Eindrahtschema diktieren: Wie sprichst du eine Elektroinstallation in PlanElec ein?

Ja, in PlanElec diktierst du deine Elektroinstallation: Im Studio tippst du im KI-Assistenten auf das Mikrofon, sprichst auf Niederländisch, Französisch, Deutsch oder Englisch, und der erkannte Text landet im Eingabefeld. Die Spracherkennung kennt belgische Fachbegriffe wie AREI, XVB, Eindrahtschema oder Fehlerstromschalter. Du liest den Text, korrigierst ihn bei Bedarf und schickst ihn erst dann ab – automatisch gesendet wird nichts. Danach setzt der PlanElec-Assistent den Auftrag im Projektmodell um: Geräte im Grundriss, Stromkreise und Schutzorgane in der Topologie, Module im Schaltschrank. Das Eindrahtschema folgt dem Stromkreismodell, du zeichnest es nicht nach. Nach jeder Änderung prüft der Server das ganze Projekt mit der AREI/RGIE-Selbstprüfung, und jede Änderung nimmst du in einem Schritt zurück. Du brauchst ein PlanElec-Konto, einen Browser mit Mikrofonzugriff und eine Internetverbindung.

Wie diktiere ich ein Eindrahtschema in PlanElec?

„Eindrahtschema diktieren“ heißt in PlanElec: Du beschreibst die Installation – Raum, Geräte, Maße, Stromkreise, Absicherung – und PlanElec baut daraus das Modell, aus dem Eindrahtschema, Positionsplan und Schaltschrank entstehen. Du diktierst also keine Linien, sondern Inhalte. So gehst du vor:

1. Projekt im Studio öffnen und die Spalte Aktivität & Assistent einblenden: über den Bot-Knopf in der Kopfleiste (Tooltip PlanElec-Assistent öffnen), mit ⌘J auf dem Mac oder Strg+J unter Windows und Linux. Auf schmalen Displays öffnet sich die Spalte als Sheet.
2. Cursor setzen und auf Diktieren tippen. Der Mikrofon-Knopf Diktieren steht rechts in der Eingabeleiste. Beim ersten Mal fragt dein Browser nach der Mikrofonfreigabe für PlanElec.
3. Sprechen. Pegelbalken und Zeitanzeige zeigen Aufnahme läuft. Eine Aufnahme dauert höchstens zwei Minuten; zehn Sekunden vor dem Ende kündigt die Zeitanzeige den automatischen Stopp an.
4. Aufnahme übernehmen (Häkchen) wählen oder Enter drücken. Nach kurzem Wird transkribiert … steht der erkannte Text an der Cursorposition.
5. Text prüfen und senden. Korrigiere ein falsch verstandenes Wort direkt im Feld und sende mit Nachricht senden oder Enter.

Aufnahme verwerfen (X) oder Esc beendet die Aufnahme ohne Text. Während der Aufnahme ist das Eingabefeld schreibgeschützt und Senden gesperrt – ein halber Satz geht also nie versehentlich raus. Du kannst mehrmals hintereinander in dieselbe Nachricht diktieren und dazwischen tippen; jeder neue Text wird an der Cursorposition eingefügt.

Welche Sätze versteht der Assistent – und was passiert damit?

Diktat ist eine Eingabeart für den PlanElec-Assistenten. Alles, was du ihm schreiben kannst, kannst du ihm auch sagen. Die Tabelle zeigt typische Sätze aus der Begehung und das Ergebnis im Projekt.

Maße darfst du so sagen, wie du sie auf der Baustelle denkst: Zentimeter und Millimeter rechnet der Assistent selbst in Meter um, die genaue Lage berechnet PlanElec aus der Wandgeometrie. „Nordwand“ meint die Wand, die vom Rauminneren aus nach Norden zeigt; ohne festgelegte Nordrichtung gilt Plan-oben als Norden, und das Ergebnis weist darauf hin. Wie Ecke, Abstand und Höhe im Einzelnen ausgewertet werden, steht im Hilfeartikel Aktivität und Assistent im Studio.

In welchen Sprachen kann ich diktieren?

In allen vier Sprachen von PlanElec: Niederländisch, Französisch, Deutsch und Englisch. Die Spracherkennung arbeitet in der Sprache deiner Oberfläche. Wer auf Französisch diktieren will, stellt die Oberfläche auf Französisch um; Antworten, Aktionskarten und Statusanzeigen erscheinen dann ebenfalls auf Französisch.

Für Ostbelgien ist das ein echter Unterschied: Oberfläche, Assistent und Fachwortschatz der Spracherkennung gibt es vollständig auf Deutsch, mit belgischen Begriffen wie AREI statt bundesdeutscher Normbezüge. Ein Betrieb aus Eupen oder St. Vith diktiert also auf Deutsch und plant nach belgischem Regelwerk – ohne Umweg über eine niederländische oder französische Oberfläche.

Erkennt das Diktat Fachbegriffe wie XVB, Fehlerstromschalter oder Eindrahtschema?

Ja. PlanElec gibt der Spracherkennung zu jeder Aufnahme einen Fachwortschatz mit, den sie bevorzugt erkennt – je Sprache bis zu 50 Begriffe. Abkürzungen und Kabeltypen gelten in allen Sprachen, die Fachwörter sind je Sprache eigens gepflegt:

Ein Fachwortschatz erhöht die Trefferquote, er garantiert sie nicht. Deshalb steht der Text vor dem Senden im Feld: Hat die Erkennung „XVB“ als „X V B“ geschrieben, korrigierst du es mit zwei Tastendrücken.

Was passiert, bevor sich mein Projekt ändert?

Zwischen deinem Satz und der Änderung im Projekt liegen bis zu drei Kontrollpunkte:

1. Der Text. Diktierter Text wird nie automatisch gesendet. Erst Nachricht senden macht aus dem Text einen Auftrag.
2. Die Vorschau auf Wunsch. Bist du bei einem Maß unsicher, sag „zeig mir das erst als Vorschau“: Für Dosenreihen an einer Wand liefert der Assistent dann eine lesbare Zusammenfassung, ohne etwas zu setzen. Für Stromkreise berechnet der automatische Installationsvorschlag je Verteiler Verbraucher, Stromkreise, Schutzorgane und Platzierung, ebenfalls ohne Änderung. Übernommen wird später genau dieser Vorschlag; hat sich das Projekt inzwischen geändert, verliert er seine Gültigkeit und muss neu berechnet werden.
3. Die Bestätigung bei Tragweite. Eindeutige, umkehrbare Änderungen – eine Steckdose setzen, einen Stromkreis anlegen, einen Kabelweg führen – laufen nach dem Senden direkt. Aktionen mit größerer Tragweite, etwa Räume löschen, Stromkreise entfernen, Wände ändern oder Netzform und Erdung umstellen, legt der Assistent dir mit Bestätigung erforderlich vor. Du wählst Bestätigen und ausführen oder Ablehnen und Lauf abbrechen. Die Freigabe gilt für genau diese Aktion mit genau diesen Werten.

Passt eine Angabe nicht – die Lage fällt in eine Tür, an der Stelle sitzt schon eine Dose, die Höhe liegt über der Raumhöhe –, setzt der Assistent nichts und nennt den Grund. Verschoben wird nichts stillschweigend. Und jede ausgeführte Änderung nimmst du an der Aktionskarte mit Rückgängig zurück.

Kann ich ganze Projektänderungen mit einem Satz diktieren?

Ja. Der PlanElec-Assistent arbeitet mit mehr als 100 Planungsbefehlen im gesamten Projektmodell: Grundriss, Räume, Geräte, Stromkreise, Schaltketten, Kabel, Schaltschrank, Automation und KNX, PV-Strings und Lichtsteuerung. Neben Einzelbefehlen ruft er die Automatik von PlanElec auf – Standardausstattung der Räume, Stromkreiszuordnung, Kabelwege für alle offenen Kabel, Bestückung des Schaltschranks und Phasenausgleich.

Ein Satz wie „Lege eine Standardinstallation für dieses Projekt an, führe danach alle Kabelwege und verteile die Stromkreise auf den Schaltschrank“ löst deshalb eine Kette aus. Jede ausgeführte Aktion erscheint als eigene Karte mit Status und Auftraggeber und bleibt einzeln umkehrbar. Bevor der Assistent etwas ändert, liest er Projektstruktur, Prüfbefunde und Gerätekatalog – er plant mit dem Stand, den du gerade vor dir hast. Er handelt mit deinen Projektrechten: Wer nur lesen darf, ändert auch per Diktat nichts. Projekte löschen gehört nicht zu seinen Befehlen.

Was der Assistent sonst kann, wie er Fachfragen mit Quellen beantwortet und wie das Team seine Änderungen sieht, erklärt der Artikel KI-Assistent für die Elektroplanung.

Wird nach dem Diktat die AREI-Selbstprüfung ausgeführt?

Ja – nach jeder Änderung, die der Assistent aus deinem diktierten Auftrag ausführt. Der Server prüft dann das ganze Projekt mit derselben AREI/RGIE-Selbstprüfung, die auch der Prüfbericht verwendet. Eine Aktion gilt erst als abgeschlossen, wenn diese Prüfung gelaufen ist. An der Aktionskarte siehst du Ausgeführt und geprüft und Prüfung: … behoben, … neu, … verbleibend. So erfährst du direkt auf der Baustelle, ob der neue Stromkreis eine Absicherung oder einen Querschnitt betrifft – nicht erst beim Export.

Das Diktat selbst ändert nichts: Solange der Text nur im Eingabefeld steht, bleibt das Projekt unverändert. Welche Regeln die Selbstprüfung abdeckt und wo ihre Grenzen liegen, steht im Leitfaden Was prüft die AREI-Selbstprüfung von PlanElec?

Die Selbstprüfung bewertet die unterstützten Regeln anhand deiner Eingaben. Messungen und Bedingungen vor Ort gehören zur Konformitätsprüfung vor Ingebrauchnahme, die eine zugelassene Stelle vor Ort durchführt; sie umfasst verwaltungstechnische Kontrollen, Sichtkontrollen, Prüfungen und Messungen (AREI, Abschnitt 6.4.1). Keine Messung, keine Abnahme: Die Kontrolle bleibt beim zugelassenen Kontrollorganismus.

Funktioniert das Diktat auf Tablet und Telefon auf der Baustelle?

Ja, sofern der Browser Mikrofonaufnahmen unterstützt. PlanElec läuft im Browser ohne Installation und lässt sich als Web-App installieren; auf Tablet und Telefon passt sich die Oberfläche an. Den Knopf Diktieren blendet PlanElec nur ein, wenn der Browser aufnehmen kann. Aufnahmen aus Safari und aus Chromium- oder Firefox-Browsern wandelt PlanElec schon auf dem Gerät in dasselbe Format um, damit alle gleich verarbeitet werden. Beim Mikrofon fordert PlanElec Echo- und Rauschunterdrückung sowie automatische Pegelanpassung an.

Zwei Dinge gehören zur Planung auf der Baustelle:

• Internetverbindung. Die Aufnahme geht zur Erkennung über den PlanElec-Server. Ohne Verbindung gibt es kein Diktat. Geöffnete Projekte kannst du im Pilotbetrieb offline weiterbearbeiten, Diktat und Assistent nutzt du wieder, sobald du online bist. Details im Leitfaden PlanElec offline nutzen.
• Mikrofonfreigabe. Ist das Mikrofon blockiert, erscheint unter dem Eingabefeld ein Hinweis. Erlaube den Zugriff dann in den Website-Einstellungen deines Browsers.

Wohin gehen meine Sprachdaten?

Nach Aufnahme übernehmen schickt dein Browser die Aufnahme an PlanElec. PlanElec leitet sie über den KI-Dienst OpenRouter an das Spracherkennungsmodell Scribe von ElevenLabs weiter und bekommt nur den erkannten Text zurück. Die Anfrage verlangt Anbieter, die die Daten weder speichern noch zum Training verwenden.

PlanElec speichert weder die Aufnahme noch ihren Text. Gespeichert wird erst der Auftrag, den du sendest – als Teil des Gesprächsverlaufs, damit du und dein Team Änderungen nachvollziehen könnt. Im Betriebsprotokoll steht je Aufnahme eine Zeile mit Sprache, Dauer und Status, ohne Inhalt, Nutzer- oder Projekt-ID. Verworfene Aufnahmen verlassen dein Gerät nicht.

Die Transkription wird deinem KI-Kontingent angerechnet, wie alle KI-Funktionen. Reicht es für eine Aufnahme nicht, sagt dir das ein Hinweis unter dem Eingabefeld. Im Early Access ist PlanElec samt Assistent kostenlos.

Von der Begehung bis zum PDF-Dossier: Wie sieht ein Ablauf aus?

So nutzt ein Elektrofachbetrieb das Diktat bei einer Renovierung, vom ersten Termin bis zu den Unterlagen für die Keuring:

1. Grundriss vorbereiten (Büro). Den Plan des Architekten als PDF, DXF oder Bild importieren, den KI-Vorschlag mit Wänden, Räumen und Öffnungen prüfen und übernehmen. Wie das geht, zeigt Grundriss aus PDF, Scan oder Trikker-Export übernehmen.
2. Projekt auf der Baustelle öffnen. Auf Tablet oder Telefon, mit Verbindung, und Aktivität & Assistent einblenden.
3. Raum für Raum diktieren. Pro Raum ein Satz mit Wand, Abstand, Höhe und Gerät. Text prüfen, senden.
4. Aktionskarten kontrollieren. Ausgeführt und geprüft und das Prüfungsergebnis lesen. Stimmt etwas nicht, Rückgängig und neu diktieren.
5. Stromkreise festlegen. „Zeig mir den automatischen Installationsvorschlag für den Hauptverteiler“, Vorschlag prüfen, übernehmen lassen. Das Eindrahtschema folgt dem Stromkreismodell.
6. Nacharbeit im Büro. Offene Prüfbefunde abarbeiten, fehlende Angaben wie Kabellängen ergänzen, Schaltschrank bestücken – per Diktat, Tastatur oder Maus.
7. Unterlagen exportieren. Im Modus Export Eindrahtschema, Positionsplan und Selbstprüfungsbericht als PDF mit deinen Installateursdaten erzeugen, auf Wunsch als zusammengestelltes Dossier. Mehr dazu in Dokumente exportieren.

Die Schemata und Lagepläne erstellt der für die Ausführung der Arbeit Verantwortliche; bei Konformität unterzeichnen er und die zugelassene Stelle sie (AREI, Unterabschnitt 3.1.2.1 a). PlanElec liefert dir die Grundlage, die Verantwortung für den Inhalt bleibt bei dir. Wie das Eindrahtschema inhaltlich aufgebaut sein muss, erklärt Eindrahtschema erstellen.

Diktieren, tippen oder zeichnen: Was passt wann?

Alle drei Wege schreiben in dasselbe Projektmodell. Du wechselst, wie es die Situation verlangt.

Wo liegen die Grenzen des Diktats?

• Text nach dem Stopp, nicht live. Die Erkennung verarbeitet die fertige Aufnahme; der Text erscheint nach dem Übernehmen.
• Zwei Minuten je Aufnahme. Längere Aufträge diktierst du in mehreren Aufnahmen in dieselbe Nachricht.
• Sprache der Oberfläche. Gemischte Sprachen in einer Aufnahme sind nicht vorgesehen.
• Viele Aufnahmen in kurzer Zeit bremst PlanElec; nach einem Moment geht es weiter.
• Dosenreihen an einer Wand: höchstens fünf Dosen in einem Rahmen mit festem Achsabstand von 71 mm; Taster setzt der Assistent einzeln.
• Kein Ersatz für Messung und Keuring. Die Selbstprüfung bewertet die unterstützten Regeln anhand der erfassten Daten; die Konformitätsprüfung macht die zugelassene Stelle vor Ort (AREI, Abschnitt 6.4.1).

Häufige Fragen zum Diktat in PlanElec

Wird diktierter Text automatisch gesendet?

Nein. Der Text erscheint im Eingabefeld, und du entscheidest mit Nachricht senden, ob und wann er zum Auftrag wird.

Brauche ich eine App?

Nein. Das Diktat steckt im Assistenten im Browser. Du kannst PlanElec als Web-App installieren, nötig ist das nicht.

Wie sieht das auf der Startseite aus?

Die Diktat-Demo auf der Startseite zeigt den Ablauf Raum wählen, diktieren, prüfen, übernehmen an einem nachgestellten Beispiel; die Seite nimmt dabei kein Audio auf. Im Studio diktierst du dann in dein eigenes Projekt.