Guide

Électricité vers l’abri de jardin ou le garage : comment planifier et dessiner câble enterré et tableau divisionnaire selon le RGIE ?

Câble enterré à 0,60 m minimum ou protégé mécaniquement, tableau divisionnaire repéré et reporté sur le plan de position, degré de protection selon la présence d’eau : planifiez l’alimentation d’un abri, d’un garage ou d’un carport selon le RGIE et dessinez-la dans PlanElec Sketch.

Publié le 7 novembre 2026 9 min

Un abri de jardin, un garage indépendant ou un carport est alimenté par un départ propre dans le tableau principal, un câble enterré et, dès que plusieurs circuits sont nécessaires, un tableau divisionnaire. Le RGIE impose pour le câble enterré une profondeur minimale de 0,60 m ou, si c’est techniquement impossible, une protection mécanique continue (sous-section 5.2.9.2 a). Le tableau divisionnaire est repéré (sous-section 3.1.3.3 a), figure avec son emplacement sur le plan de position (sous-section 3.1.2.3 a) et reçoit sa propre partie dans le schéma unifilaire. Vous pouvez le dessiner gratuitement dans PlanElec Sketch ; l’exécution, le dimensionnement et le contrôle restent l’affaire de l’électricien et de l’organisme agréé.

Un électricien prépare dans un jardin belge la liaison vers l’abri de jardin et le garage avec un tableau divisionnaire fermé.

État au 7 novembre 2026, Livre 1 du RGIE en version 07. Rédigé par l’équipe PlanElec, qui développe Sketch et Pro.

Faut-il un tableau divisionnaire, ou un circuit suffit-il ?

Tout dépend de ce qui sera installé dans l’annexe. Le RGIE n’impose pas de tableau divisionnaire ; il fixe la manière d’exécuter et de documenter circuits, canalisations et tableaux.

Usage dans l’annexeSolution couranteCe qui figure sur le schéma
Un point lumineux et une prise dans l’abri de jardinUn circuit terminal depuis le tableau principalUn circuit avec lettre, protection et câble enterré
Éclairage, plusieurs prises, établi dans le garageCâble d’alimentation vers un tableau divisionnaire avec ses circuitsDépart au tableau principal, câble d’alimentation, tableau divisionnaire avec circuits
Borne de recharge pour voiture électrique sous le carportCircuit dédié ; détails dans Borne de recharge et RGIECircuit dédié avec borne
Pompe d’étang ou de puitsAppareil à poste fixe, souvent sur circuit propreCircuit avec appareil fixe

Pour les prises, la même limite qu’à l’intérieur s’applique : huit prises simples ou multiples au maximum par circuit terminal (sous-section 5.3.5.2 b, voir Combien de prises par circuit ?). Les appareils qui exigent un circuit dédié sont listés dans Circuit dédié obligatoire.

À quelle profondeur enterrer le câble vers l’abri de jardin ?

La sous-section 5.2.9.2 a règle les canalisations souterraines :

ExigenceContenu
Uniquement des câbles adaptésDans le sol et dans des fourreaux souterrains inaccessibles, uniquement des câbles conformes aux normes applicables (sauf conducteurs de protection indépendants)
Profondeur minimale0,60 m sous la surface du sol (terrain, dessus des pavés ou du revêtement), sauf impossibilité technique
Si 0,60 m est impossibleProtection par un fourreau continu ou un système équivalent en matériau durable et résistant
Protection du câble (une des trois conditions)écran mis à la terre et armure ou gaine extérieure renforcée ; ou gaine résistante plus couverture continue au-dessus du câble contre les outils ; ou pose sous fourreau
Traversée de murReboucher soigneusement le trou après la pose (sous-section 5.2.9.2 b)
Câbles de télécommunicationAu moins 0,50 m de distance des câbles de télécommunication existants (sous-section 5.2.9.2 c.1)

Le choix du câble qui remplit ces conditions et de sa section revient à l’électricien. Sur une longue distance dans le jardin, la chute de tension compte ; pour l’estimer, voyez Chute de tension et section de câble, et pour l’association section-protection Section de câble et disjoncteur.

Schéma de l’alimentation d’un abri de jardin : le tableau principal comporte un départ avec sa protection. De là, un câble enterré, à 0,60 m minimum ou protégé mécaniquement sur toute sa longueur, rejoint le tableau divisionnaire de l’abri. Le tableau divisionnaire est repéré et alimente les circuits éclairage, prises intérieures et une prise extérieure au degré de protection adapté à la présence d’eau. Les traversées de mur sont rebouchées.
Du tableau principal à l’abri de jardin : départ, câble enterré et tableau divisionnaire avec ses circuits. Protection et section sont fixées par l’électricien.
Ouvrir l’image en taille originale

Le câble peut-il longer la façade ou la clôture ?

À l’air libre et en montage apparent, seuls des câbles peuvent être posés ; font exception les conducteurs de protection et d’équipotentialité indépendants ainsi que les conducteurs actifs mis à la terre indépendants comme le PEN (sous-section 5.2.9.5). Les fixations doivent préserver la canalisation et résister aux influences externes. À l’extérieur des bâtiments, la pose suit les règles de l’art en tenant compte des influences externes (sous-section 5.2.9.14). Un câble posé en façade figure sur le schéma unifilaire avec son mode de pose ; les codes possibles sont expliqués dans Modes de pose selon le RGIE.

Quel degré de protection pour les prises et luminaires extérieurs ?

Le degré de protection dépend de la présence d’eau à l’endroit d’utilisation, que le RGIE décrit par les codes AD1 à AD8 (sous-section 5.3.2.2, tableau 5.4). Le classement de l’endroit revient à l’électricien.

CodePrésence d’eauDegré de protection minimal
AD1négligeableIPX0
AD2temporairement humidesIPX1
AD3humidesIPX3
AD4mouillésIPX4
AD5arrosésIPX5

Les appareils d’éclairage extérieurs soumis aux influences AD2 à AD4 ne peuvent pas être de classe 0 ou 0I (sous-section 5.3.4.2 h). Le différentiel qui protège les prises de l’abri est expliqué dans Différentiel 30 mA par prise ?.

Comment le tableau divisionnaire figure-t-il sur le schéma unifilaire et le plan de position ?

OùCe qui doit y figurerRéférence
Schéma unifilaireDépart au tableau principal avec protection, câble d’alimentation avec type, section, nombre de conducteurs et mode de pose, tableau divisionnaire avec ses circuits, protections et récepteurssous-section 3.1.2.2 a
Repérage des circuitsUne lettre majuscule par circuit, points numérotés à partir de la protectionsous-section 3.1.2.1 a
Plan de positionEmplacement du tableau divisionnaire, des prises, points lumineux, interrupteurs et appareils fixes de l’annexesous-section 3.1.2.3 a
Sur le tableauRepérage individuel et indélébile, et la tension d’alimentationsous-section 3.1.3.3 a
Aux protectionsChaque circuit repéré de manière identifiablesous-section 3.1.3.1

Le tableau divisionnaire de l’abri fait partie de la même installation que la maison tant qu’il dépend du même compteur. Il n’a donc pas de schéma propre, mais une partie dans le schéma de la maison. L’organisation des tableaux principal et divisionnaires est détaillée dans Installation électrique sur plusieurs étages.

Le tracé du câble dans le jardin doit-il figurer sur le plan ?

Pour les logements, le RGIE demande sur le plan de position l’emplacement des tableaux, boîtes, prises, points lumineux, interrupteurs et appareils fixes (sous-section 3.1.2.3 a), pas le tracé d’un câble enterré. Ce n’est que pour les installations non domestiques que les propriétaires de canalisations souterraines doivent pouvoir fournir leurs plans ou les données de localisation (sous-section 3.1.2.1 b). Dessiner malgré tout le tracé, avec la profondeur et la position du fourreau, est une bonne habitude : qui posera plus tard une clôture, plantera un arbre ou construira une terrasse saura où ne pas creuser. Dans Sketch, l’outil Texte sur le plan de position, à l’endroit où le câble quitte la maison, suffit.

S’agit-il d’une extension importante ?

Est importante une modification ou extension qui a un impact supplémentaire, non encore couvert par un contrôle de conformité, sur la sécurité des personnes ou des biens (section 2.11.2). Un nouveau départ avec câble enterré et tableau propre apporte de nouvelles protections et canalisations ; voyez le classement avec votre électricien.

ClassementPlansContrôle
ImportanteÉtablir ou mettre à jour schéma unifilaire et plan de position (sous-section 3.1.2.1 a)Contrôle de conformité des parties ajoutées et modifiées avant mise en usage (sous-section 6.4.7.3)
Non importanteBrève description datée et signée ; le plan de position montre la modification (sous-section 3.1.2.1 a)pas de contrôle de conformité avant mise en usage imposé

Les conséquences des transformations sur une installation existante sont expliquées dans Rénovation et RGIE.

Comment dessiner l’abri et le tableau divisionnaire dans PlanElec Sketch ?

  1. Ouvrez Sketch avec « Dessiner les documents pour le contrôle » ou votre dessin existant de la maison. Sans compte, le dessin reste dans le navigateur.
  2. Dans le Schéma unifilaire, ajoutez au tableau principal le départ vers l’abri et placez le Tableau divisionnaire depuis la bibliothèque sur le câble de ce départ. Raccordez-y les circuits d’éclairage et de prises ; Sketch attribue lettres et numéros.
  3. Indiquez sur le câble d’alimentation type, section, pose et longueur dès que l’électricien les a fixés ; Sketch les écrit au câble sur le schéma. D’ici là, une note suffit.
  4. Dans le Plan de position, créez un étage propre pour l’annexe (Ajouter un étage, par exemple « Abri de jardin ») et glissez tableau, luminaires et prises à leur place.
  5. Vérifier les documents montre ce qui manque, par exemple des appareils sans emplacement sur le plan de position. Puis Créer le PDF.
« Plan de position » de PlanElec Sketch avec les onglets d'étage Rez-de-chaussée, Étage et Combles ; dans la pièce, interrupteurs, luminaires et prises avec repère de circuit, à gauche la palette « Depuis le schéma unifilaire » avec une coche sur les circuits placés.
Chaque étage devient une feuille du PDF ; une annexe reçoit son propre étage. La palette montre quels appareils du schéma ont déjà leur place.
Ouvrir l’image en taille originale

Sketch est gratuit ; sans compte, le PDF porte le logo en filigrane, un compte gratuit le retire. Toutes les limites figurent sur la page des tarifs.

Sketch ou Pro : de quoi avez-vous besoin ?

Votre situationOutil
Propriétaire qui esquisse l’extension avant d’en parler à l’électricienSketch, gratuit
Électricien qui remet schéma unifilaire et plan de position de l’extensionSketch
Entreprise qui équipe tableaux principal et divisionnaire dans l’éditeur de tableau et a besoin d’un rapport d’auto-contrôlePro, reprise depuis Sketch avec Reprendre dans Pro
Cheminements et longueurs de câbles depuis le plan pour la liste de matérielPro

Ce que Pro apporte en plus avec la planification du tableau, les cheminements de câbles et l’auto-contrôle est présenté sur la page produit de PlanElec Pro ; la création des cheminements y est expliquée dans l’aide Commandes, circuits et chemins de câbles.

Limites

Cet article reprend les exigences du RGIE pour les câbles enterrés, la pose à l’air libre, le degré de protection et la documentation. Il ne dimensionne aucune canalisation, ne choisit aucune protection et ne classe aucun endroit dans un code AD ; c’est le rôle de l’électricien. Sketch ne vérifie pas les règles du RGIE. La conformité de l’extension est constatée par l’organisme agréé.

Source officielle et articles liés

Dessinez abri et tableau divisionnaire gratuitement dans PlanElec Sketch →

Dessiner les documents pour le contrôle

PlanElec Sketch commence par le raccordement et la protection principale, vous dessinez le reste. Résultat : schéma unifilaire et plan de position. Le contrôle est effectué par l'organisme agréé.

Dossier d’exemple fictif, consultable sans inscription.