14705,14713],{},[41,14706,14707],{},[44,14708,14709,14711],{},[47,14710,13796],{},[47,14712,13799],{},[57,14714,14715,14725,14742,14757,14765,14772,14780],{},[44,14716,14717,14719],{},[62,14718,7959],{},[62,14720,14721,14722,697],{},"Das Projekt ist geöffnet und gespeichert. Erst dann zeigt der Schaltschrank-Editor die Schaltfläche ",[991,14723,14724],{},"Fotos",[44,14726,14727,14730],{},[62,14728,14729],{},"Arbeitsbereich",[62,14731,14732,14735,14736,1036,14738,14741],{},[991,14733,14734],{},"Aufbau"," im Schaltschrank-Editor. In ",[991,14737,997],{},[991,14739,14740],{},"Tabellen"," ist das Fotopanel nicht verfügbar.",[44,14743,14744,14746],{},[62,14745,13806],{},[62,14747,14748,1282,14750,1286,14752,13817,14754,14756],{},[991,14749,13811],{},[991,14751,13814],{},[991,14753,13771],{},[991,14755,13820],{}," sind Hochladen, Erkennen und Übernehmen gesperrt.",[44,14758,14759,14762],{},[62,14760,14761],{},"Verteiler",[62,14763,14764],{},"Ein ausgewählter, leerer Verteiler: keine platzierten Module und keine Geräte, die diesem Verteiler bereits zugeordnet sind.",[44,14766,14767,14769],{},[62,14768,14724],{},[62,14770,14771],{},"JPEG, PNG oder WebP, höchstens sechs Fotos je Verteiler. Andere Dateiformate erscheinen nicht in der Fotoliste.",[44,14773,14774,14777],{},[62,14775,14776],{},"Tageslimit",[62,14778,14779],{},"20 Erkennungsläufe je Nutzer und Tag. Der Zähler beginnt um Mitternacht UTC neu (in Belgien 1 Uhr, während der Sommerzeit 2 Uhr).",[44,14781,14782,14785],{},[62,14783,14784],{},"KI-Kontingent",[62,14786,14787,14788,697],{},"Jeder Lauf verbraucht dein persönliches KI-Kontingent. Den verfügbaren Anteil siehst du im Benutzermenü unter ",[991,14789,14784],{},[10,14791,14792,14793,14796],{},"Ist der Verteiler nicht leer, bleibt ",[991,14794,14795],{},"Module erkennen"," gesperrt und das Panel zeigt: „Die Erkennung ist nur für einen leeren Verteiler verfügbar.“ Das gilt auch, wenn in der Installation bereits Schutzgeräte diesem Verteiler zugeordnet, aber noch nicht platziert sind.",[10,14798,14799],{},[23,14800],{"id":14801},"recognised",[27,14803,14805],{"id":14804},"was-erkennt-planelec-auf-einem-schaltschrankfoto","Was erkennt PlanElec auf einem Schaltschrankfoto?",[10,14807,14808],{},"Die Erkennung beschreibt nur, was auf den Fotos sichtbar und lesbar ist. Unlesbare oder unklare Angaben bleiben leer, statt mit Standardwerten gefüllt zu werden.",[38,14810,14811,14820],{},[41,14812,14813],{},[44,14814,14815,14817],{},[47,14816,186],{},[47,14818,14819],{},"Ergebnis im Vorschlag",[57,14821,14822,14830,14838,14846,14854,14862,14870,14882,14893],{},[44,14823,14824,14827],{},[62,14825,14826],{},"Sichtbare DIN-Module",[62,14828,14829],{},"Je Modul ein Rahmen auf dem Foto und ein Eintrag in der Prüfliste",[44,14831,14832,14835],{},[62,14833,14834],{},"Reihe und Startplatz",[62,14836,14837],{},"Von oben nach unten und von links nach rechts geschätzt; bei unklarer Lage leer",[44,14839,14840,14843],{},[62,14841,14842],{},"Breite",[62,14844,14845],{},"Ungefähre Breite in TE",[44,14847,14848,14851],{},[62,14849,14850],{},"Modultyp",[62,14852,14853],{},"Auswahl aus 17 Typen, darunter Hauptschalter, RCD, RCBO, AFDD, SPD, Sicherungen, Schütze, Zeitschalter, Energiezähler und KNX-Geräte",[44,14855,14856,14859],{},[62,14857,14858],{},"Ablesbare Werte",[62,14860,14861],{},"Strom (A), Pole, Auslösecharakteristik (B, C, D, K, Z), Empfindlichkeit (mA) und FI-Typ (A, B, F, AC), nur wenn auf dem Foto lesbar",[44,14863,14864,14867],{},[62,14865,14866],{},"Aufdruck",[62,14868,14869],{},"Der gelesene Text erscheint unter dem Modul in der Prüfliste",[44,14871,14872,14875],{},[62,14873,14874],{},"Nicht lesbares Modul",[62,14876,14877,14878,14881],{},"Typ ",[991,14879,14880],{},"Unbekanntes DIN-Modul",", damit Platz und Breite trotzdem erhalten bleiben",[44,14883,14884,14887],{},[62,14885,14886],{},"Verdrahtung, Stromkreise, Schutzpfad",[62,14888,14889,14892],{},[991,14890,14891],{},"Nicht erkannt."," Auch nicht sichtbare Leiter, Brücken und elektrische Zuordnungen werden nicht abgeleitet",[44,14894,14895,14898],{},[62,14896,14897],{},"Gehäusemaße und Standardwerte",[62,14899,14900,14903],{},[991,14901,14902],{},"Nicht angenommen."," Die Erkennung erfindet weder Gehäusegrößen noch übliche Bemessungswerte",[10,14905,14906],{},"Texte, die auf einem Foto stehen, behandelt PlanElec ausschließlich als Bildinhalt. Sie steuern die Erkennung nicht.",[10,14908,14909],{},[23,14910],{"id":14911},"photos",[27,14913,14915],{"id":14914},"wie-lädst-du-die-fotos-hoch-und-verknüpfst-sie","Wie lädst du die Fotos hoch und verknüpfst sie?",[1018,14917,14918,14929,14941,14950,14953],{},[1021,14919,6753,14920,14922,14923,7761,14926,14928],{},[991,14921,993],{}," und wähle in der Verteilerauswahl der oberen Leiste den Verteiler, den du erfassen willst. Fehlt er noch, legst du ihn über ",[991,14924,14925],{},"Weitere Schaltschrankaktionen",[991,14927,12604],{}," an.",[1021,14930,14931,14932,14934,14935,14937,14938,697],{},"Bleib im Arbeitsbereich ",[991,14933,14734],{}," und klicke auf ",[991,14936,14724],{},". Rechts öffnet sich das Panel ",[991,14939,14940],{},"Schaltschrankfotos",[1021,14942,6819,14943,14946,14947,14949],{},[991,14944,14945],{},"Fotos hochladen"," und wähle eine oder mehrere Bilddateien. Die Fotos werden in den ",[991,14948,10469],{}," des Projekts gespeichert und automatisch mit diesem Verteiler verknüpft.",[1021,14951,14952],{},"Bereits vorhandene Projektfotos aktivierst du über das Kontrollkästchen vor ihrem Namen. Steht dort „Noch keine passenden Projektfotos.“, gibt es im Projekt noch kein JPEG-, PNG- oder WebP-Bild.",[1021,14954,14955],{},"Prüfe die Reiter über der Vorschau: Jedes verknüpfte Foto hat einen eigenen Reiter. Ein Klick zeigt das Foto im Panel.",[10,14957,14958],{},"Erfolgskriterium: Die gewünschten Fotos sind angehakt und erscheinen als Reiter. Beim siebten Foto meldet PlanElec „Höchstens 6 Fotos auswählen.“ und verknüpft es nicht.",[536,14960,14962],{"id":14961},"welche-fotos-helfen-der-erkennung","Welche Fotos helfen der Erkennung?",[1313,14964,14965,14971,14981,14987],{},[1021,14966,14967,14970],{},[991,14968,14969],{},"Ein Verteiler pro Lauf."," Alle verknüpften Fotos müssen denselben Verteiler zeigen; die Erkennung wertet sie als Ansichten eines einzigen Schranks.",[1021,14972,14973,14976,14977,14980],{},[991,14974,14975],{},"Übersicht und Nahaufnahmen kombinieren."," Zeigen mehrere Fotos dasselbe Modul, fasst die Erkennung diese Ansichten zu einem Modul mit mehreren ",[991,14978,14979],{},"Fotoansichten"," zusammen.",[1021,14982,14983,14986],{},[991,14984,14985],{},"Lesbare Aufdrucke."," Werte wie Bemessungsstrom oder Empfindlichkeit übernimmt PlanElec nur, wenn sie auf dem Foto lesbar sind. Was verdeckt oder unscharf ist, bleibt leer.",[1021,14988,14989,14992,14993,697],{},[991,14990,14991],{},"Originale bleiben erhalten."," Für die Analyse verkleinert PlanElec jedes Foto auf höchstens 3200 Pixel Kantenlänge. Das Original bleibt in den Unterlagen und liefert den ",[991,14994,14995],{},"Ausschnitt in Originalauflösung",[10,14997,14998],{},"Das Panel weist darauf hin: Ausgewählte Fotos werden zur Analyse an den KI-Dienst gesendet. Verknüpfe deshalb nur Fotos, die du für diesen Zweck verwenden darfst.",[10,15000,15001],{},[23,15002],{"id":15003},"recognise",[27,15005,15007],{"id":15006},"wie-startest-du-die-erkennung","Wie startest du die Erkennung?",[1018,15009,15010,15013,15018],{},[1021,15011,15012],{},"Prüfe, dass der richtige Verteiler ausgewählt ist und die passenden Fotos verknüpft sind.",[1021,15014,6819,15015,15017],{},[991,15016,14795],{},". Während der Analyse steht auf der Schaltfläche „Erkennung läuft …“.",[1021,15019,15020,15021,697],{},"Warte auf die Meldung „Erkennung bereit zur Prüfung.“ Über dem Foto erscheinen nun Rahmen um die erkannten Module, darunter der Bereich ",[991,15022,15023],{},"Erkannte Module prüfen",[10,15025,15026],{},"Jeder Lauf, der den KI-Dienst erreicht, zählt zum Tageslimit von 20 Läufen – auch wenn kein verwertbarer Vorschlag zurückkommt. Reicht dein KI-Kontingent nicht aus, nennt PlanElec diesen Grund ausdrücklich, zum Beispiel „Dein verbleibendes KI-Kontingent reicht für diese Analyse nicht aus.“",[10,15028,15029],{},"Schließt du das Panel, bevor du übernimmst, bleibt der letzte Vorschlag für diesen Verteiler gespeichert. Beim nächsten Öffnen lädt PlanElec ihn erneut – allerdings in seiner ursprünglichen Form. Korrekturen, die du in der Prüfliste vorgenommen, aber nicht übernommen hast, sind dann verworfen.",[10,15031,15032],{},[23,15033],{"id":14070},[27,15035,15037],{"id":15036},"wie-prüfst-und-korrigierst-du-den-vorschlag","Wie prüfst und korrigierst du den Vorschlag?",[10,15039,7324,15040,15042,15043,15045],{},[991,15041,15023],{}," listet jedes erkannte Modul mit seinen Feldern. Ein Klick auf einen Rahmen im Foto wählt das zugehörige Modul aus; der ",[991,15044,14995],{}," zeigt es vergrößert. So vergleichst du Aufdruck und Werte direkt mit dem Original.",[38,15047,15048,15057],{},[41,15049,15050],{},[44,15051,15052,15055],{},[47,15053,15054],{},"Feld oder Aktion",[47,15056,7057],{},[57,15058,15059,15069,15078,15088,15098,15108,15124,15138,15147,15161],{},[44,15060,15061,15066],{},[62,15062,15063],{},[991,15064,15065],{},"Bezeichnung",[62,15067,15068],{},"Name des Moduls im Schaltschrank. Bleibt sie leer, verwendet PlanElec den Namen des Modultyps",[44,15070,15071,15075],{},[62,15072,15073],{},[991,15074,14850],{},[62,15076,15077],{},"Typ korrigieren, etwa wenn ein RCBO als Leitungsschutzschalter erkannt wurde",[44,15079,15080,15085],{},[62,15081,15082],{},[991,15083,15084],{},"Reihe",[62,15086,15087],{},"Hutschiene von oben gezählt; 1 ist die oberste Reihe",[44,15089,15090,15095],{},[62,15091,15092],{},[991,15093,15094],{},"Startplatz",[62,15096,15097],{},"Position in TE ab dem linken Rand der Reihe; 0 ist der erste Platz, Halbschritte wie 2,5 sind möglich",[44,15099,15100,15105],{},[62,15101,15102],{},[991,15103,15104],{},"Breite (TE)",[62,15106,15107],{},"Modulbreite in Schritten von 0,5 TE",[44,15109,15110,15121],{},[62,15111,15112,1282,15115,1282,15118],{},[991,15113,15114],{},"Strom (A)",[991,15116,15117],{},"Pole",[991,15119,15120],{},"Empfindlichkeit (mA)",[62,15122,15123],{},"Abgelesene Werte prüfen, ergänzen oder leeren",[44,15125,15126,15135],{},[62,15127,15128,1282,15131,15134],{},[991,15129,15130],{},"Fotoansicht 1",[991,15132,15133],{},"2"," …",[62,15136,15137],{},"Springt zu dem Foto, auf dem das Modul an dieser Stelle zu sehen ist",[44,15139,15140,15144],{},[62,15141,15142],{},[991,15143,13536],{},[62,15145,15146],{},"Entfernt einen falschen Eintrag aus dem Vorschlag",[44,15148,15149,15158],{},[62,15150,15151,15154,15155],{},[991,15152,15153],{},"Mit Modul zusammenführen"," + ",[991,15156,15157],{},"Zusammenführen",[62,15159,15160],{},"Vereint zwei Einträge, die dasselbe physische Modul auf verschiedenen Fotos zeigen",[44,15162,15163,15168],{},[62,15164,15165],{},[991,15166,15167],{},"Trennen",[62,15169,15170],{},"Löst die letzte Fotoansicht als eigenes Modul ab, wenn zwei verschiedene Module zusammengefasst wurden",[10,15172,15173],{},"So gehst du vor:",[1018,15175,15176,15179,15182,15185],{},[1021,15177,15178],{},"Arbeite die Liste von oben nach unten durch und vergleiche jedes Modul mit Rahmen und Ausschnitt.",[1021,15180,15181],{},"Verwirf Einträge, die kein Modul sind, und führe doppelt erkannte Module zusammen.",[1021,15183,15184],{},"Korrigiere Typ, Reihe, Startplatz und Breite. Fehlen Reihe oder Startplatz bei einem Modul, zeigt das Panel „Bitte Reihe und Startplatz für jedes Modul ergänzen.“",[1021,15186,15187],{},"Prüfe die abgelesenen Werte. Die Auslösecharakteristik und den FI-Typ übernimmt PlanElec nur, wenn sie lesbar waren; als eigene Felder kannst du sie in der Prüfliste nicht bearbeiten.",[10,15189,15190],{},"Erfolgskriterium: Jedes verbleibende Modul hat Reihe und Startplatz, und in derselben Reihe überschneiden sich keine Module.",[10,15192,15193],{},[23,15194],{"id":14404},[27,15196,15198],{"id":15197},"was-passiert-bei-geprüfte-module-übernehmen","Was passiert bei „Geprüfte Module übernehmen“?",[1018,15200,15201,15208],{},[1021,15202,15203,15204,15207],{},"Klicke unter der Prüfliste auf ",[991,15205,15206],{},"Geprüfte Module übernehmen",". Die Schaltfläche ist aktiv, sobald mindestens ein Modul vorhanden ist, jedes Modul Reihe und Startplatz hat und der Verteiler leer ist.",[1021,15209,15210],{},"PlanElec meldet „Module übernommen.“ Die Module stehen jetzt auf ihren Plätzen im Schaltschrank.",[10,15212,15213],{},"Bei der Übernahme gilt:",[1313,15215,15216,15225,15231,15237],{},[1021,15217,15218,15221,15222,15224],{},[991,15219,15220],{},"Ein Rückgängig-Schritt."," Die gesamte Übernahme lässt sich mit ",[991,15223,7703],{}," auf einmal zurücknehmen.",[1021,15226,15227,15230],{},[991,15228,15229],{},"Reihen werden ergänzt, nicht ersetzt."," Hat der Verteiler weniger Reihen als erkannt, legt PlanElec die fehlenden an. Vorhandene, auch selbst benannte Reihen bleiben erhalten.",[1021,15232,15233,15236],{},[991,15234,15235],{},"Reihenbreite wächst mit."," Reicht der Platz je Reihe nicht, verbreitert PlanElec die Reihen auf die breiteste übernommene Belegung. Mehr als 72 TE je Reihe sind nicht möglich.",[1021,15238,15239,15242],{},[991,15240,15241],{},"Fotos bleiben verknüpft."," Jedes übernommene Modul behält seine Fotoansichten als Beleg.",[10,15244,15245],{},"Erscheint „Module konnten nicht übernommen werden.“, überschneiden sich meist zwei Module in derselben Reihe, ein Modul ragt über 72 TE hinaus, oder der Verteiler ist inzwischen nicht mehr leer. Korrigiere die Werte und versuche es erneut.",[10,15247,15248],{},"Die Übernahme startest du nur selbst im Panel. Der PlanElec-Assistent kann Fotos weder verknüpfen noch einen Fotovorschlag übernehmen, weil dieser Schritt eine Sichtprüfung im Editor verlangt.",[10,15250,15251],{},[23,15252],{"id":15253},"next-steps",[27,15255,15257],{"id":15256},"wie-geht-es-nach-der-übernahme-weiter","Wie geht es nach der Übernahme weiter?",[10,15259,15260,15261,15264],{},"Die übernommenen Module bilden den ",[991,15262,15263],{},"physischen Bestand"," des Verteilers ab. Sie zeigen die abgelesenen Werte, etwa „C16“, sind aber noch nicht elektrisch eingebunden: Sie haben keine Anschlussklemmen, keinen Stromkreis und keinen Schutzpfad.",[38,15266,15267,15275],{},[41,15268,15269],{},[44,15270,15271,15273],{},[47,15272,12313],{},[47,15274,10666],{},[57,15276,15277,15291,15304,15316],{},[44,15278,15279,15282],{},[62,15280,15281],{},"Modul am Foto nachprüfen",[62,15283,15284,15285,15287,15288,15290],{},"Panel ",[991,15286,14940],{}," geöffnet lassen und im ",[991,15289,14734],{}," über ein übernommenes Modul fahren: Das Panel zeigt dessen Fotoausschnitt",[44,15292,15293,15296],{},[62,15294,15295],{},"Stromkreise und Schutzpfade festlegen",[62,15297,10676,15298,15300,15301],{},[991,15299,7269],{},"; siehe ",[23,15302,1357],{"href":15303},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Finstallation-planen-und-unterverteilungen-bilden#assignment",[44,15305,15306,15309],{},[62,15307,15308],{},"Reihenbelegung und Gehäuse prüfen",[62,15310,15311,15312,15300,15314],{},"Arbeitsbereich ",[991,15313,14734],{},[23,15315,12669],{"href":1356},[44,15317,15318,15321],{},[62,15319,15320],{},"Automatisch neu belegen",[62,15322,15323,15325],{},[991,15324,8157],{}," baut den Verteiler nach einer Bestätigung vollständig neu auf und ersetzt damit die fotografierte Anordnung",[10,15327,15328,15329,15331,15332,697],{},"Willst du die fotografierte Anordnung behalten, verwende ",[991,15330,8157],{}," für diesen Verteiler nicht. Wie Auto-Belegen arbeitet, beschreibt ",[23,15333,7303],{"href":7302},[10,15335,15336],{},"Ein importierter Bestand ist ein Planungsstand, keine Bestandsaufnahme mit Messwerten. Was hinter Abdeckungen liegt, welche Leiter wohin führen und ob Schutzgeräte richtig bemessen sind, prüfst du vor Ort. Die Abnahme nach AREI macht die zugelassene Kontrollstelle.",[10,15338,15339],{},[23,15340],{"id":1307},[27,15342,15344],{"id":15343},"welche-meldungen-und-grenzen-gibt-es","Welche Meldungen und Grenzen gibt es?",[38,15346,15347,15357],{},[41,15348,15349],{},[44,15350,15351,15354],{},[47,15352,15353],{},"Meldung oder Situation",[47,15355,15356],{},"Ursache und Lösung",[57,15358,15359,15372,15380,15388,15396,15404,15412],{},[44,15360,15361,15367],{},[62,15362,15363,15364,15366],{},"Schaltfläche ",[991,15365,14724],{}," fehlt",[62,15368,15369,15370],{},"Das Projekt ist noch nicht gespeichert, oder du bist nicht im Arbeitsbereich ",[991,15371,14734],{},[44,15373,15374,15377],{},[62,15375,15376],{},"„Die Erkennung ist nur für einen leeren Verteiler verfügbar.“",[62,15378,15379],{},"Im Verteiler sind Module platziert oder Geräte zugeordnet. Wähle einen leeren Verteiler oder lege einen neuen an",[44,15381,15382,15385],{},[62,15383,15384],{},"„Höchstens 6 Fotos auswählen.“",[62,15386,15387],{},"Entferne den Haken bei einem anderen Foto, bevor du ein weiteres verknüpfst",[44,15389,15390,15393],{},[62,15391,15392],{},"„Fotos konnten nicht erkannt werden.“",[62,15394,15395],{},"Der KI-Dienst lieferte keinen gültigen Vorschlag, oder dein Tageslimit von 20 Läufen ist erreicht. Versuche es später erneut; das Tageslimit beginnt um Mitternacht UTC neu",[44,15397,15398,15401],{},[62,15399,15400],{},"Meldung zum KI-Kontingent",[62,15402,15403],{},"Dein persönliches KI-Kontingent reicht nicht oder ist für eine laufende Analyse reserviert. Den Stand zeigt das Benutzermenü",[44,15405,15406,15409],{},[62,15407,15408],{},"„Foto nicht verfügbar“",[62,15410,15411],{},"Die Datei wurde aus den Unterlagen entfernt oder lässt sich nicht laden. Verknüpfe ein anderes Foto",[44,15413,15414,15417],{},[62,15415,15416],{},"„Module konnten nicht übernommen werden.“",[62,15418,15419],{},"Überschneidung in einer Reihe, Position außerhalb von 72 TE oder Verteiler nicht mehr leer",[10,15421,15422,15423,15425,15426,697],{},"Weitere allgemeine Fehlerbilder findest du unter ",[23,15424,7515],{"href":7574},". Wie PlanElec Grundrisse aus PDFs und Bildern erkennt, steht unter ",[23,15427,15428],{"href":7161},"Grundriss mit KI erkennen",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":15430},[15431,15432,15433,15436,15437,15438,15439,15440],{"id":14701,"depth":1446,"text":14702},{"id":14804,"depth":1446,"text":14805},{"id":14914,"depth":1446,"text":14915,"children":15434},[15435],{"id":14961,"depth":1454,"text":14962},{"id":15006,"depth":1446,"text":15007},{"id":15036,"depth":1446,"text":15037},{"id":15197,"depth":1446,"text":15198},{"id":15256,"depth":1446,"text":15257},{"id":15343,"depth":1446,"text":15344},"PlanElec erkennt auf bis zu sechs Fotos sichtbare DIN-Module mit Reihe, Startplatz, Breite und Typ und schlägt sie für einen leeren Verteiler vor. Du prüfst jedes Modul und übernimmst die Belegung in einem Rückgängig-Schritt.","cabinet-photo-recognition","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fcabinet-photo-recognition.webp",{},13,"\u002Fhelp\u002Fcabinet-photo-recognition.de",{"title":14682,"description":15441},"Schaltschrank per Foto erkennen und DIN-Module übernehmen","schaltschrank-aus-foto-erkennen","help\u002Fcabinet-photo-recognition.de",[993,15452,13151,15453,15454],"Foto","DIN-Module","Bestandsanlage","C_h1_MRU0IHqbpwkiE8VnGUpfWtO7NrkmQ0oOIJCwfE",{"id":15457,"title":15458,"body":15459,"category":1466,"description":16470,"extension":1468,"guideId":16471,"image":16472,"locale":1470,"meta":16473,"navigation":1472,"order":16474,"path":16475,"publishedAt":8911,"readTime":7953,"seo":16476,"seoTitle":7955,"slug":16477,"stem":16478,"tags":16479,"updatedAt":10748,"__hash__":16484},"help\u002Fhelp\u002Fpv-planning.de.md","Wie plane ich eine PV-Anlage in PlanElec?",{"type":7,"value":15460,"toc":16458},[15461,15470,15475,15479,15599,15602,15607,15611,15678,15681,15686,15690,15753,15759,15846,15853,15860,15864,15868,15875,15898,15901,15949,15953,15957,15969,16053,16060,16063,16081,16086,16090,16155,16158,16232,16235,16262,16265,16270,16274,16306,16309,16314,16318,16325,16336,16343,16347,16351,16359,16380,16384,16388,16450],[10,15462,15463,15464,15466,15467,15469],{},"Eine PV-Anlage planst du in PlanElec im Studio-Modus ",[991,15465,7114],{},": Du belegst die Dachflächen in der 3D-Ansicht mit Modulfeldern, legst im Bereich ",[991,15468,7117],{}," einen Wechselrichter an und ordnest die Module als Strings seinen MPPT-Eingängen zu. Voraussetzung ist ein Grundriss mit Dach und eine Installation mit mindestens einem Schutzgerät, an das der Wechselrichter angeschlossen wird. Ergebnis sind ein dokumentierter PV-Generator im Eindrahtschema, ein String-Symbol je String im Positionsplan, eine Ertragsprognose auf Basis von PVGIS und ein PV-Planungsregister im Selbstprüfbericht. Die Stringprüfung vergleicht deine dokumentierten Modul- und Wechselrichterdaten; Statik, Verschattung durch Objekte in der Umgebung und die Prüfung der ausgeführten Anlage bleiben außerhalb von PlanElec. Die Abnahme macht die zugelassene Kontrollstelle.",[10,15471,15472],{},[23,15473],{"id":15474},"overview",[27,15476,15478],{"id":15477},"welche-schritte-gehören-zur-pv-planung","Welche Schritte gehören zur PV-Planung?",[38,15480,15481,15493],{},[41,15482,15483],{},[44,15484,15485,15488,15491],{},[47,15486,15487],{},"Schritt",[47,15489,15490],{},"Wo in PlanElec",[47,15492,11005],{},[57,15494,15495,15512,15527,15543,15560,15574,15588],{},[44,15496,15497,15500,15509],{},[62,15498,15499],{},"Dach und Modulfelder",[62,15501,15502,15503,15505,15506],{},"Modus ",[991,15504,7114],{},", 3D-Ansicht, Leiste ",[991,15507,15508],{},"PV-Module",[62,15510,15511],{},"Modulfelder mit Modultyp, Ausrichtung und Montageart",[44,15513,15514,15517,15524],{},[62,15515,15516],{},"Wechselrichter und MPPTs",[62,15518,10676,15519,7761,15521],{},[991,15520,7117],{},[991,15522,15523],{},"Wechselrichter anlegen",[62,15525,15526],{},"Wechselrichter am eigenen Stromkreis mit MPPT-Eingängen",[44,15528,15529,15532,15540],{},[62,15530,15531],{},"Strings bilden",[62,15533,15534,1286,15537],{},[991,15535,15536],{},"Strings zuordnen",[991,15538,15539],{},"Automatisch verteilen",[62,15541,15542],{},"Strings je MPPT mit Live-Prüfung der Grenzwerte",[44,15544,15545,15548,15557],{},[62,15546,15547],{},"String im Positionsplan",[62,15549,15550,15551,7761,15554],{},"Gerätepalette ",[991,15552,15553],{},"Erzeuger",[991,15555,15556],{},"Solarpanel \u002F PV-Modul",[62,15558,15559],{},"Genau ein Symbol je String, verknüpft mit dem Wechselrichter",[44,15561,15562,15565,15571],{},[62,15563,15564],{},"PV-Seite im Eindrahtschema",[62,15566,15567,15568,15570],{},"Wechselrichter im ",[991,15569,6898],{}," auswählen, Inspektor",[62,15572,15573],{},"DC-Schutz, AC-Trennstelle, Kabelläufe und Rahmen-PE",[44,15575,15576,15579,15585],{},[62,15577,15578],{},"Ertragsprognose",[62,15580,10676,15581,7761,15583],{},[991,15582,7117],{},[991,15584,13692],{},[62,15586,15587],{},"Jahres- und Monatsertrag, P50\u002FP90, Verlustkette, Bericht",[44,15589,15590,15592,15596],{},[62,15591,7364],{},[62,15593,15594],{},[991,15595,6704],{},[62,15597,15598],{},"Selbstprüfbericht mit PV-Register, PV-Ertragsbericht, Materialliste (Pilot)",[10,15600,15601],{},"Die Reihenfolge ist ein Vorschlag. Du kannst einen Wechselrichter auch zuerst im Eindrahtschema anlegen und das Dach später belegen.",[10,15603,15604],{},[23,15605],{"id":15606},"roof-fields",[27,15608,15610],{"id":15609},"wie-belege-ich-dachflächen-mit-modulfeldern","Wie belege ich Dachflächen mit Modulfeldern?",[1018,15612,15613,15623,15648,15668],{},[1021,15614,15615,15616,15618,15619,15622],{},"Öffne im Studio den Modus ",[991,15617,7114],{},". Die 3D-Ansicht zeigt das ganze Gebäude mit Dach. Die Dachflächen leitet PlanElec aus dem Grundriss ab; in der Dachleiste wählst du ",[991,15620,15621],{},"Dachform"," und Neigung.",[1021,15624,15625,15626,15628,15629,15632,15633,15635,15636,15639,15640,15643,15644,15647],{},"Wähle in der Leiste ",[991,15627,15508],{}," ein Platzierungswerkzeug: ",[991,15630,15631],{},"Einzelmodul"," (ein Klick), ",[991,15634,15084],{}," (Linie ziehen), ",[991,15637,15638],{},"Feld"," (Rechteck aufziehen) oder ",[991,15641,15642],{},"Ganze Dachfläche"," (Dachfläche anklicken, sie wird vollständig belegt). Mit dem Schalter ",[991,15645,15646],{},"Beste Belegung"," öffnet ein Klick auf die Fläche die besten Formatvarianten.",[1021,15649,15650,15651,15654,15655,1282,15658,1286,15661,12613,15664,15667],{},"Lege vorher die Voreinstellungen für neue Felder fest: Hoch- oder Querformat, auf Flachdächern ",[991,15652,15653],{},"Montage Flachdach"," (",[991,15656,15657],{},"Flach (0°)",[991,15659,15660],{},"Aufgeständert Süd",[991,15662,15663],{},"Ost-West",[991,15665,15666],{},"Neigung (°)",". Auf Schrägdächern liegen die Module parallel zum Dach.",[1021,15669,15670,15671,15674,15675,15677],{},"Klicke ein Feld mit ",[991,15672,15673],{},"Auswählen"," an. Im Feldmenü wählst du den ",[991,15676,14850],{}," aus dem Katalog; Leistung und Maße fließen in Stringplanung und Ertragsprognose. Ziehen verschiebt das Feld, die Griffe ändern seine Größe im Modulraster, Entf löscht es.",[10,15679,15680],{},"Erfolgskriterium: Die Leiste zeigt die Summe der Module und die installierte Leistung in kWp. Jede Feldoperation ist ein einzelner Rückgängig-Schritt. In der Ertragsprognose rechnen Felder ohne Modultyp mit einem Normmodul; angenommene Maße sind dort gekennzeichnet.",[10,15682,15683],{},[23,15684],{"id":15685},"inverter-strings",[27,15687,15689],{"id":15688},"wie-lege-ich-wechselrichter-mppts-und-strings-an","Wie lege ich Wechselrichter, MPPTs und Strings an?",[1018,15691,15692,15700,15726,15733,15746],{},[1021,15693,10543,15694,10546,15696,14934,15698,697],{},[991,15695,7114],{},[991,15697,7117],{},[991,15699,15523],{},[1021,15701,15702,15703,15706,15707,15710,15711,15714,15715,15718,15719,15722,15723,697],{},"Suche im Dialog unter ",[991,15704,15705],{},"Geprüfter Katalog"," oder in der ",[991,15708,15709],{},"Synergrid-Liste (alle homologierten Wechselrichter)"," und übernimm das Gerät mit ",[991,15712,15713],{},"In das Projekt übernehmen",". Ohne passendes Modell wählst du ",[991,15716,15717],{},"Ohne Katalog anlegen",". Fehlende Herstellerwerte bleiben leer und werden nicht erfunden; Spannungsgrenzen ergänzt du unter ",[991,15720,15721],{},"Gerätedaten",", Stromgrenzen je MPPT unter ",[991,15724,15725],{},"Grenzen bearbeiten",[1021,15727,15728,15729,15732],{},"PlanElec schließt den Wechselrichter an einen eigenen PV-Stromkreis an: Ein vorhandener Leitungsschutzschalter für einen Erzeuger wird weiterverwendet. Sonst entsteht ein neuer ",[991,15730,15731],{},"LS PV-Wechselrichter"," (Standardwert C 25 A, 2-polig) unter dem ersten Fehlerstromschutzschalter. Passe die Bemessung an den AC-Nennstrom deines Wechselrichters an. Fehlt jedes Schutzgerät, meldet PlanElec, dass zuerst ein Verteiler mit Leitungsschutzschalter nötig ist.",[1021,15734,15735,15736,15739,15740,15742,15743,15745],{},"Klicke in einem MPPT-Abschnitt auf ",[991,15737,15738],{},"Module zuordnen"," oder in der Leiste ",[991,15741,15508],{}," auf ",[991,15744,15536],{},". Ein Banner zeigt den MPPT, die zulässige Stringlänge und die Tasten.",[1021,15747,15748,15749,15752],{},"Klicke die Module in der Kette an. Der Feld-Chip übernimmt alle freien Module eines Feldes in Schlangenlinien-Reihenfolge. ",[991,15750,15751],{},"Enter"," legt den String an, Umschalt+Enter legt einen parallelen String am selben MPPT an, Esc verwirft den Entwurf, Backspace nimmt das letzte Modul zurück.",[10,15754,15755,15756,15758],{},"Alternativ verteilt ",[991,15757,15539],{}," alle freien Module in einem Schritt. Die Zusammenfassung nennt die angelegten Strings je Feld und MPPT und die Gründe für übrig gebliebene Module, zum Beispiel einen zu hohen Modulstrom für einen MPPT.",[38,15760,15761,15772],{},[41,15762,15763],{},[44,15764,15765,15768,15770],{},[47,15766,15767],{},"Prüfung während der Zuordnung",[47,15769,8981],{},[47,15771,1173],{},[57,15773,15774,15785,15795,15805,15815,15825,15835],{},[44,15775,15776,15779,15782],{},[62,15777,15778],{},"Voc kalt bei −10 °C",[62,15780,15781],{},"max. DC-Spannung des Wechselrichters, Systemspannung des Moduls",[62,15783,15784],{},"Fehler, blockiert Enter",[44,15786,15787,15790,15793],{},[62,15788,15789],{},"Vmpp warm bei +70 °C",[62,15791,15792],{},"MPPT-Minimum",[62,15794,15784],{},[44,15796,15797,15800,15803],{},[62,15798,15799],{},"Σ Imp, Σ Isc paralleler Strings",[62,15801,15802],{},"Strom-Grenzwerte des MPPT",[62,15804,15784],{},[44,15806,15807,15810,15813],{},[62,15808,15809],{},"Anzahl paralleler Strings",[62,15811,15812],{},"Max. parallele Strings des MPPT",[62,15814,15784],{},[44,15816,15817,15820,15823],{},[62,15818,15819],{},"Vmpp kalt, Startspannung",[62,15821,15822],{},"MPPT-Maximum, Startspannung",[62,15824,9115],{},[44,15826,15827,15830,15833],{},[62,15828,15829],{},"gemischte Dachflächen, Ausrichtungen, Längen",[62,15831,15832],{},"Strings am selben MPPT",[62,15834,9115],{},[44,15836,15837,15840,15843],{},[62,15838,15839],{},"fehlende Kennwerte",[62,15841,15842],{},"Modul- oder Wechselrichterdaten",[62,15844,15845],{},"Hinweis „Prüfung unvollständig“",[10,15847,15848,15849,15852],{},"Ein blockierter String lässt sich mit ",[991,15850,15851],{},"Trotzdem anlegen"," (Strg\u002F⌘+Enter) bewusst anlegen; der Befund bleibt bestehen. Ist der Entwurf zu lang, schlägt das Banner eine gleichmäßige Aufteilung auf mehrere Strings vor. Bei Modulwechselrichtern und Optimierern meldet die Prüfung „nicht anwendbar“, weil dort Herstellerregeln gelten.",[10,15854,15855,15856,15859],{},"Der Abschnitt ",[991,15857,15858],{},"Konflikte"," zählt Module ohne String, Modulreferenzen ins Leere, Strings über mehrere Dachflächen und Strings mit mehreren Modultypen. PlanElec repariert diese Konflikte nicht still: Du passt den String bewusst an oder verteilst neu.",[10,15861,15862],{},[23,15863],{"id":7038},[27,15865,15867],{"id":15866},"wie-erscheint-ein-string-im-positionsplan","Wie erscheint ein String im Positionsplan?",[10,15869,15870,15871,15874],{},"Im Positionsplan steht ein Modulsymbol für ",[991,15872,15873],{},"einen vollständigen String",", nicht für ein einzelnes Modul. Jeder String eines Wechselrichters braucht genau ein solches Symbol.",[1018,15876,15877,15888,15895],{},[1021,15878,7226,15879,15881,15882,15884,15885,15887],{},[991,15880,6894],{}," und wähle in der Gerätepalette unter ",[991,15883,15553],{}," das Symbol ",[991,15886,15556],{},". Setze es an die Stelle des Modulfelds im Plan.",[1021,15889,15890,15891,15894],{},"Wähle das Symbol aus. In seiner Geräteleiste öffnest du ",[991,15892,15893],{},"PV-String auswählen"," und wählst den Eintrag „Wechselrichter · String“.",[1021,15896,15897],{},"Wiederhole das für jeden String. Gibt es noch keine Strings, zeigt die Leiste den Hinweis, zuerst einen Wechselrichter mit PV-Strings anzulegen.",[10,15899,15900],{},"Im Positionsplan trägt das Symbol dann die Beschriftung mit String, Modulzahl, Modulleistung und kWp. Die Selbstprüfung meldet jede Abweichung:",[38,15902,15903,15916],{},[41,15904,15905],{},[44,15906,15907,15910,15913],{},[47,15908,15909],{},"Meldung",[47,15911,15912],{},"Ursache",[47,15914,15915],{},"Einstufung",[57,15917,15918,15929,15939],{},[44,15919,15920,15923,15926],{},[62,15921,15922],{},"„… fehlt im Positionsplan“",[62,15924,15925],{},"Ein dokumentierter String hat kein Symbol",[62,15927,15928],{},"Hinweis, Eingabe fehlt",[44,15930,15931,15934,15937],{},[62,15932,15933],{},"„… ist n-mal im Positionsplan zugeordnet“",[62,15935,15936],{},"Mehrere Symbole verweisen auf denselben String",[62,15938,9115],{},[44,15940,15941,15944,15947],{},[62,15942,15943],{},"„PV-Symbol ohne gültige String-Zuordnung“",[62,15945,15946],{},"Das Symbol hat keinen oder einen nicht mehr vorhandenen String",[62,15948,15928],{},[10,15950,15951],{},[23,15952],{"id":8600},[27,15954,15956],{"id":15955},"was-zeigt-die-pv-seite-im-eindrahtschema","Was zeigt die PV-Seite im Eindrahtschema?",[10,15958,15959,15960,15962,15963,7761,15965,15968],{},"Wähle im ",[991,15961,6898],{}," den Wechselrichter aus. Ein neuer Wechselrichter lässt sich dort auch über die Palettengruppe ",[991,15964,15553],{},[991,15966,15967],{},"PV-Wechselrichter"," anlegen. Der Inspektor gliedert die PV-Daten in fünf Abschnitte:",[38,15970,15971,15981],{},[41,15972,15973],{},[44,15974,15975,15978],{},[47,15976,15977],{},"Abschnitt im Inspektor",[47,15979,15980],{},"Was du dokumentierst",[57,15982,15983,16003,16013,16023,16043],{},[44,15984,15985,15990],{},[62,15986,15987],{},[991,15988,15989],{},"Wechselrichter und AC-Anbindung",[62,15991,15992,15993,1282,15996,15999,16000],{},"Hersteller, Typ, ",[991,15994,15995],{},"Seriennummer",[991,15997,15998],{},"AC-Nennleistung (kW)",", Spannungsgrenzen, Betriebsart, Batterieschnittstelle, AC-Phasen, ",[991,16001,16002],{},"AC-Schutzleiter (mm²)",[44,16004,16005,16010],{},[62,16006,16007],{},[991,16008,16009],{},"Gemeinsamer DC-Schutz",[62,16011,16012],{},"Gemeinsamer DC-Trennschalter und DC-Überspannungsableiter Typ 2, jeweils mit Einbaustatus",[44,16014,16015,16020],{},[62,16016,16017],{},[991,16018,16019],{},"Modultypen",[62,16021,16022],{},"Moduldaten aus dem Katalog oder eigene Angaben",[44,16024,16025,16030],{},[62,16026,16027],{},[991,16028,16029],{},"MPPTs und Strings",[62,16031,16032,16035,16036,1282,16039,16042],{},[991,16033,16034],{},"String-Zusammenführung"," (direkt, Y-Abzweig, Combiner), ",[991,16037,16038],{},"String-Sicherung",[991,16040,16041],{},"DC-Kabellauf"," mit Teilstrecken",[44,16044,16045,16050],{},[62,16046,16047],{},[991,16048,16049],{},"Rahmen- und Unterkonstruktions-PE",[62,16051,16052],{},"Potentialausgleichsgruppen mit Herstellervorgabe, Querschnitt, mechanischem Schutz und Länge",[10,16054,16055,16056,16059],{},"Das Schema zeigt daraus einzelne und parallele Strings je MPPT, Y-Abzweig oder Combiner, die Schutzgeräte mit ihrem Status, die ",[991,16057,16058],{},"AC-Trennstelle",", die dokumentierten Kabelteilstrecken und den separaten Rahmen-PE bis zur Erdungsanbindung. Strings ohne MPPT erscheinen als „Unzugeordnete DC-Strings (offen)“. Fehlende Herstellergrenzen bleiben sichtbar und werden nicht ergänzt.",[10,16061,16062],{},"Für den Rahmen-PE verlangt AREI 7.112.2 die Erdung der Metallrahmen und Strukturen, außer der Hersteller verbietet sie, mit mindestens dem Querschnitt des AC-Schutzleiters und mindestens 2,5 mm² mit mechanischem Schutz bzw. 4 mm² ohne. Die Selbstprüfung vergleicht deinen Querschnitt mit diesem Minimum. Bei der Herstellervorgabe „Vom Hersteller untersagt“ erwartet sie eine Fundstelle als Nachweis.",[10,16064,16065,16068,16069,16072,16073,16076,16077,16080],{},[991,16066,16067],{},"DC-Längen ableiten:"," Setze in der 3D-Ansicht mit ",[991,16070,16071],{},"Dachdurchführung"," einen Anker auf das Dach und ordne ihn in der Stringzeile unter ",[991,16074,16075],{},"Durchführung"," zu. PlanElec leitet dann drei Teilstrecken ab: über das Dach bis zur Durchführung, senkrecht durch die Decke und durch das Gebäude bis zum Wechselrichter. Eine getippte Länge hat Vorrang; ",[991,16078,16079],{},"Ableitung wiederherstellen"," kehrt zur Geometrie zurück. Fehlt eine Teilstrecke, bleibt die Gesamtlänge unbekannt statt null. Der Gebäudeabschnitt ist eine direkte Verbindung; eine eigene Trasse lässt sich dafür noch nicht zeichnen.",[10,16082,16083],{},[23,16084],{"id":16085},"yield",[27,16087,16089],{"id":16088},"wie-berechne-ich-die-ertragsprognose","Wie berechne ich die Ertragsprognose?",[1018,16091,16092,16103,16136,16146],{},[1021,16093,16094,16095,7382,16097,16099,16100,697],{},"Klappe im Bereich ",[991,16096,7117],{},[991,16098,13692],{}," auf und öffne den Tab ",[991,16101,16102],{},"Eingaben",[1021,16104,7841,16105,16108,16109,16111,16112,16114,16115,16117,16118,16120,16121,16124,16125,16128,16129,16131,16132],{},[991,16106,16107],{},"Standort festlegen",". PlanElec übernimmt die Installationsadresse aus den Projektmetadaten und sucht belgische Adressen. Lege danach die Nordrichtung fest: Im Schritt ",[991,16110,13698],{}," öffnet ",[991,16113,13702],{}," den Dialog ",[991,16116,13594],{},". Drehe das Haus passend zur Karte und wähle ",[991,16119,1221],{},"; die Zeile zeigt dann ",[991,16122,16123],{},"bestätigt",". Ohne Standort und bestätigte Nordrichtung rechnet die Prognose nicht, das Ergebnis meldet dann zum Beispiel ",[991,16126,16127],{},"Nordrichtung fehlt"," mit der Schaltfläche ",[991,16130,13594],{},". Die hier bestätigte Nordrichtung gilt für die Prognose und startet beim Wert des Projekts, siehe ",[23,16133,16135],{"href":16134},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fetagen-ausrichten-und-gebaeudenullpunkt#north","Nordrichtung festlegen",[1021,16137,16138,16139,13563,16142,16145],{},"Prüfe die ",[991,16140,16141],{},"Annahmen",[991,16143,16144],{},"Systemverluste (%)"," (Standard 14 %), Modultechnologie, Montageart, Horizont (Geländemodell von PVGIS oder ohne) und Strahlungsdatenbank.",[1021,16147,6819,16148,16151,16152,16154],{},[991,16149,16150],{},"Berechnen",". Der Tab ",[991,16153,11005],{}," zeigt Jahresertrag, Leistung, spezifischen Ertrag in kWh\u002FkWp und das Monatsdiagramm.",[10,16156,16157],{},"Gerechnet wird mit PVGIS 5.3 der Gemeinsamen Forschungsstelle der EU, je Ausrichtungsgruppe. Übermittelt werden nur Koordinaten und physikalische Parameter, keine Projekt- oder Kundennamen.",[38,16159,16160,16170],{},[41,16161,16162],{},[44,16163,16164,16167],{},[47,16165,16166],{},"Kennzahl im Ergebnis",[47,16168,16169],{},"Was dahinter steckt",[57,16171,16172,16182,16192,16202,16212,16222],{},[44,16173,16174,16179],{},[62,16175,16176],{},[991,16177,16178],{},"P50 (Median)",[62,16180,16181],{},"Median der Jahreserträge aus den Einzeljahren der PVGIS-Datenbank",[44,16183,16184,16189],{},[62,16185,16186],{},[991,16187,16188],{},"P90 (in 9 von 10 Jahren erreicht)",[62,16190,16191],{},"10. Perzentil derselben Einzeljahre; bei rund 19 Jahren eine Schätzung aus kleiner Stichprobe",[44,16193,16194,16199],{},[62,16195,16196],{},[991,16197,16198],{},"Ertrag mit Pauschale",[62,16200,16201],{},"Ertrag mit den pauschalen Systemverlusten",[44,16203,16204,16209],{},[62,16205,16206],{},[991,16207,16208],{},"Genauerer Ertrag",[62,16210,16211],{},"Pauschale aufgeteilt: Wechselrichter-Kennlinie und DC-Leitung aus deiner Planung, übrige Verluste als Rest",[44,16213,16214,16219],{},[62,16215,16216],{},[991,16217,16218],{},"Clipping",[62,16220,16221],{},"Begrenzung auf die AC-Nennleistung, je Wechselrichter in kWh\u002FJahr, Anteil und Stunden",[44,16223,16224,16229],{},[62,16225,16226],{},[991,16227,16228],{},"Ertragsverlauf über 25 Jahre",[62,16230,16231],{},"Garantiewerte des Moduls, sonst die gekennzeichnete Annahme 0,5 % Leistungsverlust je Jahr",[10,16233,16234],{},"Die Verlustkette braucht Wechselrichter mit Strings. Ohne AC-Nennleistung rechnet sie ohne Clipping mit konstantem Wirkungsgrad. Ohne geprüften Wirkungsgrad gilt die gekennzeichnete Annahme 96 %. Für den DC-Leitungsverlust zählen Länge, Querschnitt aus dem Inspektor und die Modulspannung; fehlt etwas, rechnet der String mit 2 % und nennt den Grund. Ist am Wechselrichter ein Speicher dokumentiert, ist das Clipping eine Obergrenze.",[10,16236,16237,16238,16241,16242,1286,16245,16248,16249,16252,16253,16256,16257,16259,16260,697],{},"Im Tab ",[991,16239,16240],{},"Varianten"," vergleichst du andere Module mit ",[991,16243,16244],{},"Gleiche Belegung",[991,16246,16247],{},"Gleiche Fläche","; Varianten ändern weder Planung noch Strings. Änderst du Geometrie, Standort, Annahmen oder Strings, wird das Ergebnis als ",[991,16250,16251],{},"Ergebnis ist veraltet"," markiert und der Bericht bleibt bis zur Neuberechnung gesperrt. ",[991,16254,16255],{},"Bericht öffnen"," erzeugt den ",[991,16258,8405],{}," aus dem eingefrorenen Stand; er steht auch unter ",[991,16261,6704],{},[10,16263,16264],{},"Grenzen: P50 und P90 beschreiben vergangene Wetterjahre, keine Ertragsgarantie. Verschattung durch Objekte der Szene, eine Wirtschaftlichkeitsrechnung und Teilresultate als Nullertrag gibt es nicht; eine fehlgeschlagene Ausrichtungsgruppe bleibt als Teilresultat sichtbar.",[10,16266,16267],{},[23,16268],{"id":16269},"self-consumption",[27,16271,16273],{"id":16272},"kann-ich-eigenverbrauch-speicher-und-e-auto-abschätzen","Kann ich Eigenverbrauch, Speicher und E-Auto abschätzen?",[10,16275,16276,16277,16280,16281,7690,16283,16286,16287,16290,16291,16293,16294,16297,16298,16301,16302,16305],{},"Ja, als ",[991,16278,16279],{},"Pilotfunktion"," innerhalb der Ertragsprognose. Trage im Tab ",[991,16282,16102],{},[991,16284,16285],{},"Stromverbrauch"," den Jahresverbrauch ein und wähle ein Verbrauchsprofil; unter ",[991,16288,16289],{},"E-Auto"," kannst du ein oder zwei Fahrzeuge erfassen. Im Tab ",[991,16292,11005],{}," startet ",[991,16295,16296],{},"Eigenverbrauch berechnen"," die Rechnung für ein typisches Jahr in Viertelstunden: Eigenverbrauchsquote, Autarkiegrad, Netzbezug und Einspeisung je Monat. Der Abschnitt ",[991,16299,16300],{},"Speicher"," vergleicht ohne und mit Projektspeicher und stuft Kapazitäten im ",[991,16303,16304],{},"Größenvergleich","; der Vorschlag beruht auf einer angenommenen Schwelle.",[10,16307,16308],{},"Die Profile sind gemittelte flämische Haushalte (Fluvius, 2024), nicht dein Zähler; für Wallonien und Brüssel wird derselbe Verlauf angenommen. Spitzen werden geglättet, der Speichernutzen kann dadurch überschätzt werden. Es gibt keine Tarife, keine Ersparnis- oder Amortisationsrechnung, und die Kennzahlen stehen weder im Ertragsbericht noch im Dossier.",[10,16310,16311],{},[23,16312],{"id":16313},"self-check-report",[27,16315,16317],{"id":16316},"was-steht-zur-pv-im-selbstprüfbericht","Was steht zur PV im Selbstprüfbericht?",[10,16319,16320,16321,16324],{},"Enthält das Projekt einen Wechselrichter, ergänzt der AREI-Selbstprüfbericht den Abschnitt ",[991,16322,16323],{},"PV-Anlagendaten für die Prüfung",". Er ist ausdrücklich als projektbezogenes Planungsregister bezeichnet und ist kein Bericht eines anerkannten Kontrollorgans. Je Wechselrichter stehen dort:",[1313,16326,16327,16330,16333],{},[1021,16328,16329],{},"Name, Hersteller und Modell,",[1021,16331,16332],{},"Seriennummer und maximale AC-Leistung,",[1021,16334,16335],{},"PV-Generator mit Modulzahl, kWp, Zahl der MPPTs und Strings.",[10,16337,16338,16339,16342],{},"Damit hast du die Angaben bereit, die nach AREI 7.112.4 im Bericht der Konformitätskontrolle einer häuslichen PV-Anlage stehen. Nicht erfasste Werte erscheinen als „Nicht angegeben“. Der Bericht zeigt außerdem die Befunde der PV-Regeln, etwa zum Rahmen-PE nach AREI 7.112.2 und zur String-Auslegung. Welche Regeln PlanElec auswertet, steht unter ",[23,16340,16341],{"href":7331},"Was prüft die Selbstprüfung?",". Ist die Selbstprüfung für das Projekt ausgeschaltet, gibt es den Bericht nicht.",[10,16344,16345],{},[23,16346],{"id":8696},[27,16348,16350],{"id":16349},"was-übernimmt-die-materialliste-aus-der-pv-planung","Was übernimmt die Materialliste aus der PV-Planung?",[10,16352,16353,16354,7690,16356,16358],{},"Die Materialliste ist eine ",[991,16355,16279],{},[991,16357,6704],{},". Sie übernimmt aus der PV-DC-Seite nur strukturiert erfasste Angaben: Module mit Typ und Anzahl, ausdrücklich als vorhanden dokumentierte Schutzgeräte und bekannte Kabelteilstrecken. Plus- und Minusleiter zählen zusammen mit der doppelten Weglänge, ein mitgeführter PE\u002FPA einfach. Integrierte Schutzgeräte und eine durch den Quellen-Schutz realisierte AC-Trennstelle werden nicht doppelt gezählt.",[10,16360,8705,16361,16364,16365,1282,16368,1282,16371,1286,16374,16377,16378,697],{},[991,16362,16363],{},"Anlagen-Stückliste PV"," in der Materialübersicht ergänzt Montagepositionen mit Status ",[991,16366,16367],{},"Belegt",[991,16369,16370],{},"Annahme",[991,16372,16373],{},"Offen",[991,16375,16376],{},"Extern bemessen",". Offene Positionen zeigen eine Lücke statt einer Null. Rahmen-PE, Steckverbinder, Reserven und Verschnitt ergänzt die DC-Zählung nicht. Die Liste ist herstellerneutral, enthält keine Preise und ist keine Bestellliste; Statik und Befestigung bemisst der Hersteller-Konfigurator oder ein Tragwerksplaner. Mehr dazu unter ",[23,16379,7426],{"href":7425},[10,16381,16382],{},[23,16383],{"id":1307},[27,16385,16387],{"id":16386},"was-übernimmt-planelec-bei-pv-nicht","Was übernimmt PlanElec bei PV nicht?",[38,16389,16390,16400],{},[41,16391,16392],{},[44,16393,16394,16397],{},[47,16395,16396],{},"Bereich",[47,16398,16399],{},"Wer oder was entscheidet",[57,16401,16402,16410,16418,16426,16434,16442],{},[44,16403,16404,16407],{},[62,16405,16406],{},"Statik, Dachhaken, Ballast",[62,16408,16409],{},"Hersteller-Konfigurator oder Tragwerksplaner",[44,16411,16412,16415],{},[62,16413,16414],{},"Verschattung durch Nachbarobjekte",[62,16416,16417],{},"eigene Bewertung; PVGIS berücksichtigt nur den Geländehorizont",[44,16419,16420,16423],{},[62,16421,16422],{},"DC-Leiterrollen L+, L-, M, PEM, PEL",[62,16424,16425],{},"nicht modelliert; Leiterwahl und Isolationsüberwachung prüfst du selbst",[44,16427,16428,16431],{},[62,16429,16430],{},"Herstellerfreigaben, Zertifikate",[62,16432,16433],{},"Datenblätter und Unterlagen des Herstellers",[44,16435,16436,16439],{},[62,16437,16438],{},"Netzanschluss und Anmeldung",[62,16440,16441],{},"Netzbetreiber (ORES)",[44,16443,16444,16447],{},[62,16445,16446],{},"Konformitätskontrolle",[62,16448,16449],{},"zugelassene Kontrollstelle",[10,16451,16452,16453,16455,16456,697],{},"Die Installation des Wechselrichters planst du wie jeden anderen Stromkreis: siehe ",[23,16454,1357],{"href":7306},". Wie Symbole im Positionsplan platziert und verbunden werden, erklärt ",[23,16457,12148],{"href":7248},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":16459},[16460,16461,16462,16463,16464,16465,16466,16467,16468,16469],{"id":15477,"depth":1446,"text":15478},{"id":15609,"depth":1446,"text":15610},{"id":15688,"depth":1446,"text":15689},{"id":15866,"depth":1446,"text":15867},{"id":15955,"depth":1446,"text":15956},{"id":16088,"depth":1446,"text":16089},{"id":16272,"depth":1446,"text":16273},{"id":16316,"depth":1446,"text":16317},{"id":16349,"depth":1446,"text":16350},{"id":16386,"depth":1446,"text":16387},"Dachflächen belegen, Module zu Strings am MPPT zuordnen, die PV-Seite im Eindrahtschema dokumentieren und den Ertrag mit PVGIS abschätzen – mit allen Grenzen.","pv-planning","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fpv-planning-de.webp",{},14,"\u002Fhelp\u002Fpv-planning.de",{"title":15458,"description":16470},"pv-anlage-planen","help\u002Fpv-planning.de",[16480,16481,16482,16483,15578,6898,8909],"Photovoltaik","PV-String","Wechselrichter","MPPT","-d7LFwvGh4rKuperk2P-KNWDzAjtN7TjiA2kQZGEcds",{"id":16486,"title":7421,"body":16487,"category":7340,"description":17271,"extension":1468,"guideId":17272,"image":17273,"locale":1470,"meta":17274,"navigation":1472,"order":17275,"path":17276,"publishedAt":8911,"readTime":17277,"seo":17278,"seoTitle":7955,"slug":17279,"stem":17280,"tags":17281,"updatedAt":8911,"__hash__":17285},"help\u002Fhelp\u002Fdocument-archive-verification.de.md",{"type":7,"value":16488,"toc":17258},[16489,16500,16505,16509,16517,16596,16599,16628,16634,16639,16643,16702,16710,16714,16718,16762,16768,16774,16777,16782,16786,16812,16819,16823,16827,16843,16904,16914,16919,16923,16941,16944,16949,16953,16962,17025,17036,17039,17044,17048,17051,17071,17074,17079,17083,17113,17123,17128,17132,17178,17186,17191,17195,17250],[10,16490,10955,16491,14062,16493,16495,16496,16499],{},[991,16492,7416],{},[991,16494,6704],{}," legt PlanElec eine PDF unveränderlich im Projektarchiv ab. Jede Abgabefassung erhält eine zufällige Dokument-ID, eine fortlaufende Versionsnummer je Dokumenttyp, einen QR-Code auf jeder Seite und einen SHA-256-Hash. Voraussetzungen: Das Projekt ist gespeichert, das Dokument hat keine offenen Korrekturen und du bist im Projekt Eigentümer, Admin oder Bearbeiter. Wer den QR-Code scannt, sieht auf der Seite ",[991,16497,16498],{},"Dokument-Verifizierung",", ob genau diese Archivversion aktuell, ersetzt oder widerrufen ist. Diese Prüfung bestätigt nur Archivherkunft und Dateiintegrität. Sie ist keine AREI-Abnahme, keine Konformitätsbescheinigung und keine elektronische Signatur; die Abnahme macht die zugelassene Kontrollstelle.",[10,16501,16502],{},[23,16503],{"id":16504},"document-types",[27,16506,16508],{"id":16507},"welche-dokumente-kannst-du-archivieren","Welche Dokumente kannst du archivieren?",[10,16510,16511,16512,7863,16514,16516],{},"Archiviert wird jede PDF, die du im Bereich ",[991,16513,6704],{},[991,16515,7416],{}," abgibst. Dokumentierter Umfang sind diese acht Dokumenttypen:",[38,16518,16519,16528],{},[41,16520,16521],{},[44,16522,16523,16526],{},[47,16524,16525],{},"Dokument im Export",[47,16527,8309],{},[57,16529,16530,16538,16546,16555,16563,16571,16579,16587],{},[44,16531,16532,16536],{},[62,16533,16534],{},[991,16535,6898],{},[62,16537,8323],{},[44,16539,16540,16544],{},[62,16541,16542],{},[991,16543,7960],{},[62,16545,8323],{},[44,16547,16548,16552],{},[62,16549,16550],{},[991,16551,8344],{},[62,16553,16554],{},"verfügbar, orientierend; nur mit eingeschalteter Selbstprüfung",[44,16556,16557,16561],{},[62,16558,16559],{},[991,16560,8369],{},[62,16562,8378],{},[44,16564,16565,16569],{},[62,16566,16567],{},[991,16568,8372],{},[62,16570,8378],{},[44,16572,16573,16577],{},[62,16574,16575],{},[991,16576,8375],{},[62,16578,8378],{},[44,16580,16581,16585],{},[62,16582,16583],{},[991,16584,8357],{},[62,16586,8323],{},[44,16588,16589,16593],{},[62,16590,16591],{},[991,16592,8388],{},[62,16594,16595],{},"verfügbar; Feldabnahme mit realen Kundenprojekten offen",[10,16597,16598],{},"Zeigt der Export weitere Dokumentkarten mit derselben Schaltfläche, gilt für sie derselbe Archivweg. Jeder Typ hat seine eigene Versionsfolge: Das Installationsdossier zählt getrennt vom einzeln abgegebenen Eindrahtschema.",[10,16600,16601,16604,16605,13563,16607,1282,16609,1282,16611,1282,16613,1282,16615,1282,16617,16619,16620,16623,16624,697],{},[991,16602,16603],{},"Nicht archiviert"," werden die Dokumente im Abschnitt ",[991,16606,7094],{},[991,16608,11743],{},[991,16610,11764],{},[991,16612,11823],{},[991,16614,11831],{},[991,16616,11839],{},[991,16618,11847],{}," und das ",[991,16621,16622],{},"Domotica-Übergabedossier"," entstehen im Browser. Ihr Datenhash kennzeichnet nur den eingefrorenen Exportstand und ist keine Archivbestätigung. Mehr dazu in ",[23,16625,16627],{"href":16626},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fknx-planen-und-dokumentieren","KNX planen und dokumentieren",[10,16629,16630,16631,16633],{},"Auch ein Download über ",[991,16632,7391],{}," landet nicht im Archiv. Entwürfe tragen den Vermerk „ENTWURF“ und bleiben lokale Dateien.",[10,16635,16636],{},[23,16637],{"id":16638},"prerequisites",[27,16640,16642],{"id":16641},"was-muss-vor-der-abgabe-erfüllt-sein","Was muss vor der Abgabe erfüllt sein?",[38,16644,16645,16654],{},[41,16646,16647],{},[44,16648,16649,16651],{},[47,16650,13796],{},[47,16652,16653],{},"Woran du sie erkennst",[57,16655,16656,16671,16679,16694],{},[44,16657,16658,16660],{},[62,16659,13806],{},[62,16661,16662,1282,16664,1286,16666,11919,16668,16670],{},[991,16663,13811],{},[991,16665,13814],{},[991,16667,13771],{},[991,16669,13820],{}," sehen das Archiv, geben aber nichts ab.",[44,16672,16673,16676],{},[62,16674,16675],{},"Gespeicherter Stand",[62,16677,16678],{},"Kein Hinweis „Lokale Änderungen noch nicht gespeichert“. Archiviert wird immer der gespeicherte Serverstand.",[44,16680,16681,16684],{},[62,16682,16683],{},"Keine offenen Korrekturen",[62,16685,16686,16687,1286,16689,16691,16692,697],{},"Die Dokumentkarte zeigt ",[991,16688,7409],{},[991,16690,7412],{},", nicht ",[991,16693,7398],{},[44,16695,16696,16699],{},[62,16697,16698],{},"Vollständige Werte",[62,16700,16701],{},"Eine Fassung mit ausgeblendeten Werten nimmt der Server nie ins Archiv.",[10,16703,16704,16705,16707,16708,697],{},"Typische Korrekturen, die eine Abgabe sperren, sind etwa „Anschlussdaten noch nicht bestätigt“, „Fehlende Geräte im Positionsplan platzieren“, „Eindrahtschema prüfen und bestätigen“ oder „Stromkreisbezeichnungen ergänzen“. Solange eine davon offen ist, bleibt ",[991,16706,7416],{}," gesperrt. Ein Entwurf ist trotzdem möglich. Wie du die Dokumente vorbereitest, steht in ",[23,16709,7426],{"href":7425},[10,16711,16712],{},[23,16713],{"id":8813},[27,16715,16717],{"id":16716},"wie-erstellst-du-eine-abgabefassung","Wie erstellst du eine Abgabefassung?",[1018,16719,16720,16725,16731,16742,16755],{},[1021,16721,6753,16722,16724],{},[991,16723,6704],{}," und speichere das Projekt.",[1021,16726,16727,16728,16730],{},"Prüfe das Dokument mit ",[991,16729,7385],{}," und wähle, falls angeboten, Format und Optionen.",[1021,16732,16733,16734,16736,16737,16739,16740,697],{},"Klicke auf der Dokumentkarte auf ",[991,16735,7416],{},". Für das Dossier findest du dieselbe Schaltfläche im Seitenbereich ",[991,16738,8617],{},", unter ",[991,16741,7391],{},[1021,16743,16744,16745,16748,16749,16751,16752,16754],{},"Hat das Dokument Hinweise, öffnet sich der Dialog ",[991,16746,16747],{},"Hinweise für diese Abgabefassung bestätigen",". Lies die Liste. Mit ",[991,16750,8828],{}," fährst du fort, mit ",[991,16753,10357],{}," brichst du ab.",[1021,16756,16757,16758,16761],{},"PlanElec erzeugt die PDF, archiviert sie und lädt die archivierte Datei herunter. Erfolgreich war der Schritt, wenn die Meldung „Archivversion … wurde erstellt und heruntergeladen.“ erscheint und die neue Version im ",[991,16759,16760],{},"Dokumentenarchiv"," steht.",[10,16763,16764,16765,16767],{},"Die bestätigten Hinweise bleiben Teil der gespeicherten Abgabefassung. Die Bestätigung gilt nur für den aktuellen Stand und die gewählte Ausgabe. Die ",[991,16766,8372],{}," bringt immer einen solchen Hinweis mit: Sie enthält Modellmengen und ist keine freigegebene Bestellliste.",[10,16769,16770,16771,16773],{},"Ist die Selbstprüfung im Projekt ausgeschaltet, fasst der Dialog die Prüfbefunde in einer Zeile zusammen, zum Beispiel „3 Prüfbefunde ohne Bewertung (Selbstprüfung aus)“. Den ",[991,16772,8344],{}," kannst du dann nicht abgeben.",[10,16775,16776],{},"Änderst du während der Vorbereitung das Projekt oder die Exportauswahl, bricht PlanElec ab. Starte den Export danach erneut; so passt die Archivversion immer zu einem gespeicherten Stand.",[10,16778,16779],{},[23,16780],{"id":16781},"sealing",[27,16783,16785],{"id":16784},"was-passiert-beim-archivieren-mit-der-pdf","Was passiert beim Archivieren mit der PDF?",[1313,16787,16788,16794,16800,16806],{},[1021,16789,16790,16793],{},[991,16791,16792],{},"Eigene Dokument-ID:"," Der Server vergibt eine zufällige UUID und legt die Datei in einem privaten Projektspeicher ab. Abrufbar ist sie nur mit Projektzugang oder mit dem Zugriffsschlüssel aus dem QR-Code.",[1021,16795,16796,16799],{},[991,16797,16798],{},"QR-Code auf jeder Seite:"," Unten rechts erscheint auf jeder Seite ein QR-Code in einem weißen Feld, daneben „PlanElec“ und die ersten acht Zeichen der Dokument-ID.",[1021,16801,16802,16805],{},[991,16803,16804],{},"SHA-256-Hash:"," Nach dem Einfügen der QR-Codes berechnet der Server den SHA-256-Hash der fertigen Datei und speichert ihn. Die heruntergeladene Datei ist genau diese Datei.",[1021,16807,16808,16811],{},[991,16809,16810],{},"Keine aktiven Inhalte:"," Formularfelder, Anmerkungen, Verknüpfungen und automatische Aktionen werden aus der PDF entfernt.",[10,16813,16814,16815,16818],{},"Das Archiv nimmt PDFs bis 20 MB und bis 200 Seiten an. Eine archivierte Version ändert sich nicht mehr. Nach einer Projektänderung erstellst du eine neue Version; die alte bleibt als ",[991,16816,16817],{},"Ersetzt"," erhalten.",[10,16820,16821],{},[23,16822],{"id":8816},[27,16824,16826],{"id":16825},"wo-findest-du-die-versionshistorie","Wo findest du die Versionshistorie?",[10,16828,16829,16830,16832,16833,16835,16836,16838,16839,16842],{},"Unter den Dokumenten im Bereich ",[991,16831,6704],{}," steht der Abschnitt ",[991,16834,16760],{}," mit der Überschrift ",[991,16837,8832],{},". Jede Zeile zeigt Dokumenttyp, Versionsnummer (zum Beispiel v2), Status, Erstellungszeitpunkt, Seitenzahl und die ersten zwölf Zeichen des Hashs. Mit ",[991,16840,16841],{},"Aktualisieren"," lädst du die Liste neu.",[38,16844,16845,16853],{},[41,16846,16847],{},[44,16848,16849,16851],{},[47,16850,7610],{},[47,16852,189],{},[57,16854,16855,16865,16874,16884,16894],{},[44,16856,16857,16862],{},[62,16858,16859],{},[991,16860,16861],{},"Aktuell",[62,16863,16864],{},"Neueste Version dieses Dokumenttyps im Projekt",[44,16866,16867,16871],{},[62,16868,16869],{},[991,16870,16817],{},[62,16872,16873],{},"Eine neuere Version desselben Typs existiert; die Datei bleibt abrufbar",[44,16875,16876,16881],{},[62,16877,16878],{},[991,16879,16880],{},"Widerrufen",[62,16882,16883],{},"Der öffentliche QR-Zugriff ist abgeschaltet",[44,16885,16886,16891],{},[62,16887,16888],{},[991,16889,16890],{},"Abgabefassung",[62,16892,16893],{},"Mit gespeichertem Abgabenachweis (Revision, bestätigte Hinweise) erstellt",[44,16895,16896,16901],{},[62,16897,16898],{},[991,16899,16900],{},"Bestandsarchiv ohne Abgabenachweis",[62,16902,16903],{},"Ältere Archivversion aus der Zeit vor dem Abgabenachweis",[10,16905,16906,16907,1282,16909,1036,16911,16913],{},"Jede Zeile bietet ",[991,16908,8836],{},[991,16910,8839],{},[991,16912,8842],{},". Alle Projektmitglieder, auch Betrachter, können diese Dateien laden.",[10,16915,16916],{},[23,16917],{"id":16918},"sticker",[27,16920,16922],{"id":16921},"wie-druckst-du-den-qr-sticker","Wie druckst du den QR-Sticker?",[1018,16924,16925,16930,16938],{},[1021,16926,15959,16927,16929],{},[991,16928,16760],{}," die gewünschte Version.",[1021,16931,6819,16932,16934,16935,16937],{},[991,16933,8839],{}," für ein Etikett von 40 × 40 mm mit „PlanElec.be“, QR-Code, Versionsnummer und Kurz-ID. ",[991,16936,8842],{}," liefert nur den QR-Code als Bild mit 472 × 472 Pixeln, das entspricht 40 mm bei 300 dpi.",[1021,16939,16940],{},"Drucke das Etikett in Originalgröße und scanne es vor dem Aufkleben einmal zur Kontrolle.",[10,16942,16943],{},"Der Sticker verweist auf genau diese Archivversion. Nach einer neuen Abgabe druckst du deshalb auch einen neuen Sticker. Für eine widerrufene Version liefert PlanElec keinen Sticker mehr.",[10,16945,16946],{},[23,16947],{"id":16948},"verify",[27,16950,16952],{"id":16951},"was-zeigt-die-prüfseite-nach-dem-scan","Was zeigt die Prüfseite nach dem Scan?",[10,16954,16955,16956,7690,16958,16961],{},"Der QR-Code öffnet die Seite ",[991,16957,16498],{},[6915,16959,16960],{},"planelec.be\u002Fverify\u002F\u003CDokument-ID>",". Sie ist ohne Anmeldung erreichbar und wird von Suchmaschinen nicht indexiert.",[38,16963,16964,16972],{},[41,16965,16966],{},[44,16967,16968,16970],{},[47,16969,15638],{},[47,16971,12825],{},[57,16973,16974,16993,17001,17009,17017],{},[44,16975,16976,16978],{},[62,16977,8309],{},[62,16979,16980,1282,16983,16986,16987,1286,16990],{},[991,16981,16982],{},"Aktuelle Archivversion",[991,16984,16985],{},"Durch neuere Version ersetzt"," (mit Nummer der neueren Version), ",[991,16988,16989],{},"Öffentlicher Zugriff widerrufen",[991,16991,16992],{},"Dokument gelöscht",[44,16994,16995,16998],{},[62,16996,16997],{},"Typ",[62,16999,17000],{},"Dokumenttyp, zum Beispiel Eindrahtschema",[44,17002,17003,17006],{},[62,17004,17005],{},"Version, Seiten, Datum",[62,17007,17008],{},"Versionsnummer, Seitenzahl und Archivierungszeitpunkt",[44,17010,17011,17014],{},[62,17012,17013],{},"SHA-256",[62,17015,17016],{},"Vollständiger Hash der archivierten Datei",[44,17018,17019,17022],{},[62,17020,17021],{},"Dokument-ID",[62,17023,17024],{},"Vollständige UUID",[10,17026,17027,17028,17031,17032,17035],{},"Projektname, Kunde und Adresse stehen nicht auf der Prüfseite. Den Inhalt öffnest du mit ",[991,17029,17030],{},"Archivierte PDF öffnen",". Das funktioniert nur, wenn der Link aus dem QR-Code vollständig ist: Er enthält hinter ",[6915,17033,17034],{},"#access="," einen Zugriffsschlüssel. Die Seite entfernt diesen Schlüssel nach dem Laden aus der Adresszeile. Fehlt er, meldet sie „Dieser Link enthält keine Zugriffsberechtigung. Scanne den vollständigen QR-Code erneut.“ Vor dem Ausliefern vergleicht der Server den Hash der gespeicherten Datei mit dem Archivhash und liefert bei Abweichung nichts aus.",[10,17037,17038],{},"Wer den QR-Code hat, kann die PDF öffnen. Behandle Ausdrucke und Sticker deshalb wie das Dokument selbst.",[10,17040,17041],{},[23,17042],{"id":17043},"hash",[27,17045,17047],{"id":17046},"wie-prüfst-du-eine-pdf-selbst-gegen-den-hash","Wie prüfst du eine PDF selbst gegen den Hash?",[10,17049,17050],{},"Berechne den SHA-256-Hash der Datei, die du erhalten hast, und vergleiche ihn mit dem Wert auf der Prüfseite:",[1313,17052,17053,17059,17065],{},[1021,17054,17055,17056],{},"macOS: ",[6915,17057,17058],{},"shasum -a 256 datei.pdf",[1021,17060,17061,17062],{},"Windows (PowerShell): ",[6915,17063,17064],{},"Get-FileHash datei.pdf -Algorithm SHA256",[1021,17066,17067,17068],{},"Linux: ",[6915,17069,17070],{},"sha256sum datei.pdf",[10,17072,17073],{},"Stimmen beide Werte überein, ist die Datei identisch mit der Archivversion. Der Dateiname spielt keine Rolle. Ein anderer Wert entsteht schon, wenn die PDF neu gespeichert, nachträglich signiert, kommentiert oder gescannt wurde. Ein Ausdruck lässt sich nicht per Hash prüfen; dafür nutzt du den QR-Code und öffnest die archivierte PDF.",[10,17075,17076],{},[23,17077],{"id":17078},"revoke",[27,17080,17082],{"id":17081},"wie-widerrufst-du-den-qr-zugriff","Wie widerrufst du den QR-Zugriff?",[1018,17084,17085,17098,17107],{},[1021,17086,17087,17088,17090,17091,17093,17094,1036,17096,697],{},"Öffne im ",[991,17089,16760],{}," die betroffene Version und klicke auf ",[991,17092,8845],{},". Die Schaltfläche sehen nur ",[991,17095,13811],{},[991,17097,13814],{},[1021,17099,17100,17101,8833,17104,697],{},"Bestätige im Dialog ",[991,17102,17103],{},"Öffentlichen QR-Zugriff widerrufen?",[991,17105,17106],{},"Zugriff widerrufen",[1021,17108,17109,17110,17112],{},"Die Zeile zeigt danach ",[991,17111,16880],{},", die Meldung „Der öffentliche QR-Zugriff wurde widerrufen.“ erscheint.",[10,17114,17115,17116,17118,17119,17122],{},"Gedruckte QR-Codes dieser Version öffnen die PDF danach nicht mehr; die Prüfseite zeigt ",[991,17117,16989],{},". Projektmitglieder behalten ihren Zugriff über das Archiv. ",[991,17120,17121],{},"Der Widerruf kann nicht rückgängig gemacht werden."," Brauchst du wieder einen gültigen QR-Code, erstellst du eine neue Abgabefassung.",[10,17124,17125],{},[23,17126],{"id":17127},"scope",[27,17129,17131],{"id":17130},"was-bestätigt-die-prüfung-und-was-nicht","Was bestätigt die Prüfung – und was nicht?",[38,17133,17134,17144],{},[41,17135,17136],{},[44,17137,17138,17141],{},[47,17139,17140],{},"Die Prüfseite bestätigt",[47,17142,17143],{},"Die Prüfseite bestätigt nicht",[57,17145,17146,17154,17162,17170],{},[44,17147,17148,17151],{},[62,17149,17150],{},"Die Datei wurde mit dieser ID in einem PlanElec-Projekt archiviert",[62,17152,17153],{},"Dass die Anlage dem AREI entspricht oder eine Kontrolle bestanden hat",[44,17155,17156,17159],{},[62,17157,17158],{},"Die gespeicherte Datei hat genau den angezeigten SHA-256-Hash",[62,17160,17161],{},"Eine Konformitätsbescheinigung oder Prüfaussage einer Kontrollstelle",[44,17163,17164,17167],{},[62,17165,17166],{},"Ob diese Version aktuell, ersetzt, widerrufen oder gelöscht ist",[62,17168,17169],{},"Eine elektronische Signatur oder Identität einer unterzeichnenden Person",[44,17171,17172,17175],{},[62,17173,17174],{},"Wann die Version archiviert wurde und wie viele Seiten sie hat",[62,17176,17177],{},"Dass die Planung fachlich richtig oder vor Ort so ausgeführt ist",[10,17179,11740,17180,17182,17183,17185],{},[991,17181,8344],{}," bleibt auch archiviert ein softwaregestützter Selbstcheck der unterstützten Regeln. Was er abdeckt, steht in ",[23,17184,11882],{"href":7331},". Die offizielle Beurteilung der Anlage macht ein zugelassener Kontrollorganismus.",[10,17187,17188],{},[23,17189],{"id":17190},"messages",[27,17192,17194],{"id":17193},"welche-meldungen-können-beim-archivieren-erscheinen","Welche Meldungen können beim Archivieren erscheinen?",[38,17196,17197,17206],{},[41,17198,17199],{},[44,17200,17201,17203],{},[47,17202,15909],{},[47,17204,17205],{},"Was du tust",[57,17207,17208,17216,17224,17232,17240],{},[44,17209,17210,17213],{},[62,17211,17212],{},"„Für diese Ausgabe sind noch Korrekturen erforderlich.“",[62,17214,17215],{},"Offene Korrekturen auf der Dokumentkarte beheben",[44,17217,17218,17221],{},[62,17219,17220],{},"„Das Projekt konnte noch nicht vollständig gespeichert werden. …“",[62,17222,17223],{},"Speicherfehler beheben, dann den Export neu starten",[44,17225,17226,17229],{},[62,17227,17228],{},"„Das Projekt oder die Exportauswahl wurde während der Vorbereitung geändert. …“",[62,17230,17231],{},"Export neu starten, ohne währenddessen zu bearbeiten",[44,17233,17234,17237],{},[62,17235,17236],{},"„Diese Fassung ist unvollständig und kann nicht archiviert werden. …“",[62,17238,17239],{},"Die Werte sind ausgeblendet; diese Fassung bleibt ein Entwurf",[44,17241,17242,17245],{},[62,17243,17244],{},"„Das Archiv konnte nicht geladen werden. Bitte erneut laden.“",[62,17246,17247,17249],{},[991,17248,16841],{}," im Dokumentenarchiv wählen",[10,17251,17252,17253,17255,17256,697],{},"Zurück zu ",[23,17254,7426],{"href":7425}," oder zur ",[23,17257,8232],{"href":8231},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":17259},[17260,17261,17262,17263,17264,17265,17266,17267,17268,17269,17270],{"id":16507,"depth":1446,"text":16508},{"id":16641,"depth":1446,"text":16642},{"id":16716,"depth":1446,"text":16717},{"id":16784,"depth":1446,"text":16785},{"id":16825,"depth":1446,"text":16826},{"id":16921,"depth":1446,"text":16922},{"id":16951,"depth":1446,"text":16952},{"id":17046,"depth":1446,"text":17047},{"id":17081,"depth":1446,"text":17082},{"id":17130,"depth":1446,"text":17131},{"id":17193,"depth":1446,"text":17194},"Im Bereich Export erstellst du eine Abgabefassung: PlanElec archiviert die PDF unverändert mit eigener ID, QR-Code und SHA-256-Hash. Die Prüfseite bestätigt Herkunft und Dateiintegrität, aber keine AREI-Abnahme und keine Signatur.","document-archive-verification","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fdocument-archive-verification.webp",{},15,"\u002Fhelp\u002Fdocument-archive-verification.de","8 Min.",{"title":7421,"description":17271},"dokumente-archivieren-und-pruefen","help\u002Fdocument-archive-verification.de",[16760,16890,17282,17013,17283,17284],"QR-Code","Versionierung","Verifizierung","sTUjvwiSfLZfU6mgmtiaEiJSO8M5B9eI9bbleTSw7QY",{"id":17287,"title":17288,"body":17289,"category":7945,"description":18713,"extension":1468,"guideId":18714,"image":18715,"locale":1470,"meta":18716,"navigation":1472,"order":18717,"path":18718,"publishedAt":8911,"readTime":18719,"seo":18720,"seoTitle":7955,"slug":18721,"stem":18722,"tags":18723,"updatedAt":11416,"__hash__":18726},"help\u002Fhelp\u002Ftroubleshooting.de.md","Häufige Probleme in PlanElec lösen",{"type":7,"value":17290,"toc":18698},[17291,17294,17298,17482,17487,17491,17503,17506,17550,17567,17570,17575,17579,17587,17606,17667,17673,17678,17682,17688,17711,17714,17717,17728,17735,17740,17744,17766,17814,17817,17842,17845,17937,17946,17957,17964,17969,17973,17979,18054,18057,18060,18101,18107,18112,18116,18119,18154,18200,18209,18214,18218,18224,18274,18277,18308,18311,18331,18337,18342,18346,18352,18375,18380,18385,18389,18392,18505,18510,18515,18519,18522,18590,18600,18609,18614,18618,18621,18664,18682,18686],[10,17292,17293],{},"Fast jede Sperre in PlanElec nennt ihre Ursache selbst: ein noch nicht bestätigter Maßstab, ein Gerät ohne Stromkreis, ein offener Punkt vor der Abgabefassung, eine unvollständige Kabelroute, ein Modul ohne Reihenplatz, ein Sync-Zustand, ein erreichtes KI-Limit oder ein Browser ohne WebGL. Diese Seite ordnet jede Meldung ihrer Ursache im Programm zu und führt dich Schritt für Schritt zur Lösung. Voraussetzung ist ein geöffnetes Projekt im Studio. Eine verschwundene Meldung heißt: PlanElec sieht den Punkt in den erfassten Daten nicht mehr. Die fachliche Prüfung der Anlage und die Keuring durch die zugelassene Kontrollstelle bleiben davon unberührt.",[27,17295,17297],{"id":17296},"welches-problem-hast-du","Welches Problem hast du?",[38,17299,17300,17310],{},[41,17301,17302],{},[44,17303,17304,17306,17308],{},[47,17305,14098],{},[47,17307,15912],{},[47,17309,14095],{},[57,17311,17312,17328,17342,17356,17374,17388,17402,17418,17435,17449,17463],{},[44,17313,17314,17319,17322],{},[62,17315,17316,17317],{},"„Ohne bestätigten Maßstab bleibt die Übernahme gesperrt.“ oder Status ",[991,17318,14084],{},[62,17320,17321],{},"Maßstab des erkannten Grundrisses fehlt oder ist nicht bestätigt",[62,17323,17324],{},[23,17325,17327],{"href":17326},"#floorplan-scale","Grundriss übernehmen",[44,17329,17330,17333,17336],{},[62,17331,17332],{},"„Der Plan hat … Seiten. Bitte in der Vorschau die Seite mit dem Grundriss wählen.“",[62,17334,17335],{},"Mehrseitiges PDF",[62,17337,17338],{},[23,17339,17341],{"href":17340},"#floorplan-pages","PDF und Dateiformat",[44,17343,17344,17347,17350],{},[62,17345,17346],{},"Gerät fehlt im Eindrahtschema, „… Geräte ohne Stromkreis“",[62,17348,17349],{},"Gerät hängt an keinem Schutzgerät",[62,17351,17352],{},[23,17353,17355],{"href":17354},"#device-without-circuit","Gerät ohne Stromkreis",[44,17357,17358,17365,17368],{},[62,17359,17360,17362,17363],{},[991,17361,7416],{}," ist gesperrt, Status ",[991,17364,7398],{},[62,17366,17367],{},"Mindestens ein offener Punkt für dieses Dokument",[62,17369,17370],{},[23,17371,17373],{"href":17372},"#export-blocked","Export gesperrt",[44,17375,17376,17379,17382],{},[62,17377,17378],{},"„Selbstprüfung ist ausgeschaltet“ am Selbstprüfbericht",[62,17380,17381],{},"Selbstprüfung für das Projekt abgeschaltet",[62,17383,17384],{},[23,17385,17387],{"href":17386},"#self-check-off","Selbstprüfung aus",[44,17389,17390,17393,17396],{},[62,17391,17392],{},"Rotes oder gelbes Zeichen „!“ an einem Symbol, oranger Punkt am Gerät",[62,17394,17395],{},"Befund der Selbstprüfung, fehlende Verknüpfung oder Stromkreisfarbe",[62,17397,17398],{},[23,17399,17401],{"href":17400},"#colour-markers","Farbige Markierungen",[44,17403,17404,17410,17413],{},[62,17405,17406,17409],{},[991,17407,17408],{},"Route unvollständig"," oder „Länge fehlt für exakte ΔU-Berechnung“",[62,17411,17412],{},"Kabelweg nicht durchgehend verlegt, keine Länge erfasst",[62,17414,17415],{},[23,17416,11558],{"href":17417},"#cable-length",[44,17419,17420,17426,17429],{},[62,17421,17422,17425],{},[991,17423,17424],{},"Unplatzierte Module"," im Schaltschrank",[62,17427,17428],{},"Modul existiert, hat aber keinen Platz auf einer DIN-Reihe",[62,17430,17431],{},[23,17432,17434],{"href":17433},"#cabinet-unplaced","Module platzieren",[44,17436,17437,17440,17443],{},[62,17438,17439],{},"„Nicht bereit: Live-Sync aus“, „Konflikt“, „in einer anderen Sitzung reserviert“",[62,17441,17442],{},"Speicher- und Synchronisierungszustand",[62,17444,17445],{},[23,17446,17448],{"href":17447},"#sync","Speichern und Sync",[44,17450,17451,17454,17457],{},[62,17452,17453],{},"„Das Tageskontingent für Erkennungen ist aufgebraucht.“ oder KI-Kontingent reicht nicht aus",[62,17455,17456],{},"Tageslimit der Erkennung oder KI-Kontingent erschöpft",[62,17458,17459],{},[23,17460,17462],{"href":17461},"#ai-limit","KI-Limit",[44,17464,17465,17473,17476],{},[62,17466,17467,1286,17470],{},[991,17468,17469],{},"3D-Ansicht nicht verfügbar",[991,17471,17472],{},"Darstellung unterbrochen",[62,17474,17475],{},"Kein WebGL oder Grafikverbindung zurückgesetzt",[62,17477,17478],{},[23,17479,17481],{"href":17480},"#fallback-3d","3D-Hinweis",[10,17483,17484],{},[23,17485],{"id":17486},"floorplan-scale",[27,17488,17490],{"id":17489},"warum-lässt-sich-der-erkannte-grundriss-nicht-übernehmen","Warum lässt sich der erkannte Grundriss nicht übernehmen?",[10,17492,17493,17494,17496,17497,17499,17500,17502],{},"Die KI-Grundrisserkennung übernimmt Wände und Räume erst, wenn der Maßstab bestätigt ist. Fehlt eine Angabe, steht der Lauf auf ",[991,17495,14084],{}," mit dem Hinweis „Für die Übernahme fehlt noch eine Angabe, meist der Maßstab. Bitte prüfen und ergänzen.“ Im Abschnitt ",[991,17498,10340],{}," des Panels ",[991,17501,10498],{}," steht dann: „Ohne bestätigten Maßstab bleibt die Übernahme gesperrt.“",[10,17504,17505],{},"So gibst du die Übernahme frei:",[1018,17507,17508,17524,17534,17542,17545],{},[1021,17509,17510,17511,17513,17514,17516,17517,1282,17519,1286,17521,17523],{},"Öffne im Studio das Panel ",[991,17512,10498],{},". Der Abschnitt ",[991,17515,10340],{}," zeigt, woher der Maßstab stammt, etwa ",[991,17518,14242],{},[991,17520,14252],{},[991,17522,14262],{},", und die verwendeten Anker in Metern.",[1021,17525,17526,17527,10549,17529,17531,17532,697],{},"Fehlt der Maßstab oder meldet PlanElec „Die im Plan gedruckten Raumflächen passen nicht zum Maßstab. Bitte eine bekannte Länge nachmessen.“, öffne ",[991,17528,13932],{},[991,17530,14331],{},". Markiere zwei Punkte einer bekannten Strecke, trage die Länge in Metern ein und wähle ",[991,17533,14393],{},[1021,17535,17536,17537,17539,17540,697],{},"Prüfe eine zweite bekannte Länge im Plan. Stimmt sie, wähle ",[991,17538,10512],{},". Erfolgskriterium: Der Abschnitt zeigt ",[991,17541,14291],{},[1021,17543,17544],{},"Wähle in der Fußzeile das Zielgeschoss. „Das Zielgeschoss muss leer sein.“ Ist es das nicht, meldet PlanElec „Das Zielgeschoss ist nicht leer.“ Lege dann eine leere Etage an oder wähle eine andere.",[1021,17546,7841,17547,17549],{},[991,17548,1221],{},". Die Übernahme ist ein Rückgängig-Schritt.",[10,17551,17552,17553,17555,17556,17558,17559,17561,17562,1036,17565,697],{},"Arbeitest du ohne KI mit einer Planvorlage, zeigt die Layer-Werkbank im Schritt ",[991,17554,10340],{}," „Noch kein Maßstab“, solange du nicht kalibriert hast. Wähle dort zwei Punkte einer bekannten Strecke oder in der Werkzeugleiste ",[991,17557,10372],{}," und schließe mit ",[991,17560,10353],{}," ab. Details: ",[23,17563,7151],{"href":17564},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fgrundriss-importieren-und-kalibrieren#calibrate",[23,17566,15428],{"href":7161},[10,17568,17569],{},"Die Erkennung liefert einen Vorschlag. Maße, Wandverlauf und Raumgrenzen prüfst du vor der Elektroplanung selbst am Originalplan.",[10,17571,17572],{},[23,17573],{"id":17574},"floorplan-pages",[27,17576,17578],{"id":17577},"was-tun-wenn-das-pdf-mehrere-seiten-hat-oder-nicht-erkannt-wird","Was tun, wenn das PDF mehrere Seiten hat oder nicht erkannt wird?",[10,17580,17581,17582,17584,17585,7365],{},"Startest du auf einer leeren Etage mit ",[991,17583,7157],{},", legt PlanElec die Datei in der Dokumentenmappe des Projekts ab. Bei einem mehrseitigen PDF rät PlanElec keine Seite. Du siehst „Der Plan hat {Anzahl} Seiten. Bitte in der Vorschau die Seite mit dem Grundriss wählen.“, und die ",[991,17586,13923],{},[1018,17588,17589,17595,17600],{},[1021,17590,17591,17592,17594],{},"Blättere in der ",[991,17593,13923],{}," zur Seite mit dem Grundriss.",[1021,17596,7841,17597,17599],{},[991,17598,10472],{},". Die Erkennung läuft nur für diese Seite.",[1021,17601,17602,17603,17605],{},"Prüfe das Ergebnis im Panel ",[991,17604,10498],{}," wie oben beschrieben.",[38,17607,17608,17619],{},[41,17609,17610],{},[44,17611,17612,17614,17616],{},[47,17613,15909],{},[47,17615,15912],{},[47,17617,17618],{},"Lösung",[57,17620,17621,17635,17646,17656],{},[44,17622,17623,17626,17629],{},[62,17624,17625],{},"„Diese Datei lässt sich nicht erkennen. Möglich sind PDF, PNG, JPEG und WebP bis 50 MB.“",[62,17627,17628],{},"Anderes Format, z. B. DXF, oder Datei zu groß",[62,17630,17631,17632,17634],{},"DXF über ",[991,17633,7146],{}," als Vorlage importieren; Bild\u002FPDF verkleinern",[44,17636,17637,17640,17643],{},[62,17638,17639],{},"„Die automatische Erkennung hat keinen verwertbaren Grundriss gefunden. …“",[62,17641,17642],{},"Kein brauchbarer Vorschlag",[62,17644,17645],{},"Plan liegt als Vorlage bereit: einrichten und Außenwände nachzeichnen",[44,17647,17648,17651,17654],{},[62,17649,17650],{},"„Die Erkennung dauerte zu lange und wurde abgebrochen. …“",[62,17652,17653],{},"Zeitlimit des Laufs",[62,17655,14493],{},[44,17657,17658,17661,17664],{},[62,17659,17660],{},"„Erkennung noch nicht verfügbar – die Datei bleibt als Unterlage nutzbar“",[62,17662,17663],{},"Funktion für dein Konto oder deine Rolle nicht erreichbar",[62,17665,17666],{},"Datei als Vorlage nachzeichnen",[10,17668,17669,17670,697],{},"Für Architektenpläne mit mehreren Grundrissen auf einem Blatt markierst du beim Import je Grundriss einen Ausschnitt: ",[23,17671,10252],{"href":17672},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fgrundriss-importieren-und-kalibrieren#sections",[10,17674,17675],{},[23,17676],{"id":17677},"device-without-circuit",[27,17679,17681],{"id":17680},"warum-erscheint-ein-gerät-nicht-im-eindrahtschema","Warum erscheint ein Gerät nicht im Eindrahtschema?",[10,17683,17684,17685,17687],{},"Das Eindrahtschema zeichnet jeden Stromkreis ab seinem Schutzgerät mit den daran angeschlossenen Verbrauchern. Ein Gerät, das du im Grundriss gesetzt, aber keinem Stromkreis zugeordnet hast, hat keinen solchen Pfad und erscheint deshalb noch nicht. Die Selbstprüfung meldet das als „„{Name}“ ist nicht angeschlossen“, im Bereich ",[991,17686,7269],{}," steht die Aufgabe „{Anzahl} Geräte ohne Stromkreis“.",[1018,17689,17690,17695,17701,17706],{},[1021,17691,10237,17692,17694],{},[991,17693,7269],{},". Ohne Auswahl zeigt der Seitenbereich die offenen Aufgaben.",[1021,17696,17697,17698,17700],{},"Wähle bei „Geräte ohne Stromkreis“ ",[991,17699,12242],{},". Die Vorschau der automatischen Planung zeigt Stromkreis und Schutzgerät je Gerät; du übernimmst sie bewusst.",[1021,17702,17703,17704,697],{},"Für eine gezielte Zuordnung wählst du das Gerät aus und nutzt ",[991,17705,7283],{},[1021,17707,10237,17708,17710],{},[991,17709,6898],{},". Erfolgskriterium: Das Gerät steht unter seinem Stromkreis.",[10,17712,17713],{},"Lege ein Gerät nicht ein zweites Mal an, um es im Schema zu sehen. Es bleibt dasselbe Objekt in Grundriss, Installation und Schema.",[10,17715,17716],{},"Zwei verwandte Meldungen:",[1313,17718,17719,17725],{},[1021,17720,17721,17722,17724],{},"„{Name}: Verteiler offen“ bedeutet: elektrisch verbunden, aber noch keinem Verteiler zugeordnet. ",[991,17723,12253],{}," öffnet die Vorschau. Im Export erscheint dazu „Verteilerzuordnung noch offen. Installation vervollständigen.“",[1021,17726,17727],{},"„Verbraucher {Referenz} ist nicht im Positionsplan platziert“ ist der umgekehrte Fall: Das Gerät existiert elektrisch, hat aber kein Symbol im Positionsplan. Für den Positionsplan-Export lautet der Hinweis „Fehlende Geräte im Positionsplan platzieren“.",[10,17729,17730,17731,1036,17733,697],{},"Mehr dazu: ",[23,17732,12140],{"href":15303},[23,17734,7303],{"href":7302},[10,17736,17737],{},[23,17738],{"id":17739},"export-blocked",[27,17741,17743],{"id":17742},"warum-ist-abgabefassung-erstellen-gesperrt","Warum ist „Abgabefassung erstellen“ gesperrt?",[10,17745,7533,17746,17748,17749,17751,17752,17754,17755,1036,17758,8833,17760,1286,17763,14980],{},[991,17747,6704],{}," hat jedes Dokument eine Karte mit Status und zwei Wegen: ",[991,17750,7391],{}," liefert jederzeit ein PDF mit Entwurfsvermerk, sobald das Dokument Inhalt hat. ",[991,17753,7416],{}," ist erst aktiv, wenn für dieses Dokument kein Blocker mehr offen ist. Die Kopfzeile fasst das als ",[991,17756,17757],{},"Entwurfsdokumente",[991,17759,8804],{},[991,17761,17762],{},"Bereit zum Export",[991,17764,17765],{},"Noch nicht bereit",[38,17767,17768,17776],{},[41,17769,17770],{},[44,17771,17772,17774],{},[47,17773,8309],{},[47,17775,189],{},[57,17777,17778,17787,17796,17805],{},[44,17779,17780,17784],{},[62,17781,17782],{},[991,17783,8446],{},[62,17785,17786],{},"Für dieses Dokument fehlt noch Inhalt („Inhalt für dieses Dokument ergänzen“).",[44,17788,17789,17793],{},[62,17790,17791],{},[991,17792,7398],{},[62,17794,17795],{},"Mindestens ein Blocker ist offen. Nur der Entwurf ist möglich.",[44,17797,17798,17802],{},[62,17799,17800],{},[991,17801,7412],{},[62,17803,17804],{},"Keine Blocker, aber Hinweise. Du bestätigst sie vor der Archivierung.",[44,17806,17807,17811],{},[62,17808,17809],{},[991,17810,7409],{},[62,17812,17813],{},"Keine Blocker und keine Hinweise.",[10,17815,17816],{},"So findest du den Blocker:",[1018,17818,17819,17824,17827,17836],{},[1021,17820,10237,17821,17823],{},[991,17822,6704],{},". Unter dem Status jeder Karte steht der erste offene Punkt als Link.",[1021,17825,17826],{},"Klicke ihn an. PlanElec wechselt in die Ansicht, in der du ihn behebst.",[1021,17828,17829,17830,17832,17833,17835],{},"Behebe den Punkt und kehre zu ",[991,17831,6704],{}," zurück. Der nächste Blocker rückt nach, bis ",[991,17834,7416],{}," aktiv ist.",[1021,17837,17838,17839,17841],{},"Stehen nur noch Hinweise offen, erscheint „Hinweise für diese Abgabefassung bestätigen“. Mit ",[991,17840,8828],{}," werden sie Teil der gespeicherten Abgabefassung.",[10,17843,17844],{},"Häufige Blocker bei neuen Projekten:",[38,17846,17847,17857],{},[41,17848,17849],{},[44,17850,17851,17854],{},[47,17852,17853],{},"Text im Export",[47,17855,17856],{},"Wo du ihn behebst",[57,17858,17859,17872,17888,17901,17911,17921,17929],{},[44,17860,17861,17864],{},[62,17862,17863],{},"„Eindrahtschema prüfen und bestätigen“",[62,17865,17866,7761,17868,17871],{},[991,17867,6898],{},[991,17869,17870],{},"Schema als geprüft markieren",". Jede spätere Schemaänderung hebt die Markierung auf.",[44,17873,17874,17877],{},[62,17875,17876],{},"„Anschlussdaten noch nicht bestätigt“",[62,17878,17879,17881,17882,7761,17885],{},[991,17880,7269],{}," → „Anschluss ist eine Annahme“ → ",[991,17883,17884],{},"Prüfen und bestätigen",[991,17886,17887],{},"Anschlussdaten bestätigen",[44,17889,17890,17893],{},[62,17891,17892],{},"„Verlegearten ergänzen und bestätigen“, „Ausschaltvermögen ergänzen“",[62,17894,17895,17897,17898],{},[991,17896,6704],{}," → Abschnitt ",[991,17899,17900],{},"Fehlende Angaben ergänzen",[44,17902,17903,17906],{},[62,17904,17905],{},"„Fehlende Geräte im Positionsplan platzieren“",[62,17907,17908,17909],{},"Positionsplan, siehe ",[23,17910,17355],{"href":17354},[44,17912,17913,17916],{},[62,17914,17915],{},"„Fehlende Module auf den Verteilerschienen platzieren“",[62,17917,17918,17919],{},"Schaltschrank, siehe ",[23,17920,17434],{"href":17433},[44,17922,17923,17926],{},[62,17924,17925],{},"„Stromkreisbezeichnungen ergänzen“",[62,17927,17928],{},"Jedem Stromkreis eine Bezeichnung geben; der Link führt zum Schaltschrank",[44,17930,17931,17934],{},[62,17932,17933],{},"„Widersprüchliche Verknüpfungen prüfen“",[62,17935,17936],{},"Eindrahtschema: Verknüpfungen des genannten Elements korrigieren",[10,17938,17939,17941,17942,17945],{},[991,17940,17870],{}," bleibt deaktiviert, solange Prüfbefunde offen sind: „Behebe die offenen Prüfbefunde, bevor du das Schema als geprüft markierst.“ Der Button ",[991,17943,17944],{},"Warnungen"," daneben springt zum ersten offenen Befund.",[10,17947,17948,17951,17952,7690,17954,697],{},[991,17949,17950],{},"Fehler und Warnungen der Selbstprüfung:"," Ein Fehler, eine fehlende Eingabe oder eine nicht ausgewertete Regel blockiert die Abgabefassung. Eine Warnung blockiert nicht; sie erscheint als Hinweis, den du bestätigst. Die Befunde liest du im Panel ",[991,17953,7327],{},[991,17955,17956],{},"Warnungen · Validierung",[10,17958,17959,17960,1036,17962,697],{},"Hast du gerade etwas geändert, zeigt die Karte „Lokale Änderungen noch nicht gespeichert. Ein Entwurf kann bereits heruntergeladen werden.“ Die Abgabefassung folgt, sobald der Stand gespeichert ist. Weitere Einzelheiten: ",[23,17961,7426],{"href":7425},[23,17963,11882],{"href":7331},[10,17965,17966],{},[23,17967],{"id":17968},"colour-markers",[27,17970,17972],{"id":17971},"warum-ist-ein-schalter-oder-eine-lampe-orange-markiert","Warum ist ein Schalter oder eine Lampe orange markiert?",[10,17974,17975,17976,17978],{},"Orange hat in PlanElec je nach Ansicht eine von zwei Bedeutungen: Im Grundriss ist ein Gerät mit orangem Punkt noch nicht mit der Installation verknüpft, und eine durchgehend orange Linie oder ein oranges Symbol trägt einfach die Farbe seines Stromkreises. Befunde der Selbstprüfung färben im ",[991,17977,6898],{}," kein Symbol ein: Sie erscheinen als kleines Zeichen an der Ecke des Symbols, ein roter Kreis mit „!“ für einen Fehler und ein gelbes Dreieck mit „!“ für eine Warnung.",[38,17980,17981,17991],{},[41,17982,17983],{},[44,17984,17985,17987,17989],{},[47,17986,14098],{},[47,17988,10666],{},[47,17990,189],{},[57,17992,17993,18005,18017,18029,18039],{},[44,17994,17995,17998,18002],{},[62,17996,17997],{},"Roter Kreis mit „!“ an der Ecke eines Symbols",[62,17999,18000],{},[991,18001,6898],{},[62,18003,18004],{},"Die Selbstprüfung meldet für dieses Element einen Fehler. Hat ein Element beides, zeigt das Zeichen den Fehler.",[44,18006,18007,18010,18014],{},[62,18008,18009],{},"Gelbes Dreieck mit „!“ an der Ecke eines Symbols",[62,18011,18012],{},[991,18013,6898],{},[62,18015,18016],{},"Die Selbstprüfung meldet für dieses Element eine Warnung.",[44,18018,18019,18022,18026],{},[62,18020,18021],{},"Kurz pulsierender Rahmen um ein Symbol",[62,18023,18024],{},[991,18025,6898],{},[62,18027,18028],{},"Ein Befund ist gerade neu entstanden, oder du hast ihn in der Befundliste angeklickt. Der Rahmen verschwindet nach wenigen Sekunden.",[44,18030,18031,18034,18036],{},[62,18032,18033],{},"Kleiner oranger Punkt oben rechts am Gerät",[62,18035,6876],{},[62,18037,18038],{},"Das Gerät ist noch mit keinem Element der Installation verknüpft. Ein grüner Punkt bedeutet: verknüpft.",[44,18040,18041,18044,18047],{},[62,18042,18043],{},"Gerätesymbol oder Leitung vollständig in Orange",[62,18045,18046],{},"Grundriss, Eindrahtschema",[62,18048,18049,18050,18053],{},"Farbe des Stromkreises oder, im Farbmodus ",[991,18051,18052],{},"Symboltyp",", des Symboltyps. Das ist kein Befund.",[10,18055,18056],{},"Hinweise erhalten kein Zeichen am Symbol und stehen nur in der Befundliste. Dazu gehört die Empfehlung, einem 30-mA-FI einen zeitverzögerten FI vom Typ S vorzuschalten (Selektivität): Sie ist eine Praxisempfehlung nach IEC 60364-5-53, keine AREI-Pflicht für Wohnanlagen.",[10,18058,18059],{},"So findest du den Grund:",[1018,18061,18062,18068,18075,18080],{},[1021,18063,18064,18065,18067],{},"Tippe oder klicke im ",[991,18066,6898],{}," auf das Zeichen am Symbol. Die Befundliste öffnet sich mit allen Befunden dieses Elements, jeweils mit Grund und Vorschlag. Die kleine Legende oben rechts im Schema erklärt die Zeichen.",[1021,18069,18070,18071,7690,18073,697],{},"Klickst du in der Befundliste auf einen Befund, springt das Eindrahtschema zum Element und hebt es kurz hervor. Alle Befunde liest du außerdem im Panel ",[991,18072,7327],{},[991,18074,17956],{},[1021,18076,18077,18078,697],{},"Ein oranger Punkt im Grundriss wird grün, sobald das Gerät mit der Installation verknüpft ist, zum Beispiel durch die Zuordnung zu einem Stromkreis: siehe ",[23,18079,17355],{"href":17354},[1021,18081,18082,18083,18086,18087,1036,18089,18091,18092,18094,18095,18098,18099,697],{},"Den ",[991,18084,18085],{},"Farbmodus"," stellst du in der Symbollegende zwischen ",[991,18088,11218],{},[991,18090,18052],{}," um: im Grundriss über ",[991,18093,10093],{}," unten rechts (Abschnitt ",[991,18096,18097],{},"Symbollegende","), im Eindrahtschema über die Schaltfläche ",[991,18100,18097],{},[10,18102,18103,18104,18106],{},"Ist die Selbstprüfung für das Projekt ausgeschaltet, zeigt das Eindrahtschema keine Prüfzeichen: siehe ",[23,18105,17387],{"href":17386},". Die 3D-Ansicht und der PDF-Export zeigen keine Prüfzeichen.",[10,18108,18109],{},[23,18110],{"id":18111},"self-check-off",[27,18113,18115],{"id":18114},"wann-schaltest-du-die-selbstprüfung-für-ein-projekt-aus","Wann schaltest du die Selbstprüfung für ein Projekt aus?",[10,18117,18118],{},"Die AREI-Selbstprüfung lässt sich je Projekt ausschalten. Gedacht ist das für Fachleute, die einen bestehenden, nicht konformen Altbestand als Ausgangslage dokumentieren. Für eine neue Planung bleibt sie eingeschaltet.",[1018,18120,18121,18128,18135,18149],{},[1021,18122,18123,18124,7761,18126,697],{},"Öffne das Projektmenü (Logo oben links) → ",[991,18125,6908],{},[991,18127,6912],{},[1021,18129,18130,18131,18134],{},"Schalte ",[991,18132,18133],{},"AREI-Selbstprüfung"," aus.",[1021,18136,18137,18138,18141,18142,18145,18146,697],{},"Im Dialog „Selbstprüfung ausschalten?“ wählst du unter ",[991,18139,18140],{},"Anlass (optional)"," etwa ",[991,18143,18144],{},"Bestand als Ausgangslage dokumentieren"," und bestätigst mit ",[991,18147,18148],{},"Ausschalten",[1021,18150,18151,18152,697],{},"Erfolgskriterium: Im Studio erscheint der Hinweis ",[991,18153,17387],{},[38,18155,18156,18166],{},[41,18157,18158],{},[44,18159,18160,18163],{},[47,18161,18162],{},"Was sich ändert",[47,18164,18165],{},"Wirkung bei ausgeschalteter Selbstprüfung",[57,18167,18168,18176,18184,18192],{},[44,18169,18170,18173],{},[62,18171,18172],{},"Befunde im Editor",[62,18174,18175],{},"„Die AREI-Prüfung läuft im Hintergrund weiter. Befunde werden nicht angezeigt, Exporte tragen keine Prüfvermerke.“",[44,18177,18178,18181],{},[62,18179,18180],{},"Selbstprüfbericht",[62,18182,18183],{},"Gesperrt: „Selbstprüfung ist ausgeschaltet“ bzw. „Nicht verfügbar, solange die Selbstprüfung ausgeschaltet ist.“",[44,18185,18186,18189],{},[62,18187,18188],{},"Regel-, Kabel- und Anschlussbefunde",[62,18190,18191],{},"Werden zu Hinweisen; die Abgabe zeigt „{Anzahl} Prüfbefunde ohne Bewertung (Selbstprüfung aus)“",[44,18193,18194,18197],{},[62,18195,18196],{},"Weiterhin blockierend",[62,18198,18199],{},"Widersprüchliche Verknüpfungen, fehlender Inhalt, unplatzierte Geräte, Verteiler und Module, fehlende Stromkreisbezeichnungen, nicht darstellbare Module und die Schemabestätigung",[10,18201,18202,18203,1036,18205,18208],{},"Über den Hinweis ",[991,18204,17387],{},[991,18206,18207],{},"Selbstprüfung einschalten"," stellst du den Normalzustand jederzeit wieder her.",[10,18210,18211],{},[23,18212],{"id":18213},"cable-length",[27,18215,18217],{"id":18216},"warum-fehlt-eine-kabellänge-oder-steht-route-unvollständig","Warum fehlt eine Kabellänge oder steht „Route unvollständig“?",[10,18219,18220,18221,18223],{},"PlanElec ermittelt die Länge eines Kabels in dieser Reihenfolge: Eine von dir erfasste gemessene Länge hat Vorrang. Sonst gilt die Länge der gezeichneten Route. Ist die Route nicht durchgehend verlegt, gibt PlanElec keine geschätzte Zahl aus, sondern zeigt ",[991,18222,17408],{},". Ohne Länge meldet die Selbstprüfung „Kabel „{Bezeichnung}“ — Länge fehlt für exakte ΔU-Berechnung“.",[38,18225,18226,18236],{},[41,18227,18228],{},[44,18229,18230,18232,18234],{},[47,18231,7610],{},[47,18233,15912],{},[47,18235,17618],{},[57,18237,18238,18251,18263],{},[44,18239,18240,18245,18248],{},[62,18241,18242],{},[991,18243,18244],{},"Noch nicht verlegt",[62,18246,18247],{},"Kabel hat noch keine Route",[62,18249,18250],{},"Route automatisch oder manuell zeichnen",[44,18252,18253,18257,18260],{},[62,18254,18255],{},[991,18256,17408],{},[62,18258,18259],{},"Ein Abschnitt fehlt, oft der Übergang zwischen Etagen",[62,18261,18262],{},"Fehlenden Abschnitt oder Steigpunkt ergänzen",[44,18264,18265,18268,18271],{},[62,18266,18267],{},"„Kein Verbinder besitzt Stopps auf beiden Etagen.“",[62,18269,18270],{},"Keine Treppe, kein Schacht oder Steigweg verbindet beide Etagen",[62,18272,18273],{},"Vertikalen Verbinder anlegen, dann verlegen",[10,18275,18276],{},"Route vervollständigen:",[1018,18278,18279,18287,18292,18302],{},[1021,18280,18281,18282,7761,18285,697],{},"Öffne im Positionsplan ",[991,18283,18284],{},"Verknüpfen & Leitungen",[991,18286,7287],{},[1021,18288,7841,18289,18291],{},[991,18290,11506],{}," für die aktive Etage oder klicke ein Kabel an, um seine Stützstellen zu bearbeiten.",[1021,18293,18294,18295,18298,18299,697],{},"Bei einem Kabel zwischen Etagen wählst du ",[991,18296,18297],{},"Treppen-, Schacht- oder Steigpunkt wählen"," und dann ",[991,18300,18301],{},"Über Verbinder verlegen",[1021,18303,18304,18305,18307],{},"Erfolgskriterium: Statt ",[991,18306,17408],{}," steht die Länge in Metern.",[10,18309,18310],{},"Gemessene Länge erfassen, etwa im Bestand:",[1018,18312,18313,18316,18321],{},[1021,18314,18315],{},"Wähle das Kabel in der Kabelroute oder im Eindrahtschema aus.",[1021,18317,10237,18318,697],{},[991,18319,18320],{},"Kabeltyp und Leiter bearbeiten",[1021,18322,18323,18324,18327,18328,697],{},"Trage ",[991,18325,18326],{},"Gemessene Länge (m)"," ein und wähle ",[991,18329,18330],{},"Kabelangaben speichern",[10,18332,18333,18334,697],{},"Die gemessene Länge geht in Kabelliste und Spannungsfallberechnung ein; der geometrische Wert der Route bleibt als Vergleich erhalten. Mehr dazu: ",[23,18335,11497],{"href":18336},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fschalterketten-stromkreise-und-kabelwege#cable-routes",[10,18338,18339],{},[23,18340],{"id":18341},"cabinet-unplaced",[27,18343,18345],{"id":18344},"warum-stehen-module-unter-unplatzierte-module","Warum stehen Module unter „Unplatzierte Module“?",[10,18347,18348,18349,18351],{},"Ein Modul, das im Projekt existiert, aber noch auf keiner DIN-Reihe sitzt, steht im Schaltschrank oben unter ",[991,18350,17424],{}," mit dem Hinweis „Im Schema vorhanden, noch keiner DIN-Reihe zugeordnet.“ Das entsteht etwa, wenn ein Schutzgerät im Eindrahtschema oder in der Installation angelegt wurde. Wählst du es in einer anderen Ansicht aus, sagt PlanElec: „Das Modul ist noch nicht platziert. Du findest es unter den unplatzierten Modulen.“",[1018,18353,18354,18359,18369,18372],{},[1021,18355,10237,18356,18358],{},[991,18357,993],{}," für den betroffenen Verteiler.",[1021,18360,18361,18362,18364,18365,18368],{},"Klicke in der Leiste ",[991,18363,17424],{}," auf das Modul (",[991,18366,18367],{},"Platzieren","). PlanElec setzt es auf den nächsten freien Platz.",[1021,18370,18371],{},"Meldet PlanElec „Kein freier Platz im zugeordneten Schaltschrank.“, schaffe zuerst Platz auf den Reihen oder prüfe die Gehäuseplanung des Verteilers.",[1021,18373,18374],{},"Erfolgskriterium: Die Leiste verschwindet, wenn kein Modul mehr offen ist.",[10,18376,18377,18378,697],{},"Für das Schaltschrank-PDF ist ein unplatziertes Modul ein Blocker: „Fehlende Module auf den Verteilerschienen platzieren“. Mehr dazu: ",[23,18379,12669],{"href":1356},[10,18381,18382],{},[23,18383],{"id":18384},"sync",[27,18386,18388],{"id":18387},"was-bedeuten-die-speicher-und-sync-meldungen","Was bedeuten die Speicher- und Sync-Meldungen?",[10,18390,18391],{},"Den Speicherstand siehst du am runden Statussymbol in der Statusleiste unten rechts. Ein Klick öffnet die Details: Speicherstatus, Offline-Bereitschaft und Verbindung.",[38,18393,18394,18404],{},[41,18395,18396],{},[44,18397,18398,18400,18402],{},[47,18399,15909],{},[47,18401,189],{},[47,18403,17205],{},[57,18405,18406,18419,18434,18445,18465,18476,18490],{},[44,18407,18408,18411,18414],{},[62,18409,18410],{},"„Nicht bereit: Live-Sync aus“",[62,18412,18413],{},"Die Offline-Vorbereitung braucht Live-Sync. Das normale Speichern auf dem Server läuft weiter.",[62,18415,18416,18417,697],{},"Nichts. Achte auf ",[991,18418,1047],{},[44,18420,18421,18426,18429],{},[62,18422,18423,18425],{},[991,18424,7650],{},", „In diesem Browser gesichert. Die Serversicherung steht noch aus.“",[62,18427,18428],{},"Änderungen liegen im Browser, der Server hat sie noch nicht.",[62,18430,18431,18432,13897],{},"Verbindung prüfen; Tab offen lassen, bis ",[991,18433,1047],{},[44,18435,18436,18439,18442],{},[62,18437,18438],{},"„Ein bearbeitetes Objekt ist gerade in einer anderen Sitzung reserviert. …“",[62,18440,18441],{},"Jemand bearbeitet dasselbe Objekt gerade in einer anderen Sitzung.",[62,18443,18444],{},"Nichts. Deine Änderungen bleiben lokal, das Speichern wird automatisch wiederholt.",[44,18446,18447,18452,18455],{},[62,18448,18449],{},[991,18450,18451],{},"Änderungen konnten nicht zusammengeführt werden",[62,18453,18454],{},"Deine Änderungen widersprechen dem gemeinsam gespeicherten Stand.",[62,18456,18457,18460,18461,18464],{},[991,18458,18459],{},"Lokale Sicherung herunterladen",", danach ",[991,18462,18463],{},"Serverstand laden"," und bestätigen.",[44,18466,18467,18470,18473],{},[62,18468,18469],{},"„Konflikt: Dieses Projekt wurde an anderer Stelle geändert. Bitte neu laden.“",[62,18471,18472],{},"Das Projekt wurde an anderer Stelle gespeichert.",[62,18474,18475],{},"Seite neu laden und deine letzte Änderung prüfen.",[44,18477,18478,18484,18487],{},[62,18479,18480,18483],{},[991,18481,18482],{},"Neu laden nötig",": „Diese Seite läuft in einer älteren Version. …“",[62,18485,18486],{},"Eine neue App-Version ist aktiv.",[62,18488,18489],{},"Seite neu laden; die Änderungen sind lokal gesichert.",[44,18491,18492,18497,18500],{},[62,18493,18494],{},[991,18495,18496],{},"Sitzung abgelaufen",[62,18498,18499],{},"Die Anmeldung ist abgelaufen.",[62,18501,18502,697],{},[991,18503,18504],{},"Erneut anmelden",[10,18506,18507,18509],{},[991,18508,18463],{}," ersetzt die lokalen Änderungen dieser Sitzung durch den gespeicherten Projektstand. Lade deshalb vorher die Sicherung herunter, wenn du die Änderungen behalten möchtest. Andere Tabs behalten ihre lokalen Änderungen.",[10,18511,18512],{},[23,18513],{"id":18514},"ai-limit",[27,18516,18518],{"id":18517},"was-tun-wenn-das-ki-kontingent-oder-das-tageslimit-erreicht-ist","Was tun, wenn das KI-Kontingent oder das Tageslimit erreicht ist?",[10,18520,18521],{},"KI-Funktionen haben zwei Grenzen: Tageslimits je Nutzer für die Grundrisserkennung (30 Läufe) und die Schaltschrankerkennung aus Fotos (20 Läufe) sowie das KI-Kontingent deines Kontos, das alle KI-Funktionen gemeinsam nutzen, darunter Grundrisserkennung, Schaltschrankerkennung aus Fotos und der PlanElec-Assistent.",[38,18523,18524,18534],{},[41,18525,18526],{},[44,18527,18528,18530,18532],{},[47,18529,15909],{},[47,18531,15912],{},[47,18533,17618],{},[57,18535,18536,18547,18558,18569,18580],{},[44,18537,18538,18541,18544],{},[62,18539,18540],{},"„Das Tageskontingent für Erkennungen ist aufgebraucht. Morgen stehen wieder Läufe bereit.“",[62,18542,18543],{},"Tageslimit der Grundrisserkennung erreicht",[62,18545,18546],{},"Am nächsten Tag (UTC) erneut starten; bis dahin die Vorlage nachzeichnen",[44,18548,18549,18552,18555],{},[62,18550,18551],{},"„Dein verbleibendes KI-Kontingent reicht für diese Analyse nicht aus.“",[62,18553,18554],{},"KI-Kontingent zu knapp für diesen Lauf",[62,18556,18557],{},"Stand im Benutzermenü prüfen; ohne KI weiterplanen",[44,18559,18560,18563,18566],{},[62,18561,18562],{},"„Kontingent ist für eine laufende Analyse reserviert. Bitte versuche es in wenigen Minuten erneut.“",[62,18564,18565],{},"Eine andere Analyse läuft noch",[62,18567,18568],{},"Kurz warten und erneut starten",[44,18570,18571,18574,18577],{},[62,18572,18573],{},"„Zu viele Anfragen. Bitte versuche es später erneut.“",[62,18575,18576],{},"Kurze Drosselung",[62,18578,18579],{},"Später erneut versuchen",[44,18581,18582,18584,18587],{},[62,18583,15392],{},[62,18585,18586],{},"Schaltschrankerkennung fehlgeschlagen, auch bei erreichtem Tageslimit",[62,18588,18589],{},"Später erneut versuchen oder Module manuell setzen",[10,18591,18592,18593,18595,18596,18599],{},"Den Stand deines Kontingents zeigt das Benutzermenü (dein Profilbild) unter ",[991,18594,14784],{}," als „{Prozent} % verfügbar“, ebenso die Einstellungen unter ",[991,18597,18598],{},"KI und Datenfreigaben",". Darunter steht, an welchem Tag es sich wieder auffüllt: Mit Abo erneuert sich das Kontingent alle 30 Tage ab Abo-Beginn, sonst zu jedem Kalendermonat; Reste verfallen. „Dein KI-Kontingent für diesen Monat ist verbraucht.“ heißt: Bis zum genannten Tag stehen keine KI-Läufe mehr zur Verfügung. Auch vom Anbieter berechnete, fehlgeschlagene Analysen verbrauchen Kontingent.",[10,18601,18602,18603,18605,18606,697],{},"Ohne KI planst du vollständig weiter: Plan als Vorlage importieren und nachzeichnen, Geräte aus der Palette setzen, Module im Schaltschrank platzieren. Zum Assistenten: ",[23,18604,8057],{"href":7540},". Zur Fotoerkennung: ",[23,18607,18608],{"href":1361},"Schaltschrank aus Foto erkennen",[10,18610,18611],{},[23,18612],{"id":18613},"fallback-3d",[27,18615,18617],{"id":18616},"warum-zeigt-die-3d-ansicht-nur-einen-hinweis","Warum zeigt die 3D-Ansicht nur einen Hinweis?",[10,18619,18620],{},"Die 3D-Ansicht braucht WebGL im Browser. Fehlt es oder startet die 3D-Darstellung nicht, ersetzt PlanElec die Szene durch einen erklärten Hinweis. Der Positionsplan bleibt in 2D vollständig bedienbar.",[38,18622,18623,18633],{},[41,18624,18625],{},[44,18626,18627,18629,18631],{},[47,18628,556],{},[47,18630,15912],{},[47,18632,17618],{},[57,18634,18635,18648],{},[44,18636,18637,18642,18645],{},[62,18638,18639,18641],{},[991,18640,17469],{},": „Dieser Browser stellt kein WebGL bereit. Der Positionsplan bleibt in 2D vollständig nutzbar.“",[62,18643,18644],{},"Browser stellt kein WebGL bereit",[62,18646,18647],{},"WebGL bzw. Hardwarebeschleunigung im Browser aktivieren oder einen anderen aktuellen Browser nutzen; in 2D weiterarbeiten",[44,18649,18650,18655,18658],{},[62,18651,18652,18654],{},[991,18653,17472],{},": „Die Grafikverbindung wurde vom Browser zurückgesetzt.“",[62,18656,18657],{},"Browser hat die Grafikverbindung zurückgesetzt",[62,18659,18660,18663],{},[991,18661,18662],{},"Erneut laden"," wählen",[10,18665,18666,18667,18670,18671,1036,18674,18677,18678,697],{},"Die geteilte Ansicht ",[991,18668,18669],{},"2D + 3D"," bietet PlanElec nur in einem breiten Desktop-Fenster an. Auf dem Smartphone wählst du zwischen ",[991,18672,18673],{},"2D",[991,18675,18676],{},"3D",". Mehr zur 3D-Ansicht: ",[23,18679,18681],{"href":18680},"\u002Fde\u002Fhelp\u002F3d-ansicht-und-lichtstudie","3D-Ansicht und Lichtstudie",[27,18683,18685],{"id":18684},"dein-problem-ist-nicht-dabei","Dein Problem ist nicht dabei?",[10,18687,18688,18689,18691,18692,18694,18695,18697],{},"Beginne mit dem Ablauf in ",[23,18690,8882],{"href":8881},": Viele Sperren lösen sich, wenn Positionsplan, Installation, Schaltschrank und Eindrahtschema in dieser Reihenfolge vollständig sind. Prüfe dann im Panel ",[991,18693,7327],{}," die offenen Befunde und im Bereich ",[991,18696,6704],{}," den ersten Blocker je Dokument.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":18699},[18700,18701,18702,18703,18704,18705,18706,18707,18708,18709,18710,18711,18712],{"id":17296,"depth":1446,"text":17297},{"id":17489,"depth":1446,"text":17490},{"id":17577,"depth":1446,"text":17578},{"id":17680,"depth":1446,"text":17681},{"id":17742,"depth":1446,"text":17743},{"id":17971,"depth":1446,"text":17972},{"id":18114,"depth":1446,"text":18115},{"id":18216,"depth":1446,"text":18217},{"id":18344,"depth":1446,"text":18345},{"id":18387,"depth":1446,"text":18388},{"id":18517,"depth":1446,"text":18518},{"id":18616,"depth":1446,"text":18617},{"id":18684,"depth":1446,"text":18685},"Maßstab fehlt, Gerät nicht im Schema, Export gesperrt, Kabellänge offen, Modul unplatziert, Sync-Meldung, KI-Limit oder 3D-Hinweis: Ursache und Lösung je Meldung.","troubleshooting","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Ftroubleshooting-de.webp",{},16,"\u002Fhelp\u002Ftroubleshooting.de","10 Min.",{"title":17288,"description":18713},"haeufige-probleme-loesen","help\u002Ftroubleshooting.de",[18724,6704,10340,9983,11558,18725],"Fehlerbehebung","Synchronisierung","c6-7d1Zn9NZY3UA9Txs5gUs6NIY7Ssdl9__CUmmgCgQ",{"id":18728,"title":18729,"body":18730,"category":1466,"description":19783,"extension":1468,"guideId":19784,"image":19785,"locale":1470,"meta":19786,"navigation":1472,"order":19787,"path":19788,"publishedAt":8911,"readTime":1476,"seo":19789,"seoTitle":7955,"slug":19790,"stem":19791,"tags":19792,"updatedAt":10748,"__hash__":19796},"help\u002Fhelp\u002Fview-3d-lighting-study.de.md","Wie nutze ich die 3D-Ansicht und die Lichtstudie?",{"type":7,"value":18731,"toc":19770},[18732,18745,18749,18753,18756,18852,18857,18862,18866,18888,18896,18901,18905,18980,18983,19007,19038,19043,19048,19052,19055,19096,19102,19107,19111,19160,19172,19197,19203,19206,19211,19215,19218,19269,19272,19322,19325,19330,19334,19347,19383,19389,19394,19398,19412,19473,19476,19543,19546,19553,19557,19561,19631,19634,19638,19642,19737,19742,19746],[10,18733,18734,18735,18737,18738,1036,18741,18744],{},"Die 3D-Ansicht zeigt denselben Projektstand wie der 2D-Grundriss: Etagen, Wände, Öffnungen, Treppen, Möbel, Geräte und geplante Kabelwege. Sie steht jedem Nutzer ohne Freischaltung zur Verfügung. Voraussetzung ist ein Browser mit WebGL; fehlt es, zeigt PlanElec einen Hinweis und du arbeitest in 2D ohne Einschränkung weiter. Im Modus ",[991,18736,7104],{}," planst du Leuchten, vergleichst die Szenen ",[991,18739,18740],{},"Alltag",[991,18742,18743],{},"Abend",", stellst Datum und Uhrzeit für Sonnenstand und Schatten ein und liest eine Heatmap mit Orientierungswerten in Lux. Die Lichtstudie ist eine Planungs- und Gesprächshilfe: Sie berechnet nur direktes Kunstlicht ohne Reflexionen und ersetzt keine normgerechte Beleuchtungsplanung.",[10,18746,18747],{},[23,18748],{"id":13783},[27,18750,18752],{"id":18751},"was-brauche-ich-für-die-3d-ansicht","Was brauche ich für die 3D-Ansicht?",[10,18754,18755],{},"Du brauchst kein besonderes Abo und keine Rolle. Ob und wie 3D erscheint, hängt vom Browser und von der Breite deiner Arbeitsfläche ab.",[38,18757,18758,18767],{},[41,18759,18760],{},[44,18761,18762,18764],{},[47,18763,551],{},[47,18765,18766],{},"Was PlanElec zeigt",[57,18768,18769,18781,18791,18802,18817,18830,18844],{},[44,18770,18771,18774],{},[62,18772,18773],{},"Browser mit WebGL",[62,18775,18776,18777,18780],{},"Die 3D-Ansicht lädt mit dem Hinweis ",[991,18778,18779],{},"3D-Ansicht wird geladen …"," und zeigt danach das Modell.",[44,18782,18783,18786],{},[62,18784,18785],{},"Browser ohne WebGL",[62,18787,18788,18790],{},[991,18789,17469],{},". Der Positionsplan bleibt in 2D vollständig nutzbar.",[44,18792,18793,18796],{},[62,18794,18795],{},"Grafikverbindung vom Browser zurückgesetzt",[62,18797,18798,16128,18800,697],{},[991,18799,17472],{},[991,18801,18662],{},[44,18803,18804,18807],{},[62,18805,18806],{},"Breiter Desktop-Bildschirm",[62,18808,18809,18810,1282,18812,1036,18814,18816],{},"Ansichtsumschalter mit ",[991,18811,18673],{},[991,18813,18676],{},[991,18815,18669],{}," (geteilte Ansicht ab 1600 Pixel Breite der Studio-Arbeitsfläche).",[44,18818,18819,18822],{},[62,18820,18821],{},"Schmalere Fenster und Tablets",[62,18823,18824,18825,1286,18827,18829],{},"Nur ",[991,18826,18673],{},[991,18828,18676],{},", jeweils eine Ansicht. Eine gewählte geteilte Ansicht wechselt automatisch auf eine einzelne Ansicht.",[44,18831,18832,18835],{},[62,18833,18834],{},"Handy im Hochformat",[62,18836,18837,18838,18840,18841,18843],{},"Umschalter ",[991,18839,18673],{}," \u002F ",[991,18842,18676],{}," in der Kopfleiste neben dem Projektnamen.",[44,18845,18846,18849],{},[62,18847,18848],{},"Rolle Betrachter",[62,18850,18851],{},"Du siehst 3D und die Lichtstudie, kannst aber Szenennamen, Umgebungshelligkeit und Leuchtenwerte nicht ändern.",[10,18853,18854,18855,697],{},"Solange der Hinweis anstelle des Modells steht, sind Werkzeuge, die nur in 3D funktionieren, und der Bildexport der Lichtszene nicht verfügbar. Wechsle in diesem Fall mit dem Ansichtsumschalter auf ",[991,18856,18673],{},[10,18858,18859],{},[23,18860],{"id":18861},"open-3d",[27,18863,18865],{"id":18864},"wie-öffne-ich-die-3d-ansicht","Wie öffne ich die 3D-Ansicht?",[1018,18867,18868,18871,18885],{},[1021,18869,18870],{},"Öffne ein Projekt im Studio.",[1021,18872,18873,18874,18876,18877,18879,18880,18840,18882,18884],{},"Wähle im Ansichtsumschalter oben in der Arbeitsfläche ",[991,18875,18676],{}," oder, auf einem breiten Bildschirm, ",[991,18878,18669],{},". Auf dem Handy findest du ",[991,18881,18673],{},[991,18883,18676],{}," in der Kopfleiste.",[1021,18886,18887],{},"Das Modell erscheint mit der aktuellen Etage. Erfolgskriterium: Wände, Räume und Geräte deines Grundrisses stehen räumlich im Bild.",[10,18889,18890,18891,1036,18893,18895],{},"Einige Arbeitsmodi öffnen 3D direkt: ",[991,18892,7104],{},[991,18894,7114],{}," starten in der 3D-Ansicht, die übrigen Modi in 2D. Auswahl und Projektstand sind zwischen 2D und 3D gemeinsam. Was du in einer Ansicht auswählst, ist auch in der anderen ausgewählt.",[10,18897,18898],{},[23,18899],{"id":18900},"navigation",[27,18902,18904],{"id":18903},"wie-bewege-ich-mich-in-der-3d-ansicht","Wie bewege ich mich in der 3D-Ansicht?",[38,18906,18907,18916],{},[41,18908,18909],{},[44,18910,18911,18914],{},[47,18912,18913],{},"Eingabe",[47,18915,1173],{},[57,18917,18918,18926,18934,18942,18950,18957,18965,18972],{},[44,18919,18920,18923],{},[62,18921,18922],{},"Linke Maustaste ziehen",[62,18924,18925],{},"Ansicht drehen",[44,18927,18928,18931],{},[62,18929,18930],{},"Rechte oder mittlere Maustaste ziehen, Umschalt + Ziehen",[62,18932,18933],{},"Ansicht verschieben",[44,18935,18936,18939],{},[62,18937,18938],{},"Mausrad",[62,18940,18941],{},"Zoomen",[44,18943,18944,18947],{},[62,18945,18946],{},"Pfeiltasten",[62,18948,18949],{},"Drehen in 5-Grad-Schritten",[44,18951,18952,18955],{},[62,18953,18954],{},"Plus \u002F Minus",[62,18956,18941],{},[44,18958,18959,18962],{},[62,18960,18961],{},"Taste 0",[62,18963,18964],{},"Ansicht zurücksetzen",[44,18966,18967,18970],{},[62,18968,18969],{},"Ein Finger",[62,18971,10337],{},[44,18973,18974,18977],{},[62,18975,18976],{},"Zwei Finger",[62,18978,18979],{},"Zoomen (Auseinanderziehen) und gleichzeitig verschieben",[10,18981,18982],{},"Links unten im Bild liegen die Kamerasteuerungen:",[1313,18984,18985,18991,18996],{},[1021,18986,18987,18990],{},[991,18988,18989],{},"Ansicht einpassen"," holt das ganze Modell ins Bild.",[1021,18992,18993,18995],{},[991,18994,18964],{}," stellt die Ausgangsperspektive wieder her.",[1021,18997,18998,18999,19002,19003,19006],{},"Bei einer Auswahl kommen ",[991,19000,19001],{},"Auswahl zeigen"," (die Kamera fliegt zum gewählten Objekt) und ",[991,19004,19005],{},"In 2D öffnen"," (zurück in den Grundriss mit demselben Objekt im Fokus) hinzu.",[10,19008,19009,19010,1282,19013,1036,19016,19019,19020,1036,19022,19024,19025,1282,19028,1036,19031,19034,19035,19037],{},"Für mehrere Geschosse wählst du in der Etagenleiste oder rechts oben im Bild zwischen ",[991,19011,19012],{},"Aktive Etage",[991,19014,19015],{},"Gestapelt",[991,19017,19018],{},"Explodiert",". In den Modi ",[991,19021,7075],{},[991,19023,7104],{}," schaltet ein zusätzlicher Knopf reihum zwischen ",[991,19026,19027],{},"Wände hoch",[991,19029,19030],{},"Wandausschnitt",[991,19032,19033],{},"Wände niedrig",". Beide Modi starten mit dem Wandausschnitt, damit du in die Räume hineinsiehst. Im Modus ",[991,19036,6894],{}," stehen die Wände voll, weil Geräte und Leitungen dort an den Wänden sitzen. Die Wahl der Wandansicht ist eine Ansichtseinstellung und ändert dein Projekt nicht.",[10,19039,19040,19041,697],{},"Höhen und Geschosslagen übernimmt 3D aus deinem Grundriss. Wie du Etagen übereinanderlegst, erklärt ",[23,19042,7209],{"href":7208},[10,19044,19045],{},[23,19046],{"id":19047},"furniture",[27,19049,19051],{"id":19050},"wie-richte-ich-räume-mit-möbeln-ein","Wie richte ich Räume mit Möbeln ein?",[10,19053,19054],{},"Möbel helfen dir, Steckdosen, Schalter und Leuchten an der späteren Nutzung des Raums auszurichten. Sie gehören zum Grundriss und erscheinen automatisch auch in 3D.",[1018,19056,19057,19062,19085,19088],{},[1021,19058,19059,19060,697],{},"Wähle in der Modusleiste ",[991,19061,7075],{},[1021,19063,19064,19065,19068,19069,7863,19072,1036,19075,19078,19079,1036,19082,697],{},"Öffne den Katalog ",[991,19066,19067],{},"Einrichtung & Außenbereich",". Die Kategorien reichen von ",[991,19070,19071],{},"Wohnen",[991,19073,19074],{},"Küche",[991,19076,19077],{},"Küchengeräte"," bis ",[991,19080,19081],{},"Sanitär",[991,19083,19084],{},"Außenbereich",[1021,19086,19087],{},"Wähle ein Möbelstück und platziere es im Grundriss.",[1021,19089,19090,19091,1286,19093,19095],{},"Wechsle auf ",[991,19092,18676],{},[991,19094,18669],{},". Erfolgskriterium: Das Möbel steht im Raum an derselben Stelle wie in 2D.",[10,19097,19098,19099,19101],{},"Im Modus ",[991,19100,7075],{}," kannst du ein Möbelstück auch in 3D mit dem Auswahlwerkzeug greifen und verschieben. Ein kurzer Klick wählt nur aus; erst eine echte Ziehbewegung verschiebt. Das Loslassen ist ein Rückgängig-Schritt. Der Katalog ist eine Auswahl typischer Einrichtungsgegenstände, kein vollständiger Herstellerkatalog. Viele Elektrogeräte erscheinen in 3D als vereinfachte Körper, nicht als detailgetreue Produktmodelle.",[10,19103,19104],{},[23,19105],{"id":19106},"lighting-planning",[27,19108,19110],{"id":19109},"wie-plane-ich-leuchten-im-modus-licht","Wie plane ich Leuchten im Modus Licht?",[1018,19112,19113,19124,19130,19154],{},[1021,19114,19059,19115,19117,19118,1036,19121,19123],{},[991,19116,7104],{},". PlanElec öffnet die 3D-Ansicht mit den Panels ",[991,19119,19120],{},"Lichtplanung",[991,19122,13620],{},"; die Ebenen für Leuchten und Lichtvorschau sind eingeschaltet, Kabel und Maße ausgeblendet.",[1021,19125,19126,19127,19129],{},"Setze Leuchten über die Geräte-Palette. Dort steht auch das ",[991,19128,8041],{}," bereit: Rechteck aufziehen oder in den Raum klicken.",[1021,19131,19132,19133,19135,19136,1282,19139,1282,19142,1282,19145,1282,19147,1036,19150,19153],{},"Bearbeite im Panel ",[991,19134,19120],{}," je Raum die Werte ",[991,19137,19138],{},"Lumen (lm)",[991,19140,19141],{},"Farbtemperatur (K)",[991,19143,19144],{},"Abstrahlwinkel (°)",[991,19146,15666],{},[991,19148,19149],{},"Montagehöhe (m)",[991,19151,19152],{},"Gruppe",". Gleichartige Leuchten eines Raums stehen gebündelt in einer Zeile und lassen sich gemeinsam ändern oder aufklappen.",[1021,19155,19156,19157,19159],{},"Verschiebe Leuchten bei Bedarf direkt in 3D: Im Modus ",[991,19158,7104],{}," greift das Auswahlwerkzeug Leuchten. Deckenleuchten bewegen sich frei im Raum, Wandleuchten folgen der nächsten Wand.",[10,19161,19162,19163,19165,19166,1286,19168,19171],{},"Die Spalte ",[991,19164,8309],{}," zeigt ",[991,19167,8446],{},[991,19169,19170],{},"Verknüpft",". Ein Entwurf ist ein Lichtpunkt ohne Verbindung zur Elektroplanung. So verknüpfst du ihn:",[1018,19173,19174,19183,19189],{},[1021,19175,19176,19177,10549,19180,697],{},"Öffne in der Zeile das ",[991,19178,19179],{},"Menü",[991,19181,19182],{},"Mit Stromkreis verknüpfen",[1021,19184,6780,19185,19188],{},[991,19186,19187],{},"Stromkreis oder vorhandener Lichtpunkt"," das Ziel.",[1021,19190,13650,19191,19194,19195,697],{},[991,19192,19193],{},"In Elektroplanung übernehmen",". Erfolgskriterium: Der Status wechselt auf ",[991,19196,19170],{},[10,19198,19199,19200,697],{},"Erst diese Übernahme legt einen Verbraucher an oder verknüpft einen vorhandenen Lichtpunkt. Leistung und Verdrahtung leitet PlanElec nicht aus der Lichtvorschau ab. Schaltstellen und Stromkreise planst du wie gewohnt, siehe ",[23,19201,19202],{"href":11374},"Schalterketten, Stromkreise und Kabelwege",[10,19204,19205],{},"Neue Leuchten bekommen Vorgabewerte für den Lichtstrom: Pendelleuchte 800 lm, Spot 400 lm, Wandleuchte 300 lm. Trage die Werte deiner tatsächlich geplanten Leuchten ein, bevor du die Heatmap bewertest.",[10,19207,19208],{},[23,19209],{"id":19210},"light-preview",[27,19212,19214],{"id":19213},"wie-funktioniert-die-lichtvorschau-in-3d","Wie funktioniert die Lichtvorschau in 3D?",[10,19216,19217],{},"Die Lichtvorschau zeigt, wie das Kunstlicht deiner Leuchten im möblierten Raum wirkt. Sie ist illustrativ: PlanElec weist sie im Panel ausdrücklich als „keine Lux-Berechnung und kein Beleuchtungsnachweis“ aus.",[1018,19219,19220,19227,19236,19255,19262],{},[1021,19221,10543,19222,19224,19225,697],{},[991,19223,7104],{}," das Panel ",[991,19226,13620],{},[1021,19228,19229,19230,13387,19232,19235],{},"Schalte im Abschnitt ",[991,19231,7385],{},[991,19233,19234],{},"Lichtvorschau"," ein. Sie ist beim Öffnen eines Projekts aus.",[1021,19237,19238,19239,6784,19242,1036,19244,19246,19247,19250,19251,19254],{},"Wähle im Abschnitt ",[991,19240,19241],{},"Szene",[991,19243,18740],{},[991,19245,18743],{},". Für jede Szene speicherst du einen ",[991,19248,19249],{},"Szenennamen",", die ",[991,19252,19253],{},"Umgebungshelligkeit"," und je Leuchte oder Leuchtengruppe Ein\u002FAus und Dimmung.",[1021,19256,19257,19258,19261],{},"Blende mit ",[991,19259,19260],{},"Lichtkegel"," die Abstrahlkegel ein, wenn du Ausrichtung und Winkel prüfen willst.",[1021,19263,19264,19265,19268],{},"Exportiere mit ",[991,19266,19267],{},"Szene als Bild exportieren"," ein PNG der aktuellen Kamera. Erfolgskriterium: Das Bild enthält den Szenennamen und den Hinweis auf die illustrative Vorschau, aber keine Auswahl- oder Hover-Markierungen.",[10,19270,19271],{},"Szenen werden je Etage im Projekt gespeichert und laufen über Rückgängig und die Projektsynchronisation. Sie ändern weder Verdrahtung noch elektrische Leistungswerte.",[38,19273,19274,19290],{},[41,19275,19276],{},[44,19277,19278,19281,19284,19287],{},[47,19279,19280],{},"Qualitätsstufe",[47,19282,19283],{},"Aktive Leuchten",[47,19285,19286],{},"davon mit Schatten",[47,19288,19289],{},"Schattenauflösung",[57,19291,19292,19306],{},[44,19293,19294,19297,19300,19303],{},[62,19295,19296],{},"Standard",[62,19298,19299],{},"12",[62,19301,19302],{},"4",[62,19304,19305],{},"1024 px",[44,19307,19308,19313,19316,19319],{},[62,19309,19310],{},[991,19311,19312],{},"Reduzierte Qualität",[62,19314,19315],{},"6",[62,19317,19318],{},"1",[62,19320,19321],{},"512 px",[10,19323,19324],{},"Auf Geräten mit Touchbedienung startet die Vorschau mit reduzierter Qualität; du kannst jederzeit umschalten. Weitere Lichtpunkte über diesem Budget bleiben im Plan sichtbar, tragen in der Vorschau aber nicht zur Beleuchtung bei. Raumflächen und Möbel empfangen Schatten. Vereinfachte Modelle und transparente Planungswände begrenzen die Aussagekraft des Bildes.",[10,19326,19327],{},[23,19328],{"id":19329},"daylight",[27,19331,19333],{"id":19332},"wie-stelle-ich-sonnenstand-und-schatten-ein","Wie stelle ich Sonnenstand und Schatten ein?",[10,19335,15855,19336,19339,19340,19342,19343,19346],{},[991,19337,19338],{},"Sonne"," im Panel ",[991,19341,13620],{}," heißt in der Oberfläche ",[991,19344,19345],{},"Tageslichtstudie · Standort Brüssel",". Er richtet in 3D ein Sonnenlicht mit Schattenwurf aus.",[1018,19348,19349,19364,19370,19377],{},[1021,19350,19351,19352,19354,19355,19357,19358,19360,19361,19363],{},"Lege die ",[991,19353,13623],{}," fest: Klicke auf ",[991,19356,13594],{},". Im Dialog bleibt Norden oben; drehe das Haus per Ziehen, mit den Pfeiltasten oder über ",[991,19359,13635],{}," (0°, 90°, 180°, 270°) und wähle ",[991,19362,1221],{},". 0° bedeutet Norden oben, gedreht wird im Uhrzeigersinn. Die Nordausrichtung gilt für das ganze Projekt.",[1021,19365,19366,19367,697],{},"Wähle ein ",[991,19368,19369],{},"Datum",[1021,19371,19372,19373,19376],{},"Stelle die ",[991,19374,19375],{},"Uhrzeit"," mit dem Schieberegler ein. Er arbeitet in 10-Minuten-Schritten in der Zeitzone Europa\u002FBrüssel.",[1021,19378,19379,19380,697],{},"Lies unter dem Regler Azimut und Elevation der Sonne ab. Erfolgskriterium: In 3D wandern Licht und Schatten mit der Uhrzeit. Liegt die Sonne unter dem Horizont, zeigt das Panel ",[991,19381,19382],{},"Sonne unter dem Horizont",[10,19384,19385,19386,19388],{},"Sonnenlicht und Schatten sind nur im Modus ",[991,19387,7104],{}," aktiv. Der Sonnenstand wird nach einer astronomischen Näherung für einen festen Standort in Brüssel berechnet; einen eigenen Projektstandort gibt es derzeit nicht. Datum und Uhrzeit merkt sich dein Browser je Projekt; sie werden nicht im Projekt gespeichert und nicht mit anderen geteilt. Die Tageslichtstudie zeigt Richtung und Schatten der Sonne, berechnet aber keine Tageslichtwerte in Lux und fließt nicht in die Heatmap ein.",[10,19390,19391],{},[23,19392],{"id":19393},"heatmap",[27,19395,19397],{"id":19396},"was-zeigt-die-beleuchtungs-heatmap","Was zeigt die Beleuchtungs-Heatmap?",[10,19399,19400,19401,19404,19405,19407,19408,1286,19410,697],{},"Die Heatmap rechnet für jeden Raum die direkte Beleuchtungsstärke deiner Leuchten auf einer Nutzebene von 0,8 m. Sie erscheint als farbige Fläche im ",[991,19402,19403],{},"2D-Grundriss",". Weil der Modus ",[991,19406,7104],{}," in 3D startet, wechselst du dafür auf ",[991,19409,18673],{},[991,19411,18669],{},[1018,19413,19414,19428,19433,19455],{},[1021,19415,19416,19417,19419,19420,19423,19424,19427],{},"Öffne im Panel ",[991,19418,13620],{}," den Abschnitt ",[991,19421,19422],{},"Beleuchtung"," und schalte ",[991,19425,19426],{},"Beleuchtungs-Heatmap"," ein (Voreinstellung: ein).",[1021,19429,19090,19430,19432],{},[991,19431,18673],{},". Erfolgskriterium: Die Räume mit Leuchten sind farbig hinterlegt.",[1021,19434,19435,19436,13563,19439,19442,19443,19446,19447,19450,19451,19454],{},"Lies die Tabelle ",[991,19437,19438],{},"Nachweis je Raum",[991,19440,19441],{},"Ē (lx)"," ist der Mittelwert, ",[991,19444,19445],{},"Emin (lx)"," der kleinste Wert, ",[991,19448,19449],{},"Emin\u002FĒ"," die Gleichmäßigkeit, ",[991,19452,19453],{},"Richtwert (lx)"," der hinterlegte Vergleichswert.",[1021,19456,8705,19457,19460,19461,19464,19465,19468,19469,19472],{},[991,19458,19459],{},"Ampel"," vergleicht den Mittelwert mit dem unteren Richtwert: ",[991,19462,19463],{},"Erreicht"," ab dem Richtwert, ",[991,19466,19467],{},"Knapp darunter"," ab 80 %, ",[991,19470,19471],{},"Zu niedrig"," darunter.",[10,19474,19475],{},"Die Rechnung berücksichtigt Helligkeit und Dimmung der aktiven Szene. Beim Verschieben einer Leuchte wird nur der betroffene Raum neu gerechnet. Pro Etage nutzt die Rechnung höchstens 4.000 Messpunkte.",[38,19477,19478,19488],{},[41,19479,19480],{},[44,19481,19482,19485],{},[47,19483,19484],{},"Raumtyp",[47,19486,19487],{},"Richtwert in PlanElec",[57,19489,19490,19498,19505,19513,19521,19528,19536],{},[44,19491,19492,19495],{},[62,19493,19494],{},"Wohnzimmer",[62,19496,19497],{},"100–200 lx",[44,19499,19500,19502],{},[62,19501,19074],{},[62,19503,19504],{},"300–500 lx",[44,19506,19507,19510],{},[62,19508,19509],{},"Badezimmer",[62,19511,19512],{},"200 lx",[44,19514,19515,19518],{},[62,19516,19517],{},"Flur",[62,19519,19520],{},"100 lx",[44,19522,19523,19526],{},[62,19524,19525],{},"Schlafzimmer",[62,19527,19520],{},[44,19529,19530,19533],{},[62,19531,19532],{},"Büro",[62,19534,19535],{},"500 lx",[44,19537,19538,19541],{},[62,19539,19540],{},"andere Räume",[62,19542,19520],{},[10,19544,19545],{},"Diese Richtwerte sind in PlanElec hinterlegte Orientierungswerte für die Ampel. Sie sind keine Normanforderung, und das Panel weist die Tabelle ausdrücklich als „keine normgerechte Lichtplanung“ aus.",[10,19547,19548,19549,19552],{},"Ein Raum zeigt ",[991,19550,19551],{},"Nicht berechenbar",", wenn er keine Messpunkte hat oder eine seiner Leuchten keine bekannte Montagehöhe über 0,8 m besitzt. Fehlt die Montagehöhe in der Planung, verwendet PlanElec die Typ- und Etagenvorgaben.",[10,19554,19555],{},[23,19556],{"id":1307},[27,19558,19560],{"id":19559},"was-berechnet-die-lichtstudie-nicht","Was berechnet die Lichtstudie nicht?",[38,19562,19563,19575],{},[41,19564,19565],{},[44,19566,19567,19569,19572],{},[47,19568,16396],{},[47,19570,19571],{},"Was du bekommst",[47,19573,19574],{},"Was nicht enthalten ist",[57,19576,19577,19588,19599,19610,19621],{},[44,19578,19579,19582,19585],{},[62,19580,19581],{},"Lichtvorschau in 3D",[62,19583,19584],{},"Illustratives Bild mit Szenen, Dimmung und Schatten",[62,19586,19587],{},"Keine Lux-Werte, keine fotorealistische oder physikalisch exakte Simulation",[44,19589,19590,19593,19596],{},[62,19591,19592],{},"Heatmap und Tabelle",[62,19594,19595],{},"Direktanteil auf 0,8 m, Mittelwert, Minimum, Gleichmäßigkeit",[62,19597,19598],{},"Keine Reflexionen, kein Licht aus Nachbarräumen, keine Neigung der Lichtkegel, keine Wandabschattung",[44,19600,19601,19604,19607],{},[62,19602,19603],{},"Leuchtendaten",[62,19605,19606],{},"Lumen, Farbtemperatur, Abstrahlwinkel, Montagehöhe",[62,19608,19609],{},"Keine Herstellerphotometrie (IES\u002FLDT), keine Leuchtengeometrie des Herstellers, keine LED-Bänder",[44,19611,19612,19615,19618],{},[62,19613,19614],{},"Tageslichtstudie",[62,19616,19617],{},"Sonnenrichtung und Schatten in 3D für Brüssel",[62,19619,19620],{},"Kein eigener Projektstandort, keine Tageslichtwerte, kein Tageslichtanteil in der Heatmap",[44,19622,19623,19625,19628],{},[62,19624,11005],{},[62,19626,19627],{},"Planungs- und Gesprächshilfe für dein Kundengespräch",[62,19629,19630],{},"Kein Beleuchtungsnachweis und keine normgerechte Lichtberechnung",[10,19632,19633],{},"Brauchst du einen belastbaren Nachweis, rechnest du die Beleuchtung mit einer Lichtplanungssoftware und den Photometriedaten des Herstellers. PlanElec liefert dir dafür Raumgeometrie, Leuchtenpositionen und Montagehöhen als Ausgangslage.",[10,19635,19636],{},[23,19637],{"id":18714},[27,19639,19641],{"id":19640},"warum-sehe-ich-kein-modell-keine-schatten-oder-keine-werte","Warum sehe ich kein Modell, keine Schatten oder keine Werte?",[38,19643,19644,19652],{},[41,19645,19646],{},[44,19647,19648,19650],{},[47,19649,14098],{},[47,19651,15356],{},[57,19653,19654,19666,19677,19693,19704,19714,19727],{},[44,19655,19656,19660],{},[62,19657,19658],{},[991,19659,17469],{},[62,19661,19662,19663,19665],{},"Der Browser stellt kein WebGL bereit. Arbeite in ",[991,19664,18673],{}," weiter oder öffne das Projekt in einem aktuellen Browser mit Grafikbeschleunigung.",[44,19667,19668,19672],{},[62,19669,19670],{},[991,19671,17472],{},[62,19673,19674,19675,697],{},"Der Browser hat die Grafikverbindung zurückgesetzt. Klicke auf ",[991,19676,18662],{},[44,19678,19679,19685],{},[62,19680,19681,19682,19684],{},"Kein ",[991,19683,18669],{}," im Umschalter",[62,19686,19687,19688,1036,19690,19692],{},"Die Arbeitsfläche ist schmaler als 1600 Pixel. Nutze ",[991,19689,18673],{},[991,19691,18676],{}," nacheinander.",[44,19694,19695,19698],{},[62,19696,19697],{},"Keine Sonnenschatten",[62,19699,19700,19701,19703],{},"Sonne und Schatten wirken nur im Modus ",[991,19702,7104],{},". Prüfe außerdem, ob die Sonne zur gewählten Uhrzeit über dem Horizont steht.",[44,19705,19706,19709],{},[62,19707,19708],{},"Leuchten leuchten in 3D nicht",[62,19710,18130,19711,19713],{},[991,19712,19234],{}," ein. Prüfe in der aktiven Szene Ein\u002FAus und Dimmung. Leuchten über dem Budget tragen nicht zur Vorschau bei.",[44,19715,19716,19721],{},[62,19717,19718],{},[991,19719,19720],{},"Keine Berechnung: Räume anlegen oder die Ebene Lichtvorschau einschalten.",[62,19722,19723,19724,19726],{},"Lege geschlossene Räume an oder schalte die Ebene ",[991,19725,19234],{}," ein.",[44,19728,19729,19734],{},[62,19730,19731,19733],{},[991,19732,19267],{}," ist ausgegraut",[62,19735,19736],{},"Der Export braucht eine sichtbare, fertig geladene 3D-Ansicht.",[10,19738,19739,19740,697],{},"Weitere Hilfe findest du unter ",[23,19741,7515],{"href":7574},[27,19743,19745],{"id":19744},"weiterlesen","Weiterlesen",[1313,19747,19748,19752,19756,19760,19764],{},[1021,19749,19750],{},[23,19751,12148],{"href":7248},[1021,19753,19754],{},[23,19755,19202],{"href":11374},[1021,19757,19758],{},[23,19759,7209],{"href":7208},[1021,19761,19762],{},[23,19763,7151],{"href":7150},[1021,19765,19766],{},[23,19767,19769],{"href":19768},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fpv-anlage-planen","PV-Anlage planen",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":19771},[19772,19773,19774,19775,19776,19777,19778,19779,19780,19781,19782],{"id":18751,"depth":1446,"text":18752},{"id":18864,"depth":1446,"text":18865},{"id":18903,"depth":1446,"text":18904},{"id":19050,"depth":1446,"text":19051},{"id":19109,"depth":1446,"text":19110},{"id":19213,"depth":1446,"text":19214},{"id":19332,"depth":1446,"text":19333},{"id":19396,"depth":1446,"text":19397},{"id":19559,"depth":1446,"text":19560},{"id":19640,"depth":1446,"text":19641},{"id":19744,"depth":1446,"text":19745},"Die 3D-Ansicht steht allen Nutzern zur Verfügung. Im Modus Licht planst du Leuchten, vergleichst Lichtszenen, stellst Sonnenstand und Schatten ein und liest eine Heatmap mit Orientierungswerten – ohne normgerechte Lichtberechnung.","view-3d-lighting-study","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fview-3d-lighting-study.webp",{},17,"\u002Fhelp\u002Fview-3d-lighting-study.de",{"title":18729,"description":19783},"3d-ansicht-und-lichtstudie","help\u002Fview-3d-lighting-study.de",[19793,13620,19120,19794,19795,7075],"3D-Ansicht","Sonnenstand","Heatmap","lNcfzKDw1Ruhpy3cZZuvBRLX7SZlzf18ibfhbg2v9Ag",{"id":19798,"title":19799,"body":19800,"category":7945,"description":20344,"extension":1468,"guideId":20345,"image":20346,"locale":1470,"meta":20347,"navigation":1472,"order":20348,"path":20349,"publishedAt":20350,"readTime":17277,"seo":20351,"seoTitle":20352,"slug":20353,"stem":20354,"tags":20355,"updatedAt":20350,"__hash__":20359},"help\u002Fhelp\u002Foffline-work.de.md","PlanElec offline nutzen: Projekte ohne Verbindung weiterbearbeiten",{"type":7,"value":19801,"toc":20332},[19802,19813,19817,19821,19878,19881,19884,19888,19892,19895,20001,20004,20009,20013,20016,20024,20027,20032,20036,20039,20065,20070,20075,20079,20084,20099,20105,20110,20114,20183,20186,20190,20194,20261,20266,20270,20273,20276,20281,20285,20311,20313],[10,19803,19804,19805,19808,19809,19812],{},"Ein Projekt, das du online im Studio geöffnet hast, bereitet PlanElec automatisch für die Arbeit ohne Verbindung vor. Sobald die Statusanzeige ",[991,19806,19807],{},"Offline bereit"," meldet, bearbeitest du Grundriss, Eindrahtschema und Schaltschrank auch ohne Netz weiter. Deine Änderungen bleiben auf dem Gerät und gleichen sich beim Wiederverbinden mit dem Server ab; widersprechen sie einer Änderung aus einer anderen Sitzung, entscheidest du selbst. Dokumente exportieren, Unterlagen und Fotos hochladen, den KI-Assistenten und die KI-Erkennung nutzt du, sobald du wieder online bist. Offline-Arbeit läuft im ",[991,19810,19811],{},"Pilotbetrieb",": Die Funktion ist auf planelec.be eingeschaltet, die Erprobung auf Baustellen und Tablets läuft noch. Teste den Ablauf deshalb einmal vor einem wichtigen Termin.",[10,19814,19815],{},[23,19816],{"id":13783},[27,19818,19820],{"id":19819},"was-brauche-ich-um-offline-zu-arbeiten","Was brauche ich, um offline zu arbeiten?",[38,19822,19823,19832],{},[41,19824,19825],{},[44,19826,19827,19829],{},[47,19828,13796],{},[47,19830,19831],{},"Warum",[57,19833,19834,19842,19850,19858,19866],{},[44,19835,19836,19839],{},[62,19837,19838],{},"Projekt einmal online im Studio öffnen",[62,19840,19841],{},"Die Vorbereitung startet nur für das geöffnete Projekt und nur mit Verbindung. Ein Projekt, das du nie geöffnet hast, gibt es offline nicht.",[44,19843,19844,19847],{},[62,19845,19846],{},"Gültige Anmeldung",[62,19848,19849],{},"Eine lokale Kopie entsteht nur aus einer bestätigten Sitzung. Fehlt sie, steht dort „Nicht bereit: Gültige Sitzung erforderlich“.",[44,19851,19852,19855],{},[62,19853,19854],{},"Live-Sync in der Umgebung eingeschaltet",[62,19856,19857],{},"Die Offline-Vorbereitung baut auf Live-Sync auf. Auf planelec.be ist er eingeschaltet; einen Schalter für dich gibt es nicht.",[44,19859,19860,19863],{},[62,19861,19862],{},"Aktueller Browser mit Offline-Cache",[62,19864,19865],{},"Ohne Service Worker meldet PlanElec „Nicht bereit: Browser unterstützt den Offline-Cache nicht“.",[44,19867,19868,19871],{},[62,19869,19870],{},"Freier Speicher und eine passende Leitung",[62,19872,19873,19874,10377],{},"Grundrissbilder lädt PlanElec nur mit mindestens 200 MB Reserve und nicht über Mobilfunk oder im Datensparmodus (siehe ",[23,19875,19877],{"href":19876},"#limits","Grenzen",[10,19879,19880],{},"Eine Organisation brauchst du nicht. Live-Sync gleicht auch deine eigenen Sitzungen auf mehreren Geräten ab.",[10,19882,19883],{},"Einen Knopf „offline verfügbar machen“ gibt es nicht. PlanElec bereitet das Projekt in ruhigen Momenten im Hintergrund vor, prüft den Stand alle 30 Sekunden erneut und holt nach einer Unterbrechung selbst nach.",[10,19885,19886],{},[23,19887],{"id":8411},[27,19889,19891],{"id":19890},"woran-erkenne-ich-dass-ein-projekt-offline-bereit-ist","Woran erkenne ich, dass ein Projekt offline bereit ist?",[10,19893,19894],{},"Rechts unten in der Statusleiste sitzt ein rundes Statussymbol. Der Tooltip zeigt Speicherstatus und Offline-Status; ein Klick öffnet die Details mit Speicherstatus, Offline-Bereitschaft und Verbindung.",[38,19896,19897,19907],{},[41,19898,19899],{},[44,19900,19901,19903,19905],{},[47,19902,7610],{},[47,19904,189],{},[47,19906,17205],{},[57,19908,19909,19921,19932,19943,19954,19967,19978,19990],{},[44,19910,19911,19915,19918],{},[62,19912,19913],{},[991,19914,19807],{},[62,19916,19917],{},"Projektmodell und alle Grundrissbilder liegen geprüft auf diesem Gerät.",[62,19919,19920],{},"Nichts. Du kannst offline gehen.",[44,19922,19923,19926,19929],{},[62,19924,19925],{},"„Modell offline bereit · 2 Bilder fehlen“",[62,19927,19928],{},"Du kannst offline arbeiten, die genannten Grundrissbilder fehlen aber. Darunter steht der Grund.",[62,19930,19931],{},"Grund beheben (Speicher, WLAN) oder ohne diese Bilder arbeiten.",[44,19933,19934,19937,19940],{},[62,19935,19936],{},"„Nicht bereit: Wird vorbereitet …“",[62,19938,19939],{},"Die Vorbereitung läuft noch.",[62,19941,19942],{},"Projekt geöffnet und online lassen.",[44,19944,19945,19948,19951],{},[62,19946,19947],{},"„Nicht bereit: Lokaler Projektstand noch nicht verfügbar“",[62,19949,19950],{},"Die lokale Projektkopie ist noch nicht dauerhaft gesichert.",[62,19952,19953],{},"Warten; erscheint die Meldung dauerhaft, Seite online neu laden.",[44,19955,19956,19959,19962],{},[62,19957,19958],{},"„Nicht bereit: App noch nicht offline verfügbar“",[62,19960,19961],{},"Die App selbst ist noch nicht vollständig auf dem Gerät gespeichert.",[62,19963,19964,19965,13897],{},"Online bleiben, bis ",[991,19966,19807],{},[44,19968,19969,19972,19975],{},[62,19970,19971],{},"„Nicht bereit: Lokales Speichern fehlgeschlagen“",[62,19973,19974],{},"Der Browser konnte die lokale Kopie nicht speichern.",[62,19976,19977],{},"Freien Speicher prüfen; PlanElec versucht es selbst erneut.",[44,19979,19980,19982,19985],{},[62,19981,18410],{},[62,19983,19984],{},"Live-Sync ist in dieser Umgebung ausgeschaltet. Normales Speichern auf dem Server läuft weiter.",[62,19986,19987,19988,697],{},"Online arbeiten; achte auf ",[991,19989,1047],{},[44,19991,19992,19995,19998],{},[62,19993,19994],{},"„Eine neue App-Version ist verfügbar. Lade die App neu, um sie offline vorzubereiten.“",[62,19996,19997],{},"Eine neuere PlanElec-Version ist aktiv.",[62,19999,20000],{},"Online neu laden; danach startet die Vorbereitung erneut.",[10,20002,20003],{},"„Offline bereit“ ist der zuletzt geprüfte Stand. Der Browser darf lokale Daten bei Speichermangel selbst löschen; PlanElec bemerkt das bei der nächsten Prüfung und meldet es.",[10,20005,20006],{},[23,20007],{"id":20008},"offline-scope",[27,20010,20012],{"id":20011},"was-kann-ich-offline-bearbeiten","Was kann ich offline bearbeiten?",[10,20014,20015],{},"Offline bearbeitest du alles, was im Projektmodell gespeichert ist: Wände, Räume, Geräte und Kabelwege im Grundriss, Stromkreise im Eindrahtschema und die Belegung im Schaltschrank, einschließlich Montagehinweisen an Geräten. Rückgängig und Wiederholen funktionieren wie gewohnt.",[10,20017,20018,20019,1286,20021,20023],{},"Ohne Verbindung zeigt das Statussymbol ",[991,20020,7600],{},[991,20022,7650],{},", die Details ergänzen den Hinweis „Lokale Offline-Bearbeitung. Änderungen bleiben auf diesem Gerät; Zugriff und Synchronisierung werden bei erneuter Verbindung geprüft.“ Ausstehende Änderungen zählt PlanElec mit, etwa „3 Änderungen ausstehend seit 10:42“.",[10,20025,20026],{},"Lädst du die Seite ohne Verbindung neu, öffnet PlanElec das vorbereitete Projekt aus der lokalen Kopie. Die Änderungen gehen dabei nicht verloren.",[10,20028,20029],{},[23,20030],{"id":20031},"reconnect",[27,20033,20035],{"id":20034},"was-passiert-wenn-die-verbindung-zurückkommt","Was passiert, wenn die Verbindung zurückkommt?",[10,20037,20038],{},"PlanElec sendet die ausstehenden Änderungen selbst, sobald der Browser wieder online ist, wenn du zum Tab zurückkehrst und danach alle 30 Sekunden, solange etwas aussteht. Du musst nichts anstoßen.",[1018,20040,20041,20053,20056],{},[1021,20042,20043,20044,1286,20046,7863,20048,20050,20051,697],{},"Das Statussymbol wechselt von ",[991,20045,7600],{},[991,20047,7650],{},[991,20049,7630],{}," zu ",[991,20052,1047],{},[1021,20054,20055],{},"Änderungen, die andere inzwischen an anderen Objekten gemacht haben, führt PlanElec mit deinen zusammen. Beide bleiben erhalten.",[1021,20057,20058,20059,20061,20062,20064],{},"Vor dem Abgleich prüft der Server Anmeldung und Zugriff. Ist deine Sitzung abgelaufen, erscheint ",[991,20060,18496],{},"; wähle ",[991,20063,18504],{},". Hat dir jemand das Bearbeitungsrecht entzogen, meldet PlanElec „Du hast keine Bearbeitungsrechte mehr für dieses Projekt.“",[10,20066,20067,20068,13897],{},"Schlägt ein Versuch fehl, wartet PlanElec schrittweise länger, höchstens fünf Minuten, und versucht es erneut. Lass den Tab offen, bis ",[991,20069,1047],{},[10,20071,20072],{},[23,20073],{"id":20074},"conflicts",[27,20076,20078],{"id":20077},"was-tun-wenn-meine-offline-änderungen-mit-anderen-kollidieren","Was tun, wenn meine Offline-Änderungen mit anderen kollidieren?",[10,20080,20081,20082,697],{},"Hat jemand dasselbe Objekt geändert wie du, etwa denselben Namen, führt PlanElec nicht still zusammen. Du siehst ",[991,20083,18451],{},[1018,20085,20086,20091,20096],{},[1021,20087,7841,20088,20090],{},[991,20089,18459],{},". Du erhältst eine JSON-Datei mit deinem lokalen Projektstand.",[1021,20092,7841,20093,20095],{},[991,20094,18463],{}," und bestätige. Die lokalen Änderungen dieser Sitzung werden durch den gemeinsam gespeicherten Stand ersetzt; andere Tabs behalten ihre lokalen Änderungen.",[1021,20097,20098],{},"Trage die Änderungen, die du behalten willst, im aktuellen Stand erneut ein.",[10,20100,20101,20102,697],{},"Die Sicherung enthält keine Bilddateien, und PlanElec bietet keinen Import dieser Datei an. Bewahre sie auf und wende dich an den Support, wenn du Inhalte daraus wiederherstellen musst. Die übrigen Speicher- und Sync-Meldungen erklärt ",[23,20103,7515],{"href":20104},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fhaeufige-probleme-loesen#sync",[10,20106,20107],{},[23,20108],{"id":20109},"online-only",[27,20111,20113],{"id":20112},"was-erledige-ich-erst-wieder-online","Was erledige ich erst wieder online?",[38,20115,20116,20125],{},[41,20117,20118],{},[44,20119,20120,20122],{},[47,20121,12227],{},[47,20123,20124],{},"Warum online",[57,20126,20127,20138,20149,20157,20167,20175],{},[44,20128,20129,20135],{},[62,20130,20131,20132,20134],{},"Dokumente exportieren, ",[991,20133,7416],{},", archivieren",[62,20136,20137],{},"Export und Archiv gehören nicht zum Offline-Umfang; die Abgabefassung prüft und versiegelt der Server.",[44,20139,20140,20143],{},[62,20141,20142],{},"Unterlagen und Fotos hochladen",[62,20144,20145,20146,20148],{},"Dateien liegen in den ",[991,20147,10469],{}," auf dem Server. Eine Upload-Warteschlange gibt es nicht.",[44,20150,20151,20154],{},[62,20152,20153],{},"Grundriss mit KI erkennen, Schaltschrank aus Foto erkennen",[62,20155,20156],{},"Die Erkennung läuft auf dem Server.",[44,20158,20159,20164],{},[62,20160,20161,20162],{},"KI-Assistent im Bereich ",[991,20163,7536],{},[62,20165,20166],{},"Das Sprachmodell läuft auf dem Server.",[44,20168,20169,20172],{},[62,20170,20171],{},"PV-Ertragsprognose berechnen",[62,20173,20174],{},"Die Simulation läuft auf dem Server.",[44,20176,20177,20180],{},[62,20178,20179],{},"Mitglieder einladen",[62,20181,20182],{},"Einladungen verwaltet der Server.",[10,20184,20185],{},"Plane diese Schritte für die Zeit im Büro oder in einer Pause mit Netz. Dein offline bearbeiteter Stand ist dann bereits abgeglichen, und du exportierst aus dem aktuellen Projekt.",[10,20187,20188],{},[23,20189],{"id":1307},[27,20191,20193],{"id":20192},"welche-grenzen-hat-die-offline-arbeit","Welche Grenzen hat die Offline-Arbeit?",[38,20195,20196,20204],{},[41,20197,20198],{},[44,20199,20200,20202],{},[47,20201,14543],{},[47,20203,7454],{},[57,20205,20206,20213,20221,20229,20237,20245,20253],{},[44,20207,20208,20210],{},[62,20209,16300],{},[62,20211,20212],{},"Grundrissbilder lädt PlanElec nur, wenn danach mindestens 200 MB frei bleiben. Sonst: „Weniger als 200 MB frei oder Speicherplatz unbekannt“, nur das Modell ist offline bereit.",[44,20214,20215,20218],{},[62,20216,20217],{},"Mobilfunk und Datensparen",[62,20219,20220],{},"Bei Datensparmodus, getakteter oder Mobilfunkverbindung und 2G pausieren die Downloads („Datensparmodus aktiv“, „Downloads bei getakteter Verbindung pausiert“). Manche Browser melden die Verbindungsart nicht; dort lädt PlanElec auch über Mobilfunk.",[44,20222,20223,20226],{},[62,20224,20225],{},"Fehlende Bilder",[62,20227,20228],{},"Fehlende Grundrissbilder zählt die Anzeige mit. Das Modell bleibt bearbeitbar, nur die Bildvorlage fehlt offline. Die aktive Etage lädt PlanElec zuerst.",[44,20230,20231,20234],{},[62,20232,20233],{},"Zusatzdateien",[62,20235,20236],{},"3D-Möbelmodelle und Bedientöne sind offline nicht zugesichert.",[44,20238,20239,20242],{},[62,20240,20241],{},"Gerät und Browser",[62,20243,20244],{},"Die lokale Kopie gilt nur für diesen Browser auf diesem Gerät.",[44,20246,20247,20250],{},[62,20248,20249],{},"Projekt schließen, Abmelden",[62,20251,20252],{},"Beides hebt die Offline-Vorbereitung auf. Öffne das Projekt online erneut, bevor du offline gehst.",[44,20254,20255,20258],{},[62,20256,20257],{},"Rechte",[62,20259,20260],{},"Offline prüft PlanElec keine Rechteänderungen. Erst beim Wiederverbinden zählt der aktuelle Zugriff.",[10,20262,20263],{},[23,20264],{"id":20265},"install",[27,20267,20269],{"id":20268},"muss-ich-planelec-als-web-app-installieren","Muss ich PlanElec als Web-App installieren?",[10,20271,20272],{},"Nein. Offline-Arbeit funktioniert auch im normalen Browser-Tab. Als Web-App bekommst du ein eigenes Fenster ohne Browserleiste und ein Symbol auf dem Startbildschirm. Installiere PlanElec über die Installationsfunktion deines Browsers, auf Telefon und Tablet meist über „Zum Startbildschirm hinzufügen“. Die App startet in der Projektübersicht. Startest du sie erneut, nutzt sie das offene Fenster, statt ein zweites zu öffnen.",[10,20274,20275],{},"Die Installation allein macht kein Projekt offline bereit. Maßgeblich ist die Statusanzeige im geöffneten Projekt. Auf Telefon und Tablet hält das Studio den Bildschirm wach, solange es sichtbar ist.",[10,20277,20278],{},[23,20279],{"id":20280},"checklist",[27,20282,20284],{"id":20283},"wie-bereite-ich-einen-baustellenbesuch-vor","Wie bereite ich einen Baustellenbesuch vor?",[1018,20286,20287,20290,20296,20299,20302,20308],{},[1021,20288,20289],{},"Öffne das Projekt im WLAN im Studio, mit der Etage zuerst, die du vor Ort brauchst.",[1021,20291,20292,20293,20295],{},"Warte, bis die Statusanzeige ",[991,20294,19807],{}," zeigt. Steht dort „Bilder fehlen“, prüfe den Grund darunter.",[1021,20297,20298],{},"Lass das Projekt geöffnet. Schließe es nicht und melde dich nicht ab.",[1021,20300,20301],{},"Arbeite offline in einem Fenster pro Projekt.",[1021,20303,20304,20305,20307],{},"Zurück im Netz: Warte auf ",[991,20306,1047],{},", bevor du den Tab schließt.",[1021,20309,20310],{},"Exportiere Dokumente und lade Fotos erst danach hoch.",[27,20312,19745],{"id":19744},[1313,20314,20315,20319,20323,20328],{},[1021,20316,20317],{},[23,20318,7515],{"href":7574},[1021,20320,20321],{},[23,20322,7426],{"href":7425},[1021,20324,20325],{},[23,20326,20327],{"href":7420},"Dokumente archivieren und prüfen",[1021,20329,20330],{},[23,20331,8882],{"href":8881},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":20333},[20334,20335,20336,20337,20338,20339,20340,20341,20342,20343],{"id":19819,"depth":1446,"text":19820},{"id":19890,"depth":1446,"text":19891},{"id":20011,"depth":1446,"text":20012},{"id":20034,"depth":1446,"text":20035},{"id":20077,"depth":1446,"text":20078},{"id":20112,"depth":1446,"text":20113},{"id":20192,"depth":1446,"text":20193},{"id":20268,"depth":1446,"text":20269},{"id":20283,"depth":1446,"text":20284},{"id":19744,"depth":1446,"text":19745},"PlanElec bereitet geöffnete Projekte automatisch für die Arbeit ohne Verbindung vor. Voraussetzungen, Statusanzeige, Abgleich beim Wiederverbinden, Konflikte, Grenzen und Tipps vor dem Baustellenbesuch. Pilotbetrieb.","offline-work","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Foffline-work-de.webp",{},18,"\u002Fhelp\u002Foffline-work.de","2026-10-12",{"title":19799,"description":20344},"PlanElec offline nutzen","planelec-offline-nutzen","help\u002Foffline-work.de",[7600,20356,20357,18725,20358],"Live-Sync","Web-App","Baustelle","St8VkS1J5J4H2yu4EPsCrvn9pX8MmJZrgfVKseAJHMA",{"id":20361,"title":20362,"body":20363,"category":7945,"description":21352,"extension":1468,"guideId":21353,"image":21354,"locale":1470,"meta":21355,"navigation":1472,"order":21356,"path":21357,"publishedAt":21358,"readTime":21359,"seo":21360,"seoTitle":7955,"slug":21361,"stem":21362,"tags":21363,"updatedAt":21369,"__hash__":21370},"help\u002Fhelp\u002Ftrikker-import.de.md","Wie importiere ich meine Trikker-Projekte in PlanElec?",{"type":7,"value":20364,"toc":21328},[20365,20375,20380,20384,20466,20478,20482,20492,20496,20500,20527,20531,20535,20591,20598,20603,20607,20726,20733,20737,20801,20806,20810,20813,20875,20878,20882,20886,20893,20951,20955,20984,20988,20995,21167,21170,21175,21179,21185,21189,21193,21246,21249,21254,21258,21272,21275,21279,21283,21286,21290,21293,21297,21306,21310,21313,21317,21320],[10,20366,20367,20368,20370,20371,20374],{},"Ein Trikker-Projekt ist eine ",[6915,20369,6917],{},"-Datei. ",[991,20372,20373],{},"Du importierst sie in PlanElec Pro mit dem Eintrag „Trikker-Projekte importieren“: eine einzelne Datei genauso wie mehrere Dateien, einen Ordner oder ein ZIP-Archiv mit bis zu 500 Dateien."," Jede Datei wird ein eigenes Projekt, das Original bleibt als Datei am Projekt. Übernommen werden Eindrahtschema, Verteiler, Stromkreise, Geräte und Positionsplan mit Wänden, Räumen, Türen, Fenstern und Treppen. Du brauchst dafür ein angemeldetes PlanElec-Konto; ein Abo ist nicht nötig, „Pro testen“ genügt. Ohne Konto öffnest du eine einzelne Datei in PlanElec Sketch.",[10,20376,20377],{},[23,20378],{"id":20379},"ways",[27,20381,20383],{"id":20382},"welcher-weg-passt-zu-meinen-daten","Welcher Weg passt zu meinen Daten?",[38,20385,20386,20399],{},[41,20387,20388],{},[44,20389,20390,20393,20396],{},[47,20391,20392],{},"Du hast …",[47,20394,20395],{},"Dein Weg",[47,20397,20398],{},"Konto",[57,20400,20401,20417,20436,20452],{},[44,20402,20403,20409,20414],{},[62,20404,20405,20406,20408],{},"ein Archiv aus vielen ",[6915,20407,6917],{},"-Dateien, einen Ordner oder ein ZIP",[62,20410,20411,20413],{},[991,20412,6922],{}," in PlanElec Pro (Hauptweg, siehe unten)",[62,20415,20416],{},"PlanElec-Konto",[44,20418,20419,20425,20434],{},[62,20420,20421,20422,20424],{},"eine einzelne ",[6915,20423,6917],{},"-Datei",[62,20426,20427,20428,20430,20431],{},"derselbe Weg: ",[991,20429,6922],{},"; bei genau einem Projekt bietet der Bericht ",[991,20432,20433],{},"Projekt öffnen",[62,20435,20416],{},[44,20437,20438,20443,20449],{},[62,20439,20421,20440,20442],{},[6915,20441,6917],{},"-Datei und kein Konto",[62,20444,20445,20446],{},"PlanElec Sketch: Datei öffnen, Schema prüfen, bei Bedarf ",[991,20447,20448],{},"In Pro übernehmen",[62,20450,20451],{},"keins für Sketch",[44,20453,20454,20457,20464],{},[62,20455,20456],{},"einen Grundriss als PDF, Scan, Bild oder DXF",[62,20458,20459,20460,1036,20462],{},"Grundriss importieren oder erkennen lassen, siehe ",[23,20461,7151],{"href":7150},[23,20463,15428],{"href":7161},[62,20465,20416],{},[10,20467,20468,20469,20471,20472,20474,20475,20477],{},"Unsere Empfehlung: Importiere ",[6915,20470,6917],{},"-Dateien über ",[991,20473,6922],{},". Das ist der eine Importpfad in Pro; er legt Projekte im Konto an und bewahrt das Original. Den Positionsplan der ",[6915,20476,6917],{},"-Datei übernimmt er in den Grundriss: Etagen, Wände, Räume, Türen, Fenster, Garagentore, Treppen und platzierte Geräte.",[27,20479,20481],{"id":20480},"welche-trikker-versionen-liest-planelec","Welche Trikker-Versionen liest PlanElec?",[10,20483,20484,20485,20487,20488,20491],{},"PlanElec liest ",[6915,20486,6917],{},"-Dateien aus ",[991,20489,20490],{},"Trikker 1.5.x und Trikker 2.0",". Der Testkorpus umfasst 1.5.17, 1.5.98, 1.5.104, 2.0.0 und 2.0.2. Noch unbekannte Elemente und Werte erhalten Hinweise; die lesbaren Teile kommen mit. Prüfe nach dem Import den Bericht und vergleiche das Ergebnis mit deinem Original.",[10,20493,20494],{},[23,20495],{"id":13783},[27,20497,20499],{"id":20498},"was-brauchst-du-für-den-import","Was brauchst du für den Import?",[1313,20501,20502,20508,20521],{},[1021,20503,20504,20507],{},[991,20505,20506],{},"Ein angemeldetes PlanElec-Konto."," Der Import steht jedem angemeldeten Konto offen, auch mit „Pro testen“.",[1021,20509,20510,20516,20517,20520],{},[991,20511,20512,20513,20515],{},"Deine ",[6915,20514,6917],{},"-Dateien"," auf dem Rechner, an dem du arbeitest. Die automatischen Sicherungen von Trikker (",[6915,20518,20519],{},".trikback",") sind keine Projektdateien; lass sie weg.",[1021,20522,20523,20526],{},[991,20524,20525],{},"Einen Browser."," Er liest die Auswahl, entpackt ein ZIP und lädt jede Datei hoch. Danach läuft alles auf dem Server.",[10,20528,20529],{},[23,20530],{"id":1307},[27,20532,20534],{"id":20533},"welche-grenzen-gelten","Welche Grenzen gelten?",[38,20536,20537,20545],{},[41,20538,20539],{},[44,20540,20541,20543],{},[47,20542,14543],{},[47,20544,10086],{},[57,20546,20547,20557,20565,20575,20583],{},[44,20548,20549,20552],{},[62,20550,20551],{},"Dateien je Durchgang",[62,20553,20554,20555,20515],{},"bis zu 500 ",[6915,20556,6917],{},[44,20558,20559,20562],{},[62,20560,20561],{},"ZIP-Archiv",[62,20563,20564],{},"bis zu 200 MB",[44,20566,20567,20572],{},[62,20568,20569,20570,20424],{},"Eine entpackte ",[6915,20571,6917],{},[62,20573,20574],{},"bis zu 32 MB",[44,20576,20577,20580],{},[62,20578,20579],{},"Alle entpackten Dateien zusammen",[62,20581,20582],{},"bis zu 500 MB",[44,20584,20585,20588],{},[62,20586,20587],{},"Gleichzeitige Durchgänge",[62,20589,20590],{},"ein Durchgang je Konto; ein zweiter startet erst, wenn der erste abgeschlossen oder abgebrochen ist",[10,20592,20593,20594,20597],{},"Versteckte Dateien und Ordner wie ",[6915,20595,20596],{},"__MACOSX"," sowie ein ZIP in einem ZIP werden übersprungen. Ist dein Archiv größer, teilst du es auf und importierst in mehreren Durchgängen. Dubletten werden erkannt, eine Überschneidung schadet nicht.",[10,20599,20600],{},[23,20601],{"id":20602},"steps",[27,20604,20606],{"id":20605},"wie-läuft-der-import-schritt-für-schritt","Wie läuft der Import Schritt für Schritt?",[1018,20608,20609,20625,20643,20657,20671,20680,20690,20696,20714,20720],{},[1021,20610,20611,20614,20615,20617,20618,20621,20622,20624],{},[991,20612,20613],{},"Öffne den Import."," Du findest ",[991,20616,6922],{}," an drei Stellen: im Logo-Menü eines Projekts (mit dem Badge ",[991,20619,20620],{},"Neu","), in der Projektliste neben ",[991,20623,6700],{}," und in der Befehlspalette. Alle öffnen dieselbe Seite.",[1021,20626,20627,20630,20631,20634,20635,20638,20639,20642],{},[991,20628,20629],{},"Wähle deine Dateien."," Ziehe Dateien, einen Ordner oder ein ZIP auf ",[991,20632,20633],{},"Dateien, Ordner oder ZIP hierher ziehen",", oder nutze ",[991,20636,20637],{},"Dateien wählen"," bzw. ",[991,20640,20641],{},"Ordner wählen",". Unterordner werden gelesen; der Ordnerpfad jeder Datei wird festgehalten.",[1021,20644,20645,20648,20649,20652,20653,20656],{},[991,20646,20647],{},"Prüfe die Vorschau."," Die Liste zeigt ",[991,20650,20651],{},"50 Dateien geprüft"," und je Datei einen Status (Tabelle unten). Es ist noch nichts angelegt. Öffne die Details einer Datei mit Hinweisen und lies, was nicht übernommen wird. Mit ",[991,20654,20655],{},"Auswahl leeren"," beginnst du neu.",[1021,20658,20659,20662,20663,20666,20667,20670],{},[991,20660,20661],{},"Wähle das Ziel."," Unter ",[991,20664,20665],{},"Anlegen in"," stehen ",[991,20668,20669],{},"Meine Projekte"," und die Organisationen, denen du angehörst.",[1021,20672,20673,8629,20676,20679],{},[991,20674,20675],{},"Entscheide über die Einwilligung.",[991,20677,20678],{},"Dateien zur Verbesserung des Imports nutzen"," ist freiwillig und standardmäßig aus (siehe Datenschutz).",[1021,20681,20682,20685,20686,20689],{},[991,20683,20684],{},"Starte."," Der Knopf heißt ",[991,20687,20688],{},"48 Projekte anlegen",". Dubletten und Fehler werden übersprungen.",[1021,20691,20692,20695],{},[991,20693,20694],{},"Warte, bis die Dateien hochgeladen sind."," Dann erscheint der Hinweis „Alle Dateien sind hochgeladen. Du kannst dieses Fenster schließen: Wir schicken dir eine E-Mail, sobald alles fertig ist.“ Bis dahin bleibt das Fenster offen.",[1021,20697,20698,20701,20702,20705,20706,20709,20710,20713],{},[991,20699,20700],{},"Verfolge den Fortschritt oder schließe das Fenster."," Die Seite ",[991,20703,20704],{},"Deine Trikker-Projekte werden angelegt"," zeigt den Stand, die geschätzte Restzeit und unter ",[991,20707,20708],{},"Bisher erkannt"," Kennzahlen wie Stromkreise, Schutzschalter, Steckdosen, Lichtpunkte und Verteiler. Bereits angelegte Projekte findest du schon jetzt in der Projektübersicht. ",[991,20711,20712],{},"Rest abbrechen"," stoppt den Durchgang; fertige Projekte bleiben.",[1021,20715,20716,20719],{},[991,20717,20718],{},"Lies die E-Mail."," Sobald jede Datei einen Endzustand hat, schickt PlanElec genau eine E-Mail an dein Konto, in der Sprache des Durchgangs, mit Zahlen und einem Link zum Bericht. Dateinamen und Kundennamen stehen nicht darin.",[1021,20721,20722,20725],{},[991,20723,20724],{},"Öffne den Bericht."," Siehe nächster Abschnitt.",[10,20727,20728,20729,20732],{},"Erfolgskriterium: Der Bericht trägt den Titel ",[991,20730,20731],{},"48 Projekte angelegt",", und die Projekte erscheinen in der gewählten Projektliste.",[536,20734,20736],{"id":20735},"welche-status-zeigt-die-vorschau","Welche Status zeigt die Vorschau?",[38,20738,20739,20750],{},[41,20740,20741],{},[44,20742,20743,20745,20747],{},[47,20744,8309],{},[47,20746,189],{},[47,20748,20749],{},"Was passiert beim Start",[57,20751,20752,20765,20777,20790],{},[44,20753,20754,20759,20762],{},[62,20755,20756],{},[991,20757,20758],{},"Bereit",[62,20760,20761],{},"Die Datei lässt sich lesen.",[62,20763,20764],{},"Es wird ein Projekt angelegt.",[44,20766,20767,20772,20775],{},[62,20768,20769],{},[991,20770,20771],{},"mit Hinweisen",[62,20773,20774],{},"Die Datei lässt sich lesen, Teile werden angepasst oder nicht übernommen. Die Details nennen sie.",[62,20776,20764],{},[44,20778,20779,20784,20787],{},[62,20780,20781],{},[991,20782,20783],{},"Dublette",[62,20785,20786],{},"Dieselbe Datei (gleicher Inhalt, nicht gleicher Name) ist im gewählten Bereich schon importiert oder liegt im Durchgang doppelt vor.",[62,20788,20789],{},"Wird übersprungen.",[44,20791,20792,20796,20799],{},[62,20793,20794],{},[991,20795,870],{},[62,20797,20798],{},"Die Datei ist keine lesbare Trikker-Datei.",[62,20800,20789],{},[10,20802,20803],{},[23,20804],{"id":20805},"report",[27,20807,20809],{"id":20808},"was-zeigt-der-bericht","Was zeigt der Bericht?",[10,20811,20812],{},"Der Bericht öffnet sich über den Link der E-Mail oder, wenn du zurückkehrst, auf derselben Seite. Er nennt die Zahl der angelegten Projekte, getrennt nach ohne Hinweise, mit Hinweisen, übersprungene Dubletten und nicht importierte Dateien.",[38,20814,20815,20824],{},[41,20816,20817],{},[44,20818,20819,20822],{},[47,20820,20821],{},"Knopf",[47,20823,1173],{},[57,20825,20826,20836,20845,20855,20865],{},[44,20827,20828,20833],{},[62,20829,20830],{},[991,20831,20832],{},"Projekte ansehen",[62,20834,20835],{},"öffnet die Projektliste mit den neuen Projekten",[44,20837,20838,20842],{},[62,20839,20840],{},[991,20841,20433],{},[62,20843,20844],{},"erscheint, wenn genau ein Projekt angelegt wurde, und öffnet es",[44,20846,20847,20852],{},[62,20848,20849],{},[991,20850,20851],{},"Bericht als CSV",[62,20853,20854],{},"lädt eine Tabelle mit Dateiname, Ordner, Status, Projektpfad, Anzahl Hinweise und Fehlercode",[44,20856,20857,20862],{},[62,20858,20859],{},[991,20860,20861],{},"Weitere Dateien importieren",[62,20863,20864],{},"beginnt einen neuen Durchgang",[44,20866,20867,20872],{},[62,20868,20869],{},[991,20870,20871],{},"Zur Analyse senden",[62,20873,20874],{},"steht bei einer nicht importierten Datei und gibt sie zur Analyse frei (siehe Datenschutz)",[10,20876,20877],{},"Der Bericht enthält Codes und Zahlen. Er sagt dir, wo du hinsehen sollst, und bestätigt nicht, dass ein Schema stimmt.",[10,20879,20880],{},[23,20881],{"id":17127},[27,20883,20885],{"id":20884},"was-kannst-du-aus-trikker-weiterverwenden","Was kannst du aus Trikker weiterverwenden?",[10,20887,20888,20889,20892],{},"PlanElec übernimmt dein Eindrahtschema ",[991,20890,20891],{},"und den Positionsplan als bearbeitbare Grundlage",". So arbeitest du mit deinen vorhandenen Projekten weiter und ergänzt sie gezielt.",[38,20894,20895,20904],{},[41,20896,20897],{},[44,20898,20899,20901],{},[47,20900,16396],{},[47,20902,20903],{},"Dein Ergebnis in PlanElec",[57,20905,20906,20913,20920,20928,20935,20943],{},[44,20907,20908,20910],{},[62,20909,6898],{},[62,20911,20912],{},"Einspeisung, Zähler, Verteiler und Unterverteiler, Hauptschalter, Schutzorgane, Stromkreise, Kabel und Verbraucher. Pro passt Kombinationen an sein Modell an; der Bericht erklärt die Anpassung.",[44,20914,20915,20917],{},[62,20916,14161],{},[62,20918,20919],{},"Steckdosen, Lichtpunkte, Heizgeräte und Signalgeber. Kessel erscheinen mit einem verwandten Gerätesymbol; ungeprüfte Kesselwerte bleiben mit Hinweis erhalten. Datendosen aus einem Energiestrang erhalten einen Kommunikationsabgang am Verteiler, ohne erfundenes Schutzgerät.",[44,20921,20922,20925],{},[62,20923,20924],{},"Projektdaten",[62,20926,20927],{},"Kunde mit Telefon und Handy, Anlagenadresse, EAN, Installateur sowie Name und Adresse der zugelassenen Kontrollstelle, soweit vorhanden.",[44,20929,20930,20932],{},[62,20931,7960],{},[62,20933,20934],{},"Etagen, Wände mit Dicke einschließlich darstellbarer Rundwände, Räume, Türen an Wänden, Fenster, Garagentore, gerade und gewendelte Treppen, Geräteplatzierungen, Texte, Rechtecke, Clipart, Maßlinien sowie Linien und Flächen. Platzierte Geräte bleiben mit ihrem Stromkreis verbunden, soweit Pro ein Gegenstück hat.",[44,20936,20937,20940],{},[62,20938,20939],{},"Notizen und Zuleitung",[62,20941,20942],{},"Notizen am Schema oder Symbol sowie die Zuleitung mit ihren vorhandenen Kabelwerten. Fehlende Unterverteiler-Zuleitungen werden mit ausgewiesenen Vorgaben ergänzt.",[44,20944,20945,20948],{},[62,20946,20947],{},"Papier und Druck",[62,20949,20950],{},"Sketch übernimmt das bekannte Papierformat und vorhandene Schalter für Materialliste, Stromkreisliste und Netzsystem. In Pro richtest du die Ausgabe passend zum Projekt ein; abweichende Druckvorgaben nennt der Bericht.",[536,20952,20954],{"id":20953},"wo-ergänzt-du-nach-dem-import","Wo ergänzt du nach dem Import?",[1313,20956,20957,20966,20972,20978],{},[1021,20958,20959,20962,20963,20965],{},[991,20960,20961],{},"Unterlagen:"," Eingebettete DWG-Unterlagen werden bewusst aus der Zeichnung herausgehalten, damit dein Projekt schlank und bearbeitbar bleibt. Lade die Unterlage direkt als Hintergrund in PlanElec. Pro hängt eingebettete Bild-\u002FPDF-Unterlagen aus der ",[6915,20964,6917],{},"-Datei noch nicht automatisch an; der Bericht zählt sie. Eingebettete Clipart-Bilder werden übernommen und bei Bedarf verkleinert.",[1021,20967,20968,20971],{},[991,20969,20970],{},"Frei gezeichnete Türen:"," Eine Tür braucht eine zugehörige Wand. Findet PlanElec keine passende Wand innerhalb von 10 cm, erhältst du einen gezählten Hinweis und setzt die Öffnung an der richtigen Stelle ein.",[1021,20973,20974,20977],{},[991,20975,20976],{},"Feinheiten:"," Kabelwege des Positionsplans werden noch nicht rekonstruiert. Feste Kreisbuchstaben, Seitenumbrüche und Unterverteiler-Anzeige werden an Pro angepasst. Pro nutzt das Logo aus deinem Profil; Kontaktdaten der Kontrollstelle, Datum, Revision und Dokumentsprache folgen nicht vollständig mit.",[1021,20979,20980,20983],{},[991,20981,20982],{},"Werte und Zuordnung:"," Unbekannte Werte und Gerätepositionen bleiben im Bericht sichtbar. Ein Detailverteiler ohne passenden Einspeisekreis bleibt mit Hinweis erhalten; es wird kein elektrischer Anschluss erfunden.",[536,20985,20987],{"id":20986},"was-bedeuten-die-hinweis-codes","Was bedeuten die Hinweis-Codes?",[10,20989,20990,20991,20994],{},"Die Hinweise zeigen dir, ",[991,20992,20993],{},"was du prüfen oder ergänzen solltest",". Eine Zahl nennt die betroffenen Elemente; bei Bildgrößen geht es um die Größe des Bildes.",[38,20996,20997,21007],{},[41,20998,20999],{},[44,21000,21001,21004],{},[47,21002,21003],{},"Code im Bericht",[47,21005,21006],{},"Bedeutung und nächster Schritt",[57,21008,21009,21022,21032,21045,21064,21080,21102,21115,21128,21141,21154],{},[44,21010,21011,21019],{},[62,21012,21013,1282,21016],{},[6915,21014,21015],{},"dwg-underlay-not-imported",[6915,21017,21018],{},"embedded-files",[62,21020,21021],{},"Unterlagen separat als Hintergrund laden; der Bericht zählt die betroffenen Unterlagen.",[44,21023,21024,21029],{},[62,21025,21026],{},[6915,21027,21028],{},"opening-off-wall",[62,21030,21031],{},"Eine frei gezeichnete Öffnung fand keine Wand: im Positionsplan neu anbringen.",[44,21033,21034,21042],{},[62,21035,21036,1282,21039],{},[6915,21037,21038],{},"floor-plan-content",[6915,21040,21041],{},"placement-unresolved",[62,21043,21044],{},"Ein Planelement oder seine Geräteverknüpfung ist noch nicht lesbar: mit dem Original vergleichen.",[44,21046,21047,21061],{},[62,21048,21049,1282,21052,1282,21055,1282,21058],{},[6915,21050,21051],{},"unknown-element",[6915,21053,21054],{},"unknown-attribute",[6915,21056,21057],{},"unknown-section",[6915,21059,21060],{},"invalid-value",[62,21062,21063],{},"Ein Element, Feld oder Wert ist noch nicht bekannt. Lesbare Teile werden weiter importiert; prüfe die genannte Stelle.",[44,21065,21066,21077],{},[62,21067,21068,1282,21071,1282,21074],{},[6915,21069,21070],{},"unverified-element",[6915,21072,21073],{},"unverified-value",[6915,21075,21076],{},"approximated",[62,21078,21079],{},"Mit verwandtem Symbol oder vorläufiger Deutung übernommen: Eigenschaft und Symbol prüfen.",[44,21081,21082,21099],{},[62,21083,21084,1282,21087,1282,21090,1282,21093,1282,21096],{},[6915,21085,21086],{},"kept-as-note",[6915,21088,21089],{},"not-allowed-here",[6915,21091,21092],{},"floating-not-imported",[6915,21094,21095],{},"no-circuit-not-imported",[6915,21097,21098],{},"skipped",[62,21100,21101],{},"Der Bericht erklärt, ob der Inhalt als Notiz erhalten bleibt oder ein Symbol zu ergänzen ist.",[44,21103,21104,21112],{},[62,21105,21106,1282,21109],{},[6915,21107,21108],{},"moved-to-communication-branch",[6915,21110,21111],{},"moved-below-board",[62,21113,21114],{},"Das Element wurde an eine passende Stelle verschoben; Verbindung und Beschriftung prüfen.",[44,21116,21117,21125],{},[62,21118,21119,1282,21122],{},[6915,21120,21121],{},"board-not-linked",[6915,21123,21124],{},"board-feeder-ambiguous",[62,21126,21127],{},"Einspeisung eines Unterverteilers prüfen und zuordnen.",[44,21129,21130,21138],{},[62,21131,21132,1282,21135],{},[6915,21133,21134],{},"meta-not-carried",[6915,21136,21137],{},"value-assumed",[62,21139,21140],{},"Genannte Kopfdaten ergänzen bzw. verwendete Vorgaben prüfen.",[44,21142,21143,21151],{},[62,21144,21145,1282,21148],{},[6915,21146,21147],{},"clipart-image-too-large",[6915,21149,21150],{},"clipart-image-unsupported",[62,21152,21153],{},"Das Bild konnte noch nicht passend übernommen werden; Bild separat ergänzen.",[44,21155,21156,21164],{},[62,21157,21158,1282,21161],{},[6915,21159,21160],{},"duplicate-walls-dropped",[6915,21162,21163],{},"duplicate-id",[62,21165,21166],{},"Doppelte Wandsegmente wurden zusammengeführt oder doppelte Kennungen ersetzt; Lageplan prüfen.",[10,21168,21169],{},"Beschädigtes XML und überschrittene Größen-, Komplexitäts- oder Zeitgrenzen können eine Datei ablehnen. Die übrigen Dateien eines Pro-Durchgangs werden unabhängig verarbeitet. Der Bericht ist deine Prüfliste, keine Konformitätsbescheinigung.",[10,21171,21172],{},[23,21173],{"id":21174},"duplicates",[27,21176,21178],{"id":21177},"wie-erkennt-planelec-dubletten","Wie erkennt PlanElec Dubletten?",[10,21180,21181,21182,21184],{},"PlanElec vergleicht den Inhalt der Dateien über einen Fingerabdruck (SHA-256), nicht den Namen. Eine umbenannte Kopie, eine Datei, die zweimal im ZIP liegt, und eine Datei aus einem früheren Durchgang sind Dubletten. Verglichen wird im gewählten Bereich: in ",[991,21183,20669],{}," oder in der Organisation, und nur mit Projekten, die nicht archiviert sind und die du sehen darfst.",[10,21186,21187],{},[23,21188],{"id":14617},[27,21190,21192],{"id":21191},"was-passiert-mit-meinen-originalen","Was passiert mit meinen Originalen?",[38,21194,21195,21205],{},[41,21196,21197],{},[44,21198,21199,21202],{},[47,21200,21201],{},"Datei",[47,21203,21204],{},"Aufbewahrung",[57,21206,21207,21218,21228,21238],{},[44,21208,21209,21212],{},[62,21210,21211],{},"Angelegtes Projekt",[62,21213,21214,21215,21217],{},"Das Original liegt als Projektdatei in den ",[991,21216,10469],{}," des Projekts und bleibt, solange das Projekt besteht. Die Kopie, die für die Verarbeitung diente, wird gelöscht.",[44,21219,21220,21225],{},[62,21221,21222,21223],{},"Nicht importierte Datei, Einwilligung aus und kein Klick auf ",[991,21224,20871],{},[62,21226,21227],{},"Das Original wird nach 30 Tagen gelöscht.",[44,21229,21230,21235],{},[62,21231,21232,21233],{},"Nicht importierte Datei mit Einwilligung oder nach ",[991,21234,20871],{},[62,21236,21237],{},"Das Original bleibt bis zu 12 Monate zur Analyse, damit der Import für solche Dateien besser wird. Das Ergebnis deiner eigenen Datei ändert sich dadurch nicht.",[44,21239,21240,21243],{},[62,21241,21242],{},"Dublette oder abgebrochene Datei",[62,21244,21245],{},"Wird nicht aufbewahrt; Reste löscht PlanElec nach einem Tag.",[10,21247,21248],{},"Die Liste der Dateien eines Durchgangs (Namen, Ordner) löscht PlanElec 12 Monate nach Abschluss. Deine Dateien auf dem Rechner werden nur gelesen, nie verändert. Die Nutzungsstatistik des Imports enthält Zahlen und Codes, keine Dateinamen.",[10,21250,21251],{},[23,21252],{"id":21253},"sketch",[27,21255,21257],{"id":21256},"wie-öffne-ich-eine-einzelne-datei-in-sketch-und-übernehme-sie-nach-pro","Wie öffne ich eine einzelne Datei in Sketch und übernehme sie nach Pro?",[10,21259,21260,21261,21264,21265,21268,21269,21271],{},"PlanElec Sketch ist der Weg ohne Konto. Öffne die Datei über ",[991,21262,21263],{},"Dokument → Öffnen"," oder über die Startseite („Trikker-Datei (.trik) öffnen“), lies den Importbericht und arbeite am Eindrahtschema weiter. Danach zeigt Sketch den Hinweis „Ganzes Trikker-Archiv umziehen?“ mit dem Knopf ",[991,21266,21267],{},"Zu PlanElec Pro",". Willst du die Zeichnung in Pro weiterplanen, wähle ",[991,21270,20448],{},". Der Positionsplan kommt mit: Etagen, Wände, Räume, Öffnungen, Treppen, Texte, Rechtecke und platzierte Geräte stehen danach im Pro-Grundriss. Sketch öffnet Dateien bis 32 MiB.",[10,21273,21274],{},"Ohne Konto zeichnest du Pläne, setzt Symbole und öffnest Trikker-Dateien (.trik). Mit einem kostenlosen Konto öffnest du eigene Projektdateien, lädst Grundrisse (Bild\u002FPDF\u002FDXF\u002FTIFF), Logos und Unterschriften hoch und speicherst 2 Standorte + 1 Zeichenbrett (Flex-Slot). Eigene Symbole gibt es nur mit Pro. Ohne Konto trägt das PDF das PlanElec-Logo als Wasserzeichen. Ein kostenloses Konto entfernt es; die Zeile „Generiert mit planelec.be“ bleibt. Die Zeile „Generiert mit planelec.be“ kannst du mit aktivem Pro-Zugang, auch für Frühstarter, oder einem aktiven Standortpass für deinen Standort abschalten.",[27,21276,21278],{"id":21277},"häufige-fragen","Häufige Fragen",[536,21280,21282],{"id":21281},"brauche-ich-ein-abo","Brauche ich ein Abo?",[10,21284,21285],{},"Nein. Der Import steht jedem angemeldeten Konto offen, auch mit „Pro testen“. Welche Pro-Funktionen du danach im Projekt nutzt, richtet sich nach deinem Tarif.",[536,21287,21289],{"id":21288},"muss-trikker-installiert-sein","Muss Trikker installiert sein?",[10,21291,21292],{},"Nein. Der Import liest den Inhalt der Dateien.",[536,21294,21296],{"id":21295},"kann-ich-ein-trikker-pdf-importieren","Kann ich ein Trikker-PDF importieren?",[10,21298,21299,21300,21302,21303,21305],{},"Nicht über ",[991,21301,6922],{},". Ein PDF mit dem Grundriss lässt du von der ",[23,21304,14676],{"href":7161}," lesen oder legst es als Vorlage unter.",[536,21307,21309],{"id":21308},"was-passiert-wenn-ich-einen-durchgang-unterbreche","Was passiert, wenn ich einen Durchgang unterbreche?",[10,21311,21312],{},"Bleibt der Upload länger als 30 Minuten stehen, schließt PlanElec den Durchgang ab. Dateien, die nicht angekommen sind, stehen im Bericht als nicht importiert. Starte sie danach erneut; bereits angelegte Projekte werden als Dubletten übersprungen.",[536,21314,21316],{"id":21315},"ist-ein-importiertes-projekt-geprüft","Ist ein importiertes Projekt geprüft?",[10,21318,21319],{},"Nein. Es ist ein Ausgangspunkt. Vergleiche einige Projekte mit dem Original, lies die Hinweise und lass den Selbstcheck in Pro laufen. Er zeigt offene Punkte und ist keine Bescheinigung; die Abnahme führt die zugelassene Kontrollstelle durch.",[10,21321,21322,21323,21327],{},"Mehr zum Hintergrund und zum Umzug eines ganzen Archivs steht im Blogartikel ",[23,21324,21326],{"href":21325},"\u002Fde\u002Fblog\u002Ftrikker-archiv-umziehen","Trikker-Archiv nach PlanElec Pro umziehen",". Trikker ist eine Marke ihres Inhabers; PlanElec verwendet den Namen nur, um auf das Produkt zu verweisen.",{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":21329},[21330,21331,21332,21333,21334,21337,21338,21342,21343,21344,21345],{"id":20382,"depth":1446,"text":20383},{"id":20480,"depth":1446,"text":20481},{"id":20498,"depth":1446,"text":20499},{"id":20533,"depth":1446,"text":20534},{"id":20605,"depth":1446,"text":20606,"children":21335},[21336],{"id":20735,"depth":1454,"text":20736},{"id":20808,"depth":1446,"text":20809},{"id":20884,"depth":1446,"text":20885,"children":21339},[21340,21341],{"id":20953,"depth":1454,"text":20954},{"id":20986,"depth":1454,"text":20987},{"id":21177,"depth":1446,"text":21178},{"id":21191,"depth":1446,"text":21192},{"id":21256,"depth":1446,"text":21257},{"id":21277,"depth":1446,"text":21278,"children":21346},[21347,21348,21349,21350,21351],{"id":21281,"depth":1454,"text":21282},{"id":21288,"depth":1454,"text":21289},{"id":21295,"depth":1454,"text":21296},{"id":21308,"depth":1454,"text":21309},{"id":21315,"depth":1454,"text":21316},"Trikker-Dateien (.trik) einzeln oder als Archiv in PlanElec Pro importieren: Einstieg, Dateien oder ZIP wählen, Vorschau, Ziel, Fortschritt mit E-Mail, Bericht. Dazu die Grenzen, was übernommen wird und was nicht, sowie Sketch und Grundriss-Import als Alternativen.","trikker-import","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Ftrikker-import.webp",{},19,"\u002Fhelp\u002Ftrikker-import.de","2026-10-30","12 Min.",{"title":20362,"description":21352},"trikker-projekte-importieren","help\u002Ftrikker-import.de",[14677,6917,21364,21365,21366,21367,21368],"Import","Batch-Import","Archiv","ZIP","Umzug","2026-11-20","Xo2z4y7cQKaRglhblcQyKXBSmJ7_T8Ck9aYU5fp1S_U",{"id":21372,"title":21373,"body":21374,"category":8259,"description":22364,"extension":1468,"guideId":22365,"image":22366,"locale":1470,"meta":22367,"navigation":1472,"order":22368,"path":22369,"publishedAt":22370,"readTime":10740,"seo":22371,"seoTitle":22372,"slug":22373,"stem":22374,"tags":22375,"updatedAt":13152,"__hash__":22381},"help\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation.de.md","Domotica-Installation planen und dokumentieren: Schritt für Schritt am KNX-Beispiel",{"type":7,"value":21375,"toc":22348},[21376,21382,21392,21396,21448,21452,21456,21492,21498,21517,21521,21525,21558,21565,21568,21575,21586,21590,21594,21619,21626,21629,21633,21637,21667,21688,21694,21701,21704,21709,21713,21760,21765,21771,21776,21780,21813,21819,21824,21829,21833,21856,21911,21926,21933,21938,21942,21957,21964,21969,21973,21997,22002,22054,22057,22146,22151,22158,22162,22166,22193,22199,22240,22243,22247,22251,22313,22317,22328,22330],[10,21377,21378,21381],{},[991,21379,21380],{},"Im Modus Domotica planst und dokumentierst du eine Gebäudeautomation aus demselben Projekt wie Grundriss und Eindrahtschema: Automationssystem wählen, Module in den Schaltschrank setzen, Leuchten und Rollläden den Kanälen zuordnen, Taster und Bewegungsmelder verknüpfen, Linien prüfen."," Daraus entstehen der Kanalplan für die Verteilertür als PDF oder CSV, der Klemmenplan, die Funktionsliste je Raum, Topologie und Stückliste, einzeln oder als Domotica-Dossier im Entwurf oder final. Das gilt heute für KNX und herstellerneutrale Planung; Niko Home Control II, Loxone, Shelly und Sonoff folgen demnächst. Die Programmierung der Geräte bleibt in der Software des Herstellers.",[10,21383,21384,21385,21389,21390,697],{},"Die Anleitung folgt einem KNX-Beispiel: einer fiktiven belgischen Wohnung mit sieben Räumen, einem Taster in jedem Raum, einem Rollladen an jedem Fenster und Bewegungsmeldern in Flur und Bad. Für KNX kommen am Ende zwei Abschnitte dazu: vorgeschlagene Adressen und Dateien für die ETS. Die ganze Geschichte erzählt der Blogbeitrag ",[23,21386,21388],{"href":21387},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fknx-planen-wohnung-ets-vorbereitung","Domotica-Installation dokumentieren am Beispiel einer KNX-Wohnung",". Status, Version und Datenhash der Unterlagen beschreibt ",[23,21391,11563],{"href":16626},[27,21393,21395],{"id":21394},"was-brauche-ich-bevor-ich-anfange","Was brauche ich, bevor ich anfange?",[38,21397,21398,21406],{},[41,21399,21400],{},[44,21401,21402,21404],{},[47,21403,13796],{},[47,21405,14322],{},[57,21407,21408,21416,21424,21432,21440],{},[44,21409,21410,21413],{},[62,21411,21412],{},"Grundriss mit Räumen",[62,21414,21415],{},"Räume ordnen Bedienstellen und Gruppenadressen der richtigen Etage zu",[44,21417,21418,21421],{},[62,21419,21420],{},"Leuchten und Rollläden platziert",[62,21422,21423],{},"Sie sind die Verbraucher, die du den Aktorkanälen zuordnest",[44,21425,21426,21429],{},[62,21427,21428],{},"Stromkreise mit Schutzorgan",[62,21430,21431],{},"Jede geschaltete Last braucht ihren Leitungsschutzschalter im Schema",[44,21433,21434,21437],{},[62,21435,21436],{},"Verteiler mit freier Hutschiene",[62,21438,21439],{},"Dort setzt PlanElec die Automationsmodule ab",[44,21441,21442,21445],{},[62,21443,21444],{},"Projektrolle mit Bearbeitungsrecht",[62,21446,21447],{},"Lesende sehen die Planung, ändern aber nichts",[10,21449,21450],{},[23,21451],{"id":11651},[27,21453,21455],{"id":21454},"wie-wähle-ich-das-automationssystem","Wie wähle ich das Automationssystem?",[1018,21457,21458,21466,21478],{},[1021,21459,21460,21461,14937,21463,697],{},"Wähle links in der Modusleiste ",[991,21462,7094],{},[991,21464,21465],{},"Kanäle",[1021,21467,18361,21468,21471,21472,1286,21474,21477],{},[991,21469,21470],{},"Automationssysteme"," auf dein System: ",[991,21473,12025],{},[991,21475,21476],{},"Generisch \u002F frei",". Niko Home Control II, Loxone, Shelly Pro \u002F Plus und Sonoff folgen demnächst und sind in der Leiste mit „Demnächst“ gekennzeichnet. PlanElec bietet danach die Module, Bedienstellen und Linienarten dieses Systems an. Im Beispiel ist es KNX.",[1021,21479,21480,21481,21484,21485,21488,21489,697],{},"Erfolg erkennst du an den ",[991,21482,21483],{},"Planungsschritten Domotica",": Schritt 1 ",[991,21486,21487],{},"System"," steht auf ",[991,21490,21491],{},"Aktiv",[1000,21493],{":height":21494,":width":12731,"alt":21495,"caption":21496,"src":21497},"588","Planungsschritte Domotica: System aktiv, Module, Verbraucher, Linien und Ausgabe noch offen; darunter das Formular Modul platzieren mit Modul und Schiene.","Die fünf Planungsschritte zeigen den Stand; direkt darunter platzierst du das erste Modul.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-setup-guide.webp",[10,21499,21500,21501,1282,21503,1282,21506,1282,21508,1036,21510,21513,21514,21516],{},"Die fünf Planungsschritte sind ",[991,21502,21487],{},[991,21504,21505],{},"Module",[991,21507,7961],{},[991,21509,11757],{},[991,21511,21512],{},"Ausgabe",". Jeder Schritt nennt seinen Stand, etwa „Kanäle: 12“ oder „Belegt: 17 von 17“, und führt mit einem Klick dorthin, wo noch etwas offen ist. Du kannst das System auch in den Projektmetadaten unter ",[991,21515,11661],{}," wählen; die Wirkung ist dieselbe. Ein Projekt kann mehrere Systeme führen.",[10,21518,21519],{},[23,21520],{"id":11717},[27,21522,21524],{"id":21523},"wie-dokumentiere-ich-den-schaltschrank-mit-modulen-schienen-und-klemmen","Wie dokumentiere ich den Schaltschrank mit Modulen, Schienen und Klemmen?",[1018,21526,21527,21533,21539,21547],{},[1021,21528,21529,21530,697],{},"Öffne unter den Planungsschritten ",[991,21531,21532],{},"Modul platzieren",[1021,21534,6780,21535,21538],{},[991,21536,21537],{},"Modul"," die Vorlage. Die Liste zeigt die Module des gewählten Systems, nach Gerätefamilien gegliedert; bei KNX etwa Spannungsversorgung, Linienkoppler, IP-Schnittstelle, Schalt-, Jalousie-, Dimm- und Heizungsaktoren und Binäreingänge, herstellerneutral und als ABB-i-bus-Typen mit Bestellnummer.",[1021,21540,6780,21541,21544,21545,697],{},[991,21542,21543],{},"Schiene"," die Hutschiene im Verteiler und klicke ",[991,21546,18367],{},[1021,21548,21549,21550,21553,21554,21557],{},"PlanElec setzt das Modul auf den ersten freien Platz, legt seine Kanäle an und ordnet Versorgung, Busgeräte und Bedienstellen der Linie des Systems zu, bei KNX der Standardlinie ",[991,21551,21552],{},"1.1",". Die Meldung „… platziert, Kanäle angelegt.“ bestätigt den Schritt; ",[991,21555,21556],{},"Weiteres Modul platzieren"," öffnet das Formular erneut.",[1000,21559],{":height":21560,":width":21561,"alt":21562,"caption":21563,"src":21564},"828","440","Geöffnete Modulliste in Modul platzieren: KNX-Spannungsversorgung, ABB SV\u002FS 30.640.5.1, ABB SV\u002FS 30.320.2.1, Linienkoppler und IP-Schnittstellen, nach Familien gruppiert.","Herstellerneutrale Vorlagen und ABB-i-bus-Typen stehen in derselben Liste, nach Familie gruppiert.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-quick-place-templates.webp",[10,21566,21567],{},"In der Beispielwohnung stehen auf der Schiene „KNX 1“ eine ABB SV\u002FS 30.640.5.1 (Spannungsversorgung 640 mA), eine ABB IPS\u002FS 3.1.1 (IP-Schnittstelle) und ein ABB SA\u002FS 12.16.2.2 (12-fach-Schaltaktor), auf „KNX 2“ ein herstellerneutraler Rollladenaktor 8× und ein Dimmaktor 4×. Die ABB-Typen zeigt der Schaltschrank im Stil des Herstellers, mit roter und schwarzer Busklemme.",[1000,21569],{":height":21570,":width":21571,"alt":21572,"caption":21573,"src":21574},"287","452","Schaltschrank mit zwei KNX-Schienen: Spannungsversorgung, IP-Schnittstelle und 12-fach-Schaltaktor auf KNX 1, Rollladen- und Dimmaktor auf KNX 2, die ABB-Typen mit rot-schwarzer Busklemme.","Die platzierten Module im Verteiler, die ABB-Typen mit roter und schwarzer Busklemme.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-cabinet-knx-rows.webp",[10,21576,21577,21578,21580,21581,7690,21583,21585],{},"Im Schaltschrankeditor (Panel ",[991,21579,993],{},") stehen die Automationsmodule zusammen mit Hauptschalter, Differenzialschaltern und Leitungsschutzschaltern. Dort pflegst du Reihenklemmen und Verdrahtung. Die Klemmen der Automationskanäle mit Leisten, Zielen und Brücken pflegst du im Panel ",[991,21582,21465],{},[991,21584,11764],{},". Bestellnummern und Busstrom der ABB-Typen stammen aus den Herstellerangaben. Prüfe sie vor der Bestellung am konkreten Datenblatt. ABB ist eine Marke der ABB-Gruppe; PlanElec ist kein ABB-Partner.",[10,21587,21588],{},[23,21589],{"id":11679},[27,21591,21593],{"id":21592},"wie-plane-ich-taster-und-bewegungsmelder","Wie plane ich Taster und Bewegungsmelder?",[1018,21595,21596,21599,21616],{},[1021,21597,21598],{},"Schließe das Panel, damit der Grundriss frei ist, und öffne den Katalog.",[1021,21600,21601,21602,6769,21604,1282,21606,1282,21609,1286,21612,21615],{},"Wähle in ",[991,21603,11689],{},[991,21605,12027],{},[991,21607,21608],{},"Taster 2-fach",[991,21610,21611],{},"Taster 4-fach",[991,21613,21614],{},"Bewegungsmelder"," und klicke an die Wand oder Decke im Raum.",[1021,21617,21618],{},"Der Grundriss zeigt das Symbol im Raum. Busbedienstellen landen ohne weiteren Schritt auf der Linie 1.1.",[1000,21620],{":height":21621,":width":21622,"alt":21623,"caption":21624,"src":21625},"642","711","Grundriss der Wohnung mit sieben Räumen: Taster neben jeder Tür, Bewegungsmelder in Flur und Bad, Rollläden an allen Fenstern und Leuchten in jedem Raum.","Ein Taster in jedem Raum, Bewegungsmelder in Flur und Bad, Rollläden an allen sieben Fenstern.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-floorplan-controls.webp",[10,21627,21628],{},"Bewegungs- und Präsenzmelder erhalten später beim Adressvorschlag zwei eigene Objekte: ein Schaltobjekt (DPT 1.001), das mit der Schalt-Gruppenadresse des Lichtkanals verknüpft ist, und ein Helligkeitsobjekt (DPT 9.004). Ein Taster erhält keine eigene Gruppenadresse; seine Tasten verweisen auf die Gruppenadressen der Kanäle, die sie bedienen.",[10,21630,21631],{},[23,21632],{"id":11720},[27,21634,21636],{"id":21635},"wie-ordne-ich-verbraucher-und-taster-den-kanälen-zu","Wie ordne ich Verbraucher und Taster den Kanälen zu?",[10,21638,21639,21640,21642,21643,21646,21647,1282,21650,1282,21652,1282,21655,1282,21658,1282,21661,1036,21664,697],{},"Wähle im Panel ",[991,21641,21465],{}," die Ansicht ",[991,21644,21645],{},"Kanalmatrix",". Die Kanaltabelle zeigt je Modul eine Gruppe mit Verteiler, Schiene, Platz, Typ und Linie, darunter jeden Kanal mit ",[991,21648,21649],{},"Kanalart",[991,21651,7961],{},[991,21653,21654],{},"Raum",[991,21656,21657],{},"Bedienstellen",[991,21659,21660],{},"Klemme",[991,21662,21663],{},"Schutzorgan",[991,21665,21666],{},"Linie \u002F PA",[1018,21668,21669,21678,21685],{},[1021,21670,21671,21672,15742,21674,21677],{},"Klicke in der Spalte ",[991,21673,7961],{},[991,21675,21676],{},"+"," und wähle die Leuchte oder den Rollladen. PlanElec bietet die Lasten an, die zur Kanalart passen.",[1021,21679,21671,21680,15742,21682,21684],{},[991,21681,21657],{},[991,21683,21676],{}," und wähle Taster oder Bewegungsmelder.",[1021,21686,21687],{},"Wiederhole das für jeden Kanal. Der Raum und das Schutzorgan erscheinen aus dem Projekt; du trägst sie nicht doppelt ein.",[10,21689,21690,21693],{},[991,21691,21692],{},"Nach Raum vorbelegen"," verteilt unzugeordnete Verbraucher nach Raum und Kanalart auf freie Kanäle. Bestehende Belegungen bleiben erhalten. Prüfe den Vorschlag danach Kanal für Kanal.",[1000,21695],{":height":21696,":width":21697,"alt":21698,"caption":21699,"src":21700},"811","1322","Kanaltabelle des ABB SA\u002FS 12.16.2.2: CH1 bis CH7 mit Deckenlichtern, LED-Band und Spiegelleuchte, Taster und Bewegungsmelder, Raum, Leitungsschutzschalter und Linie KNX 1.1; CH8 bis CH12 als Reserve; darunter der Dimmaktor mit Hinweis auf unbekannten Kanalnennstrom.","Sieben belegte Schaltkanäle, fünf Reserven; beim Dimmaktor meldet PlanElec den fehlenden Kanalnennstrom.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-channels-assigned.webp",[10,21702,21703],{},"Rechts in jeder Zeile steht der Befund des Kanals. Ein Häkchen bedeutet: keine offenen Planungsangaben. Ein Ausrufezeichen nennt, was fehlt, im Beispiel „Der Kanalnennstrom ist unbekannt; bitte anhand des Geräts ergänzen.“ beim herstellerneutralen Dimmaktor. Weitere Befunde sind etwa eine doppelt zugeordnete Last, eine Last ohne Schutzorgan, eine unpassende Kanalart oder Überlast. Die Befunde sind Planungsprüfungen; die AREI-Selbstprüfung des Projekts bleibt davon getrennt.",[10,21705,21706],{},[23,21707],{"id":21708},"lines",[27,21710,21712],{"id":21711},"wie-prüfe-ich-linien-und-busbudget","Wie prüfe ich Linien und Busbudget?",[1018,21714,21715,21721,21736,21746,21753],{},[1021,21716,21639,21717,21642,21719,697],{},[991,21718,21465],{},[991,21720,11757],{},[1021,21722,21723,21724,21727,21728,21731,21732,21735],{},"Klicke ",[991,21725,21726],{},"Unzugeordnete Geräte vorbelegen",", falls noch Busgeräte ohne Linie übrig sind. ",[991,21729,21730],{},"KNX-Linie hinzufügen"," legt eine weitere Linie an, ",[991,21733,21734],{},"Bereich 2 anlegen"," einen weiteren Bereich. Jede Linie trägt eine eigene Farbe und ihre Adresse als Namen, etwa „KNX 1.1“.",[1021,21737,21738,21739,1036,21742,21745],{},"Wähle in der Linienkarte ",[991,21740,21741],{},"Versorgungsmodul",[991,21743,21744],{},"Versorgungskapazität (mA)",", zum Beispiel 640 mA.",[1021,21747,21748,21749,21752],{},"Trage unter ",[991,21750,21751],{},"Busstrom (mA)"," den Wert aus dem Datenblatt ein, wo du ihn kennst.",[1021,21754,21755,21756,21759],{},"Verschiebe Geräte per Ziehen zwischen Linien, mehrere über die Auswahlfelder; ohne Maus über ",[991,21757,21758],{},"Verschieben nach",". Ungesperrte physikalische Adressen folgen der Linie.",[1000,21761],{":height":21696,":width":21697,"alt":21762,"caption":21763,"src":21764},"Ansicht Linien mit der Linie KNX 1.1 in Bereich 1, Ziehgriffen und Auswahlfeldern je Gerät, Versorgungsmodul ABB SV\u002FS 30.640.5.1, Versorgungskapazität 640 mA, Busbudget 132 mA von 640 mA mit 11 geschätzten Geräten, 13 Geräte bei Grenze 64.","Linie 1.1: 132 mA von 640 mA, davon elf Geräte mit geschätztem Busstrom; 13 von 64 Teilnehmern.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-lines-budget.webp",[10,21766,21767,21768,697],{},"Das Budget zeigt den Busstrom gegen die Versorgung und die Zahl der Geräte gegen die Grenze von 64 Teilnehmern je Linie. Werte, die du nicht eingetragen hast, setzt PlanElec mit typischen Werten an und kennzeichnet sie als „geschätzt“. Vor der Inbetriebnahme gleichst du sie mit den Datenblättern ab. Eine Linie ist ein logischer Planungsstand, kein vermessener Kabelweg; die Busleitung im Grundriss zeichnest du mit ",[991,21769,21770],{},"Bus verlegen",[10,21772,21773],{},[23,21774],{"id":21775},"functions",[27,21777,21779],{"id":21778},"wie-lege-ich-funktionen-szenen-und-zentralfunktionen-an","Wie lege ich Funktionen, Szenen und Zentralfunktionen an?",[1018,21781,21782,21788,21794,21810],{},[1021,21783,21639,21784,21642,21786,697],{},[991,21785,21465],{},[991,21787,11937],{},[1021,21789,21790,21793],{},[991,21791,21792],{},"Szene anlegen"," öffnet den Szeneneditor. Gib einen Namen ein, zum Beispiel „Abwesend“, wähle die Kanäle und ihren Zielwert: Ein oder Aus beim Schalten, Prozent beim Dimmen und bei Rollläden.",[1021,21795,21796,1036,21799,21802,21803,8833,21806,21809],{},[991,21797,21798],{},"Zentral: Alles aus",[991,21800,21801],{},"Zentral: Jalousien zu"," legen die üblichen Zentralfunktionen in einem Klick an. ",[991,21804,21805],{},"Funktion aus Kanal",[991,21807,21808],{},"Erzeugen"," macht aus einem einzelnen Kanal eine Funktion.",[1021,21811,21812],{},"Die Funktionen erscheinen in der Funktionsliste je Raum. Bei KNX erhalten Szenen und Zentralfunktionen beim Adressvorschlag eigene Gruppenadressen (siehe unten).",[1000,21814],{":height":21815,":width":12731,"alt":21816,"caption":21817,"src":21818},"799","Szeneneditor mit dem Namen Abwesend: alle Schalt- und Dimmkanäle auf Aus, alle sieben Rollläden auf 100 Prozent.","Szene „Abwesend“: Licht aus, alle Rollläden zu.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-scene-editor.webp",[1000,21820],{":height":21815,":width":12731,"alt":21821,"caption":21822,"src":21823},"Ansicht Funktionen und Szenen mit den Knöpfen Szene anlegen, Zentral: Alles aus und Zentral: Jalousien zu und der Szene Abwesend mit 17 Teilnehmern.","Die Szene „Abwesend“ mit 17 Teilnehmern; die Zentralfunktionen folgen in derselben Liste.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-functions.webp",[10,21825,21826],{},[23,21827],{"id":21828},"documents",[27,21830,21832],{"id":21831},"welche-unterlagen-entstehen-für-verteilertür-montage-und-übergabe","Welche Unterlagen entstehen für Verteilertür, Montage und Übergabe?",[1018,21834,21835,21842,21845],{},[1021,21836,21460,21837,21839,21840,697],{},[991,21838,6704],{}," und scrolle zum Abschnitt ",[991,21841,7094],{},[1021,21843,21844],{},"Wähle Verteiler, Sortierung (Modul, Sicherung, Raum oder Klemme), Version und Status.",[1021,21846,21847,21848,1036,21850,21852,21853,21855],{},"Jede Unterlage hat ",[991,21849,7385],{},[991,21851,8836],{},"; Kanal- und Klemmenplan gibt es zusätzlich als CSV, die Topologie als SVG. ",[991,21854,11791],{}," bündelt alles hinter einem Deckblatt.",[38,21857,21858,21867],{},[41,21859,21860],{},[44,21861,21862,21865],{},[47,21863,21864],{},"Unterlage",[47,21866,12825],{},[57,21868,21869,21876,21883,21890,21897,21904],{},[44,21870,21871,21873],{},[62,21872,11743],{},[62,21874,21875],{},"Verteiler, Modul, Kanal, Verbraucher, Raum, Schutzorgan, Klemme, Bedienstelle; A4 quer für die Verteilertür",[44,21877,21878,21880],{},[62,21879,11764],{},[62,21881,21882],{},"Leisten, Klemmen, Ziele und Brücken je Verteiler",[44,21884,21885,21887],{},[62,21886,11823],{},[62,21888,21889],{},"Tasten und die Lasten, die sie bedienen; Szenen und Zentralfunktionen",[44,21891,21892,21894],{},[62,21893,11831],{},[62,21895,21896],{},"logische Linien des Projekts, auch als SVG",[44,21898,21899,21901],{},[62,21900,11839],{},[62,21902,21903],{},"Module, Versorgungen, Bedienstellen und Signalkabel als Anzahl, ohne Preise",[44,21905,21906,21908],{},[62,21907,11847],{},[62,21909,21910],{},"Selbstprüfungsbericht mit Befunden und Prüfgrenzen",[10,21912,21913,21915,21916,21919,21920,21922,21923,697],{},[991,21914,8446],{}," trägt ein Wasserzeichen und geht auch mit offenen Daten. ",[991,21917,21918],{},"Final"," verlangt die Exportbereitschaft; die Oberfläche nennt die offenen Punkte und bietet ",[991,21921,11875],{}," an. Status, Version und Datenhash regelt ",[23,21924,11563],{"href":21925},"\u002Fde\u002Fhelp\u002Fknx-planen-und-dokumentieren#export",[1000,21927],{":height":21928,":width":21929,"alt":21930,"caption":21931,"src":21932},"764","1126","Abschnitt Domotica im Export mit Auswahl von Verteiler, Sortierung, Version und Status sowie den Karten der Domotica-Dokumente.","Domotica-Unterlagen im Export: Verteiler, Sortierung, Version und Entwurf oder Final.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-export-domotica.webp",[10,21934,21935],{},[23,21936],{"id":21937},"team",[27,21939,21941],{"id":21940},"wie-stimme-ich-offene-punkte-im-team-ab","Wie stimme ich offene Punkte im Team ab?",[10,21943,21944,21945,21948,21949,21952,21953,21956],{},"Wähle im Schaltschrank ein Modul und öffne in ",[991,21946,21947],{},"Moduleigenschaften"," das Sprechblasen-Symbol neben dem Modulnamen. Dort schreibst du einen Kommentar direkt am Modul, etwa zu einem Busstrom, der noch aus dem Datenblatt kommen muss. Im Panel ",[991,21950,21951],{},"Notizen & Aufgaben"," legst du unter ",[991,21954,21955],{},"Aufgaben"," eine Aufgabe an und weist sie zu. Freigaben archivierter Dokumente laufen über denselben Bereich.",[1000,21958],{":height":21959,":width":21960,"alt":21961,"caption":21962,"src":21963},"852","1372","Schaltschrank mit markiertem ABB SA\u002FS 12.16.2.2 und geöffnetem Kommentar in den Moduleigenschaften: Busstrom der Bewegungsmelder bitte aus dem Datenblatt übernehmen.","Kommentar direkt am Schaltaktor; die Zahl am Symbol zeigt, wie viele Beiträge es gibt.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-collaboration-module-thread.webp",[10,21965,21966],{},[23,21967],{"id":21968},"addresses",[27,21970,21972],{"id":21971},"nur-knx-wie-schlägt-planelec-physikalische-adressen-und-gruppenadressen-vor","Nur KNX: Wie schlägt PlanElec physikalische Adressen und Gruppenadressen vor?",[1018,21974,21975,21981,21992],{},[1021,21976,21639,21977,21642,21979,697],{},[991,21978,21465],{},[991,21980,11910],{},[1021,21982,21983,21984,13563,21987,21989,21990,697],{},"Wähle das ",[991,21985,21986],{},"Gruppenadressschema",[991,21988,11914],{}," (Standard) oder ",[991,21991,11918],{},[1021,21993,21723,21994,21996],{},[991,21995,11922],{},". Die Zeile darunter nennt das Ergebnis, im Beispiel „13 physikalische Adressen und 61 Gruppenadressen vorgeschlagen.“ Der Vorschlag ist ein Rückgängig-Schritt.",[1000,21998],{":height":21696,":width":21697,"alt":21999,"caption":22000,"src":22001},"KNX-Adressen: Schema Gewerk \u002F Etage \u002F Objekt, Knopf Adressen vorschlagen, darunter Linie 1.1 mit Spannungsversorgung ohne Adresse, IP-Schnittstelle 1.1.1, Schaltaktor 1.1.2, Rollladenaktor 1.1.3, Dimmaktor 1.1.4 und Taster und Bewegungsmelder ab 1.1.5 mit Raum.","Physikalische Adressen der Linie 1.1: erst die Module in Schrankreihenfolge, dann die Bedienstellen nach Raum.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-addresses-physical.webp",[38,22003,22004,22013],{},[41,22005,22006],{},[44,22007,22008,22011],{},[47,22009,22010],{},"Regel",[47,22012,13767],{},[57,22014,22015,22022,22030,22038,22046],{},[44,22016,22017,22019],{},[62,22018,9717],{},[62,22020,22021],{},"x.y.0",[44,22023,22024,22027],{},[62,22025,22026],{},"Spannungsversorgung",[62,22028,22029],{},"keine physikalische Adresse",[44,22031,22032,22035],{},[62,22033,22034],{},"Aktoren und Schnittstellen",[62,22036,22037],{},"ab x.y.1 in der Reihenfolge im Schrank (Verteiler, Schiene, Platz)",[44,22039,22040,22043],{},[62,22041,22042],{},"Bus-Bedienstellen",[62,22044,22045],{},"anschließend nach Raum",[44,22047,22048,22051],{},[62,22049,22050],{},"Geräte ohne Linie",[62,22052,22053],{},"keine Adresse; die Zusammenfassung zählt sie, die Prüfung meldet sie",[10,22055,22056],{},"Die Gruppenadressen sind dreistufig: Hauptgruppe, Mittelgruppe, Untergruppe. Im Standardschema ist die Hauptgruppe das Gewerk, die Mittelgruppe die Etage (0 ohne Etage) und die Untergruppe das laufende Objekt.",[38,22058,22059,22072],{},[41,22060,22061],{},[44,22062,22063,22066,22069],{},[47,22064,22065],{},"Hauptgruppe",[47,22067,22068],{},"Gewerk",[47,22070,22071],{},"Objekte und Datenpunkttyp (DPT)",[57,22073,22074,22083,22093,22104,22114,22125,22135],{},[44,22075,22076,22078,22080],{},[62,22077,19318],{},[62,22079,7104],{},[62,22081,22082],{},"Schalten 1.001, Status 1.001",[44,22084,22085,22087,22090],{},[62,22086,15133],{},[62,22088,22089],{},"Dimmen",[62,22091,22092],{},"Schalten 1.001, Dimmen 3.007, Helligkeitswert 5.001, Status 1.001 und 5.001",[44,22094,22095,22098,22101],{},[62,22096,22097],{},"3",[62,22099,22100],{},"Jalousie",[62,22102,22103],{},"Auf\u002FAb 1.008, Stopp\u002FLamelle 1.007, Position 5.001, Status Position 5.001",[44,22105,22106,22108,22111],{},[62,22107,19302],{},[62,22109,22110],{},"Heizung",[62,22112,22113],{},"Soll- und Istwert 9.001, Stellgröße 5.001, Betriebsart 20.102",[44,22115,22116,22119,22122],{},[62,22117,22118],{},"5",[62,22120,22121],{},"Eingänge",[62,22123,22124],{},"Schaltobjekt 1.001; Helligkeit der Melder 9.004",[44,22126,22127,22129,22132],{},[62,22128,19315],{},[62,22130,22131],{},"Szenen",[62,22133,22134],{},"Szene 17.001",[44,22136,22137,22140,22143],{},[62,22138,22139],{},"7",[62,22141,22142],{},"Zentral",[62,22144,22145],{},"Schalten 1.001 bzw. Auf\u002FAb 1.008",[1000,22147],{":height":21696,":width":21697,"alt":22148,"caption":22149,"src":22150},"Gruppenadressen der Hauptgruppe 1 Licht, Mittelgruppe 1\u002F1 Wohnung: Zeile Deckenlicht Flur mit Schalten 1\u002F1\u002F1 und Status 1\u002F1\u002F2 nebeneinander, Datenpunkttyp 1.001 mit Namen, darunter Taster und Verweis auf 5\u002F1\u002F1.","Hauptgruppe Licht: eine Zeile je Kanal, Schalten und Status nebeneinander, darunter Taster und Melderverknüpfung.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-addresses-groups.webp",[10,22152,22153,22154,22157],{},"Gruppenadressen entstehen nur für Kanäle mit mindestens einer Last; ein Reservekanal bleibt ohne Adresse. Jede Zeile zeigt einen Kanal mit dem Namen seines Verbrauchers; Schalten und Status stehen nebeneinander, jeweils mit Datenpunkttyp und Namen, weitere Objekte als „+3 Objekte“. Ein Klick auf eine Adresse öffnet das Eingabefeld. Eine geänderte Adresse sperrt PlanElec automatisch; mit dem Schloss (",[991,22155,22156],{},"Adresse sperren","), das beim Überfahren erscheint, sperrst du sie ausdrücklich. Gesperrte Adressen behält jeder weitere Vorschlag bei, ihre Nummer wird nicht neu vergeben. Doppelte oder ungültige Adressen meldet die Prüfung als Konflikt.",[10,22159,22160],{},[23,22161],{"id":11900},[27,22163,22165],{"id":22164},"nur-knx-wie-lade-ich-die-adressen-als-dateien-für-die-ets","Nur KNX: Wie lade ich die Adressen als Dateien für die ETS?",[1018,22167,22168,22174,22190],{},[1021,22169,21460,22170,21839,22172,697],{},[991,22171,6704],{},[991,22173,7094],{},[1021,22175,22176,22177,22179,22180,1282,22183,1286,22186,22189],{},"Im Kasten ",[991,22178,11950],{}," lädst du ",[991,22181,22182],{},"Gruppenadressen CSV (ETS)",[991,22184,22185],{},"Gruppenadressen XML (ETS)",[991,22187,22188],{},"PA-Liste CSV"," herunter. Ohne Adressvorschlag weist der Kasten darauf hin, zuerst Adressen vorzuschlagen.",[1021,22191,22192],{},"Die Dateien folgen dem Format der ETS für Gruppenadressen. Geräte, Parameter und die Verknüpfung der Kommunikationsobjekte legst du in der ETS an; prüfe dort jede übernommene Adresse.",[1000,22194],{":height":22195,":width":21929,"alt":22196,"caption":22197,"src":22198},"158","Kasten ETS-Vorbereitung im Export mit den Knöpfen Gruppenadressen CSV (ETS), Gruppenadressen XML (ETS) und PA-Liste CSV.","Die drei Dateien im Kasten ETS-Vorbereitung; ein ETS-Projekt erzeugt PlanElec nicht.","\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation\u002Fde-export-ets.webp",[38,22200,22201,22209],{},[41,22202,22203],{},[44,22204,22205,22207],{},[47,22206,21201],{},[47,22208,12825],{},[57,22210,22211,22222,22233],{},[44,22212,22213,22215],{},[62,22214,22182],{},[62,22216,22217,22218,22221],{},"Format „3\u002F1“: Haupt-, Mittel- und Untergruppe, Adresse, Beschreibung, DPT als ",[6915,22219,22220],{},"DPST-x-y","; Komma, UTF-8 mit BOM",[44,22223,22224,22226],{},[62,22225,22185],{},[62,22227,22228,22229,22232],{},"Gruppenadressen-Export im XML-Schema ",[6915,22230,22231],{},"http:\u002F\u002Fknx.org\u002Fxml\u002Fga-export\u002F01"," mit Bereichsnamen",[44,22234,22235,22237],{},[62,22236,22188],{},[62,22238,22239],{},"Linie, physikalische Adresse, Gerät, Art und Raum als Arbeitsliste",[10,22241,22242],{},"Gruppenadressen tragen keine Zuordnung zu Kommunikationsobjekten. Deshalb steht in der Beschreibung jeder Gruppenadresse, welche Tasten, Melder oder Szenenteilnehmer sie nutzen; die Verknüpfung selbst legst du in der ETS an. Einen Import gegen eine bestimmte ETS-Version haben wir nicht geprüft und sagen ihn nicht zu. Die Exporte hängen nicht an der Freigabe des Dossiers: Du kannst sie schon im Entwurf herunterladen.",[10,22244,22245],{},[23,22246],{"id":1307},[27,22248,22250],{"id":22249},"was-übernimmt-planelec-nicht","Was übernimmt PlanElec nicht?",[38,22252,22253,22263],{},[41,22254,22255],{},[44,22256,22257,22260],{},[47,22258,22259],{},"PlanElec macht",[47,22261,22262],{},"Bleibt in der Hersteller-Software oder vor Ort",[57,22264,22265,22273,22281,22289,22297,22305],{},[44,22266,22267,22270],{},[62,22268,22269],{},"Schaltschrank, Kanäle, Klemmen und Linien planen und dokumentieren",[62,22271,22272],{},"Programmierung der Geräte, Parameter und Logik",[44,22274,22275,22278],{},[62,22276,22277],{},"Kanal-, Klemmen- und Funktionsplan, Topologie, Stückliste, Dossier",[62,22279,22280],{},"Verdrahtung vor Ort, Einzeladerplan, Bestellung",[44,22282,22283,22286],{},[62,22284,22285],{},"Busbudget mit eingetragenen und geschätzten Werten",[62,22287,22288],{},"Messung des Busstroms, Busdiagnose, Inbetriebnahme",[44,22290,22291,22294],{},[62,22292,22293],{},"Logische Linien und Busleitung im Grundriss",[62,22295,22296],{},"Vermessung der Kabelwege, Isolationsprüfung",[44,22298,22299,22302],{},[62,22300,22301],{},"Nur KNX: Adressvorschlag und Dateien im Format der ETS",[62,22303,22304],{},"ETS-Projekt (.knxproj), Produktdatenbanken, Kommunikationsobjekte",[44,22306,22307,22310],{},[62,22308,22309],{},"Planungsbefunde und AREI-Selbstprüfung",[62,22311,22312],{},"Abnahme der Anlage durch die zugelassene Kontrollstelle",[27,22314,22316],{"id":22315},"lässt-sich-der-ablauf-im-studio-zeigen","Lässt sich der Ablauf im Studio zeigen?",[10,22318,22319,22320,22323,22324,22327],{},"Ja. Im ",[991,22321,22322],{},"Lernzentrum"," startest du den ",[991,22325,22326],{},"Domotica-Rundgang (KNX)",". Er zeigt in rund drei Minuten System, Planungsschritte, Modul platzieren, Kanaltabelle, Linien, Funktionen und die Unterlagen im Export, für KNX zusätzlich Adressen und ETS-Vorbereitung, ohne dein Projekt zu verändern. Schritte, deren Ziel im Projekt noch fehlt, überspringt er.",[27,22329,11975],{"id":11974},[1313,22331,22332,22336,22340,22344],{},[1021,22333,22334],{},[23,22335,11563],{"href":16626},[1021,22337,22338],{},[23,22339,11375],{"href":11374},[1021,22341,22342],{},[23,22343,7426],{"href":7425},[1021,22345,22346],{},[23,22347,12000],{"href":7331},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":22349},[22350,22351,22352,22353,22354,22355,22356,22357,22358,22359,22360,22361,22362,22363],{"id":21394,"depth":1446,"text":21395},{"id":21454,"depth":1446,"text":21455},{"id":21523,"depth":1446,"text":21524},{"id":21592,"depth":1446,"text":21593},{"id":21635,"depth":1446,"text":21636},{"id":21711,"depth":1446,"text":21712},{"id":21778,"depth":1446,"text":21779},{"id":21831,"depth":1446,"text":21832},{"id":21940,"depth":1446,"text":21941},{"id":21971,"depth":1446,"text":21972},{"id":22164,"depth":1446,"text":22165},{"id":22249,"depth":1446,"text":22250},{"id":22315,"depth":1446,"text":22316},{"id":11974,"depth":1446,"text":11975},"Schritt für Schritt vom Automationssystem bis zum Dossier: Module im Schaltschrank, Taster und Bewegungsmelder an den Kanälen, Kanalplan für die Verteilertür, Klemmenplan, Funktionsliste je Raum, Linien mit Busbudget, Entwurf oder Final und Teamarbeit – für KNX oder herstellerneutral; Niko Home Control, Loxone, Shelly und Sonoff folgen demnächst. Für KNX zusätzlich Adressen und Dateien für die ETS.","knx-ets-preparation","\u002Fimages\u002Fhelp\u002Fcovers-2026-11-01\u002Fknx-ets-preparation.webp",{},20,"\u002Fhelp\u002Fknx-ets-preparation.de","2026-11-04",{"title":21373,"description":22364},"Domotica planen und dokumentieren, Schritt für Schritt","knx-installation-planen-und-ets-vorbereiten","help\u002Fknx-ets-preparation.de",[7094,993,11743,11764,22376,12025,22377,22378,22379,22380],"Buslinie","Niko Home Control","Loxone","Shelly","ETS","cNxFbh-FJvkxyorOTnYS5dUS1vqW10EgnpTw8yOSQLc",{"id":4,"title":5,"body":22383,"category":1466,"description":1467,"extension":1468,"guideId":1469,"image":19,"locale":1470,"meta":23425,"navigation":1472,"order":1473,"path":1474,"publishedAt":1475,"readTime":1476,"seo":23426,"seoTitle":1478,"slug":1479,"stem":1480,"tags":23427,"updatedAt":1475,"__hash__":1485},{"type":7,"value":22384,"toc":23406},[22385,22387,22391,22395,22397,22399,22401,22439,22441,22445,22447,22493,22495,22499,22501,22587,22589,22591,22595,22597,22599,22773,22775,22777,22847,22849,22851,22897,22901,22903,22905,22935,22939,22941,22943,23021,23023,23027,23029,23115,23119,23121,23127,23129,23131,23133,23153,23225,23227,23229,23233,23275,23277,23279,23281,23315,23317,23319,23323,23325,23351,23357,23361,23363,23365],[10,22386,12],{},[10,22388,22389],{},[16,22390],{"alt":18,"src":19},[10,22392,22393],{},[23,22394],{"id":25},[27,22396,30],{"id":29},[10,22398,33],{},[10,22400,36],{},[38,22402,22403,22413],{},[41,22404,22405],{},[44,22406,22407,22409,22411],{},[47,22408,49],{},[47,22410,52],{},[47,22412,55],{},[57,22414,22415,22423,22431],{},[44,22416,22417,22419,22421],{},[62,22418,64],{},[62,22420,67],{},[62,22422,70],{},[44,22424,22425,22427,22429],{},[62,22426,75],{},[62,22428,78],{},[62,22430,81],{},[44,22432,22433,22435,22437],{},[62,22434,86],{},[62,22436,89],{},[62,22438,92],{},[10,22440,95],{},[10,22442,22443],{},[23,22444],{"id":100},[27,22446,104],{"id":103},[38,22448,22449,22459],{},[41,22450,22451],{},[44,22452,22453,22455,22457],{},[47,22454,113],{},[47,22456,116],{},[47,22458,119],{},[57,22460,22461,22469,22477,22485],{},[44,22462,22463,22465,22467],{},[62,22464,126],{},[62,22466,129],{},[62,22468,132],{},[44,22470,22471,22473,22475],{},[62,22472,137],{},[62,22474,140],{},[62,22476,143],{},[44,22478,22479,22481,22483],{},[62,22480,148],{},[62,22482,151],{},[62,22484,154],{},[44,22486,22487,22489,22491],{},[62,22488,159],{},[62,22490,162],{},[62,22492,165],{},[10,22494,168],{},[10,22496,22497],{},[23,22498],{"id":173},[27,22500,177],{"id":176},[38,22502,22503,22513],{},[41,22504,22505],{},[44,22506,22507,22509,22511],{},[47,22508,186],{},[47,22510,189],{},[47,22512,192],{},[57,22514,22515,22523,22531,22539,22547,22555,22563,22571,22579],{},[44,22516,22517,22519,22521],{},[62,22518,199],{},[62,22520,202],{},[62,22522,205],{},[44,22524,22525,22527,22529],{},[62,22526,210],{},[62,22528,213],{},[62,22530,216],{},[44,22532,22533,22535,22537],{},[62,22534,221],{},[62,22536,224],{},[62,22538,227],{},[44,22540,22541,22543,22545],{},[62,22542,232],{},[62,22544,235],{},[62,22546,238],{},[44,22548,22549,22551,22553],{},[62,22550,243],{},[62,22552,246],{},[62,22554,249],{},[44,22556,22557,22559,22561],{},[62,22558,254],{},[62,22560,257],{},[62,22562,260],{},[44,22564,22565,22567,22569],{},[62,22566,265],{},[62,22568,268],{},[62,22570,271],{},[44,22572,22573,22575,22577],{},[62,22574,276],{},[62,22576,279],{},[62,22578,282],{},[44,22580,22581,22583,22585],{},[62,22582,287],{},[62,22584,290],{},[62,22586,293],{},[10,22588,296],{},[10,22590,299],{},[10,22592,22593],{},[23,22594],{"id":304},[27,22596,308],{"id":307},[10,22598,311],{},[38,22600,22601,22615],{},[41,22602,22603],{},[44,22604,22605,22607,22609,22611,22613],{},[47,22606,320],{},[47,22608,323],{},[47,22610,326],{},[47,22612,329],{},[47,22614,332],{},[57,22616,22617,22629,22641,22653,22665,22677,22689,22701,22713,22725,22737,22749,22761],{},[44,22618,22619,22621,22623,22625,22627],{},[62,22620,339],{},[62,22622,342],{},[62,22624,345],{},[62,22626,348],{},[62,22628,351],{},[44,22630,22631,22633,22635,22637,22639],{},[62,22632,356],{},[62,22634,359],{},[62,22636,345],{},[62,22638,364],{},[62,22640,367],{},[44,22642,22643,22645,22647,22649,22651],{},[62,22644,372],{},[62,22646,375],{},[62,22648,345],{},[62,22650,380],{},[62,22652,383],{},[44,22654,22655,22657,22659,22661,22663],{},[62,22656,388],{},[62,22658,391],{},[62,22660,345],{},[62,22662,396],{},[62,22664,399],{},[44,22666,22667,22669,22671,22673,22675],{},[62,22668,404],{},[62,22670,407],{},[62,22672,345],{},[62,22674,396],{},[62,22676,414],{},[44,22678,22679,22681,22683,22685,22687],{},[62,22680,419],{},[62,22682,422],{},[62,22684,345],{},[62,22686,396],{},[62,22688,429],{},[44,22690,22691,22693,22695,22697,22699],{},[62,22692,434],{},[62,22694,437],{},[62,22696,345],{},[62,22698,396],{},[62,22700,444],{},[44,22702,22703,22705,22707,22709,22711],{},[62,22704,449],{},[62,22706,452],{},[62,22708,345],{},[62,22710,396],{},[62,22712,459],{},[44,22714,22715,22717,22719,22721,22723],{},[62,22716,464],{},[62,22718,467],{},[62,22720,345],{},[62,22722,396],{},[62,22724,474],{},[44,22726,22727,22729,22731,22733,22735],{},[62,22728,479],{},[62,22730,482],{},[62,22732,345],{},[62,22734,396],{},[62,22736,489],{},[44,22738,22739,22741,22743,22745,22747],{},[62,22740,494],{},[62,22742,497],{},[62,22744,500],{},[62,22746,503],{},[62,22748,506],{},[44,22750,22751,22753,22755,22757,22759],{},[62,22752,511],{},[62,22754,375],{},[62,22756,500],{},[62,22758,380],{},[62,22760,520],{},[44,22762,22763,22765,22767,22769,22771],{},[62,22764,525],{},[62,22766,422],{},[62,22768,500],{},[62,22770,396],{},[62,22772,534],{},[536,22774,539],{"id":538},[10,22776,542],{},[38,22778,22779,22789],{},[41,22780,22781],{},[44,22782,22783,22785,22787],{},[47,22784,551],{},[47,22786,320],{},[47,22788,556],{},[57,22790,22791,22799,22807,22815,22823,22831,22839],{},[44,22792,22793,22795,22797],{},[62,22794,563],{},[62,22796,479],{},[62,22798,568],{},[44,22800,22801,22803,22805],{},[62,22802,573],{},[62,22804,449],{},[62,22806,578],{},[44,22808,22809,22811,22813],{},[62,22810,583],{},[62,22812,419],{},[62,22814,588],{},[44,22816,22817,22819,22821],{},[62,22818,593],{},[62,22820,372],{},[62,22822,598],{},[44,22824,22825,22827,22829],{},[62,22826,603],{},[62,22828,388],{},[62,22830,608],{},[44,22832,22833,22835,22837],{},[62,22834,613],{},[62,22836,616],{},[62,22838,619],{},[44,22840,22841,22843,22845],{},[62,22842,624],{},[62,22844,525],{},[62,22846,629],{},[536,22848,633],{"id":632},[10,22850,636],{},[38,22852,22853,22863],{},[41,22854,22855],{},[44,22856,22857,22859,22861],{},[47,22858,551],{},[47,22860,320],{},[47,22862,556],{},[57,22864,22865,22873,22881,22889],{},[44,22866,22867,22869,22871],{},[62,22868,655],{},[62,22870,372],{},[62,22872,660],{},[44,22874,22875,22877,22879],{},[62,22876,665],{},[62,22878,372],{},[62,22880,670],{},[44,22882,22883,22885,22887],{},[62,22884,675],{},[62,22886,511],{},[62,22888,680],{},[44,22890,22891,22893,22895],{},[62,22892,613],{},[62,22894,616],{},[62,22896,689],{},[10,22898,692,22899,697],{},[23,22900,696],{"href":695},[536,22902,701],{"id":700},[10,22904,704],{},[38,22906,22907,22917],{},[41,22908,22909],{},[44,22910,22911,22913,22915],{},[47,22912,551],{},[47,22914,320],{},[47,22916,556],{},[57,22918,22919,22927],{},[44,22920,22921,22923,22925],{},[62,22922,723],{},[62,22924,616],{},[62,22926,728],{},[44,22928,22929,22931,22933],{},[62,22930,624],{},[62,22932,735],{},[62,22934,680],{},[10,22936,22937],{},[23,22938],{"id":742},[27,22940,746],{"id":745},[10,22942,749],{},[38,22944,22945,22953],{},[41,22946,22947],{},[44,22948,22949,22951],{},[47,22950,758],{},[47,22952,189],{},[57,22954,22955,22961,22967,22973,22979,22985,22991,22997,23003,23009,23015],{},[44,22956,22957,22959],{},[62,22958,767],{},[62,22960,770],{},[44,22962,22963,22965],{},[62,22964,701],{},[62,22966,777],{},[44,22968,22969,22971],{},[62,22970,782],{},[62,22972,785],{},[44,22974,22975,22977],{},[62,22976,790],{},[62,22978,793],{},[44,22980,22981,22983],{},[62,22982,798],{},[62,22984,801],{},[44,22986,22987,22989],{},[62,22988,806],{},[62,22990,809],{},[44,22992,22993,22995],{},[62,22994,814],{},[62,22996,817],{},[44,22998,22999,23001],{},[62,23000,822],{},[62,23002,825],{},[44,23004,23005,23007],{},[62,23006,830],{},[62,23008,833],{},[44,23010,23011,23013],{},[62,23012,838],{},[62,23014,841],{},[44,23016,23017,23019],{},[62,23018,846],{},[62,23020,849],{},[10,23022,852],{},[10,23024,23025],{},[23,23026],{"id":857},[27,23028,861],{"id":860},[38,23030,23031,23041],{},[41,23032,23033],{},[44,23034,23035,23037,23039],{},[47,23036,870],{},[47,23038,873],{},[47,23040,876],{},[57,23042,23043,23051,23059,23067,23075,23083,23091,23099,23107],{},[44,23044,23045,23047,23049],{},[62,23046,883],{},[62,23048,886],{},[62,23050,889],{},[44,23052,23053,23055,23057],{},[62,23054,894],{},[62,23056,897],{},[62,23058,900],{},[44,23060,23061,23063,23065],{},[62,23062,905],{},[62,23064,908],{},[62,23066,911],{},[44,23068,23069,23071,23073],{},[62,23070,916],{},[62,23072,919],{},[62,23074,922],{},[44,23076,23077,23079,23081],{},[62,23078,927],{},[62,23080,930],{},[62,23082,933],{},[44,23084,23085,23087,23089],{},[62,23086,938],{},[62,23088,941],{},[62,23090,944],{},[44,23092,23093,23095,23097],{},[62,23094,949],{},[62,23096,952],{},[62,23098,955],{},[44,23100,23101,23103,23105],{},[62,23102,960],{},[62,23104,963],{},[62,23106,966],{},[44,23108,23109,23111,23113],{},[62,23110,971],{},[62,23112,974],{},[62,23114,977],{},[10,23116,23117],{},[23,23118],{"id":982},[27,23120,986],{"id":985},[10,23122,989,23123,994,23125,998],{},[991,23124,993],{},[991,23126,997],{},[1000,23128],{":height":1002,":width":1003,"alt":1004,"caption":1005,"src":1006},[1000,23130],{":height":1002,":width":1009,"alt":1010,"caption":1011,"src":1012},[536,23132,1016],{"id":1015},[1018,23134,23135,23139,23151],{},[1021,23136,1023,23137,697],{},[991,23138,1026],{},[1021,23140,1029,23141,1033,23143,1036,23145,1040,23147,1044,23149,1048],{},[991,23142,1032],{},[991,23144,326],{},[991,23146,1039],{},[991,23148,1043],{},[991,23150,1047],{},[1021,23152,1051],{},[38,23154,23155,23163],{},[41,23156,23157],{},[44,23158,23159,23161],{},[47,23160,1060],{},[47,23162,189],{},[57,23164,23165,23171,23177,23183,23189,23195,23201,23207,23213,23219],{},[44,23166,23167,23169],{},[62,23168,1069],{},[62,23170,1072],{},[44,23172,23173,23175],{},[62,23174,1077],{},[62,23176,1080],{},[44,23178,23179,23181],{},[62,23180,1085],{},[62,23182,1088],{},[44,23184,23185,23187],{},[62,23186,1093],{},[62,23188,1096],{},[44,23190,23191,23193],{},[62,23192,1101],{},[62,23194,1104],{},[44,23196,23197,23199],{},[62,23198,1109],{},[62,23200,1112],{},[44,23202,23203,23205],{},[62,23204,1117],{},[62,23206,1120],{},[44,23208,23209,23211],{},[62,23210,1125],{},[62,23212,1128],{},[44,23214,23215,23217],{},[62,23216,701],{},[62,23218,1135],{},[44,23220,23221,23223],{},[62,23222,1140],{},[62,23224,1143],{},[1000,23226],{":height":1146,":width":1147,"alt":1148,"caption":1149,"src":1150},[536,23228,1154],{"id":1153},[10,23230,1157,23231,1161],{},[991,23232,1160],{},[38,23234,23235,23243],{},[41,23236,23237],{},[44,23238,23239,23241],{},[47,23240,1170],{},[47,23242,1173],{},[57,23244,23245,23253],{},[44,23246,23247,23251],{},[62,23248,23249],{},[991,23250,1182],{},[62,23252,1185],{},[44,23254,23255,23261],{},[62,23256,23257,1193,23259,1197],{},[991,23258,1192],{},[991,23260,1196],{},[62,23262,1200,23263,1203,23265,1207,23267,1211,23269,1036,23271,1218,23273],{},[991,23264,1032],{},[991,23266,1206],{},[991,23268,1210],{},[991,23270,1214],{},[991,23272,1217],{},[991,23274,1221],{},[10,23276,1224],{},[1000,23278],{":height":1227,":width":1228,"alt":1229,"caption":1230,"src":1231},[536,23280,1235],{"id":1234},[1018,23282,23283,23289,23295,23301,23305],{},[1021,23284,1240,23285,1243,23287,1247],{},[991,23286,997],{},[991,23288,1246],{},[1021,23290,1250,23291,1254,23293,1258],{},[991,23292,1253],{},[991,23294,1257],{},[1021,23296,1261,23297,1265,23299,1269],{},[991,23298,1264],{},[991,23300,1268],{},[1021,23302,1272,23303,1275],{},[991,23304,1268],{},[1021,23306,1278,23307,1282,23309,1286,23311,1290,23313,697],{},[991,23308,1281],{},[991,23310,1285],{},[991,23312,1289],{},[991,23314,1221],{},[10,23316,1295],{},[1000,23318],{":height":1298,":width":1299,"alt":1300,"caption":1301,"src":1302},[10,23320,23321],{},[23,23322],{"id":1307},[27,23324,1311],{"id":1310},[1313,23326,23327,23329,23333,23337,23341,23345,23347,23349],{},[1021,23328,1317],{},[1021,23330,23331,1323],{},[991,23332,1322],{},[1021,23334,23335,1329],{},[991,23336,1328],{},[1021,23338,23339,1335],{},[991,23340,1334],{},[1021,23342,23343,1341],{},[991,23344,1340],{},[1021,23346,1344],{},[1021,23348,1347],{},[1021,23350,1350],{},[10,23352,1353,23353,1358,23355,697],{},[23,23354,1357],{"href":1356},[23,23356,1362],{"href":1361},[10,23358,23359],{},[23,23360],{"id":1367},[27,23362,1371],{"id":1370},[10,23364,1374],{},[1313,23366,23367,23372,23383,23397,23402],{},[1021,23368,1379,23369,1386],{},[23,23370,1385],{"href":1382,"rel":23371},[1384],[1021,23373,1389,23374,1282,23377,1282,23380,697],{},[23,23375,1394],{"href":1392,"rel":23376},[1384],[23,23378,1399],{"href":1397,"rel":23379},[1384],[23,23381,1404],{"href":1402,"rel":23382},[1384],[1021,23384,1407,23385,1413,23388,1282,23391,1282,23394,697],{},[23,23386,1412],{"href":1410,"rel":23387},[1384],[23,23389,1418],{"href":1416,"rel":23390},[1384],[23,23392,1423],{"href":1421,"rel":23393},[1384],[23,23395,1428],{"href":1426,"rel":23396},[1384],[1021,23398,1431,23399,1437],{},[23,23400,1436],{"href":1434,"rel":23401},[1384],[1021,23403,1440,23404,1443],{},[23,23405,696],{"href":695},{"title":1445,"searchDepth":1446,"depth":1446,"links":23407},[23408,23409,23410,23411,23416,23417,23418,23423,23424],{"id":29,"depth":1446,"text":30},{"id":103,"depth":1446,"text":104},{"id":176,"depth":1446,"text":177},{"id":307,"depth":1446,"text":308,"children":23412},[23413,23414,23415],{"id":538,"depth":1454,"text":539},{"id":632,"depth":1454,"text":633},{"id":700,"depth":1454,"text":701},{"id":745,"depth":1446,"text":746},{"id":860,"depth":1446,"text":861},{"id":985,"depth":1446,"text":986,"children":23419},[23420,23421,23422],{"id":1015,"depth":1454,"text":1016},{"id":1153,"depth":1454,"text":1154},{"id":1234,"depth":1454,"text":1235},{"id":1310,"depth":1446,"text":1311},{"id":1370,"depth":1446,"text":1371},{},{"title":5,"description":1467},[1026,1482,993,1483,1484]]